Terex BACKHOE LOADER TLB890 Tier 4 Interim Stage 3B. Parts Manual (2013) — page 35

- Inner - 15ft - Yellow

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1

339034X1

2

Nut

Ecrou

Mutter

Tuerca

2

T119129

2

Adjuster Screw

Vis

Schraube

Tornillo

3 3009492X1

4 Bolt

Boulon

Schraubbolzen

Perno

4

339376X1

4

Spring Washer

Rondelle Frein

Federring

Arandela De Freno

5

T125308

1

Wear Pad

Plaque Usure

Tragplatte

Placa De Roce

Upper RH

6

T125309

1

Wear Pad

Plaque Usure

Tragplatte

Placa De Roce

Upper LH

7

T125310

2

Retaining Plate

Plaque Retenue

Halteplatte

Pletina Retencio

8

T125314

1

Retainer

Reteneur

Haltering

Retenedor

9

339369X1

3

Spring Washer

Rondelle Frein

Federring

Arandela De Freno

10 391934X1

3 Bolt

Boulon

Schraubbolzen

Perno

11

T125434

1

Wear Pad

Plaque Usure

Tragplatte

Placa De Roce

12

T125429Y02

1

Cover Plate

Plaque

Platte

Plato

13 T125408

3 Bolt

Boulon

Schraubbolzen

Perno

14

896-11024

3

Washer

Rondelle

Scheibe

Arandela

15

T125328

0

Shim

Cale Réglage

Einstellblech

Calce

3 Hole - 1mm

16

T125333

0

Shim

Cale Réglage

Einstellblech

Calce

3 Hole - 1mm

17

T125334

0

Shim

Cale Réglage

Einstellblech

Calce

3 Hole - 2mm

18

T125335

0

Shim

Cale Réglage

Einstellblech

Calce

3 Hole - 3mm

19

T125547Y02

1

Extendable Dipper Inner

Bras De Pelle - Intérieur

Löffelstiel - Inner

Brazo Cucharón - Interno

20

6111618M1

4

Wear Pad

Plaque Usure

Tragplatte

Placa De Roce

21

339608X1

2

Grease Nipple

Nipple De Graissage

Schmiernippel

Engrasador

22

6111713M1

2

Bearing

Coussinet

Lager

Cojinete

23

3500009M3

2

Bush

Douille

Buchse

Casquillo

24

339820X1

2

Circlip

Segment D’arret

Sicherungsring

Anillo De Resorte

25 6111678M1

1 Pin

Axe

Bolzen

Pasador

26

T111064

1

Tube Assy

Ensemble Tube

Rohr Kpl

Conj.De Tubo

27

835024M1

2

O Ring

Joint Torique

O Ring

Junta De Tipo O

28

T111433

1

Cylinder

Vérin Hydrauli

Hydraulik Zyl

Cilindro Hidrauli

29

T114670

2

Saddle

Selle

Sattel

Silla

30

3517728M1

2

Clip

Bride Pour Tutaux

Schlauchschelle

Clip

31

T111066

1

Tube Assy

Ensemble Tube

Rohr Kpl

Conj.De Tubo

- None - 15ft

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1

-

0

Not Serviced

Non Entretenu

Nicht Instand Gehalten

No Mantenido

- 15ft

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1

391129X1

4

Circlip

Segment D´Arrêt

Sicherungsring

Anillo De Resorte

2 6111707M1

2 Pin

Goupille

Bolzen

Pasador

3

6111711M91

2

Link Assy

Maillon

Glied

Unión

4 6111713M1

2 Bearing

Coussinet

Lager

Cojinete

5

339608X1

3

Grease Nipple

Nipple De Graissage

Schmiernippel

Engrasador

6

6111885M1

2

Spacer

Entretoise

Abstandstück

Pieza Distancia

7 3522380M2

1 Link

Maillon

Glied

Unión

8 3516519M94

1 Pin

Goupille

Bolzen

Pasador

9 T102492

2 Bush

Douille

Buchse

Casquillo

10

339608X1

4

Grease Nipple

Nipple De Graissage

Schmiernippel

Engrasador

11 3501790M1

1 Washer

Rondelle

Scheibe

Arandela

12

3516522M91

1

Safety Pin

Goupille D´Arrêt

Klappstecker

Pasador De Parada

13 3516519M94

1 Pin

Goupille

Bolzen

Pasador

14 3501790M1

1 Washer

Rondelle

Scheibe

Arandela

15

3516522M91

1

Safety Pin

Goupille D´Arrêt

Klappstecker

Pasador De Parada

16

6111895M91

1

H Link Assy

H Maillon

H Glied

H Unión

- None

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1

-

0

Not Serviced

Non Entretenu

Nicht Instand Gehalten

No Mantenido

- Standard - 300mm

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1

T103288

1

Digger Bucket Assy.

