Hyundai Bayon (2022 year). Manual in Romanian — page 25

07

7-35

Limitările asistenței la păstrarea

benzii de deplasare

Este posibil ca asistența la păstrarea

benzii de deplasare să nu funcționeze

corespunzător sau să se activeze

accidental în următoarele situații:
• Banda de deplasare este contaminată

sau dificil de identificat deoarece,

- Marcajele rutiere (sau marginea

drumului) sunt acoperite cu picături

de apă, zăpadă, murdărie, ulei etc.

- Culoarea marcajului rutier (sau

marginii drumului) nu se distinge de

cea a carosabilului

- Există marcaje (sau margini ale

drumului) pe drum sau în apropierea

benzii sau marcajelor (sau marginilor

drumului) asemănătoare cu marcajele

rutiere (sau marginea drumului)

- Marcajul rutier (sau marginea

drumului) nu se distinge sau este

întrerupt

- Pe marcajul rutier (sau marginea

drumului) cade umbra unui paravan

de demarcație între sensurile de

deplasare, a copacilor, a unui parapet

de protecție, bariere de zgomot etc.

• Drumul are mai mult de 2 marcaje

rutiere (sau margini ale drumului)

• Numărul benzilor de deplasare crește

sau scade sau marcajele rutiere (sau

marginile drumului) se intersectează

• Marcajele rutiere (sau marginile

drumului) sunt complicate sau dacă

liniile sunt înlocuite de o structură, cum

ar fi în cazul lucrărilor de construcții

• Există marcaje rutiere de tipul benzilor

în zigzag, trecerilor de pietoni și

semnelor de circulație

• Banda de deplasare dispare brusc, cum

ar fi într-o intersecție

• Lățimea benzii de deplasare (sau a

drumului) este foarte mare sau foarte

mică

• Marginea drumului nu este marcată
• Pe drum există un obstacol precum o

stație de plată, un trotuar, o bordură

etc.

• Distanța până la vehiculul din față

este foarte mică sau vehiculul din față

acoperă marcajul rutier (sau marginea

drumului)

Pentru informații suplimentare despre

limitările camerei video față, consultați

secțiunea „Asistență pentru evitarea

coliziunilor frontale (FCA)” în capitolul 7.

AVERTISMENT

La utilizarea asistenței la păstrarea

benzii de deplasare luați următoarele

măsuri de siguranță:
• Șoferul este responsabil de condusul

în siguranță și controlul vehiculului.

Nu vă bazați exclusiv pe funcție și nu

conduceți periculos.

• În funcție de condițiile de deplasare

și de mediu, este posibil ca asistența

la păstrarea benzii de deplasare să

se dezactiveze sau să nu funcționeze

corespunzător. Procedați întotdeauna

cu atenție în timpul deplasării.

• Dacă banda de deplasare nu este

detectată corespunzător, consultați

„Limitările asistenței la păstrarea

benzii de deplasare”.

• Atunci când tractați o remorcă sau alt

vehicul, din motive de siguranță vă

recomandăm să dezactivați asistența

la păstrarea benzii de deplasare.

• Dacă vehiculul este condus cu viteză

ridicată volanul nu este controlat. La

utilizarea funcției, șoferul trebuie să

respecte întotdeauna restricțiile de

viteză.

Sistem de asistență pentru șofer

7-36

• Dacă funcția afișează orice alt mesaj

de avertizare sau generează orice

alt avertizor sonor, este posibil ca

mesajul de avertizare și avertizorul

sonor ale asistenței la păstrarea benzii

de deplasare să nu apară (să nu se

activeze).

• Dacă zgomotul exterior este ridicat,

este posibil să nu auziți avertizorul

sonor al asistenței la păstrarea benzii

de deplasare.

• Dacă fixați obiecte pe volan, este

posibil ca sistemul să nu asiste corect

direcția.

• Este posibil ca asistența la păstrarea

benzii de deplasare să nu funcționeze

aproximativ 15 secunde după pornirea

vehiculului sau inițializarea camerei

video față.

