Skoda Karoq (2019 year). Instruction — part 18
Once a tyre inflation pressure of 2.0 – 2.5 bar is achieved, continue the journey
at a maximum speed of 80 km/h (50 mph).
WARNING
■
If the tire does not inflate to at least 2.0 bar, the damage is too great. The
sealing agent cannot be used to seal the tyre.
Do not continue to drive!
Seek help from a specialist garage.
■
The tyre inflation hose and air compressor may get hot as the tyre is be-
ing inflated – risk of burning.
CAUTION
Switch off the air compressor at the latest after the running time according to
the instructions of the repair kit manufacturer has elapsed – otherwise there is
the risk of compressor damage! Allow the air compressor to cool a few mi-
nutes before switching it on again.
Information for driving with repaired tyres
Read and observe on page 283 first.
The inflation pressure of the repaired tyre must be checked after driving for 10
minutes.
If the tyre inflation pressure is 1.3 bar or less
›
The tyre cannot be properly sealed with the breakdown kit.
Do not drive
the vehicle! Seek help from a specialist garage.
If the tyre inflation pressure is 1.3 bar or more
›
Set the tyre pressure back to the correct value
.
›
Continue driving carefully to the nearest specialist garage at a maximum
speed of 80 km/h (50 mph).
WARNING
A tyre filled with sealant has the same driving characteristics as a standard
tyre. The following guidelines must be observed.
■
Do not drive faster than 80 km/h (50 mph).
■
Avoid accelerating at full throttle, sharp braking and fast cornering.
Jump-starting
Introduction
WARNING
■
The following instructions must be followed at all times when working on
the engine compartment
.
■
When handling the vehicle battery, the following warnings must be ob-
served
■
A discharged vehicle battery may already freeze at temperatures just be-
low 0 °C. If the battery is frozen, do not carry out a jump start with the bat-
tery of another vehicle – risk of explosion!
■
Never jump-start vehicle batteries with an acid level that is too low – risk
of explosion and caustic burns!
Start using the battery from another vehicle
Fig. 326 Jump-starting: - discharged battery, - power-supplying
battery/ground point of the engine for the START-STOP system
Read and observe on page 285 first.
If it is not possible to start the engine due to a discharged vehicle battery, the
battery of another vehicle can be used to start the engine. Only use jump-start
cables which have an adequately large cross-section and insulated terminal
clamps.
The rated voltage of the two batteries must be 12V. The capacity (Ah) of the
current-giving battery must not be significantly less than the capacity of the
discharged battery in your vehicle.
285
Emergency equipment and self-help
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
The jump-start cables must be attached in the following sequence.
›
Attach clamp
1
to the positive terminal of the discharged battery.
›
Attach clamp
2
to the positive terminal of the current-giving battery.
›
Attach clamp
3
to the negative terminal of the current-giving battery.
›
For vehicles with the START-STOP system, secure the clamp
4
to the
ground point of the engine
A
.
›
For vehicles without the START-STOP system, secure the clamp
4
to a solid
metal part that is firmly attached to the engine block or secure to the engine
block directly.
Starting engine
›
Start the engine on the vehicle providing the power and allow it to idle.
›
Start the engine in the vehicle with the discharged battery.
›
If the engine does not start within 10 s, then cancel the starting procedure
and repeat after half a minute.
›
Remove the jump start cables in the reverse order as attachment.
WARNING
■
Never clamp the jump-start cable to the negative terminal of the dis-
charged battery - danger of explosion.
■
The non-insulated parts of the terminal clamps must never touch each
other – risk of short circuit!
■
The jump-start cable connected to the positive terminal of the battery
must not come into contact with electrically conducting parts of the vehi-
cle – risk of short circuit!
■
Route the jumper cables so that they cannot be caught in rotating parts in
the engine compartment - danger of injuries and the risk of vehicle dam-
age.
Towing the vehicle
Information about the towing process
Fig. 327 Braided tow rope / Spiral tow rope
For towing using a tow rope, use only a braided synthetic fibre rope
Attach the tow rope or the tow bar to thetowing eyes at the front
,towing eyes at the rear
or to thetowing device of the
trailer device
.
Conditions for towing.