Godet

Bagger

Cuchara

2

T103287

1

Digger Bucket

Godet

Bagger

Cuchara

3 3501770M2

4 Bush

Douille

Buchse

Casquillo

4

3516522M91

2

Pin Safety Linch

Goupille D´Arrêt

Klappstecker

Pasador De Parada

5 3501790M1

2 Washer

Rondelle

Scheibe

Arandela

6 3516519M94

2 Pin

Goupille

Bolzen

Pasador

7 353422X1

4 Bolt

Boulon

Spezialschraube

Perno

8 353427X1

4 Nut

Ecrou

Mutter

Tuerca

9

3500531M1

1

Side Cutter LH

Lame

Klinge

Cuchilla De Ataque

10 1462201M3

3 Tooth

Dent

Zahn

Diente

11 353915X1

6 Bolt

Boulon

Spezialschraube

Perno

12 862738M1

AR Shim

Cale

Ausgleichsscheibe

Calce

13 862739M1

AR Shim

Cale

Ausgleichsscheibe

Calce

14 353427X1

6 Nut

Ecrou

Mutter

Tuerca

15

3500532M1

1

Side Cutter RH

Lame

Klinge

Cuchilla De Ataque

- Standard - 450mm

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1

T103211

1

Digger Bucket Assy.

Godet

Bagger

Cuchara

2

T103210

1

Digger Bucket

Godet

Bagger

Cuchara

3

3516522M91

2

Pin Safety Linch

Goupille D´Arrêt

Klappstecker

Pasador De Parada

4 3501790M1

2 Washer

Rondelle

Scheibe

Arandela

5 3516519M94

2 Pin

Goupille

Bolzen

Pasador

6 353422X1

4 Bolt

Boulon

Spezialschraube

Perno

7 353427X1

4 Nut

Ecrou

Mutter

Tuerca

8

3500531M1

1

Side Cutter LH

Lame

Klinge

Cuchilla De Ataque

9 1462201M3

3 Tooth

Dent

Zahn

Diente

10 353915X1

6 Bolt

Boulon

Spezialschraube

Perno

11 862738M1

AR Shim

Cale

Ausgleichsscheibe

Calce

12 862739M1

AR Shim

Cale

Ausgleichsscheibe

Calce

13 353427X1

6 Nut

Ecrou

Mutter

Tuerca

14

3500532M1

1

Side Cutter RH

Lame

Klinge

Cuchilla De Ataque

- Standard - 600mm

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1

T103213

1

Digger Bucket Assy.

Godet

Bagger

Cuchara

2

T103212

1

Digger Bucket

Godet

Bagger

Cuchara

3

3516522M91

2

Pin Safety Linch

Goupille D´Arrêt

Klappstecker

Pasador De Parada

4 3501790M1

2 Washer

Rondelle

Scheibe

Arandela

5 3516519M94

2 Pin

Goupille

Bolzen

Pasador

6 353422X1

4 Bolt

Boulon

Spezialschraube

Perno

7 353427X1

4 Nut

Ecrou

Mutter

Tuerca

8

3500531M1

1

Side Cutter LH

Lame

Klinge

Cuchilla De Ataque

9 1462201M3

4 Tooth

Dent

Zahn

Diente

10 353915X1

8 Bolt

Boulon

Spezialschraube

Perno

11 862738M1

AR Shim

Cale

Ausgleichsscheibe

Calce

12 862739M1

AR Shim

Cale

Ausgleichsscheibe

Calce

13 353427X1

8 Nut

Ecrou

Mutter

Tuerca

14

3500532M1

1

Side Cutter RH

Lame

Klinge

Cuchilla De Ataque

- Standard - 750mm

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1

T103267

1

Digger Bucket Assy.

Godet

Bagger

Cuchara

2

T103214

1

Digger Bucket

Godet

Bagger

Cuchara

3

3516522M91

2

Pin Safety Linch

Goupille D´Arrêt

Klappstecker

Pasador De Parada

4 3501790M1

2 Washer

Rondelle

Scheibe

Arandela

5 3516519M94

2 Pin

Goupille

Bolzen

Pasador

6 353422X1

4 Bolt

Boulon

Spezialschraube

Perno

7 353427X1

4 Nut

Ecrou

Mutter

Tuerca

8

3500531M1

1

Side Cutter LH

Lame

Klinge

Cuchilla De Ataque

9 1462201M3

5 Tooth

Dent

Zahn

Diente

10 353915X1

10 Bolt

Boulon

Spezialschraube

Perno

11 862738M1

AR Shim

Cale

Ausgleichsscheibe

Calce

12 862739M1

AR Shim

Cale

Ausgleichsscheibe

Calce

13 353427X1

10 Nut

Ecrou

Mutter

Tuerca

14

3500532M1

1

Side Cutter RH

Lame

Klinge

Cuchilla De Ataque

- Standard - 900mm

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1

T103269

1

Digger Bucket Assy.

