Renault Kangoo Z.E. (2022 year). Manual in english — page 7

HEATING, AIR-CONDITIONING (3/4)

Adjusting the ventilation

Position 0

speed

In this position:

- heating or air conditioning stops au-

Normal use

tomatically even if button 6 is acti-

Turn control 3 to one of the four posi-

vated and the warning light remains

tions to start the ventilation system and

lit;

adjust the power.

- the ventilation speed of air in the

Select position 1 for minimum ventila-

passenger compartment is zero;

tion and position 4 for maximum ven-

- there is, however, a slight flow of air

tilation.

when the vehicle is moving.

This position should not normally be

used.

3.6

HEATING, AIR-CONDITIONING (4/4)

Air recirculation (isolation of

the passenger compartment)

Turn control 1 towards the air recircula-

tion symbol K

In these conditions air is taken from the

passenger compartment and is recircu-

Prolonged use of this position can

lated, with no air being taken from out-

lead to condensation forming on the

side the vehicle.

side windows and windscreen and

In cold weather (< 0°C), you are rec-

problems due to the use of non-re-

ommended to position the control 3

Air recirculation operates as

newed air in the passenger com-

in air recirculation position and the

follows:

partment.

fan speed control 2 in position 2 or 3

- isolating the passenger compart-

We therefore advise you to return to

only. This setting enables greater ef-

ment from the outside air (driving in pol-

normal mode (external air) as soon

ficiency and lower energy consump-

luted areas, unpleasant odours, etc.);

as the air recirculation function is no

tion in reaching the passenger com-

- bringing the passenger compartment

longer required, by turning control 1

partment ambient temperature.

to the desired temperature as quickly

again.

as possible.

3.7

AIR CONDITIONING, HEATING: programming (1/2)

Note: depending on the power of the

charging terminal, a slight reduction in

the charge level is possible when the

function is activated.

Adjusting the programming

Operating conditions

This function enables the electric net-

- The ignition must be switched off;

work (and the not the traction battery)

- the battery must be charged more

to be used under certain conditions, in

than 90% for the function to be trig-

order to obtain a comfortable tempera-

gered;

ture prior to using the vehicle.

It is recommended to position con-

- the vehicle has to be plugged into

It triggers the heating in cold weather

trol 3 in the air recirculation position

the mains;

and the air conditioning in warm

and air distribution control 2 in po-

weather.

and

sition:

- control 1 must be in position ṗ

- i

in cold weather;

at A to program the air condition-

ing or at B to program the heating or

- G

in high temperatures.

ventilation.

These settings make it possible to

reach a comfortable temperature in

the passenger compartment.

3.8

AIR CONDITIONING, HEATING: programming (2/2)

- hold down button D on stalk 5 - the

Activating the function

minutes flash;

- With the ignition on, position the con-

- press button C to adjust them;

trol 1 in one of the ṗ positions;

– confirm by pressing button D on

- turn off the ignition. The “COMFORT”

stalk 5.

message and the programmed time

are displayed on the instrument

The message “COMFORT PROG” and

panel for a few seconds;

the programmed time are displayed on

the instrument panel 4.

- plug in your vehicle to a power supply

(refer to the information on “Electric

vehicle: charging” in section 1).

The function triggers 30 minutes before

the programmed time to reach a com-

fortable temperature.

Automatically switching off the

Setting the start time for the

function

- About 10 minutes after the pro-

- To programme the start time, use

grammed time;

buttons C and D to navigate through

the menu until message COMFORT

- if the charging socket is discon-

PROG appears.

nected;

– hold down button D on stalk 5 - the

- if control 1 is not in one of the ṗ

hours flash;

positions.

– press button C to adjust them;

3.9

ADDITIONAL HEATING (1/2)

Depending on the vehicle, the addi-

Conditions of use

tional heating is designed to heat the

The engine must be running;

passenger compartment. Powered

by a dedicated fuel tank (please see

–

switch 4 must be engaged;

“Additional heating tank” in Section 1),

the ventilation control 2 should not

this increases the comfort level without

be at position 0;

reducing vehicle range.

the temperature control 1 should not

Switching on this additional heating de-

be at the “Heating off” position 3;

activates other heating methods and

the air-conditioning.

The fuel level should not be at mini-

mum.

When the fuel reaches the minimum

level, a warning light will come on

on the instrument panel. After a few

minutes of operation, a message on

the instrument panel will tell you that

the additional heating is switched

off.