Cars with automatic gearboxes must not be towed with the rear wheels
raised - there is a risk of gearbox damage!
If the gearbox has no oil, your vehicle must be towed with the front axle
raised clear of the ground or on a breakdown vehicle or trailer.
The maximum towing speed is 50 km/h.
The vehicle must be transported on a special breakdown vehicle or trailer
if it is not possible to tow in the vehicle in the way described or if the tow-
ing distance is greater than 50 km.
Driver of the tow vehicle
›
On vehicles with instruction transmission, engage gear slowly when starting.
›
On vehicles with automatic transmission, accelerate with particular care.
›
Only then approach correctly when the rope is taut.
286
Do-it-yourself
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Driver of the towed vehicle
›
If possible, the vehicle should be towed with the engine running. Operate the
brake booster and power steering only if the engine is running, otherwise the
brake pedal must be depressed more strongly and more power has to be
directed to the steering.
›
If it is not possible to start the engine, switch on the ignition so that the
steering wheel is not locked and so that the turn signal lights, windscreen
wipers and windscreen washer system can be used.
›
Take the vehicle out of gear or move the selector lever into position N if the
vehicle is fitted with an automatic gearbox.
›
Always keep the tow rope taut during the towing procedure.
WARNING
■
Wound tow ropes must not be used for towing
- , the towing
eye may unscrew out of the vehicle - risk of accident.
■
Ensure tow rope is not twisted - risk of accident.
CAUTION
■
Do not tow-start the engine – risk of damaging the engine! The battery from
another vehicle can be used as a jump-start aid
■
In the case of off-road towing manoeuvres, for both vehicles there is the risk
that the fastening parts could be overloaded and damaged.
Note
We recommend that you use the tow rope from ŠKODA Original Accessories.
Front towing eye
Fig. 328 Remove protective grille / install towing eye
Removing/inserting protective grille
›
To remove, insert the clamp for taking off the full wheel trims in the recess in
the protective grille and remove the protective grille in the direction of arrow
1
›
To insert, insert the protective grille in the opening and push in gently. The
protective grille must engage firmly.
Removing/installing the towing eye
›
To install, screw in the towing eye by hand in the direction of arrow
2
until the stop
›
Tighten the towing eye using a wheel wrench or similar object. To do this, in-
sert the wheel wrench through the eye.
›
To remove, unscrew the towing against the direction of arrow
2
.
WARNING
The towing eye must always be tightened, otherwise the towing eye may
break during the towing.
Towing eye rear
Fig. 329 Remove cap / install towing eye
Remove/insert cap
›
To remove, press down on the cap in the direction of arrow
1
and remove it
in the direction of arrow
2
›
To insert, insert the cap in arrow range
1
and then press on the opposite
edge of the cap. The cap must engage firmly.
Removing/installing the towing eye
›
To install, screw in the towing eye by hand in the direction of arrow
3
until the stop
.
287
Emergency equipment and self-help
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
›
Tighten the towing eye using a wheel wrench or similar object. To do this, in-
sert the wheel wrench through the eye.
›
To remove, unscrew the towing against the direction of arrow
3
.
Vehicles with a tow hitch
For vehicles with factory-fitted towing device, at the back there is no mount
for a screw-in towing eye. Use the detachable ball rod for towing
WARNING
The towing eye must always be tightened, otherwise the towing eye may
break during the towing.
Remote control and removable light - changing the battery
Introduction
CAUTION
■
The replacement battery/batteries must comply with the original specifica-
tion.
■
Pay attention to the correct polarity when changing the rechargeable batter-
ies.
Note
We recommend having the faulty battery/batteries replaced by a specialist ga-
rage.
Key with fold-out key bit
Fig. 330 Open the cover/remove the battery
Read and observe on page 288 first.
›
Fold out the key bit.
›
Press off the battery cover
A
with your thumb or by using a flat
screwdriver in region
B
.
›
Open the battery in the direction of the arrow
1
.
›
Remove the discharged battery in the direction of arrow
2.
›
Hold any button on the key for about 5 s.
›
Insert the new battery.
›
Insert the battery cover
A
and press it down until it clicks audibly into place.