• Asistența la păstrarea benzii de

deplasare nu se activează dacă:

- Sunt activate semnalizatoarele sau

luminile de avarie

- Vehiculul nu se deplasează pe

mijlocul benzii, în momentul

activării funcției sau imediat după

schimbarea benzii

- Este activat sistemul ESC (control

electronic al stabilității) sau VSM

(sistem de stabilitate vehicul)

- Vehiculul abordează un viraj strâns
- Viteza vehiculului este mai mică de

55 km/h (35 mph) sau mai mare de

210 km/h (130 mph)

- Vehiculul schimbă brusc banda de

deplasare

- Vehiculul frânează brusc

07

7-37

(DACĂ EXISTĂ ÎN DOTARE)

Detectarea prezenței în unghiul mort este

proiectată pentru a permite detectarea și

monitorizarea vehiculelor care se apropie

în unghiul mort al șoferului și avertizează

șoferul dacă există un risc de coliziune,

prin intermediul unui mesaj de avertizare

și al unui avertisment sonor.

OBC3070123TU

Detectarea prezenței în unghiul mort

permite detectarea și informarea șoferului

cu privire la existența unui vehicul în

unghiul mort.

ATENȚIE

Raza de detectare poate varia în funcție

de viteza vehiculului dvs. Cu toate

acestea, chiar dacă există un vehicul

în unghiul mort, este posibil ca funcția

să nu vă avertizeze, dacă viteza de

deplasare este ridicată.

OJX1079026

Detectarea prezenței în unghiul mort

permite detectarea și informarea

șoferului cu privire la apropierea rapidă a

unui vehicul din zona unghiului mort.

ATENȚIE

Momentul avertizării poate varia în

funcție de viteza vehiculului care se

apropie cu viteză ridicată.

Info

În continuare detectarea prezenței în

unghiul mort este denumită sistemul de

siguranță pentru unghiul mort.

DETECTARE PREZENȚĂ ÎN UNGHIUL MORT (BCW)

Sistem de asistență pentru șofer

7-38

Senzor de detectare

OBC3070018

[1]: radar colț spate

Pentru locația exactă a senzorului de

detectare, consultați imaginea de mai

sus.

ATENȚIE

Pentru a păstra senzorul de detectare

în stare perfectă de funcționare, luați

măsurile de siguranță următoare:
• Nu dezasamblați niciodată radarul

sau ansamblul radarului de pe colțul

din spate și nu-l loviți.

• Dacă radarele de pe colțurile din

spate au fost reparate sau înlocuite,

vă recomandăm să verificați vehiculul

la un dealer autorizat HYUNDAI.

• Dacă zona radarului sau cea din

apropierea acestuia este deformată,

chiar dacă nu apare un mesaj de

avertizare în cadrul grupului de

instrumente, este posibil ca sistemul

de siguranță pentru unghiul mort să

nu funcționeze corespunzător. Vă

recomandăm să verificați funcția la

un dealer autorizat HYUNDAI.

• Pentru repararea barei de protecție

spate în zona de montare a radarului

de pe colț folosiți numai piese

originale.

• Nu utilizați un ornament pentru

numărul de înmatriculare sau alte

obiecte, cum ar fi o etichetă, o

peliculă sau o protecție pentru bară

în apropierea radarului de pe colțul

din spate.

• Dacă bara a fost înlocuită sau zona din

apropierea radarului de pe colțul din

spate a fost deteriorată sau revopsită,

este posibil ca funcția să nu se activeze

corespunzător.

• Dacă este utilizată o remorcă, un

suport etc., este posibil ca acestea să

afecteze performanțele radarului de

pe colțul din spate sau ca funcția să

nu se activeze.

Setări detectare prezență în unghiul

mort

Setări

OTM070202L

Siguranță unghi mort

Cu motorul pornit, bifați sau debifați

„Driver assistance (asistență șofer) →

Blind-spot safety (siguranță unghi mort)”

din meniul Settings (setări), pentru a seta

dacă utilizați sau nu fiecare funcție.
- Dacă este bifat „Warning only”

(numai avertizare), funcția avertizează

șoferul prin intermediul unui mesaj de

avertizare și al unei vibrații în volan

(dacă există în dotare), în funcție de

riscul de coliziune. Frânarea nu este

asistată.

- Dacă este bifat „Off” (dezactivare),

funcția se dezactivează.

07

7-39

OTM070097L

Dacă motorul este repornit în timp

ce funcția este dezactivată, în cadrul

grupului de instrumente apare mesajul

„Blind spot safety system is off” (sistemul

de siguranță pentru unghiul mort este

dezactivat).
Dacă modificați setarea de la „Off”

(dezactivare) la „Warning only” (numai

avertizare), lampa de avertizare de pe

oglinda retrovizoare exterioară clipește

3 secunde.
În plus, dacă porniți motorul în timp

ce setarea funcției este „Warning only”

(numai avertizare), lampa de avertizare

de pe oglinda retrovizoare exterioară

clipește 3 secunde.

