Citroën Berlingo (2022 year). Manual in english — page 3

34

Access

Purchasing a second-hand vehicle

Have the key codes memorised by a

CITROËN dealer, to ensure that the keys in

your possession are the only ones able to

start the vehicle.

Accumulations (water, dust, grime, salt,

etc.) on the inner surface of the door

handle may affect detection.

If cleaning the inner surface of the door

handle using a cloth does not restore

detection, contact a CITROËN dealer or a

qualified workshop.

A sudden splash of water (stream of water,

high pressure jet washer, etc.) may be

identified by the system as the desire to open

the vehicle.

Total or selective

unlocking

Complete unlocking unlocks

all

the vehicle’s

doors (front, side and rear).

Selective unlocking unlocks either the

cabin

doors, or the doors of the

loading area

(side

and rear).

The separation of the

cabin

and

loading

area

unlocking is a security measure.

It is used to lock out access to the part of the

vehicle in which you are not present.

Activation/Deactivation

With button

► To

activateselective

unlocking between

the

cab

and the

loading area

or to

deactivate

selective unlocking and return to

total

unlocking

mode, switch on the ignition and press this

button for more than two seconds.

An audible signal and, depending on equipment,

a display message, confirm that the request has

been acknowledged.

Without button

The selectivity between the

driver's door

and the

other doors

and the

boot

is activated or deactivated via the

vehicle configuration menu.

Complete unlocking

With the key

► To

completely

unlock the vehicle, insert the

key in the lock then turn it towards the front of

the vehicle.

► Then pull the handle to open the door.

If fitted to your vehicle, the alarm is not

deactivated. Opening a door will trigger the

alarm, which can be stopped by switching the

ignition on.

Using the remote control

► Press one of these buttons to

unlock the vehicle.

Unlocking is confirmed by rapid flashing

of the direction indicators for around 2

seconds.

At the same time, depending on your version,

the door mirrors unfold.

35

Access

2

With Keyless Entry and Start on your

person

► To unlock the vehicle, with the remote control

on your person in recognition zone

A

, pass

your hand behind one of the door handles (front

door(s), manual sliding side door(s) or side-

hinged doors).

► Pull the handle to open the corresponding

door.

With side-hinged doors

► To unlock the vehicle, remote control in

the recognition zone

A

, run a hand behind the

handle of the side-hinged door.

► Then pull the handle to open it.

With tailgate

► To unlock the vehicle, with the remote control

in recognition zone

A

, press the tailgate release

control.

► Raise the tailgate.

Selective unlocking

Using the remote control

► To unlock just the

passenger

compartment

doors, press this button

once.

► To unlock the side and rear doors in the

loading area

, press this button a second time.

or

► Press this button on the remote

control to unlock only the

loading area

.

Unlocking is confirmed by rapid flashing

of the direction indicators for around 2

seconds.

At the same time, depending on your version,

the door mirrors unfold.

With Keyless Entry and Start on your

person

► To unlock the

cabin

alone, with the

remote control on your person in

recognition zone

A

, pass your hand behind the

handle of the

driver’s

door.

► To unlock the

cabin

alone, with the

remote control on your person in

recognition zone

B

, pass your hand behind the

handle of the

driver's

door.

► Then pull the handle to open the cabin.

The door locking state of the

loading

area

remains unchanged.

36

Access

► To unlock the

loading area

alone, with the

remote control on your person in the recognition

zone

A

,

B

or

C

, pass your hand behind a handle

of the left side door, right side door or the rear

door (the left-hand hinged door or the tailgate).

► Then pull the handle to open the loading

area.

Depending on version, the door mirrors

unfold only when the cabin is unlocked,

the alarm is deactivated.

Unlocking

Unlocking is signalled by rapid flashing of

the direction indicators for a few

seconds.

Depending on version, the door mirrors unfold

and the alarm is deactivated.

With the key

► To

completely

unlock the vehicle, insert the

key in the lock then turn it towards the front of

the vehicle.