The key has to be synchronised if the vehicle cannot be unlocked or locked
with the key after replacing the battery
Remote control of the auxiliary heating
Fig. 331 Open the cover/remove the battery
Read and observe on page 288 first.
›
Use a thin screwdriver to remove the cover
A
in the area
B
.
›
Open the cover in the direction of arrow
1
and push out in the direction of
arrow
2
.
›
Use the screwdriver to remove and replace the battery in the area
C
.
›
Insert the battery cover in the opposite direction to arrow
2
until it audibly
clicks into place.
288
Do-it-yourself
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Removable light
Fig. 332
Locking clip on the battery cov-
er
Read and observe on page 288 first.
›
Lever off the cover for the rechargeable batteries with a narrow and pointed
object from the area of the lock clips
A
›
Replace the batteries.
›
Insert the cover for the rechargeable batteries and press it down until it
clicks into place.
CAUTION
If an incorrect battery type is used or a non-rechargeable battery, there is a
risk of damaging the light and the vehicle's electrical system.
Emergency unlocking / unlocking of doors
Unlocking/locking the driver's door
Fig. 333 Handle on the driver's door: Open lock cover / lock cylinder
with key
The driver's door can be emergency unlocked / emergency locked using the
key via the lock cylinder.
›
Pull on the door handle and hold.
›
Insert the key into the recess on the lower side of the cover and fold up the
cover in the direction of arrow
›
Release the door handle.
›
For vehicles with LHD, insert the key with the fold-out key bit with the but-
tons facing upwards
into the lock cylinder and unlock/lock the ve-
hicle.
›
For vehicles with RHD, insert the key with the fold-out key bit with the but-
tons facing downwards into the lock and unlock/lock the vehicle.
›
Pull on the door handle and hold.
›
Replace the cover.
CAUTION
Make sure you do not damage the paint when performing an emergency lock-
ing/unlocking.
Locking the door without locking cylinders
Fig. 334 Left door/right door:
›
Open the corresponding door.
›
In vehicles with the panel
A
, remove this panel
›
Insert the key into the slot and turn in the direction of the arrow (sprung po-
sition).
›
Replace the cover
A
.
After closing, the door is locked.
289
Emergency equipment and self-help
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Unlock the boot lid
Fig. 335
Unlocking the door
The boot lid can be unlocked instructionly from inside.
›
Insert a screwdriver or similar tool into the opening in the trim
far as the latch.
›
Unlock the lid by moving it in the direction of the arrow.
Selector lever emergency unlocking
Fig. 336 Remove / release the selector lever
›
Switch on the parking brake.
›
Open the stowage compartment in the front centre console.
›
Insert a slotted screwdriver or similar tool into the gap in the area of arrow
1
and lift the cover in arrow direction
2
.
›
Press on the yellow plastic part in the direction of arrow
3
, simultaneously
press the lock button in the selector lever handle and put the lever in position
N.
If the selector lever is moved again to position P, it is once again blocked.
CAUTION
Make sure when lifting not to damage cover parts by the screwdriver in the
shift lever environment.
Replacing windscreen wiper blades
Introduction
WARNING
Replace the windscreen wiper blades once or twice a year for safety rea-
sons.
Replacing the windscreen wiper blades
Fig. 337
Setting the service position for
the wiper arms
290
Do-it-yourself
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Fig. 338 Replace windscreen wiper blade
Read and observe on page 290 first.
Before replacing the windscreen wiper blade, put the windscreen wiper arms
into the service position.
Setting the service position
›
Switch the ignition on and off again.
›
Within 10 seconds, push the lever in the direction of arrow
hold for approximately 2 seconds.
Removing the wiper blade
›
Lift the wiper arm from the window in the direction of arrow
1
›
Tilt the wiper blade to the stop in the same direction.
›
Hold the wiper arm and press the safety catch
A
in the direction of arrow
2
.
›
Remove the wiper blade in the direction of the arrow
3
.
Attaching the windscreen wiper blade
›
Push the windscreen wiper blade in the opposite direction of the arrow
3
until it locks into place. Check that the windscreen wiper blade is correctly
attached.
›
Fold the windscreen wiper arm back to the windscreen.
