Terex BACKHOE LOADER TLB890 Tier 4 Interim Stage 3B. Parts Manual (2013) — page 33

- without Hose Burst - without MP 7in1 Bucket - Lift Cylinder

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1 6112798M91

2 Tube

Tube

Rohr

Tubo

2

T105121

2

Hydraulic Cylinder

Vérin Hydrauli.

Hydraulik Zyl

Cilindro Hidrauli

3

6112799M1

2

Mounting Plate

Plaque

Platte

Plato

4 6114018M91

1 Hose

Durit

Schlauch

Flexible

5 6114017M91

1 Hose

Durit

Schlauch

Flexible

6 6112797M91

2 Tube

Tube

Rohr

Tubo

7 835007M91

2 Elbow

Coude

Kniestück

Codo

8

835024M1

1

O Ring

Joint Torique

O Ring

Junta De Tipo O

9 -

1 Elbow

Coude

Kniestück

Codo

10

339337X1

4

Bolt

Boulon

Schraubbolzen

Perno

11 390972X1

4 Washer

Rondelle

Scheibe

Arandela

12

6114175M1

2

Clamp Plate

Plaque

Platte

Plato

13

6114174M1

4

Clamp Housing

Collier

Halteschelle

Abrazadera

14 T119409

1 Hose

Durit

Schlauch

Flexible

15 6112696M91

1 Tube

Tube

Rohr

Tubo

16 T118385

1 Hose

Durit

Schlauch

Flexible

17 6114166M91

1 Tube

Tube

Rohr

Tubo

18

339010X1

2

Bolt

Boulon

Schraubbolzen

Perno

19

6114127M1

2

Clamp Stirrup

Etrier

Bügel

Estribo

20 6114129M1

2 Clamp

Collier

Halteschelle

Abrazadera

21 6114128M1

2 Sleeve

Manchon

Hülse

Mancha

22 390972X1

2 Washer

Rondelle

Scheibe

Arandela

23 394367X1

2 Nut

Ecrou

Mutter

Tuerca

24 6114017M91

1 Hose

Durit

Schlauch

Flexible

25 6114018M91

1 Hose

Durit

Schlauch

Flexible

26

339011X1

2

Bolt

Boulon

Schraubbolzen

Perno

27

6114551M1

2

Clamp Plate

Plaque

Platte

Plato

28 T105084

4 Clamp

Collier

Halteschelle

Abrazadera

29

339560X1

4

Bolt

Boulon

Schraubbolzen

Perno

30 390971X1

4 Washer

Rondelle

Scheibe

Arandela

31

835013M91

2

Connector

Raccord

Schraubanschluss

Conexión, Conj.

32

835024M1

1

O Ring

Joint Torique

O Ring

Junta De Tipo O

33 -

1 Union

Raccord

Verschraubung

Raco

- with Hose Burst - without MP 7in1 Bucket - Bucket Cylinder

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1 6112946M91

1 Tube

Tube

Rohr

Tubo

2 6114128M1

2 Sleeve

Manchon

Hülse

Mancha

3 6114129M1

2 Clamp

Collier

Halteschelle

Abrazadera

4 6114127M1

2 Stirrup

Etrier

Bügel

Estribo

5

339761X1

2

Bolt

Boulon

Schraubbolzen

Perno

6 6114128M1

2 Sleeve

Manchon

Hülse

Mancha

7 6114129M1

2 Clamp

Collier

Halteschelle

Abrazadera

8 6114127M1

2 Stirrup

Etrier

Bügel

Estribo

9

339010X1

2

Bolt

Boulon

Schraubbolzen

Perno

10 6114016M91

1 Hose

Durit

Schlauch

Flexible

11 6114015M91

1 Hose

Durit

Schlauch

Flexible

12

T105122

1

Hydraulic Cylinder

Vérin Hydrauli.

Hydraulik Zyl

Cilindro Hidrauli

13

835013M91

1

Connector

Raccord

Schraubanschluss

Conexión, Conj.