► Then pull the handle to open the door.

If fitted to your vehicle, the alarm is not

deactivated. Opening a door will trigger the

alarm, which can be stopped by switching the

ignition on.

Using the remote control

► Press this button to unlock the vehicle.

With Keyless Entry and

Start on your person

► To unlock the vehicle, with the remote control

on your person in recognition zone

A

, pass

your hand behind one of the door handles (front

door(s), manual sliding side door(s) or side-

hinged doors).

► To unlock the vehicle, with the remote control

on your person in recognition zone

A

, pass

your hand behind one of the door handles (front

door(s)).

► Pull the handle to open the corresponding

door.

With side-hinged doors/tailgate

► To unlock the vehicle, with the remote control

in the recognition zone

A, pass

your hand

behind the side-hinged door handle or press the

tailgate unlocking control.

37

Access

2

► Pull the side-hinged door handle or raise the

tailgate.

With an opening rear screen in the

tailgate

► With the Keyless Entry and Start on your

person, to unlock the vehicle, press the tailgate

opening rear screen unlocking control. The

screen will open slightly; then, lift it up to open it.

Locking

Ensure that no person or object prevents

the correct closing of the windows.

Be particularly aware of children when

operating the windows.

The locking/deadlocking is signalled by

the fixed illumination of the direction

indicators for about two seconds.

Depending on your version, the door mirrors

fold at the same time.

If your vehicle is so equipped, pressing

and holding the locking button closes the

windows. The window stops in position when

you release the button.

With the key

► To lock the vehicle, insert the key in the lock

then turn it towards the rear of the vehicle.

With the remote control

► To lock the vehicle, press this button.

With Keyless Entry and

Start on your person

► To lock the vehicle, with the remote control in

recognition zone

A

, press the markings on one

of the front or rear door handles.

► To lock the vehicle, with the remote control in

recognition zone

A

, press the markings on one

of the front door handles.

With side-hinged doors

► To lock the vehicle, with the remote control

in recognition zone

A

, press the left-hand door

locking control.

Driving with the doors locked could make

it more difficult for the emergency

services to enter the vehicle in an emergency.

As a safety measure, never leave the vehicle,

even for a short time, without taking the

remote control with you.

If a door is not properly closed (except the

right-hand door with side-hinged rear

doors):

38

Access

– when the vehicle is stationary and engine

running, this warning lamp comes on,

accompanied by a warning message for a few

seconds,

– when the vehicle is moving (at speeds above

6 mph (10 km/h)), this warning lamp comes on,

accompanied by an audible signal and a warning

message for a few seconds.

Deadlocking

Deadlocking renders the exterior and

interior door controls inoperative. It also

deactivate the manual central control button.

The horn remains operational.

Never leave anyone inside the vehicle

when it is deadlocked.

With the key

► To deadlock the vehicle, turn the key in the

driver's door lock towards the rear of the vehicle.

► Then

within five seconds

, turn the key

towards the rear again.

With the remote control

► To deadlock the vehicle, press this

button.

► Then press this button again

within five

seconds after locking

.

With Keyless Entry and Start on your

person

► To lock the vehicle, with the remote control in

recognition zone

A

, press the markings on one

of the front or rear door handles.

► To deadlock the vehicle, press the markings

again

within five seconds.

With side-hinged doors

► To lock the vehicle, with the remote control

in recognition zone

A

, press the left-hand door

locking control.

► To deadlock the vehicle, press the control

again

within five seconds

.

Back-up procedures

Lost keys, remote control,

electronic key

Go to a CITROËN dealer with the vehicle's

registration certificate, your personal

identification documents and if possible, the label

bearing the key code.

The CITROËN dealer will be able to retrieve the

key code and the transponder code, enabling a

new key to be ordered.

Complete unlocking/locking

of the vehicle with the key

Use this procedure in the following situations:

– Remote control battery discharged.

– Remote control malfunction.