›
Turn on the ignition and press the lever into the direction of the arrow
.
Move the windscreen wiper arms into the home position.
Replacing the rear window wiper blade
Fig. 339 Replace the rear window wiper blade
Read and observe on page 290 first.
Removing the wiper blade
›
Lift the wiper arm from the window in the direction of arrow
1
.
›
Tilt the wiper blade to the stop in the same direction.
›
Hold the wiper arm and press the safety catch
A
in the direction of arrow
2
.
›
Remove the wiper blade in the direction of the arrow
3
.
Attaching the windscreen wiper blade
›
Push the windscreen wiper blade in the opposite direction of the arrow
3
until it locks into place. Check that the windscreen wiper blade is correctly
attached.
›
Fold the windscreen wiper arm back to the windscreen.
291
Emergency equipment and self-help
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Fuses and light bulbs
Fuses
Introduction
Fig. 340
Blown fuse
Individual electrical circuits are protected by fuses. A blown fuse is recognisa-
ble by the molten metal strip
WARNING
Always read and observe the warnings before completing any work in the
engine compartment
.
CAUTION
■
Replace the faulty fuse with a new one of the same amperage.
■
If a newly inserted fuse blows after a short time, then seek the assistance of
a specialist garage.
■
Do “not repair” the fuses and do not replace them with stronger ones - it can
cause a fire and could damage parts of the electrical system.
Note
■
We recommend always carrying replacement fuses in the vehicle.
■
There can be several power consuming devices for one fuse. Multiple fuses
may exist for a single power consuming device.
Fuses in the dashboard- LHD
Fig. 341 Storage compartment on the driver's side
Read and observe and on page 292 first.
The fuse box is located behind the storage compartment on the driver's side.
Replacing fuses
›
Remove the ignition key, turn off the lights and all electrical consumers.
›
Open the storage box on the driver side.
›
Press the latch
A
in direction of arrow
1
open the compartment
in the direction of arrow
2
.
›
Remove the plastic clip under the cover of the fuse box in the engine com-
partment
›
Use the clip to pull the fuse out, then insert a new fuse.
›
Stow the clamp back in the original position.
›
Close the compartment by pressing in arrow direction
3
until you hear it
click.
292
Do-it-yourself
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Fuses in the dashboard- RHD
Fig. 342 Storage compartment on the front passenger side
Read and observe and on page 292 first.
The fuse box is located behind the storage compartment on the front passen-
ger side.
Fold down the storage compartment and replace the fuse
›
Remove the ignition key, turn off the lights and all electrical consumers.
›
Open the storage compartment on the front passenger side.
›
Unlock the brake rod in the direction of arrow
1
and remove in the direction
of arrow
2
.
›
Unlock the stop pad
A
in the direction of arrow
3
and the compartment
folds down in the direction of arrow
4
.
›
Remove the plastic clip under the cover of the fuse box in the engine com-
partment
›
Use the clip to pull the fuse out, then insert a new fuse.
›
Stow the clamp back in the original position.
Fold back the storage compartment
›
Raise the tray in the opposite direction of arrow
4
.
›
Overcome resistance of stop pad
A
.
›
Insert the brake rod against the direction of arrow
2
and lock against the
direction of arrow
1
.
›
The compartment closes (increased force is required to close it) until it clicks
into place.
Fuse assignment in the dashboard
Fig. 343
Fuses
Read and observe and on page 292 first.
No.
Consumer
1
SCR (AdBlue
®
)
2
Heated steering wheel
3
Not assigned
4
Not assigned
5
Databus
6
Sensor Alarm
7
Airconditioner, remote control radio remote control receiver, rear
window heating, automatic gearbox, ignition key lock (vehicle with
automatic transmission)
8
Light switch, rain sensor, parking brake, background lighting, front
headlights
9
Operating lever underneath the steering wheel
10
Infotainment screen
11
Light - left
12
Infotainment
13
Left side belt tensioner
293
Fuses and light bulbs
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
No.