14

835024M1

1

O Ring

Joint Torique

O Ring

Junta De Tipo O

15 -

1 Union

Raccord

Verschraubung

Racor

16 6114028M91

1 Hose

Durit

Schlauch

Flexible

17 6112919M91

1 Tube

Tube

Rohr

Tubo

18 6112961M91

1 Hose

Durit

Schlauch

Flexible

19 T118383

1 Hose

Durit

Schlauch

Flexible

20 6114167M91

1 Tube

Tube

Rohr

Tubo

21 6114168M91

1 Tube

Tube

Rohr

Tubo

22 6112942M91

1 Tube

Tube

Rohr

Tubo

23 T118377

1 Hose

Durit

Schlauch

Flexible

24 T118384

1 Hose

Durit

Schlauch

Flexible

25 6114015M91

1 Hose

Durit

Schlauch

Flexible

26 6114016M91

1 Hose

Durit

Schlauch

Flexible

27 6114165M91

1 Tube

Tube

Rohr

Tubo

28 6114164M91

1 Tube

Tube

Rohr

Tubo

29 6112943M91

1 Tube

Tube

Rohr

Tubo

30

339011X1

2

Bolt

Boulon

Schraubbolzen

Perno

31

6114551M1

2

Clamp Plate

Plaque

Platte

Plato

32 T105084

4 Clamp

Collier

Halteschelle

Abrazadera

33

339010X1

2

Bolt

Boulon

Schraubbolzen

Perno

34 6114127M1

2 Stirrup

Etrier

Bügel

Estribo

35 6114129M1

2 Clamp

Collier

Halteschelle

Abrazadera

- with Hose Burst - without MP 7in1 Bucket - Bucket Cylinder

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

36 6114163M1

2 Sleeve

Manchon

Hülse

Mancha

37 6112947M91

1 Tube

Tube

Rohr

Tubo

38 356447X1

2 Plug

Bouchon

VerschlStopfen

Tapón

- with Hose Burst - without MP 7in1 Bucket - Lift Cylinder

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1

T105121

2

Hydraulic Cylinder

Vérin Hydrauli.

Hydraulik Zyl

Cilindro Hidrauli

2

339337X1

4

Bolt

Boulon

Schraubbolzen

Perno

3 390972X1

4 Washer

Rondelle

Scheibe

Arandela

4

6114175M1

2

Clamp Plate

Plaque

Platte

Plato

5

6114174M1

4

Clamp Housing

Collier

Halteschelle

Abrazadera

6 T119409

1 Hose

Durit

Schlauch

Flexible

7 6112696M91

1 Tube

Tube

Rohr

Tubo

8 T118385

1 Hose

Durit

Schlauch

Flexible

9 6114166M91

1 Tube

Tube

Rohr

Tubo

10

339011X1

2

Bolt

Boulon

Schraubbolzen

Perno

11

6114551M1

2

Clamp Plate

Plaque

Platte

Plato

12 T105084

4 Clamp

Collier

Halteschelle

Abrazadera

13

835013M91

2

Connector

Raccord

Schraubanschluss

Conexión, Conj.

14

835024M1

1

O Ring

Joint Torique

O Ring

Junta De Tipo O

15 -

1 Union

Raccord

Verschraubung

Racor

- Electro - Hydraulic Clam - without Lock

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1

T125771

1

Loader Lever Assembly

Ensemble Levier

Schalthebel Kpl

Cjt.Palanc Camb

2 T125061

1 Gaiter

Manchette

Manschette

Manguito

3

T118999

1

Joystick

Levier De Commande

Stevergriff

Planca De Mando

4 T123869

1 Insert

Douille

Einsatzstück

Inserción

5 T125193

1 Plate

Plaque

Platte

Plato

6

T123672

1

Loader Lever

Levier

Hebel

Palanca

7 339159X1

1 Bolt

Boulon

Schraubbolzen

Perno

8 6108769M1

2 Washer

Rondelle

Federring

Arandela

9 6106560M1

1 Bush

Douille

Büchse

Anillo

10 6106561M3

2 Spacer

Entretoise

Abstandstuck

Traviesa

11 6106562M1

1 Plate

Barre

Stab

Placa

12 6106560M1

1 Bush

Douille

Büchse

Anillo

13 394367X1

1 Nut

Ecrou

Flachmutter

Tuerca

14

1664405M1

1

Cable Tie

Attache Cable

Kabelbinder

Enlace De Cable

15

6109802M91

1

Column

Ensemble De Support

Haltevorrichtung

Apoyadero, Conj.