3.10

ADDITIONAL HEATING (2/2)

Operating fault

If the additional heating does not switch

on:

- start the vehicle;

- switch on the heating by pressing

switch 4;

- wait for 5 minutes;

- turn off the heater;

- switch off your vehicle ignition;

- restart the operation 4 or 5 times.

Warnings concerning the

If the additional heating still fails to op-

use of additional heating

erate, please contact an authorised

- Do not operate the ad-

dealer.

ditional heating in an en-

Operating principle

closed location; exhaust fumes

With the engine running, press switch 4.

are poisonous.

The operation cuts out:

Do not park the vehicle or oper-

ate the additional heating in lo-

- when the ignition is switched off;

cations where flammable mate-

- after a few minutes, when the mini-

rial or substances such as grass

mum fuel level has been reached.

or leaves can come into contact

with a hot exhaust system.

With the engine running,

Do not operate the additional

when you open the driv-

heating when filling the fuel tank.

er’s door, a message will

appear on the instrument

panel along with a beep to tell you

to switch off the additional heating.

3.11

AIR CONDITIONING: information and operating instructions (1/2)

Range

Operating faults

Presence of water under the

It is normal to notice an increase in

As a general rule, contact your ap-

vehicle.

energy usage when the air conditioning

proved Dealer in the event of an oper-

After prolonged use of the air condi-

is operating.

ating fault.

tioning system, it is normal for water

Switch off the system when it is not re-

to be present under the vehicle. This is

- Reduction in de-icing, demisting

quired.

caused by condensation.

or air conditioning performance.

Advice for reducing consumption

This may be caused by the passen-

and helping to preserve the environ-

ger compartment filter cartridge be-

Noise

ment

coming clogged.

Each time the ignition is switched off,

Drive with the air vents on and the win-

- No cold air is being produced.

the ventilation will be switched off after

dows closed.

Check that the controls are set cor-

about ten seconds.

If the vehicle has been parked in the

rectly and that the fuses are sound.

sun, open the doors for a few moments

Otherwise, switch off the system.

to let the hot air escape before starting

the engine.

Maintenance

Refer to the Maintenance Document

for your vehicle for the inspection fre-

quency.

Use the air conditioning system reg-

ularly, even in cold weather, running

Below approximately 10°C, with the

it at least once a month for approxi-

engine off it is normal to notice cold

mately 5 minutes.

Vehicles equipped with

air enter the passenger compart-

mode ECO

ment via the vents when ventilation

has not stopped (refer to the infor-

Once activated, ECO mode may

Do not open the refriger-

mation on “Heating, air condition-

reduce air conditioning perfor-

ant fluid circuit. The fluid

ing” in section 3). It is recommended

mance. Please refer to the informa-

may damage eyes or skin.

to position the ventilation control at

tion on “Driving advice, Eco-driving”

0 in the event of brief stops.

in Section 2.

3.12

AIR CONDITIONING: information and operating instructions (2/2)

Type of refrigerant fluid

Type of oil in the air condi-



tioning circuit

Inflammable product



Consult the driver’s hand-



book

Maintenance



Quantity of refrigerant

x.xxx kg

fluid present in the ve-

hicle.

The refrigerant fluid circuit (of which

some components are hermetically

Global

Warming

sealed) contains fluorinated green-

GWP xxxxx

Potential

(CO2 equi-

house gases.

valent).

Depending on the vehicle, you will find

Do not open the refrigerant

the following information on label A af-

fluid circuit. The fluid may

CO2 eq

Quantity in weight and

fixed inside the engine compartment.

damage eyes or skin.

x.xx t

in CO2 equivalent.

The presence and location of the infor-

mation on label A depends on the ve-

hicle.

Before performing any

action in the engine com-

partment, the ignition must

be switched off (please see

the information on “Starting, stop-

ping the engine” in Section 2).

3.13

MULTIMEDIA EQUIPMENT

The presence and location of this

equipment depends on the vehicle’s

multimedia equipment.

1 Multimedia touchscreen;

2 multimedia sockets;

3 radio;

4 steering column control;

5 microphone.

To operate this equipment: please

refer to the instructions for the equip-

ment which should be kept with the

other vehicle documentation.

3.14

INTERIOR LIGHTING

Special features

Depending on the vehicle, remote un-

locking of the doors triggers timed light-

ing of the passenger compartment. If

one of the front or rear doors is opened,

the period for which the light is switched

on will start again.

Then the courtesy light and the luggage

compartment light dim and go out.