Consumer
14
Air blower for air conditioning,heating
15
Electric steering lock
16
USB ports, diagnostics connector, Phonebox
17
Instrument cluster, emergency call
18
Reversing camera
19
KESSY system
20
SCR (AdBlue
®
)
21
All-wheel drive
22
Tow hitch
23
Panoramic tilting / sliding sunroof
24
Light - right
25
Central locking- front and rear door left, power window - left, exte-
rior mirrors left - heating, fold-in function, setting the mirror sur-
face
26
Heated front seats
27
Interior lighting
28
Tow hitch
29
Not assigned
30
Not assigned
31
Opening the boot lid
32
Parking aid (Park Assist)
33
airbag
34
Air conditioning, reversing light switch, mirror with automatic dim-
ming, seat heating, parking brake, light switches, bar with buttons,
USB ports, sport sound generator
35
Diagnostics connector, front camera, distance monitoring system
(e.g. ACC, Front Assist)
36
LED spotlight - right
37
LED spotlight - left
38
Tow hitch
No.
Consumer
39
Central locking- front and rear door right, power window - right,
exterior mirrors right - heating, fold-in function, setting the mirror
surface
40
12 volt sockets
41
Right side belt tensioner
42
Luggage compartment lock, rear door lock, tank flap lock, headlight
cleaning system, front and rear windscreen washer system
43
Music amplifier
44
Tow hitch
45
Electrical operation of driver's seat
46
230 volt sockets
47
Rear window wiper
48
“Blind spot” detection
49
Engine starting, clutch pedal switch
50
Not assigned
51
Heating of the rear seats
52
Shock absorber adjustment (adaptive suspension)
53
Heated rear window
294
Do-it-yourself
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Fuses in the engine compartment
Fig. 344 Fuse box cover: Removing the cover / Plastic clip for fuses
Read and observe and on page 292 first.
Replacing fuses
›
Remove the ignition key, turn off the lights and all electrical consumers.
›
Simultaneously press the lock buttons of the cover together in the direction
of arrow
1
and remove the cover in the direction of arrow
2
.
›
Remove the plastic clip under the cover of the fuse box
.
›
Use the clip to pull the fuse out, then insert a new fuse.
›
Stow the clamp back in the original position.
›
Replace the cover, push the lock buttons of the cover together and lock.
CAUTION
The cover of the fuse box in the engine compartment must always be used
correctly, otherwise water may penetrate into the fuse box – there is a danger
of damage to the vehicle!
Fuse assignment in engine compartment
Fig. 345
Fuses
Read and observe and on page 292 first.
No.
Consumer
1
ESC, parking brake
2
ESC
3
Engine control system
4
Radiator fan, oil level and oil temperature sensor, additional electric
heating system, SCR (AdBlue
®
), pre-heating unit, air mass meter,
engine components
5
Engine components
6
Brake sensor
7
Coolant pump, exhaust flap, crankcase ventilation, engine compo-
nents
8
Lambda probe, NOx sensor
9
Engine components
10
Fuel pump
11
Electrical auxiliary heating
12
Electrical auxiliary heating
13
Oil pump for automatic gearbox
14
Heated windscreen
15
Horn
295
Fuses and light bulbs
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
No.
Consumer
16
Not assigned
17
ESC, engine control unit, main relay coil
18
Databus, battery data module
19
Windscreen wipers
20
Anti-theft alarm
21
Automatic gearbox
22
Engine control system
23
Starter
24
Electrical auxiliary heating
31
Vacuum pump for the brake system
32
Not assigned
33
Not assigned
34
Not assigned
35
Not assigned
36
Not assigned
37
Aux. heating
38
Not assigned
Bulbs
Introduction
This Owner's Manual only describes the replacement of bulbs where it is possi-
ble to replace the bulbs on your own without any complications arising. Other
bulbs or LED lights must be replaced by a specialist garage.
For this reason, we recommend having bulbs replaced by a specialist garage or
seeking other expert help in the event of any uncertainties.
▶
Switch off the ignition and all of the lights before replacing a bulb.
▶
Faulty bulbs must only be replaced with the same type of bulbs. The designa-
tion is located on the light socket or the glass bulb.
We recommend having the headlight settings checked by a specialist garage
after replacing a bulb in the low, high or fog beam.