16 3009505X1

2 Bolt

Boulon

Schraubbolzen

Perno

17

6102844M1

2

Rod End

Support De Fixation

Befestigung

Soporte De Fijación

18 339291X1

1 Bolt

Boulon

Schraubbolzen

Perno

19 6109381M91

1 Cradle

Berceau

Fahrschemel

Soporte

- Electro - Hydraulic Clam - without Lock

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1 T106649

1 Decal

Adhésif

Aufkleber

Adhesivo

2 6102738M94

1 Rod

Tringle

Stange

Varilla

3

394367X1

1

Nut

Ecrou Blocage

Flachmutter

Tuerca De Retención

4 3519589M1

1 Ball-joint

Rotule

Kugelgelenk

Rotula

5 6102734M2

1 Rod

Tringle

Stange

Varilla

6 3519650M1

2 Nut

Ecrou

Mutter

Tuerca

7

6102733M1

1

Turnbuckle

Tendeur De Tringle

Spannschloss

Torniquete

8 339169X1

1 Nut

Ecrou

Mutter

Tuerca

9 6102735M2

1 Rod

Tringle

Stange

Varilla

10

3516322M1

1

Spring Clip

Clip

Klips

Clip

11 3518878M3

1 Washer

Rondelle

Scheibe

Arandela

12 3519590M1

1 Clevis

Chape

Gabelverbindung

Brida

13

6102816M1

1

Pin

Axe De Chape

Gabelstift

Eje De Brida

14

6102737M92

1

Rod Assy

Tringle

Stange

Tirantes, Conj.