AVERTISMENT

• Dacă este bifat „Warning only” (numai

avertizare), frânarea nu este asistată.

• Dacă bifează „Off” (dezactivare),

șoferul trebuie să fie atent întotdeauna

la condițiile de deplasare și să conducă

în siguranță.

Info

La repornirea motorului, sistemul de

siguranță pentru unghiul mort rămâne la

ultima setare.

OTM070140L

Moment avertizare

Cu motorul pornit, selectați „Driver

assistance (asistență șofer) → Warning

timing (moment avertizare)” din meniul

Settings (setări), pentru a modifica

momentul activării avertizării inițiale a

sistemului de siguranță pentru unghiul

mort.
La livrarea vehiculului momentul avertizării

este setat la „Normal” (normală). Dacă

schimbați momentul avertizării, se

schimbă momentul avertizării sistemelor

de asistență pentru șofer.

Sistem de asistență pentru șofer

7-40

„

„

Tip A

OTM070141L

„

„

Tip B

ONX4E070090

Volum avertizare

Cu motorul pornit, selectați „Driver

Assistance (asistență șofer) → Warning

Volume (volum avertizare)” din meniul

Settings (setări), pentru a modifica

volumul avertizării sistemului de siguranță

pentru unghiul mort la „High” (ridicat),

„Medium” (mediu), „Low” (redus) sau

„Off (if steering wheel vibration function

equipped)” (dezactivat (dacă volanul este

echipat cu funcție de vibrație)).
Cu toate acestea, dacă volumul avertizării

este dezactivat, funcția de vibrație

a volanului (dacă există în dotare) se

activează, dacă era dezactivată.
Dacă schimbați volumul avertizării, se

schimbă volumul avertizării și pentru alte

sisteme de asistență pentru șofer.

ATENȚIE

• Setarea momentului și volumului

avertizării este valabilă pentru toate

funcțiile sistemului de siguranță

pentru unghiul mort.

• Chiar dacă pentru momentul

avertizării este bifat „Normal”

(normală), dacă vehiculul se apropie

cu viteză ridicată, momentul activării

inițiale poate să apară cu întârziere.

• Selectați opțiunea „Late” (târzie)

pentru momentul avertizării, dacă

traficul nu este aglomerat și viteza de

deplasare este redusă.

07

7-41

Funcționare detectare prezență

în unghiul mort

Avertizare detectare prezență în

unghiul mort

ORG3070025

Detectare vehicul

• Pentru a avertiza șoferul că este

detectat un vehicul se aprinde lampa

de avertizare de pe oglinda retrovizoare

exterioară.

• Funcția se activează dacă viteza

vehiculului este mai mare de 20 km/h

(12 mph) și viteza vehiculului din

unghiul mort este mai mare de 10 km/h

(7 mph).

Avertizare coliziune

• Avertizarea privind riscul de coliziune

se activează dacă se activează

semnalizarea în direcția vehiculului

detectat.

• Pentru a avertiza șoferul cu privire la

riscul unei coliziuni, lampa de avertizare

de pe oglinda retrovizoare exterioară

clipește. În același timp se activează

un avertizor sonor și vibrează volanul

(dacă există în dotare).

• Dacă semnalizarea nu este activată

sau părăsiți banda de deplasare,

avertizarea privind riscul de coliziune

se dezactivează și funcția revine la

starea detectare vehicul.

AVERTISMENT

• Raza de detectare a radarului de

pe colțul din spate este influențată

de lățimea standard a drumului și,

de aceea, pe un drum îngust este

posibil ca funcția să detecteze alte

vehicule de pe banda învecinată

și să avertizeze. Dimpotrivă, pe un

drum lat este posibil ca funcția să nu

poată detecta un vehicul de pe banda

învecinată și să nu vă avertizeze.

• Dacă luminile de avarie sunt

activate, avertizarea privind riscul de

coliziune nu se activează la utilizarea

semnalizării.

Info

Dacă scaunul șoferului este pe partea

stângă, este posibil ca avertizarea privind

riscul de coliziune să se activeze atunci

când virați la stânga. Păstrați o distanță

corespunzătoare față de vehiculele de pe

banda din stânga. Dacă scaunul șoferului

este pe partea dreaptă, este posibil ca

avertizarea privind riscul de coliziune să

se activeze atunci când virați la dreapta.