– Vehicle battery discharged.

– Vehicle in an area subject to strong

electromagnetic interference.

In the first case, change the remote control

battery.

In the second case, reinitialise the remote

control.

Refer to the corresponding sections.

► Insert the key into the front left-hand door

lock.

► Turn the key towards the front/rear to unlock/

lock the vehicle.

► Turn the key towards the rear again within

5 seconds to deadlock the vehicle.

39

Access

2

If the vehicle is fitted with an alarm, it will

not be activated when locking with the

key.

If the alarm is activated, the siren sounds

when the door is opened; switch on the

ignition to stop it.

If the vehicle is unlocked with the key in

the lock

after locking it with the remote

control or the Keyless Entry and Start

system

,

all doors and the boot

are

unlocked.

If the vehicle is unlocked with the key in the

lock

after locking it with the key

, only the

doors (front door and sliding side door(s)) are

unlocked. The side-hinged doors and tailgate

are not unlocked. Switching on the ignition

unlocks them.

Central locking not

functioning

Use these procedures in the following cases:

– Central locking malfunction.

– Battery disconnected or discharged.

In the event of a malfunction of the

central locking system, the battery must

be disconnected to ensure that the vehicle is

locked fully.

Locking part of the vehicle (front

door/sliding side door/side-hinged

doors)

► If a

sliding side door

or

side-hinged doors

are fitted to your vehicle, check that the electric

child lock is not activated.

► Open the door.

Front door

Sliding side door

Side-hinged doors

► Remove the cap located on the edge of the

door.

► Insert the built-in key into the latch (without

forcing it) and then

turn

the assembly.

► Remove the key and refit the cap.

► Close the door(s) and check from the outside

that the vehicle is locked correctly.

Unlocking of one part of the vehicle

(front passenger door/sliding side

door/side-hinged doors)

► Use the interior opening control.

or

► With

side-hinged doors

, insert the built-in

key into the (left-hand) door lock, then turn it.

For more information on the

Child lock

on a

sliding side door

or

side-hinged

doors

, refer to the corresponding section.

Unlocking the tailgate

► From inside the vehicle, insert a small

screwdriver into hole

A

on the lock to unlock the

tailgate.

► Move the latch to the left.

40

Access

If the battery is discharged and your

vehicle is equipped with a tailgate and

an Extenso Cab, you will not be able to

access the loading area.

Replace the battery to regain access.

For more information on the

12 V battery

,

refer to the corresponding section.

In the event of a malfunction or if you

experience difficulty opening or closing

the tailgate, have it checked by a CITROËN

dealer or a qualified workshop without delay,

to avoid the issue deteriorating and prevent

any risk of the tailgate dropping, potentially

causing serious injury.

Changing the battery

If the battery is flat, this warning lamp

comes on, accompanied by an audible

signal and the display of a message.

Battery type: CR2032/3 volts.
Without Keyless Entry and Start

With Keyless Entry and Start

► Unclip the cover by inserting a small

screwdriver in the slot and lift the cover.

► Remove the flat battery from its housing.

► Put the new battery in place, respecting the

polarity. Start by inserting it into the contacts

located in the corner, then clip the cover onto

the unit.

► Reinitialise the remote control.

For more information on

Reinitialising the

remote control

, refer to the corresponding

section.

Do not throw remote control batteries

away, as they contain metals that are

harmful to the environment. Take them to an

approved disposal point.

This equipment contains a button type

battery.

Do not swallow the battery. Risk of chemical

burns!

Swallowing the battery can cause serious

internal burning in only 2 hours and can be

fatal.

If batteries have been swallowed or inserted

into a part of the body, seek immediate

medical advice.

Keep new and used batteries out of the reach

of children.

If the battery compartment does not close

properly, stop using the product and keep it

out of the reach of children.

Risk of explosion if the battery is

replaced with an incorrect type!

Replace the battery with the same type.

41

Access

2

Risk of explosion or leaking of

inflammable liquid or gas!