15

3520666M1

1

Spring Clip

Axe De Chape

Gabelstift

Eje De Brida

16 3519590M1

1 Clevis

Chape

Gabelverbindung

Brida

17 6102735M2

1 Rod

Tringle

Stange

Varilla

18

339169X1

1

Nut

Ecrou Métrique

Mutter Metrisch

Tuerca

19

6102733M1

1

Turnbuckle

Tendeur De Tringle

Spannschloss

Torniquete

20 3519650M1

1 Nut

Ecrou

Mutter

Tuerca

21 6102734M2

1 Rod

Tringle

Stange

Varilla

22

394367X1

1

Nut

Ecrou Blocage

Flachmutter

Tuerca De Retención

23 3519589M1

1 Ball-joint

Rotule

Kugelgelenk

Rotula

24 T100138

1 Trim

Enjoliveur

Zierleiste

Tapizado

25 T102710

1 Plate

Plaque

Platte

Plato

26 3521303M3

6 Fastener

Agrafe

Halteklammer

Enganche

27

T105006

2

Lug Nut

Ecrou

Mutter

Tuerca

28 T105375

3 Screw

Vis

Schraube

Tornillo

29

6109761M1

1

Spring

Siège De Ressort

Federsitz

Muelle

30 339009X1

3 Bolt

Boulon

Schraubbolzen

Perno

31

339374X1

3

Washer

Rondelle

Federring

Arandela De Freno

32 6101872M1

1 Decal

Adhésif

Aufkleber

Adhesivo

33

T112698

1

Wiring Harness

Faisceau

Kabelstrang

Sistema De Cable

- Electro - Hydraulic Clam - with Lock

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1

T125771

1

Loader Lever Assembly

Ensemble Levier

Schalthebel Kpl

Cjt.Palanc Camb

2 T125061

1 Gaiter

Manchette

Manschette

Manguito

3

T118999

1

Joystick

Levier De Commande

Stevergriff

Planca De Mando

4 T123869

1 Insert

Douille

Einsatzstück

Inserción

5 T125193

1 Plate

Plaque

Platte

Plato

6

T123672

1

Loader Lever

Levier

Hebel

Palanca

7 339159X1

1 Bolt

Boulon

Schraubbolzen

Perno

8 6108769M1

2 Washer

Rondelle

Federring

Arandela

9 6106560M1

1 Bush

Douille

Büchse

Anillo

10 6106561M3

2 Spacer

Entretoise

Abstandstuck

Traviesa

11 6106562M1

1 Plate

Barre

Stab

Placa

12 6106560M1

1 Bush

Douille

Büchse

Anillo

13 394367X1

1 Nut

Ecrou

Flachmutter

Tuerca

14

1664405M1

1

Cable Tie

Attache Cable

Kabelbinder

Enlace De Cable

15

6109802M91

1

Column

Ensemble De Support

Haltevorrichtung

Apoyadero, Conj.

16 3009505X1

2 Bolt

Boulon

Schraubbolzen

Perno

17

6102844M1

2

Rod End

Support De Fixation

Befestigung

Soporte De Fijación

18 339291X1

1 Bolt

Boulon

Schraubbolzen

Perno

19 6109381M91

1 Cradle

Berceau

Fahrschemel

Soporte

- Electro - Hydraulic Clam - with Lock

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1 T106649

1 Decal

Adhésif

Aufkleber

Adhesivo

2 6102738M94

1 Rod

Tringle

Stange

Varilla

3 394367X1

1 Nut

Ecrou

Mutter

Tuerca

4 3519589M1

1 Ball-joint

Rotule

Kugelgelenk

Rotula

5 6102734M2

1 Rod

Tringle

Stange

Varilla

6 3519650M1

2 Nut

Ecrou

Mutter

Tuerca

7

6102733M1

1

Turnbuckle

Tendeur De Tringle

Spannschloss

Torniquete

8

339169X1

1

Nut

Ecrou Métrique

Mutter Metrisch

Tuerca

9 6102735M2

1 Rod

Tringle

Stange

Varilla

10

3516322M1

1

Spring Clip

Clip

Klips

Clip

11 3518878M3

1 Washer

Rondelle

Scheibe

Arandela

12 3519590M1

1 Clevis

Chape

Gabelverbindung

Brida

13

6102816M1

1

Pin

Pin

Gabelstift

Eje De Brida

14

6102737M92

1

Rod Assy

Tringle

Stange

Tirantes, Conj.

15

3520666M1

1

Spring Clip

Axe De Chape

Gabelstift

Eje De Brida

16 3519590M1

1 Clevis

Chape

Gabelverbindung

Brida

17 6102735M2

1 Rod

Tringle

Stange

Varilla

18

339169X1

1

Nut

Ecrou Métrique

Mutter Metrisch

Tuerca

19

6102733M1

1

Turnbuckle

Tendeur De Tringle

Spannschloss

Torniquete

20 3519650M1

1 Nut

Ecrou

Mutter

Tuerca

21 6102734M2

1 Rod

Tringle

Stange

Varilla

22 394367X1

1 Nut

Ecrou

Mutter

Tuerca

23 3519589M1

1 Ball-joint

Rotule

Kugelgelenk

Rotula

24 T104978

1 Trim

Enjoliveur

Zierleiste

Tapizado

25 T102710

1 Plate

Plaque

Platte

Plato

26 3521303M3

6 Fastener

Agrafe

Halteklammer

Enganche

27

T105006

2

Lug Nut

Ecrou

Mutter

Tuerca

28 T105375

3 Screw

Vis

Schraube

Tornillo

29

6109761M1

1

Spring

Siège De Ressort

Federsitz

Muelle

30 339009X1

3 Bolt

Boulon

Schraubbolzen

Perno

31

339374X1

3

Washer

Rondelle

Federring

Arandela De Freno

32 339666X1

2 Bolt

Boulon

Schraubbolzen

Perno

33

1441500X1

2

Nut

Ecrou

Flachmutter

Tuerca De Retención

34

T112698

1

Wiring Harness

Faisceau

Kabelstrang

Sistema De Cable

35 6101939M91

1 Handle

Poignée

Handgriff

Asa

- Electro - Hydraulic Clam - with Lock

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

36 6101938M1

1 Spacer

Entretoise

Distanzstück

Traviesa

37 3519365M1

1 Rod

Tringle

Stange

Vástago

38

1441736X1

1

Spirol Pin

Goupille D´Arrêt

Klappstecker

Pasador Elástico

39

6108293M92

1

Bracket

Patte Fixation

Halter

Cuchara, Conj.

