Renault Trafic II. Manual — parte 212

GENERALIDADES DIAGNÓSTICO

Funciones diagnosticadas

01

01-4

CLIMATIZACIÓN NO

REGULADA

En este vehículo, el calculador de climatización no pilota el compresor (función
asegurada por la inyección).
Este calculador no es diagnosticable con el útil y no está presente en la red
multiplexada.

CLIMATIZACIÓN

REGULADA

En este vehículo, el calculador de climatización no pilota el compresor (función
asegurada por la inyección).
Este calculador es diagnosticable con el útil pero no está presente en la red
multiplexada.

INYECCIÓN GPL

Se trata de un calculador específico conectado a la red multiplexada.
Atención; aún así, existe un calculador de inyección de gasolina.

INYECCIÓN DIESEL

Esta función asegura el control del motor así como las funciones regulador y
limitador de velocidad.
Este calculador es diagnosticable y está presente en la red multiplexada.

INYECCIÓN

GASOLINA

Esta función asegura el control del motor así como las funciones regulador y
limitador de velocidad.
Este calculador es diagnosticable y está presente en la red multiplexada.

CUADRO DE

INSTRUMENTOS

Este calculador no es diagnosticable con el útil pero está presente en la red
multiplexada.
IMPORTANTE:

La velocidad del vehículo es producida por el ABS, comunicada por

unión filiar al cuadro de instrumentos. El cuadro de instrumentos pone a disposición
de los principales calculadores (airbag, inyección, UCH...) esta información en la red
multiplexada.

UNIDAD CENTRAL

DE COMUNICACIÓN

Este calculador opcional asegura las funciones Auto-radio y Navegación /
Telemática.
Este calculador no es diagnosticable pero está presente en la red multiplexada.
IMPORTANTE:

Este calculador posee un diagnóstico de tipo "auto test" descrito en

el método.

introx83_1

GENERALIDADES DIAGNÓSTICO

Nuevas funciones

01

01-5

Nuevas funciones

FUNCIÓN

El control de la trayectoria

Función que hay que seleccionar en el útil

ABS, antipatinado y control de la

trayectoria

Responsable de la

función

ABS / ESP.

Mide el comportamiento del vehículo y actúa en los frenos y en el par motor para
corregir las derivas.

Calculador

contribuidor

Inyección gasolina o diesel.

Mide el par motor y lo transmite al ABS.
Trata las consignas de par que proceden del ABS.

Calculador

contribuidor

Captador de Ángulo del Volante.

Mide el ángulo del volante dado por el conductor y lo transmite al ABS / ESP.
Atención:

este calculador no es diagnosticable pero está presente en la red

multiplexada.

Calculador que

utiliza la red

multiplexada

Calculador que

utiliza la red

multiplexada

Calculador que

utiliza la red

multiplexada

introx83_nouv_01

GENERALIDADES DIAGNÓSTICO

Nuevas funciones

01

01-6

FUNCIÓN

La climatización (regulada o no)

Función que hay que seleccionar en el útil

Climatización

Responsable de la

función

Climatización.

Pilota el compresor de climatización, trata todos los captadores salvo la temperatura del agua del motor y la
temperatura del aire exterior.

Calculador

contribuidor

Inyección gasolina o diesel.

Autoriza o inhibe la climatización.
Trata las demandas de las consignas de aceleración del régimen de ralentí y de
puesta en marcha del grupo motoventilador.

Calculador

contribuidor

Pantalla Radio o Unidad Central de Comunicación.

Transmite a la climatización la temperatura del aire exterior que procede de la
pantalla de la radio o de la Unidad Central de Comunicación.

Calculador que

utiliza la red

multiplexada

Calculador que

utiliza la red

multiplexada

introx83_nouv_01

GENERALIDADES DIAGNÓSTICO

Nuevas funciones

01

01-7

FUNCIÓN

La regulación / limitación de velocidad

Función que hay que seleccionar en el útil

Inyección gasolina o diesel

Responsable de la

función

Inyección gasolina o diesel.

Trata las órdenes del conductor.
Presenta el estado del regulador en el cuadro de instrumentos (a través de la red
multiplexada).
Adapta la velocidad del vehículo en función de la consigna de velocidad del
conductor.

Calculador

contribuidor

ABS.

Suministra la velocidad del vehículo.

Calculador

contribuidor

Cuadro de instrumentos.

Presenta la velocidad de regulación / de limitación y el estado del regulador/limitador.

Calculador que

utiliza la red

multiplexada

Calculador que

utiliza la red

multiplexada

Calculador que

utiliza la red

multiplexada

introx83_nouv_01