Do not use in/store in/place in an environment

where the temperature is extremely high or

where the pressure is extremely low due to

very high altitude.

Do not try to burn, crush or cut a used battery.

Reinitialising the remote

control

Following replacement of the battery or in

the event of a fault, it may be necessary to

reinitialise the remote control.

Without Keyless Entry and Start

► Switch the ignition off.

► Turn the key to position

2 (Ignition on)

.

► Immediately press the closed padlock button

for a few seconds.

► Switch off the ignition and remove the key

from the ignition switch.

The remote control is now fully operational

again.

► Insert the mechanical key (incorporated into

the remote control) into the lock to open the

vehicle.

► Place the electronic key against the back-up

reader on the steering column and hold it there

until the ignition is switched on.

►

With a manual gearbox,

place the gear lever

in neutral then fully depress the clutch pedal.

►

With an automatic gearbox,

while in mode

P

, depress the brake pedal.

► Switch on the ignition by pressing the

"

START/STOP

" button.

If the fault persists after reinitialisation, contact a

CITROËN dealer or a qualified workshop without

delay.

Central locking / unlocking

This function enables the doors to be locked or

unlocked simultaneously from inside the vehicle.

When locking/deadlocking from the

outside

When the vehicle is locked or deadlocked

from the outside, the indicator lamp flashes

and the button is deactivated.

► After normal locking, pull one of the

interior door controls to unlock the vehicle.

► After deadlocking, you must use the

remote control, the "Keyless Entry and

Start" system or the built-in key to unlock the

vehicle.

Manual mode

► Press this button to lock / unlock the

vehicle.

Driving with the doors locked could make

it difficult for the emergency services to

enter the vehicle in an emergency.

42

Access

If one of the doors is open, the central

locking from the inside does not function.

This is signalled by a mechanical noise from

the locks.

If the boot is open, only the locking of the

other doors is carried out. The indicator lamp

in the button remains off.

When locking from inside, the door

mirrors do not fold.

The indicator lamp also goes off when

unlocking one or more accesses.

Automatic mode

This is the automatic central locking of the

vehicle when driving, also called anti-intrusion

security.

For more information on

Anti-intrusion

security

, refer to the corresponding section.

Locking/unlocking the

loading area

This button is unavailable if the vehicle

has been locked or deadlocked from

outside (using the key, remote control or

Keyless Entry and Start, depending on

equipment) or if any of the doors are still

open.

For more information on the

Key

, and, in

particular, on programming selective

locking for the loading area, refer to the

corresponding section.

Manual mode

► With complete unlocking activated,

press this button to lock (indicator lamp

comes on)/unlock (indicator lamp goes off) the

vehicle

.

► With selective unlocking activated, press this

button to lock (indicator lamp comes on)/unlock

(indicator lamp goes off) the

loading area

.

Driving with the doors locked could make

it more difficult for the emergency

services to enter the vehicle in an emergency.

The indicator lamp goes off when

unlocking one or more doors of the

loading area

.

With the ignition off and the vehicle fully

locked, the indicator lamp goes off for energy

economy reasons.

Automatic mode

The

loading area

is always locked when driving.

To deactivate this automatic locking, go

to a CITROËN dealer or a qualified

workshop.

Anti-intrusion security

This system allows automatic simultaneous

locking of the doors and boot as soon as the

speed of the vehicle exceeds 6 mph (10 km/h).

Operation

If one of the doors or the boot is open, the

automatic central locking does not take place.

This is signalled by the sound of the locks

rebounding, accompanied by illumination

of this warning lamp in the instrument panel, an

audible signal and the display of an alert

message.

43

Access

2

Activation/Deactivation

You can activate or deactivate this function

permanently.

► With the ignition on, press the central locking

button until an audible signal is triggered and

a corresponding message of confirmation is

displayed.

The state of the system stays in the memory

when the ignition is switched off.

Driving with the doors locked may render

access by the emergency services to the

interior difficult in an emergency.