40

3516136M2

1

Spring

Siège De Ressort

Federsitz

Muelle

41 6101872M1

1 Decal

Adhésif

Aufkleber

Adhesivo

- Electro - Hydraulic Clam - without Lock

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1

T125771

1

Loader Lever Assembly

Ensemble Levier

Schalthebel Kpl

Cjt.Palanc Camb

2 T125061

1 Gaiter

Manchette

Manschette

Manguito

3

T123673

1

Joystick

Levier De Commande

Stevergriff

Planca De Mando

4 T125193

1 Plate

Plaque

Platte

Plato

5

T123672

1

Loader Lever

Levier

Hebel

Palanca

6 339159X1

1 Bolt

Boulon

Schraubbolzen

Perno

7 6108769M1

2 Washer

Rondelle

Federring

Arandela

8 6106560M1

1 Bush

Douille

Büchse

Anillo

9 6106561M3

2 Spacer

Entretoise

Abstandstuck

Traviesa

10 6106562M1

1 Plate

Barre

Stab

Placa

11 6106560M1

1 Bush

Douille

Büchse

Anillo

12 394367X1

1 Nut

Ecrou

Flachmutter

Tuerca

13

1664405M1

1

Cable Tie

Attache Cable

Kabelbinder

Enlace De Cable

14

6109802M91

1

Column

Ensemble De Support

Haltevorrichtung

Apoyadero, Conj.

15 3009505X1

2 Bolt

Boulon

Schraubbolzen

Perno

16

6102844M1

2

Rod End

Support De Fixation

Befestigung

Soporte De Fijación

17 339291X1

1 Bolt

Boulon

Schraubbolzen

Perno

18 6109381M91

1 Cradle

Berceau

Fahrschemel

Soporte

- Electro - Hydraulic Clam - without Lock- With Fwd/Neutral/Rev Switch

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1 6102738M94

1 Rod

Tringle

Stange

Varilla

2

394367X1

1

Nut

Ecrou Blocage

Flachmutter

Tuerca De Retención

3 3519589M1

1 Ball-joint

Rotule

Kugelgelenk

Rotula

4 6102734M2

1 Rod

Tringle

Stange

Varilla

5 3519650M1

2 Nut

Ecrou

Mutter

Tuerca

6

6102733M1

1

Turnbuckle

Tendeur De Tringle

Spannschloss

Torniquete

7 339169X1

1 Nut

Ecrou

Mutter

Tuerca

8 6102735M2

1 Rod

Tringle

Stange

Varilla

9

3516322M1

1

Spring Clip

Clip

Klips

Clip

10 3518878M3

1 Washer

Rondelle

Scheibe

Arandela

11 3519590M1

1 Clevis

Chape

Gabelverbindung

Brida

12

6102816M1

1

Pin

Axe De Chape

Gabelstift

Eje De Brida

13

6102737M92

1

Rod Assy

Tringle

Stange

Tirantes, Conj.

