Terex BACKHOE LOADER TLB890 Tier 4 Interim Stage 3B. Parts Manual (2013) — page 30

- with Speedometer Synchro - Canopy

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1 T110957

1 Protector

Protecteur

Schutz

Protector

2 T107752

1 Gasket

Joint

Dichtscheibe

Empaquetadura

3 T119072

6 Washer

Rondelle

Unterlegscheibe

Arandela

4 6110701M1

6 Screw

Vis

Schraube

Tornillo

5

6114620M91

1

Speedometer

Compteur Vitesse

GeschwMesser

Cuenta Kmtros

6

6114328M91

1

Switch - 3 Position Brake

Interrupteur

Schalter

Interruptor

7 6114338M1

2 Plug

Bouchon

VerschlStopfen

Tapón

8

6114330M91

1

Switch - Return To Dig

Interrupteur

Schalter

Interruptor

9

6114624M91

1

Warning Lamp Module

Warning Lamp Module

Warning Lamp Module

Warning Lamp Module

10

6114590M1

1

Dashboard

Tableau De Dord

Armaturenbrett

Tablero De Instrumentos

11

6114324M91

1

Switch - Beacon

Interrupteur

Schalter

Interruptor

12

6114322M91

1

Switch - Front Work Lights

Interrupteur

Schalter

Interruptor

13

6114321M91

1

Switch - Side/Head Lights

Interrupteur

Schalter

Interruptor

14

6114320M91

1

Switch - Hazard Warning

Interrupteur

Schalter

Interruptor

15

6114590M92

1

Cluster Assembly

Tableau De Dord

Armaturenbrett

Tablero De Instrumentos

16

6110926M91

1

Speed Sensor

Capteur Vitesse

GeschwSensor

Ensor Gir.

- Centremount - Cab

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1 6110701M1

6 Screw

Vis

Schraube

Tornillo

2 -

1 Gasket

Joint

Dichtscheibe

Empaquetadura

3 6114621M91

1 Tachometer

Tachymètre

Tachometer

Tacómetro

4

6114337M91

1

Switch - Rear Wash

Interrupteur

Schalter

Interruptor

5

6114336M91

1

Switch - Transport Lock

Interrupteur

Schalter

Interruptor

6 6114338M1

1 Plug

Bouchon

VerschlStopfen

Tapón

7

6114622M91

1

Fuel Level Gauge

Jauge Carburant

KraftstMeßger

Indic.Combust.

8 -

1 Switch

Interrupteur

Schalter

Interruptor

9

6114623M91

1

Water Temp Gauge

Téléthermomètre

Fernthermometer

Teletermómetro

10

8000-4490KEY

1

Ignition Key

Clé De Contact

Zündschlüssel

Llave Contacto

11

T105926

1

Switch - Ignition

Contact Allumage

Magnetschalter

Interrupt.Cont.

12 T106048

1 Gasket

Joint

Dichtscheibe

Empaquetadura

13

6114591M1

1

Cover Side

Couvercle

Deckel

Cubierta

14

-

1

Panel, Instrument

Tableau de bord

Armaturenbrett

Panel instrument

15 6114338M1

1 Plug

Bouchon

VerschlStopfen

Tapón

16

6114325M91

1

Switch - Pump Dump

Interrupteur

Schalter

Interruptor

17

6114323M91

1

Switch - Rear Work Lights

Interrupteur

Schalter

Interruptor

18

T122807

1

Cluster Assembly

Tableau De Dord

Armaturenbrett

Tablero De Instrumentos

- Sideshift - Cab

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1 6110701M1

6 Screw

Vis

Schraube

Tornillo

2 -

1 Gasket

Joint

Dichtscheibe

Empaquetadura

3 6114621M91

1 Tachometer

Tachymètre

Tachometer

Tacómetro

4

6114337M91

1

Switch - Rear Wash

Interrupteur

Schalter

Interruptor

5

6114336M91

1

Switch - Transport Lock

Interrupteur

Schalter

Interruptor

6

6114335M91

1

Switch - Side Shift Clamp

Interrupteur

Schalter

Interruptor

7

6114622M91

1

Fuel Level Gauge

Jauge Carburant

KraftstMeßger

Indic.Combust.