Carrying long or voluminous objects

If you want to drive with the boot open,

you should press the central locking button

to lock the doors. Otherwise, every time the

speed of the vehicle exceeds 6 mph (10

km/h), the locks will rebound and the alerts

mentioned above will appear.

Pressing the central locking button unlocks

the vehicle.

Above 6 mph (10 km/h), this unlocking is

temporary.

Side-hinged doors

Keeping the left-hand door closed with the

right-hand door open

It is possible to drive with the right-hand

door open, to enable the transportation

of long loads.

The

left-hand

door is kept closed by the

distinctive "yellow" lock, positioned at the

base of the door.

This closed door must not be used to retain

loads.

Driving with the right-hand door open is a

special dispensation. Please comply with the

usual safety instructions on how to warn other

drivers.

Opening to approximately 180°

If fitted to your vehicle, a check strap system

allows the doors to be opened from about 90° to

about 180°.

► Pull the yellow control when the door is open.

The check strap will engage again automatically

on closing.

General

recommendations for the

sliding side doors

Doors must only be operated when the

vehicle is stationary.

For your safety and that of your passengers,

as well as for correct operation of the doors,

you are strongly advised not to drive with a

door open.

Always check that it is safe to operate the

door and in particular, be sure not to leave

children or animals near the door controls

without supervision.

44

Access

The audible warning, the lighting of the "door

open" warning lamp and the message on the

screen are there to remind you. Contact a

CITROËN dealer or a qualified workshop if

you want to deactivate this warning.

Lock the vehicle when you use an automatic

car wash.

Before opening or closing and while

moving doors, ensure that no person,

animal or object is in the door frame or any

other position that would block the desired

movement, inside or outside the vehicle.

If this advice is not followed, injuries or

damage may occur if any part of a person or

an object is trapped or caught.

Take care not to block the guide space

on the floor so that the door can slide

correctly.

For safety and functional reasons, do not

drive with the sliding side door open.

To hold the sliding side door in the open

position, open the door fully to engage

the latch (located at the bottom of the door).

To hold the sliding side door in the open

position, open the door fully to engage

the latch (located at the bottom of the door).

Doors and door clearances

When open, a door projects beyond the body.

Allow adequate clearance when parking

alongside walls, lamp-posts, high pavements,

etc.

When open, a door never projects

beyond the rear bumper.

On a steep slope

Take care when opening doors while the vehicle

is on a slope facing uphill. The sloping terrain

could cause the door to open more quickly than

usual.

On a steep slope, manually guide the side door

to help it to close.

If the vehicle is on a slope facing downhill,

the door may not stay open, instead closing

suddenly

, with a risk of injury. Always hold

the door to ensure that it does not close

unexpectedly.

On a steep slope, the door's weight may

cause it to move, opening or closing

suddenly

as a result.

Avoid leaving the vehicle unsupervised on a

steep slope with one or more doors open. If

this advice is not followed, injuries or damage

may occur if a person or an object is trapped

or caught.

Rear roof flap

45

Access

2

This roof flap at the rear is compatible only with

side-hinged doors.

To open the rear roof flap:

– Lift the black paddle of the toggle.

– Relax the toggle by pressing on the rear roof

flap (downwards) then release the hook.

– Lift the rear roof flap.

– Move past the point of resistance to lock the

rear roof flap with the support props.

Never drive without the props in place.

To close the rear roof flap:

– Check that the support bar is properly

secured.

– Lower the rear roof flap.

– While pressing on the rear roof flap

(downwards), take the two spring rings and then

place the hook in its housing.

– Lower the black paddle to lock the rear roof

flap.

Locking the rear roof flap holds it firmly against

the seal, ensuring watertight sealing with no

noise.

Support bar

The vehicle is equipped with a support bar for

transporting long loads, after opening the rear

roof flap.

► Fold back the support bar by lifting the lever.

► Guide it to the door pillar.