14

3520666M1

1

Spring Clip

Axe De Chape

Gabelstift

Eje De Brida

15 3519590M1

1 Clevis

Chape

Gabelverbindung

Brida

16 6102735M2

1 Rod

Tringle

Stange

Varilla

17

339169X1

1

Nut

Ecrou Métrique

Mutter Metrisch

Tuerca

18

6102733M1

1

Turnbuckle

Tendeur De Tringle

Spannschloss

Torniquete

19 3519650M1

1 Nut

Ecrou

Mutter

Tuerca

20 6102734M2

1 Rod

Tringle

Stange

Varilla

21

394367X1

1

Nut

Ecrou Blocage

Flachmutter

Tuerca De Retención

22 3519589M1

1 Ball-joint

Rotule

Kugelgelenk

Rotula

23 T100138

1 Trim

Enjoliveur

Zierleiste

Tapizado

24 T102710

1 Plate

Plaque

Platte

Plato

25 3521303M3

6 Fastener

Agrafe

Halteklammer

Enganche

26

T105006

2

Lug Nut

Ecrou

Mutter

Tuerca

27 T105375

3 Screw

Vis

Schraube

Tornillo

28 6101872M1

1 Decal

Adhésif

Aufkleber

Adhesivo

29

6109761M1

1

Spring

Siège De Ressort

Federsitz

Muelle

30 339009X1

3 Bolt

Boulon

Schraubbolzen

Perno

31

339374X1

3

Washer

Rondelle

Federring

Arandela De Freno

32 T106650

1 Decal

Adhésif

Aufkleber

Adhesivo

- Electro - Hydraulic Clam - with Lock - With Fwd/Neutral/Rev Switch

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1

T125771

1

Loader Lever Assembly

Ensemble Levier

Schalthebel Kpl

Cjt.Palanc Camb

2 T125061

1 Gaiter

Manchette

Manschette

Manguito

3

T123673

1

Joystick

Levier De Commande

Stevergriff

Planca De Mando

4 T125193

1 Plate

Plaque

Platte

Plato

5

T123672

1

Loader Lever

Levier

Hebel

Palanca

6 339159X1

1 Bolt

Boulon

Schraubbolzen

Perno

7 6108769M1

2 Washer

Rondelle

Federring

Arandela

8 6106560M1

1 Bush

Douille

Büchse

Anillo

9 6106561M3

2 Spacer

Entretoise

Abstandstuck

Traviesa

10 6106562M1

1 Plate

Barre

Stab

Placa

11 6106560M1

1 Bush

Douille

Büchse

Anillo

12 394367X1

1 Nut

Ecrou

Flachmutter

Tuerca

13

1664405M1

1

Cable Tie

Attache Cable

Kabelbinder

Enlace De Cable

14

6109802M91

1

Column

Ensemble De Support

Haltevorrichtung

Apoyadero, Conj.

15 3009505X1

2 Bolt

Boulon

Schraubbolzen

Perno

16

6102844M1

2

Rod End

Support De Fixation

Befestigung

Soporte De Fijación

17 339291X1

1 Bolt

Boulon

Schraubbolzen

Perno

18 6109381M91

1 Cradle

Berceau

Fahrschemel

Soporte

- Electro - Hydraulic Clam - with Lock - With Fwd/Neutral/Rev Switch

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1 6102738M94

1 Rod

Tringle

Stange

Varilla

2 394367X1

1 Nut

Ecrou

Mutter

Tuerca

3 3519589M1

1 Ball-joint

Rotule

Kugelgelenk

Rotula

4 6102734M2

1 Rod

Tringle

Stange

Varilla

5 3519650M1

2 Nut

Ecrou

Mutter

Tuerca

6

6102733M1

1

Turnbuckle

Tendeur De Tringle

Spannschloss

Torniquete

7

339169X1

1

Nut

Ecrou Métrique

Mutter Metrisch

Tuerca

8 6102735M2

1 Rod

Tringle

Stange

Varilla

9

3516322M1

1

Spring Clip

Clip

Klips

Clip

10 3518878M3

1 Washer

Rondelle

Scheibe

Arandela

11 3519590M1

1 Clevis

Chape

Gabelverbindung

Brida

12

6102816M1

1

Pin

Pin

Gabelstift

Eje De Brida

13

6102737M92

1

Rod Assy

Tringle

Stange

Tirantes, Conj.