Godet

Bagger

Cuchara

4

T103268

1

Digger Bucket

Godet

Bagger

Cuchara

3

3516522M91

2

Pin Safety Linch

Goupille D´Arrêt

Klappstecker

Pasador De Parada

4 3501790M1

2 Washer

Rondelle

Scheibe

Arandela

5 3516519M94

2 Pin

Goupille

Bolzen

Pasador

6 353422X1

4 Bolt

Boulon

Spezialschraube

Perno

7 353427X1

4 Nut

Ecrou

Mutter

Tuerca

8

3500531M1

1

Side Cutter LH

Lame

Klinge

Cuchilla De Ataque

9 1462201M3

6 Tooth

Dent

Zahn

Diente

10 353915X1

12 Bolt

Boulon

Spezialschraube

Perno

11 862738M1

AR Shim

Cale

Ausgleichsscheibe

Calce

12 862739M1

AR Shim

Cale

Ausgleichsscheibe

Calce

13 353427X1

12 Nut

Ecrou

Mutter

Tuerca

14

3500532M1

1

Side Cutter RH

Lame

Klinge

Cuchilla De Ataque

- Heavy Duty - 300mm

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1

T101936

1

Digger Bucket Assy.

Godet

Bagger

Cuchara

2

T101937

1

Digger Bucket

Godet

Bagger

Cuchara

3 3516519M94

2 Pin

Goupille

Bolzen

Pasador

4 3501790M1

2 Washer

Rondelle

Scheibe

Arandela

5

3516522M91

2

Pin Safety Linch

Goupille D´Arrêt

Klappstecker

Pasador De Parada

6 353422X1

4 Bolt

Boulon

Spezialschraube

Perno

7 353427X1

4 Nut

Ecrou

Mutter

Tuerca

8

3500531M1

1

Side Cutter LH

Lame

Klinge

Cuchilla De Ataque

9 1462201M3

3 Tooth

Dent

Zahn

Diente

10 353915X1

6 Bolt

Boulon

Spezialschraube

Perno

11 862738M1

AR Shim

Cale

Ausgleichsscheibe

Calce

12 862739M1

AR Shim

Cale

Ausgleichsscheibe

Calce

13 353427X1

6 Nut

Ecrou

Mutter

Tuerca

14

3500532M1

1

Side Cutter RH

Lame

Klinge

Cuchilla De Ataque

- Heavy Duty - 450mm

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1

T101949

1

Digger Bucket Assy.

Godet

Bagger

Cuchara

2

T101950

1

Digger Bucket

Godet

Bagger

Cuchara

3 3516519M94

2 Pin

Goupille

Bolzen

Pasador

4 3501790M1

2 Washer

Rondelle

Scheibe

Arandela

5

3516522M91

2

Pin Safety Linch

Goupille D´Arrêt

Klappstecker

Pasador De Parada

6 353422X1

4 Bolt

Boulon

Spezialschraube

Perno

7 353427X1

4 Nut

Ecrou

Mutter

Tuerca

8

3500531M1

1

Side Cutter LH

Lame

Klinge

Cuchilla De Ataque

9 1462201M3

3 Tooth

Dent

Zahn

Diente

10 353915X1

6 Bolt

Boulon

Spezialschraube

Perno

11 862738M1

AR Shim

Cale

Ausgleichsscheibe

Calce

12 862739M1

AR Shim

Cale

Ausgleichsscheibe

Calce

13 353427X1

6 Nut

Ecrou

Mutter

Tuerca

14

3500532M1

1

Side Cutter RH

Lame

Klinge

Cuchilla De Ataque

- Heavy Duty - 600mm

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1

T101958

1

Digger Bucket Assy.