► Support the long loads to be transported, lift

them and reposition the support bar with one

hand.

► Ensure that it is secured correctly by

pressing the handle downwards past the point of

resistance and lash the load securely.

The side supports can be used as hooking

points.

The rear bumper has been reinforced to

serve as a step when entering the

vehicle.

Never fasten a load to the roof flap.

Never drive without the support bar in

place.

The rear doors will only lock when the support

bar is installed.

When the roof flap is open, take care when

driving where height is restricted.

Never rest loads directly on the rear doors.

Comply with the usual indications for warning

other drivers.

Only use the roof flap on short trips.

Alarm

System which protects and provides a deterrent

against theft and break-ins.

Self-protection function

The system checks for any malfunction

in its components.

The alarm is triggered if the battery, button or

siren wiring is disconnected or damaged.

For all work on the alarm system, contact a

CITROËN dealer or a qualified workshop.

Exterior perimeter

The system checks whether the vehicle is

opened.

The alarm is triggered if anyone tries to open

one of the doors or the bonnet.

Volumetric

(without partition)

46

Access

The system checks for any variation in volume in

the passenger compartment.

The alarm is triggered if anyone breaks a

window, enters the passenger compartment or

moves inside the vehicle.

(with partition)

The system only checks for a variation in volume

inside the

cab

.

The alarm is triggered if anyone breaks a

window or enters the vehicle’s

cab

.

It will not be triggered if someone enters the

loading area.

If your vehicle is fitted with an Additional

heating/ventilation system, interior

volumetric monitoring is not compatible with it.

For more information on the

Additional

heating/ventilation system

, refer to the

corresponding section.

Anti-tilt

The system checks for any change in the attitude

of the vehicle.

The alarm is triggered if the vehicle is lifted or

moved.

When the vehicle is parked, the alarm

will not be triggered if the vehicle is

knocked.

Locking the vehicle with full

alarm system

Activation

► Switch off the ignition and exit the vehicle.

► Lock the vehicle using the remote control or

with the "Keyless Entry and Start" system.

The monitoring system is active: the red indicator

lamp in the button flashes every second and

the direction indicators come on for about 2

seconds.

Following an instruction to lock the

vehicle, the exterior perimeter monitoring

is activated after 5 seconds and the interior

volumetric and anti-tilt monitoring after 45

seconds.

If a door, the tailgate or the bonnet is not

closed properly, the vehicle is not locked

but the exterior perimeter monitoring will be

activated after 45 seconds at the same time

as the interior volumetric and anti-tilt

monitoring.

Deactivation

► Press the remote control unlocking button.

or

► Unlock the vehicle with the "Keyless Entry

and Start" system.

The monitoring system is deactivated: the

indicator lamp in the button goes off and the

direction indicators flash for about 2 seconds.

If the vehicle automatically locks itself

again (as happens if a door or the boot is

not opened within 30 seconds of unlocking),

the monitoring system is also reactivated

automatically.

Locking the vehicle

with exterior perimeter

monitoring only

Deactivate the interior volumetric and anti-tilt

monitoring to avoid the unwanted triggering of

the alarm, in certain cases such as:

– Slightly open window or sunroof.

– Washing the vehicle.

– Changing a wheel.

– Towing the vehicle.

– Transport on a ship or ferry.

Deactivating the interior volumetric

and anti-tilt monitoring

► Switch off the ignition and within 10 seconds

press the alarm button until its red indicator lamp

is on fixed.

► Get out of the vehicle.

47

Access

2

► Immediately lock the vehicle using the remote

control or the "Keyless Entry and Start" system.

Only the exterior perimeter monitoring is

activated; the button's red indicator lamp flashes

once every second.

To be taken into account, the deactivation

must be carried out every time the

ignition is switched off.

Reactivating the interior volumetric

and anti-tilt monitoring

► Deactivate the exterior perimeter monitoring

by unlocking the vehicle using the remote control

or the "Keyless Entry and Start" system.