14

3520666M1

1

Spring Clip

Axe De Chape

Gabelstift

Eje De Brida

15 3519590M1

1 Clevis

Chape

Gabelverbindung

Brida

16 6102735M2

1 Rod

Tringle

Stange

Varilla

17

339169X1

1

Nut

Ecrou Métrique

Mutter Metrisch

Tuerca

18

6102733M1

1

Turnbuckle

Tendeur De Tringle

Spannschloss

Torniquete

19 3519650M1

1 Nut

Ecrou

Mutter

Tuerca

20 6102734M2

1 Rod

Tringle

Stange

Varilla

21 394367X1

1 Nut

Ecrou

Mutter

Tuerca

22 3519589M1

1 Ball-joint

Rotule

Kugelgelenk

Rotula

23 T104978

1 Trim

Enjoliveur

Zierleiste

Tapizado

24 T102710

1 Plate

Plaque

Platte

Plato

25 3521303M3

6 Fastener

Agrafe

Halteklammer

Enganche

26

T105006

2

Lug Nut

Ecrou

Mutter

Tuerca

27 T105375

3 Screw

Vis

Schraube

Tornillo

28 6101872M1

1 Decal

Adhésif

Aufkleber

Adhesivo

29

6109761M1

1

Spring

Siège De Ressort

Federsitz

Muelle

30 339009X1

3 Bolt

Boulon

Schraubbolzen

Perno

31

339374X1

3

Washer

Rondelle

Federring

Arandela De Freno

32 339666X1

2 Bolt

Boulon

Schraubbolzen

Perno

33

1441500X1

2

Nut

Ecrou

Flachmutter

Tuerca De Retención

34 6101939M91

1 Handle

Poignée

Handgriff

Asa

35 6101938M1

1 Spacer

Entretoise

Distanzstück

Traviesa

- Electro - Hydraulic Clam - with Lock - With Fwd/Neutral/Rev Switch

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

36

6108293M92

1

Bracket

Patte Fixation

Halter

Cuchara, Conj.

37

3516136M2

1

Spring

Siège De Ressort

Federsitz

Muelle

38

1441736X1

1

Spirol Pin

Goupille D´Arrêt

Klappstecker

Pasador Elástico

39 3519365M1

1 Rod

Tringle

Stange

Vástago

40 T106650

1 Decal

Adhésif

Aufkleber

Adhesivo

- 15ft

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1

6114962M1

1

Transport Lock Casting

Pièce Coulée

Gußteil

Fundición

2 T101546

1 Cylinder

Cylindre

Zylinder

Cilindro

3 339374X1

2 Washer

Rondelle

Unterlegscheibe

Arandela

4 339337X1

2 Bolt

Boulon

Schraubbolzen

Perno

5

1441858X1

2

Grease Nipple

Nipple De Graissage

Schmiernippel

Engrasador

6

339820X1

2

Circlip

Segment D’arrêt

Sicherungsring

Abrazadera

7 6114964M1

1 Pin

Goupille

Bolzen

Pasador

- Centremount - White

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1

390948X1

12

Circlip

Segment D´Arrêt

Sicherungsring

Abrazadera

2 6111529M1

2 Pin

Axe

Bolzen

Pasador

3

339608X1

4

Grease Nipple

Nipple De Graissage

Schmiernippel

Engrasador

4

358743X91

4

Connector & O Ring

Borne

Doppelnippel

Unión

5

831497M1

4

O-Ring

Joint Torique

O-Ring

Junta De Tipo O

6

T105504

2

Cylinder

Vérin Hydrauli.

Hydraulik Zyl

Cilindro Hidrauli.

7 3009515X1

2 Bolt

Boulon

Schraubbolzen

Perno

8

3009695X1

2

Nut

Ecrou Métrique

Mutter Metrisch

Tuerca

9

1442739X1

12

Nut

Ecrou Blocage

Flachmutter

Tuerca

10 6112221M1

2 Pin

Axe

Bolzen

Pasador

11

6111381M91W01

2

Flip Over Foot

Pied

Fuß

Pie

12

6111339M91

4

Pad Assy.

Plaque De Caoutchouc

Gummiplatte

Placa, Caucho

13

3516522M91

2

Pin

Goupille D´Arrêt

Klappstecker

Pasador De Parada

14 3517330M3

2 Pin

Axe

Bolzen

Pasador

15 6111530M1

2 Pin

Axe

Bolzen

Pasador

16

6111348M91W01

2

Stab Leg

Jambe

Bein

Pierna

17 6111528M1

2 Pin

Axe

Bolzen

Pasador

18

6195933M91

2

Seal Kit

Jeu Etancheite

Dichtringsatz

Juego Retenes