WARNING
■
Always read and observe the warnings before completing any work in the
engine compartment
■
Accidents can be caused if the road in front of the vehicle is not suffi-
ciently illuminated and the vehicle cannot or can only be seen with difficulty
by other road users.
■
H7 and H8 bulbs are pressurised and may burst when changing the bulb -
risk of injury! We therefore recommended wearing gloves and safety
glasses when changing a bulb.
CAUTION
■
Do not take hold of the glass bulb with naked fingers (even the smallest
amount of dirt reduces the working life of the light bulb). Use a clean cloth,
napkin, or similar.
■
The cap of the filament bulb must always be seated correctly in the head-
light, otherwise this may allow water and debris to enter the headlight - risk of
damage to the headlights.
Note
We recommend that a box of replacement bulbs always be carried in the vehi-
cle.
Bulb arrangement in the halogen headlights
Fig. 346
Left headlight
Read and observe and on page 296 first.
Low beam
Main beam, turn signal and parking light
Fog lights
A
B
C
296
Do-it-yourself
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Removing bulbs for low and main beam
Fig. 347 Removing bulbs for low and main beam
Read and observe and on page 296 first.
›
Remove the protective caps
A
and
B
›
Press the latch
A
on the holder in the direction of the arrow
1
›
Remove the connector to the bulb in the direction of arrow
2
.
›
Remove the connector.
›
Plug the connector into the new bulb so that the fixing lug
B
on the bulb
points upwards.
›
Insert the connector, with the bulb, into the headlight opposite to the direc-
tion of arrow
2
until you feel it lock into place.
Change the light bulb for the parking light
Fig. 348 Change the light bulb for the parking light
Read and observe and on page 296 first.
›
Remove the protective cap
B
›
Press the attachment securing lugs in the direction of arrows
1
, and care-
fully pull out the bulb holder with the bulb.
›
Grasp the holder in area
A
.
›
Remove the faulty bulb from the holder in the direction of the arrow
2
.
›
Insert a new bulb in the holder until it stops.
›
Insert the housing with bulb into the headlight again.
›
Fit the protective cap
B
Changing the bulb for the front turn signal light
Fig. 349 Changing the bulb for the front turn signal light
Read and observe and on page 296 first.
›
Remove the protective cap
B
›
Remove the holder with the bulb by jiggling it out in the direction of the ar-
row
1
.
›
Hold the holder with the bulb in the locations shown by the arrows.
›
Remove the faulty bulb from the holder in the direction of the arrow
2
.
›
Insert a new bulb in the holder until it stops.
›
Slide the holder with the bulb with the fixing lug
B
upwards so that it fits
into the recess on the reflector.
›
Fit the protective cap
B
297
Fuses and light bulbs
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Changing light bulbs for fog lights
Fig. 350
Remove plastic cover
Fig. 351 Changing light bulbs for fog lights
Read and observe and on page 296 first.
To replace the bulb for the fog lists, remove the cover of the front wheel arch.
Remove the cover
›
Set the front wheels so that the respective cover is accessible
.
›
Insert the clamp for removing the full wheel covers into the recess in the
cover.
›
Remove the cover by pulling the hook in the direction of arrow
1
.
Replacing the light bulb
›
Remove the protective cap
C
›
Turn the holder with the bulb in the direction of the arrow
2
as far as the
stop
.
›
Remove the holder with the bulb in the direction of arrow
3
.
›
Undo the latch on the connector in the direction of arrow
4
.
›
Remove the key in the direction of the arrow
5
.
›
Attach the connector to the new holder with the light bulb.
›
Insert a new holder with the bulb in the headlamp and turn it in the direction
of arrow
2
as far as the stop.
Fit the protective cap
C
Insert cover
›
Insert and push the cover into the corresponding opening
cover must engage securely.
Removing/installing tail light
Fig. 352 Removing the pop-up version for the cap / light
298
Do-it-yourself
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Fig. 353 Removing the plug / installing the light
Read and observe and on page 296 first.
Removing
›
Open the boot lid.
›
Open the respective cap
A
or
B
in the direction of arrow
1
pop-up versions for the right cap
B
are different depending on equipment
fitted.
›
Remove screw
C
in the direction of arrow
2
. The screw remains in the
body, which is fitted with an anti-fall device.