The lighting timer will cut out for vari-

ous reasons:

- if a door has been open for 15 min-

utes;

- if all the doors have been closed for

Courtesy lights

Luggage compartment light 2

15 seconds or 5 minutes, depending

Tilt the switch 2 for permanent lighting.

on the vehicle;

Pressing switch 1 gives:

- when the ignition is switched on.

- permanent lighting;

- intermittent lighting, which comes on

when a door is opened. It goes out

when the doors concerned are prop-

erly closed;

– immediate switching off.

3.15

SUN VISOR/MIRRORS

Front sun visor

Courtesy mirror 2

(passenger side)

Lower sun visor 1.

If the sun visor is fitted with a courtesy

The clip can be used to hold motorway

mirror, it has a cover.

passes, etc..

When driving, ensure the

courtesy mirror cover is

closed. Risk of injury.

3.16

ELECTRIC WINDOWS (1/2)

Driver’s responsibility

Never leave your vehicle

with the key inside, and with

a child, a dependent adult

Electric windows

From the front passenger seat

or a pet, even for a short while. They

Press switch 3.

may pose a risk to themselves or to

With the ignition on:

others by starting the engine or acti-

- press the switch for the window

vating equipment (such as the gear

concerned to lower it to the desired

lever or electric windows). If any

height;

part of the body becomes trapped,

- lift the switch for the window con-

reverse the direction of the window

cerned to raise it to the desired

immediately by pressing the rele-

height.

vant switch.

Risk of serious injury.

From the driver’s seat

Operate the switches as follows:

- 1 for the driver’s side;

- 2 for the front passenger side.

Avoid resting any objects against a

half-open window: there is a risk the

electric windows may be damaged.

3.17

ELECTRIC WINDOWS (2/2)

One-touch electric windows

Impossible to operate the one-touch

(depending on vehicle)

electric window

The one-touch mode works in addition

The one-touch electric window is

to the operation of the electric windows

equipped with heat protection: if you

described previously.

press the switch for the window more

than sixteen consecutive times, it

It is fitted to the driver’s window and

goes into protection mode (locking the

is used for lowering only.

window).

Briefly press the switch 1: the window

You can:

lowers completely.

- use the electric window switch briefly

Pressing the switch again while the

and with intervals of approximately

window is moving will stop its move-

30 seconds;

ment.

- with the engine running, the window

will be unlocked after approximately

20 minutes of inaction on the electric

window switch.

Note: if the window detects resistance

when closing (e.g.: branch of a tree,

etc.) it stops and then lowers again by a

few centimetres.

3.18

ASHTRAYS, CIGARETTE LIGHTER, ACCESSORIES SOCKETS

Cigarette lighter 2

With the ignition on, press it in. It will

spring back with a click when it is ready.

Pull it out to use.

After use, replace it without pushing it

all the way in.

Accessories sockets

You can use the cigarette lighter

socket2. It is provided for connecting

accessories approved by the Technical

Department with a maximum power of

120 Watts (voltage 12 V).

Depending on the 12V battery charge,

Removable ashtray 1

the accessories socket may stop work-

This is a removable ashtray which can

ing.

be placed in the cup holders.

Lift the cover to open.

To empty it, pull the assembly. The ash-

tray will come out of its housing.

Connect accessories

with a maximum power of

120 Watts only.

When several accessory

sockets are used at the same time,

the total power of the connected

accessories must not exceed

180 watts.

Fire hazard.

3.19

PASSENGER COMPARTMENT STORAGE, FITTINGS (1/3)

Glovebox

Dashboard storage

compartment 2

To open the glovebox, lift catch 1.

Centre console storage

compartment 3

To open, lift cover 4. It will store a

1.5 litre bottle.

When turning corners,

accelerating or braking,

ensure that the recepta-

cle being held by the cup

holder is not dislodged.

There is a risk of burning if hot liquid

escapes.

3.20

PASSENGER COMPARTMENT STORAGE, FITTINGS (2/3)

Front door storage

Front upper cab storage

Clip 8

compartments 5

compartment 7

This can be used for storing motorway

tickets, cards, etc.

Bottle holders 6

No object should be placed

Ensure that no hard, heavy

on the floor (in front of the

or pointed objects are

driver). Such objects may

placed in the “open” stor-

slide under the pedals

age compartments in such

during sudden braking manoeuvres

a way that they may fall onto pas-

and obstruct their use.

sengers during sudden turning or

braking.

3.21

PASSENGER COMPARTMENT STORAGE, FITTINGS (3/3)

Clothes hook 9

Depending on the vehicle, a hook may

be located on the partition behind the

front passenger seat.