Godet

Bagger

Cuchara

2

T101959

1

Digger Bucket

Godet

Bagger

Cuchara

3 3516519M94

2 Pin

Goupille

Bolzen

Pasador

4 3501790M1

2 Washer

Rondelle

Scheibe

Arandela

5

3516522M91

2

Pin Safety Linch

Goupille D´Arrêt

Klappstecker

Pasador De Parada

6 353422X1

4 Bolt

Boulon

Spezialschraube

Perno

7 353427X1

4 Nut

Ecrou

Mutter

Tuerca

8

3500531M1

1

Side Cutter LH

Lame

Klinge

Cuchilla De Ataque

9 1462201M3

4 Tooth

Dent

Zahn

Diente

10 353915X1

8 Bolt

Boulon

Spezialschraube

Perno

11 862738M1

AR Shim

Cale

Ausgleichsscheibe

Calce

12 862739M1

AR Shim

Cale

Ausgleichsscheibe

Calce

13 353427X1

8 Nut

Ecrou

Mutter

Tuerca

14

3500532M1

1

Side Cutter RH

Lame

Klinge

Cuchilla De Ataque

- Heavy Duty - 750mm

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1

T101963

1

Digger Bucket Assy.

Godet

Bagger

Cuchara

2

T101964

1

Digger Bucket

Godet

Bagger

Cuchara

3 3516519M94

2 Pin

Goupille

Bolzen

Pasador

4 3501790M1

2 Washer

Rondelle

Scheibe

Arandela

5

3516522M91

2

Pin Safety Linch

Goupille D´Arrêt

Klappstecker

Pasador De Parada

6 353422X1

4 Bolt

Boulon

Spezialschraube

Perno

7 353427X1

4 Nut

Ecrou

Mutter

Tuerca

8

3500531M1

1

Side Cutter LH

Lame

Klinge

Cuchilla De Ataque

9 1462201M3

5 Tooth

Dent

Zahn

Diente

10 353915X1

10 Bolt

Boulon

Spezialschraube

Perno

11 862738M1

AR Shim

Cale

Ausgleichsscheibe

Calce

12 862739M1

AR Shim

Cale

Ausgleichsscheibe

Calce

13 353427X1

10 Nut

Ecrou

Mutter

Tuerca

14

3500532M1

1

Side Cutter RH

Lame

Klinge

Cuchilla De Ataque

- Heavy Duty - 900mm

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1

T101968

1

Digger Bucket Assy.

Godet

Bagger

Cuchara

2

T101969

1

Digger Bucket

Godet

Bagger

Cuchara

3 3516519M94

2 Pin

Goupille

Bolzen

Pasador

4 3501790M1

2 Washer

Rondelle

Scheibe

Arandela

5

3516522M91

2

Pin Safety Linch

Goupille D´Arrêt

Klappstecker

Pasador De Parada

6 353422X1

4 Bolt

Boulon

Spezialschraube

Perno

7 353427X1

4 Nut

Ecrou

Mutter

Tuerca

8

3500531M1

1

Side Cutter LH

Lame

Klinge

Cuchilla De Ataque

9 1462201M3

6 Tooth

Dent

Zahn

Diente

10 353915X1

12 Bolt

Boulon

Spezialschraube

Perno

11 862738M1

AR Shim

Cale

Ausgleichsscheibe

Calce

12 862739M1

AR Shim

Cale

Ausgleichsscheibe

Calce

13 353427X1

12 Nut

Ecrou

Mutter

Tuerca

14

3500532M1

1

Side Cutter RH

Lame

Klinge

Cuchilla De Ataque

- Heavy Duty - 12 inch

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1

T101631

1

Digger Bucket Assy.

Godet

Bagger

Cuchara

2

T101632

1

Digger Bucket

Godet

Bagger

Cuchara

3 3516519M94

2 Pin

Goupille

Bolzen

Pasador

4 3501790M1

2 Washer

Rondelle

Scheibe

Arandela

5

3516522M91

2

Pin Safety Linch

Goupille D´Arrêt

Klappstecker

Pasador De Parada

6

6112470M1

3

Tooth Tip

Dent

Zahn

Diente

7 6112472M1

3 Retainer

Reteneur

Haltering

Retenedor

8 6112471M1

3 Pin

Goupille

Bolzen

Pasador

- Heavy Duty - 18 inch

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1

T101719

1

Digger Bucket Assy.

Godet

Bagger

Cuchara

2

T101720

1

Digger Bucket

Godet

Bagger

Cuchara

3 3516519M94

2 Pin

Goupille

Bolzen

Pasador

4 3501790M1

2 Washer

Rondelle

Scheibe

Arandela

5

3516522M91

2

Pin Safety Linch

Goupille D´Arrêt

Klappstecker

Pasador De Parada

6

6112470M1

3

Tooth Tip

Dent

Zahn

Diente

7 6112472M1

3 Retainer

Reteneur

Haltering

Retenedor

8 6112471M1

3 Pin

Goupille

Bolzen

Pasador