8 -

1 Switch

Interrupteur

Schalter

Interruptor

9

6114623M91

1

Water Temp Gauge

Téléthermomètre

Fernthermometer

Teletermómetro

10

8000-4490KEY

1

Ignition Key

Clé De Contact

Zündschlüssel

Llave Contacto

11

T105926

1

Switch - Ignition

Contact Allumage

Magnetschalter

Interrupt.Cont.

12 T106048

1 Gasket

Joint

Dichtscheibe

Empaquetadura

13

6114591M1

1

Cover Side

Couvercle

Deckel

Cubierta

14

-

1

Panel, Instrument

Tableau de bord

Armaturenbrett

Panel instrument

15 6114338M1

1 Plug

Bouchon

VerschlStopfen

Tapón

16

6114325M91

1

Switch - Pump Dump

Interrupteur

Schalter

Interruptor

17

6114323M91

1

Switch - Rear Work Lights

Interrupteur

Schalter

Interruptor

18

T122807

1

Cluster Assembly

Tableau De Dord

Armaturenbrett

Tablero De Instrumentos

- Sideshift - Canopy

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1 6110701M1

6 Screw

Vis

Schraube

Tornillo

2 T119072

6 Gasket

Joint

Dichtscheibe

Empaquetadura

3 T110957

1 Protector

Protecteur

Schutz

Protector

4 -

1 Gasket

Joint

Dichtscheibe

Empaquetadura

5 6114621M91

1 Tachometer

Tachymètre

Tachometer

Tacómetro

6 6114338M1

1 Plug

Bouchon

VerschlStopfen

Tapón

7

6114336M91

1

Switch - Transport Lock

Interrupteur

Schalter

Interruptor

8

6114335M91

1

Switch - Side Shift Clamp

Interrupteur

Schalter

Interruptor

9

6114622M91

1

Fuel Level Gauge

Jauge Carburant

KraftstMeßger

Indic.Combust.

10 -

1 Switch

Interrupteur

Schalter

Interruptor

11

6114623M91

1

Water Temp Gauge

Téléthermomètre

Fernthermometer

Teletermómetro

12

8000-4490KEY

1

Ignition Key

Clé De Contact

Zündschlüssel

Llave Contacto

13

T105926

1

Switch - Ignition

Contact Allumage

Magnetschalter

Interrupt.Cont.

14 T106048

1 Gasket

Joint

Dichtscheibe

Empaquetadura

15

6114591M1

1

Cover Side

Couvercle

Deckel

Cubierta

16

-

1

Panel, Instrument

Tableau de bord

Armaturenbrett

Panel instrument

17 6114338M1

1 Plug

Bouchon

VerschlStopfen

Tapón

18

6114325M91

1

Switch - Pump Dump

Interrupteur

Schalter

Interruptor

19

6114323M91

1

Switch - Rear Work Lights

Interrupteur

Schalter

Interruptor

20

T122807

1

Cluster Assembly

Tableau De Dord

Armaturenbrett

Tablero De Instrumentos

- Centremount - Canopy

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1 6110701M1

6 Screw

Vis

Schraube

Tornillo

2 T119072

6 Washer

Rondelle

Unterlegscheibe

Arandela

3 T110957

1 Protector

Protecteur

Schutz

Protector

4 -

1 Gasket

Joint

Dichtscheibe

Empaquetadura

5 6114621M91

1 Tachometer

Tachymètre

Tachometer

Tacómetro

6 6114338M1

1 Plug

Bouchon

VerschlStopfen

Tapón

7

6114336M91

1

Switch - Transport Lock

Interrupteur

Schalter

Interruptor

8 6114338M1

1 Plug

Bouchon

VerschlStopfen

Tapón

9

6114622M91

1

Fuel Level Gauge

Jauge Carburant

KraftstMeßger

Indic.Combust.

10 -

1 Switch

Interrupteur

Schalter

Interruptor

11

6114623M91

1

Water Temp Gauge

Téléthermomètre

Fernthermometer

Teletermómetro

12

8000-4490KEY

1

Ignition Key

Clé De Contact

Zündschlüssel

Llave Contacto

13

T105926

1

Switch - Ignition

Contact Allumage

Magnetschalter

Interrupt.Cont.