›
Hold the light and carefully remove in the direction of arrow
3
.
›
Press the latch
D
on the holder in the direction of the arrow
4
›
Press the securing lug in the direction of arrow
5
and pull out the plug in the
direction of arrow
6
.
Fitting
›
Slide the plug in the opposite direction of the arrow
6
into the
light.
›
Secure the latch
D
in the opposite direction to arrow
4
.
›
Carefully insert the lamp with the strips
F
into the guide grooves
G
in the
body and the lamp to the stop in the direction of the arrow
7
›
Tighten screw
C
in the opposite direction to arrow
2
›
Close the cap
A
or.
B
in the opposite direction of arrow
1
and insert into
the respective opening.
CAUTION
■
Ensure that when re-inserting the light the wiring harness between the body
and the light is not jammed and the seal
E
is correctly inserted -
Otherwise there is a risk of water ingress and damage to the electrical installa-
tion.
■
Ensure that the vehicle paintwork and the tail lamp are not damaged when
removing and installing the tail lamp.
Changing the bulbs in the taillight (turn signal and reversing lights)
Fig. 354 Outer part of the lamp/holder with bulbs
Read and observe and on page 296 first.
›
Unlock the bulb holder at the areas marked with arrows
and re-
move from the light.
›
Remove the faulty bulb from the holder in the direction of the arrow
1
.
›
Insert a new bulb into the holder in the opposite direction to arrow
1
.
The lamp holder for the indicator is provided with the lettering .
The lamp holder for the reversing lamp is provided with the lettering .
›
Insert the bulb holder into the light
. The holder must engage securely.
CAUTION
■
Before inserting the bulb holder into the light , check that the connector
A
is fitted correctly between the light and the bulb holder.
■
Make sure that when refitting the bulb holder into the light, the wiring har-
ness
B
is not pinched - otherwise there is a risk of damage to the electrical
installation.
299
Fuses and light bulbs
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Technical data
Technical data
Basic vehicle data
Introduction
The details given in the vehicle's technical documentation always take prece-
dence over the details in the Owner's Manual.
The listed performance values were determined without performance-reduc-
ing equipment, e.g. air conditioning system.
The values given have been determined in accordance with the rules and con-
ditions specified in statutory or technical regulations for determining opera-
tional and technical data for motor vehicles.
The values listed are for the basic model without any optional equipment.
Vehicle data
Fig. 355
Type plate
Type plate
The rating plate
is located at the bottom of the B-column on the
right-hand driver's side.
The type plate contains the following data.
Vehicle manufacturers
Vehicle identification number (VIN)
Maximum permissible gross weight
Maximum permissible towed weight (towing vehicle and trailer)
1
2
3
4
Maximum permissible front axle load
Maximum permissible rear axle load
Vehicle identification number (VIN)
The vehicle identification number - VIN (vehicle body number) is stamped into
the engine compartment on the right hand suspension strut dome. This num-
ber is also located on a sign on the lower left hand edge below the windscreen
(together with a VIN bar code), and on the type plate.
The VIN can also be displayed in the
/ → → Events menu.
Engine number
The engine number is embossed in the engine block.
Supplementary Information (applies to Russia)
The full type approval number of the means of transport is indicated in the
registration documents, field 17.
Maximum permissible towed weight
The listed maximum allowable trailer weight is only valid for altitudes up to
1000 m above sea level.
The engine output falls as altitude increases, as does the vehicle's climbing
power. Therefore, for every additional 1000 m in height (or part), the maxi-
mum permissible towed weight must be reduced by 10%.
The towed weight is made up of the actual weights of the loaded towing vehi-
cle and the loaded trailer.
WARNING
Do not exceed the specified maximum permissible weights – risk of acci-
dent and damage!
Operating weight
This value is only a guide value and corresponds to the lowest possible operat-
ing weight without any equipment added that would also increase the weight
(e.g. emergency or spare wheel etc.). This includes 75 kg driver's weight, the
weight of the operating fluids and the on-board tool kit and a fuel tank filled to
min. 90%.
5
6
300
Technical data
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Нет комментариевНе стесняйтесь поделиться с нами вашим ценным мнением.
Текст