Renault Trafic II. Manual — parte 104

CARACTERÍSTICAS

Dimensiones

01

101

CARACTERÍSTICAS

Dimensiones

Dimensiones en metros.

(1) en vacío
(2) en carga

Versión

Furgón

Combi

Corto

Largo

Corto

Largo

A

3,098

3,498

3,098

3,498

B

4,782

5,182

4,782

5,182

C

0,833

0,833

D

0,851

0,851

E

1,615

1,615

F

1,630

1,630

G

2,232

2,232

H

(1)

1,959

1,965

1,958

1,940

1,944

J

0,543

0,549

0,542

0,521

0,525

K

(2)

0,162

0,164

0,158

0,152

0,151

0,150

Q

1,387

1,369

Y

1,390

1,390

Z

1,335

1,306

ZI

2,380

2,780

0,790

1,190

01C-1

C

CARACTERÍSTICAS

Motorización y equipamiento

01

01C-2

Motorización y equipamiento

IDENTIFICACIÓN DEL VEHÍCULO

Ejemplo: XL0B

F

:

Tipo de carrocería (Furgón)

L

:

Código proyecto

0B :

Índice de la motorización

(1) En utilización a plena carga y en autopista.

Par de apriete de las tuercas de las ruedas: 14,2 daN.m

Alabeo de la llanta: 1,2 mm

Tipo de vehículo

Motor

Tipo de caja de velocidades

Tipo

Cilindrada

(cm

2

)

XL0B

XL0C

F9Q

1870

PK5
PK6

Vehículo

Llanta

Neumático

Presión de inflado (bares) (1) en frío

Adelante

Atrás

TODOS LOS

TIPOS

6J16

195/65 R16C

3,2

3,6

205/65 R16 C

3,6

4,1

215/65 R16 C

3,0

3,4

C

CARACTERÍSTICAS

Identificación del vehículo

01

01C-3

Identificación del vehículo

EMPLAZAMIENTO DE LA PLACA DE IDENTIFICACIÓN DEL VEHÍCULO

NOTA:

al sustituir la carrocería completa o el elemento de estructura en el que va pegada la placa de identificación,

es posible conseguir una nueva placa dirigiéndose al servicio de homologación RENAULT en Boulogne-Billancourt
mediante el impreso siguiente.

1

Tipo de homologación del vehículo y número
dentro de la serie del tipo
Esta información aparece en el marcado (B)

2

MTMA

(Peso Total Máximo Autorizado del

vehículo)

3

MTR

(Peso Total Rodante - vehículo cargado con

remolque)

4

MTMA

eje delantero

5

MTMA

eje trasero

6

Características técnicas del vehículo

7

Referencia de la pintura

8

Nivel de equipamiento

9

Tipo de vehículo

10 Código de la tapicería
11 Complemento de definición del equipamiento
12 Número de fabricación
13 Código vestido interior

C

CARACTERÍSTICAS

Identificación del vehículo

01

01C-4

En caso de destrucción o de pérdida de la placa de identificación del vehículo, hay que respetar un proceso
reactualizado desde el 1 de octubre de 1999 para solicitar un duplicado.

Adjuntamos los documentos siguientes:
1/ La declaración de pérdida, de accidente, de robo u otro.
2/ La fotocopia del permiso de circulación o equivalente.
3/ El cheque o giro a nombre de RENAULT SA.

Hecho en:

, el

Firma y sello

Este correo debe ser enviado al Señor BIRRE a la dirección siguiente:

RENAULT SA

Dirección Comercial FRANCIA

Servicio 0673 ITG

860, Quai de Stalingrad

92109 BOULOGNE BILLANCOURT

Francia

SOLICITUD DE DUPLICADO DE LA PLACA DEL CONSTRUCTOR

Nombre de la concesión:

Dirección:

Cliente:

IDENTIFICACIÓN DEL VEHÍCULO

Número dentro de la serie del tipo:

PLACA CONSTRUCTOR

Motivo de la solicitud:

destruida

accidentada robada afrancesamiento

informaciones erróneas otros:

Formato de la placa:

aluminio plástico

Referencia del pago:

Cheque bancario o postal: Banco . . . . N

°

de cheque: . . . . . . . .. Importe: . . . . . . ...

Giro postal: . . . . . . . ..

C