14 T106048

1 Gasket

Joint

Dichtscheibe

Empaquetadura

15

6114591M1

1

Cover Side

Couvercle

Deckel

Cubierta

16

-

1

Panel, Instrument

Tableau de bord

Armaturenbrett

Panel instrument

17 6114338M1

1 Plug

Bouchon

VerschlStopfen

Tapón

18

6114325M91

1

Switch - Pump Dump

Interrupteur

Schalter

Interruptor

19

6114323M91

1

Switch - Rear Work Lights

Interrupteur

Schalter

Interruptor

20

T122807

1

Cluster Assembly

Tableau De Dord

Armaturenbrett

Tablero De Instrumentos

- Single

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1

6110533M1

1

Battery Terminal

Collier De Serrage

Anschlussklemme Bat

Argolla De Cierre

2

T105370

1

Battery Cable (Pos.)

Câble Batterie (+)

Batteriekabel (+)

Cable De Batería (+)

3 1440213X1

1 Nut

Ecrou

Mutter

Tuerca

4 T106472

2 Washer

Rondelle

Unterlegscheibe

Arandela

5

T105605

1

Bracket

Support Fixation

Haltearm

Soporte

6

391130X1

2

Lockwasher

Rondelle

Scheibe

Lockwasher M6

7 339666X1

2 Bolt

Boulon

Schraubbolzen

Perno

8

T105368

1

Jump Post (Pos.)

Poteau (+)

Ständer (+)

Poste (+)

9 339287X1

4 Bolt

Boulon

Schraubbolzen

Perno

10

1440313X1

4

Lockwasher

Rondelle Frein

Federring

Arandela Segur.

11

T115679

1

Bracket

Support Fixation

Haltearm

Soporte

12

391130X1

2

Lockwasher

Rondelle

Scheibe

Lockwasher M6

13 339666X1

2 Bolt

Boulon

Schraubbolzen

Perno

14

T105369

1

Jump Post (Neg.)

Poteau (-)

Ständer (-)

Poste (-)

15

360056X1

1

P Clip

Circlip

Schelle

Clip

16 390972X1

1 Washer

Rondelle

Unterlegscheibe

Arandela

17 394367X1

1 Nut

Ecrou

Mutter

Tuerca

18

6114367M91

1

Battery Isolator

Interrupteur

Schalter

Interruptor

19 339666X1

2 Bolt

Boulon

Schraubbolzen

Perno

20

391130X1

2

Lockwasher

Rondelle

Scheibe

Lockwasher M6

21

T106474

1

Battery Cable (Neg.)

Câble Batterie (-)

Batteriekabel (-)

Cable De Batería (-)

22

T116479

1

Battery Cable (Neg.)

Câble Batterie (-)

Batteriekabel (-)

Cable De Batería (-)

23

1440313X1

1

Lockwasher

Rondelle Frein

Federring

Arandela Segur.

24 339169X1

1 Nut

Ecrou

Mutter

Tuerca

25

T125148

1

Battery Cable (Neg.)

Câble Batterie (-)

Batteriekabel (-)

Cable De Batería (-)

26

T116480

1

Battery Cable (Neg.)

Câble Batterie (-)

Batteriekabel (-)

Cable De Batería (-)

27 T106472

2 Washer

Rondelle

Unterlegscheibe

Arandela

28 1440213X1

1 Nut

Ecrou

Mutter

Tuerca

29

1876229M1

4

Cable Tie

Attache Câble

Kabelbinder

Enlace De Cable

30

T125149

1

Battery Terminal

Collier De Serrage

Anschlussklemme Batt

Argolla De Cierre

31

T119370

1

Battery

Batterie Batterie Batería

- Dual

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1

6110533M1

2

Battery Terminal

Collier De Serrage

Anschlussklemme Bat

Argolla De Cierre

2

T105370

1

Battery Cable (Pos.)

Câble Batterie (+)

Batteriekabel (+)

Cable De Batería (+)

3

6114307M91

1

Battery Cable (Pos.)

Câble Batterie (+)

Batteriekabel (+)

Cable De Batería (+)

4

6114308M91

1

Battery Cable (Neg.)