For safety reasons, this hook may only

be used to hang clothes.

NB: the maximum permitted load is

4 kg.

3.22

REAR HEADRESTS

To raise it

Storage position 2

Child’s convertible headrest

Slide it to the required height.

Pull it towards you and lower it com-

If fitted to the vehicle, the child head-

pletely.

rest and booster cushion can only be

To lower it

The fully lowered headrest position

installed on the rear side seats.

Pull it towards you and slide it to the re-

is a storage position: it should not be

For fitting and use, refer to the equip-

quired height.

in this position when a seat is occupied.

ment instructions.

To remove it

Raise the headrest then press tabs 1 to

release it.

To refit it

The headrest is a safety

Press tab 1 and insert the rods into the

component; check that it is

holes, with the notches facing forwards.

fitted and in the correct po-

sition.

3.23

REAR BENCH SEAT: functions (1/2)

Before folding down any rear seat,

fasten the seat belt buckle of the seat

concerned into its corresponding catch.

This will prevent the seat belt becoming

trapped when the seat is returned to its

position for use.

In all cases, check that the seat belts

are operating correctly.

To fold down the seatback

Before moving the bench seat, make

sure the front seats are pushed forward

enough, that the rear seat belts are un-

fastened and that nothing will obstruct

For safety reasons, carry

the manoeuvre.

out any adjustments when

the vehicle is not being

Lower the rear headrests to storage po-

driven.

sition.

The configuration of the

Pull lever 1 of the seatback you wish to

two-seat bench with the

fold down (on the right or left-hand side

small seatback A pulled

of the bench seat), and bring the seat-

down, does not allow the

When moving the rear

back down.

central seat to be used as it would

bench seat, make sure

be impossible to buckle the seat belt

the bench seat anchor-

(belt buckles inaccessible).

age points are clean (they

should be free from grit, cloths etc.).

3.24

REAR BENCH SEAT: functions (2/2)

To raise the seatback

Use restriction

Before raising the seatback, make sure

It is forbidden to drive with a seatback

there are no objects (water bottle, tool

or a front seat folded down when there

When refitting the seatback,

box etc.) which will prevent it from lock-

is a passenger occupying a rear seat.

make sure it is correctly

ing properly.

locked.

Raise the seatback and click it into po-

sition. Check that it is correctly locked.

If using seat covers, make

sure they do not prevent the seat-

back and seat base latches from

locking in. Ensure that the seat belts

and seat belt fasteners are correctly

positioned.

Reposition the headrests.

For safety reasons, carry

out any adjustments when

Max. weight: 300 kg, evenly distrib-

the vehicle is not being

uted.

driven.

3.25

TRANSPORTING OBJECTS IN THE LUGGAGE COMPARTMENT, TOWING (1/2)

Always position the objects trans-

ported so that the largest surface is

against:

- The back of the rear bench seat, for

normal loading (A).

- The front seatbacks with the rear

Always position the heav-

seatbacks folded down, as is the

iest items directly on the

case for maximum loads (exam-

floor.

ple B).

Use the lashing points on

the luggage compartment floor, if

these are fitted to the vehicle.

Always position the heaviest items di-

The luggage should be loaded in

rectly on the floor.

such a way that no items will be

thrown forward and strike the occu-

pants if the driver has to brake sud-

denly.

Fasten the rear seat belts, even if

the seats are not occupied.

3.26

TRANSPORTING OBJECTS IN THE LUGGAGE COMPARTMENT, TOWING (2/2)

A = 831 mm.

Permissible nose weight, maxi-

mum permissible towing weight,

braked and unbraked: refer to

the information on

“Weights” in

Section 6.

Any towing device must not ob-

struct any lighting component or

Choice and fitting of towing

the number plate when not in use.

equipment

Towing devices (ball, hook, etc.)

Maximum weight of towing equip-

which can be removed without tools

ment: 23 kg

and retractable objects must be re-

For fitting and conditions of use,

moved or repositioned when they

refer to the equipment’s fitting in-

are not in use.

structions.

In all cases, you must comply with

Please keep these instructions with

the regulations of the particular

the rest of the vehicle documenta-

country you are in.

tion.

3.27

Была ли эта страница вам полезна?

Да!Нет

4 посетителя считают эту страницу полезной.

Renault Kangoo Z.E. (2022 year). Manual in english — page 7

Нет комментариевНе стесняйтесь поделиться с нами вашим ценным мнением.