Renault Vel Satis. Manual — parte 349

ESTRUCTURA INFERIOR TRASERA

Cierre de travesaño delantero del piso trasero

41D

41D-17

en pieza de recambio

en el vehículo

X5

X2

Edición 2

G

ESTRUCTURA INFERIOR TRASERA

Travesaño central del piso trasero

41D

41D-18

ESTRUCTURA INFERIOR TRASERA

Travesaño central del piso trasero

La sustitución del travesaño bajo el piso trasero es
una operación complementaria al larguero trasero
para una colisión trasera o al piso trasero parte
delantera para una colisión lateral trasera.

Forma parte del caso n

°

(ver introducción

capítulo 40A-C "Designación de las piezas" ).

Las informaciones que conciernen a las piezas
complementarias serán tratadas en sus capítulos
respectivos (ver índice).

NOTA: la operación no presenta dificultades
especiales.

Para información, encontrarán en el método uno o
varios dibujos de la pieza montada en el vehículo o
desplazada.

En caso de que los puntos de soldadura no se puedan
realizar con la punteadora, éstos pueden ser
sustituidos por taponados.

Es indispensable utilizar el banco de reparación.

COMPOSICIÓN DE LA PIEZA DE RECAMBIO

Pieza ensamblada con:
Travesaño
Escuadra acústica
Soporte de fijación
Tuerca engastada
Refuerzo central
Refuerzo de fijación del respaldo
Tuerca soldada
Separadores
Placas de refuerzo

Edición 2

H

ESTRUCTURA INFERIOR TRASERA

Unit de piso trasero

41D

41D-19

Unit de piso trasero

La sustitución del unit del piso trasero es una
operación complementaria a la sustitución del faldón
trasero o de un paso de rueda interior trasero para una
colisión lateral trasera.

Forma parte del caso n

°

(ver introducción

capítulo 40A-C "Designación de las piezas").

Las informaciones que conciernen a las piezas
complementarias serán tratadas en sus capítulos
respectivos (ver índice).

Es indispensable utilizar el banco de reparación.

COMPOSICIÓN DE LA PIEZA DE RECAMBIO

Pieza ensamblada con:
Piso trasero completo
Piso trasero parte delantera completo
Largueros completos
Cierre y travesaño completos

Edición 2

I

ESTRUCTURA SUPERIOR DELANTERA

Aleta delantera

42A

42A-1

142A

ESTRUCTURA SUPERIOR DELANTERA

Aleta delantera

La sustitución de esta pieza es una operación de base para una colisión
delantera y lateral. Las informaciones que conciernen a las piezas
complementarias o de desvestido serán tratadas en sus capítulos
respectivos.

Es un elemento desmontable de carrocería de material plástico composite
de poliéster pre-impregnado (SMC).

NOTA: las operaciones de extracción - reposición no presentan
dificultades particulares, en el método encontrarán únicamente las
posibilidades de reglaje.
Todos los juegos están indicados en el capítulo 40A-E.

REPARACIÓN

Para la reparación del elemento consultar el manual de reparación 502.

A