Câble Batterie (-)

Batteriekabel (-)

Cable De Batería (-)

5 339169X1

1 Nut

Ecrou

Mutter

Tuerca

6

1440313X1

1

Lockwasher

Rondelle Frein

Federring

Arandela Segur.

7

T116479

1

Battery Cable (Neg.)

Câble Batterie (-)

Batteriekabel (-)

Cable De Batería (-)

8

T105605

1

Bracket

Support Fixation

Haltearm

Soporte

9 1440213X1

2 Nut

Ecrou

Mutter

Tuerca

10 T106472

4 Washer

Rondelle

Unterlegscheibe

Arandela

11

T105368

1

Jump Post (Pos.)

Poteau (+)

Ständer (+)

Poste (+)

12

1440313X1

4

Lockwasher

Rondelle Frein

Federring

Arandela Segur.

13 339287X1

4 Screw

Vis

Schraube

Tornillo

14 394367X1

1 Nut

Ecrou

Mutter

Tuerca

15 390972X1

1 Washer

Rondelle

Unterlegscheibe

Arandela

16

T115679

1

Bracket

Support Fixation

Haltearm

Soporte

17

391130X1

4

Lockwasher

Rondelle Frein

Federring

Arandela Segur.

18 339666X1

4 Bolt

Boulon

Schraubbolzen

Perno

19

T105369

1

Jump Post (Neg.)

Poteau (-)

Ständer (-)

Poste (-)

20

6114367M91

1

Battery Isolator

Interrupteur

Schalter

Interruptor

21 339666X1

2 Bolt

Boulon

Schraubbolzen

Perno

22

391130X1

2

Lockwasher

Rondelle Frein

Federring

Arandela Segur.

23

T106474

1

Battery Cable (Neg.)

Câble Batterie (-)

Batteriekabel (-)

Cable De Batería (-)

24

T116478

1

Battery Cable (Neg.)

Câble Batterie (-)

Batteriekabel (-)

Cable De Batería (-)

25

T116480

1

Battery Cable (Neg.)

Câble Batterie (-)

Batteriekabel (-)

Cable De Batería (-)

26

360056X1

1

P Clip

Circlip

Schelle

Clip

27

1876229M1

4

Cable Tie

Attache Câble

Kabelbinder

Enlace De Cable

28

6110532M1

2

Battery Terminal

Collier De Serrage

Anschlussklemme Batt

Argolla De Cierre

29

6114189M1

2

Battery

Batterie Batterie Batería

- Sideshift - 4 Work Lights

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1

T110956

2

Grommet

Passe Fil

Gummitüelle

Pasacable

2 339804X1

4 Bolt

Boulon

Schraubbolzen

Perno

3 390971X1

8 Washer

Rondelle

Scheibe

Arandela

4 1441500X1

4 Nut

Ecrou

Mutter

Tuerca

5

T114903

1

Bracket LH

Support

Haltearm

Soporte

6

T114902

1

Bracket RH

Support

Haltearm

Soporte

7 T103952

2 Switch

Interrupteur

Schalter

Interruptor

8 1443615X1

2 Nut

Ecrou

Mutter

Tuerca

9 339382X1

2 Washer

Rondelle

Scheibe

Arandela

10 1699765M1

2 Bolt

Boulon

Schraubbolzen

Perno

11

6114600M91

2

Rear Light

Feu Arrière

RückfScheinw

Luz Trasera

12

339381X1

4

Lockwasher

Rondelle Frein

Federring

Arandela Segur.

13 1441494X1

4 Nut

Ecrou

Mutter

Tuerca

14

6106899M1

4

Lug Nut

Ecrou

Mutter

Tuerca

15 390972X1

4 Washer

Rondelle

Scheibe

Arandela

16 339761X1

4 Bolt

Boulon

Schraubbolzen

Perno

17 6115029M91

2 Bracket

Support

Haltearm

Soporte

- Centremount - 4 Work Lights - Low Level

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1

T110956

2

Grommet

Passe Fil

Gummitüelle

Pasacable

2 1440314X1

4 Washer

Rondelle

Scheibe

Arandela

3 391134X1

4 Bolt

Boulon

Schraubbolzen

Perno

4 390469X1

4 Washer

Rondelle

Scheibe

Arandela

5 339563X1

4 Bolt

Boulon

Schraubbolzen

Perno

6

6114600M91

2

Rear Light

Feu Arrière

RückfScheinw

Luz Trasera

7 T101750

2 Bracket

Support

Haltearm

Soporte

8

339381X1

8

Lockwasher

Rondelle Frein

Federring

Arandela Segur.