The indicator lamp in the button goes off.

► Reactivate all monitoring by locking the

vehicle using the remote control or the "Keyless

Entry and Start" system.

The red indicator lamp in the button once again

flashes every second.

Triggering of the alarm

This is indicated by sounding of the siren

and flashing of the direction indicators for 30

seconds.

Depending on the country of sale, certain

monitoring functions remain active until the alarm

has been triggered eleven times consecutively.

When the vehicle is unlocked using the remote

control or the "Keyless Entry and Start" system,

rapid flashing of the indicator lamp in the button

informs you that the alarm was triggered during

your absence. When the ignition is switched on,

this flashing stops immediately.

Failure of the remote control

To deactivate the monitoring functions:

► Unlock the vehicle using the key in the front

left-hand door lock.

► Open the door; the alarm is triggered.

► Switch on the ignition; this stops the alarm.

The indicator lamp in the button goes off.

Locking the vehicle without

activating the alarm

► Lock or deadlock the vehicle using the key

(built-in the remote control) in the driver's door

lock.

Malfunction

When the ignition is switched on, the fixed

lighting of the red indicator lamp in the button

indicates a system malfunction.

Have it checked by a CITROËN dealer or a

qualified workshop.

Automatic activation

(Depending on version)

The system is activated automatically 2 minutes

after the last door or the boot is closed.

► To avoid triggering the alarm on entering the

vehicle, first press the unlocking button on the

remote control or unlock the vehicle using the

"Keyless Entry and Start" system.

Electric windows

Type 1

1.

Left-hand front.

2.

Right-hand front.

Type 2

48

Access

1.

Left-hand front

2.

Right-hand front

3.

Right-hand rear (depending on version)

4.

Left-hand rear (depending on version)

5.

Deactivation of electric window controls

located by rear seats (depending on version)

Manual operation

► To open/close the window, press/pull the

switch without passing the point of resistance;

the window stops as soon as the switch is

released.

Automatic operation

(Depending on version)

► To open/close the window, press/pull the

switch past its resistance point: the window

opens/closes completely when the switch is

released.

Operating the switch again stops the movement

of the window.

Window controls remain operational for

approximately 45 seconds after switching

off the ignition or after locking the vehicle.

After that time, the controls are disabled.

To reactivate them, switch on the ignition or

unlock the vehicle.

Anti-pinch

(Depending on version)

If the window meets an obstacle while rising, it

stops and immediately partially lowers again.

Deactivating the rear

controls for the rear electric

windows

(Type 2)

For your children's safety, press control

5

to

deactivate the controls for the rear electric

windows, irrespective of their positions.

The red indicator lamp in the button comes

on and a confirmation message is displayed.

The lamp will remain lit until the controls are

reactivated.

The rear electric windows can still be controlled

using the driver's controls.

Reinitialising the electric

windows

After reconnecting the battery, or in the event

of abnormal window movement, the anti-pinch

function must be reinitialised.

The anti-pinch function is disabled during the

following sequence of operations.

For each window:

► Lower the window fully, then raise it; it will

rise in steps of a few centimetres each time the

control is pressed. Repeat the operation until the

window is fully closed.

► Continue to pull the control for at least one

second after the window reaches the closed

position.

If an electric window meets an obstacle

during operation, the movement of the

window must be reversed. To do this, press

the relevant control.

When the driver operates the passengers’

electric window controls, it is important to

ensure that nothing can prevent the window

from closing properly.

It is important to ensure that passengers use

the electric windows correctly.

Pay particular attention to children when

operating the windows.

49

Access

2

Be aware of passengers and/or other persons

present when closing windows remotely using

the electronic key.

Do not put your head or arms through the

open windows when the vehicle is moving -

risk of serious injury!

Tilting rear door windows

Opening

► Turn the lever outwards.

► Push it fully to secure the window in the open

position.

Closing

► Pull the lever to release the window.

► Turn the lever fully inwards to secure the

window in the closed position.