9 1441494X1

8 Nut

Ecrou

Mutter

Tuerca

10 T105523

2 Bracket

Support

Haltearm

Soporte

- Centremount - 4 Work Lights - High Level

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1

6114600M91

2

Rear Light

Feu Arrière

RückfScheinw

Luz Trasera

2

339381X1

4

Lockwasher

Rondelle Frein

Federring

Arandela Segur.

3 1441494X1

4 Nut

Ecrou

Mutter

Tuerca

- Left Hand Dip

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1 6106302M91

1 Headlight

Phare

Scheinwerfer

Faro

2 6106301M91

1 Headlight

Phare

Scheinwerfer

Faro

3

3523690M1

1

Bulb

Lampe Lampe Lámpara

4

3523687M1

1

Bulb

Lampe Lampe Lámpara

5

3523444M1

1

Bulb

Lampe Lampe Lámpara

- Right Hand Dip

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1 6106304M91

1 Headlight

Phare

Scheinwerfer

Faro

2 6106303M91

1 Headlight

Phare

Scheinwerfer

Faro

3

3523690M1

1

Bulb

Lampe Lampe Lámpara

4

3523687M1

1

Bulb

Lampe Lampe Lámpara

5

3523444M1

1

Bulb

Lampe Lampe Lámpara

- PVC - Mechanical Suspension

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1

T121601

1

Seat - PVC

Siège

Sitz

Asiento

2 339761X1

6 Bolt

Boulon

Schraubbolzen

Perno

3 339374X1

6 Washer

Rondelle

Scheibe

Arandela

4 390972X1

2 Washer

Rondelle

Scheibe

Arandela

5 391039X1

4 Washer

Rondelle

Scheibe

Arandela

- Fabric - Mechanical Suspension

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1

T121602

1

Seat - Fabric

Siège

Sitz

Asiento

2 339761X1

6 Bolt

Boulon

Schraubbolzen

Perno

3 339374X1

6 Washer

Rondelle

Scheibe

Arandela

4 390972X1

2 Washer

Rondelle

Scheibe

Arandela

5 391039X1

4 Washer

Rondelle

Scheibe

Arandela

- Fabric - Air Suspension - with Heater

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1

T120252

1

Seat - Fabric - Air

Siège

Sitz

Asiento

2 339761X1

6 Bolt

Boulon

Schraubbolzen

Perno

3 339374X1

6 Washer

Rondelle

Scheibe

Arandela

4 390972X1

2 Washer

Rondelle

Scheibe

Arandela

5 391039X1

4 Washer

Rondelle

Scheibe

Arandela

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1

6111452M92

1

Fender Kit

Jeu Aile

Ersatzteilpaket

Juego De Piezas

2

6111408M92

1

Fender Mount - RH

Support De Fixation

Befestigung

Soporte De Fijación

2

6111407M92

1

Fender Mount - LH

Support De Fixation

Befestigung

Soporte De Fijación

3

6108380M91

1

Bracket - RH

Patte Fixation

Halter

Apoyadero, Conj.

3

6108379M91

1

Bracket - LH

Patte Fixation

Halter

Apoyadero, Conj.

4 6102351M1

2 Tube

Tube

Rohrleitung

Tubo

5 3009331X1

8 Bolt

Boulon

Schraube

Perno

6 391038X1

8 Washer

Rondelle

Scheibe

Arandela

7 339030X1

8 Nut

Ecrou

Mutter

Tuerca

8

3517767M1

1

Fender LH

Aile

Stoßfänger, Kotflüge

Aleta

8

3517766M1

1

Fender RH

Aile

Stoßfänger, Kotflüge

Aleta

9

3517762M91

2

Support Assy.

Support Ass.

Haltevorrichtung Kpl

Soporte De Fijación

10 3000253X1

6 Bolt

Boulon

Schraube

Perno

11

3517769M91

1

Fastener Set

Lot De Pièces

Ersatzteilpaket

Juego De Piezas