Păstrați o distanță corespunzătoare față de

vehiculele de pe banda din dreapta.

Sistem de asistență pentru șofer

7-42

AVERTISMENT

La utilizarea unui sistemului de siguranță

pentru unghiul mort luați următoarele

măsuri de siguranță:
• Pentru siguranță, modificați setările

numai după parcarea vehiculului

într-o locație sigură.

• Dacă funcția afișează orice alt mesaj

de avertizare sau generează orice

alt avertizor sonor, este posibil ca

mesajul de avertizare și avertizorul

sonor ale sistemului de siguranță

pentru unghiul mort să nu apară (să

nu se activeze).

• Dacă zgomotul exterior este ridicat,

este posibil să nu auziți avertizorul

sonor al sistemului de siguranță

pentru unghiul mort.

• În funcție de starea drumului și de

condițiile de deplasare, este posibil ca

sistemul de siguranță pentru unghiul

mort să avertizeze șoferul târziu sau

să nu-l avertizeze.

• Șoferul trebuie să păstreze în

permanență

controlul

asupra

vehiculului. Nu vă bazați exclusiv pe

sistemul de siguranță pentru unghiul

mort.

• Nu utilizați niciodată sistemul de

siguranță pentru unghiul mort în

preajma persoanelor, animalelor,

obiectelor etc. Este posibil ca acest

lucru să provoace rănirea gravă sau

decesul.

Defecțiuni și limitări detectare

prezență în unghiul mort

Defecțiuni detectare prezență în

unghiul mort

OTM070099L

Dacă sistemul de siguranță pentru unghiul

mort nu funcționează corespunzător, în

cadrul grupului de instrumente apare

câteva secunde mesajul de avertizare

„Check Blind-Spot Safety system” (verificați

sistemul de siguranță pentru unghiul mort),

iar în cadrul grupului de instrumente se

aprinde lampa de avertizare principală (

). Vă recomandăm să verificați sistemul la

un dealer autorizat HYUNDAI.

OTM070100L

Dacă lampa de avertizare de pe oglinda

retrovizoare exterioară nu funcționează

corespunzător, în cadrul grupului de

instrumente apare mesajul de avertizare

„Check side view mirror warning light”

(sau „Check outside mirror warning icon”)

(verificați lampa/pictograma de avertizare

de pe oglinda retrovizoare exterioară),

iar în cadrul grupului de instrumente se

aprinde lampa de avertizare principală

( ). Vă recomandăm să verificați funcția

la un dealer autorizat HYUNDAI.

07

7-43

Detectare prezență în unghiul mort

dezactivată

OTM070098L

Dacă bara spate este acoperită cu

materiale străine precum zăpadă sau

picături de ploaie în zona radarului sau

senzorului de pe colțul din spate, sau

dacă este utilizată o remorcă sau un

suport, acestea pot reduce performanțele

de detectare și limita temporar sau

dezactiva sistemul de siguranță pentru

unghiul mort.
În acest caz, în cadrul grupului de

instrumente apare mesajul de avertizare

„Blind-spot safety systems disabled.

Radar blocked” (Sisteme de siguranță

pentru unghiul mort dezactivate. Radar

blocat).
După îndepărtarea materialelor străine

sau remorcii etc. funcția va funcționa

normal.
Dacă funcția nu se activează normal după

îndepărtarea obstrucției, vă recomandăm

să verificați funcția la un dealer autorizat

HYUNDAI.

AVERTISMENT

• Chiar dacă mesajul de avertizare

nu apare în cadrul grupului de

instrumente, este posibil ca sistemul

de siguranță pentru unghiul mort să

nu funcționeze corespunzător.

• Este posibil ca sistemul de siguranță

pentru unghiul mort să nu funcționeze

într-o zonă (de ex. câmp deschis) în

care o substanță nu este detectată

imediat după pornirea motorului

sau dacă senzorul de detectare este

blocat cu materiale străine imediat

după pornirea motorului.

ATENȚIE

Atunci când utilizați sau decuplați o

remorcă, un suport etc., dezactivați

sistemul de siguranță pentru unghiul

mort.

Sistem de asistență pentru șofer

7-44

Limitările detectării prezenței în

unghiul mort

Este posibil ca sistemul de siguranță

pentru unghiul mort să nu funcționeze

corespunzător sau ca funcția să se

activeze accidental în următoarele

situații:
• Pe vreme nefavorabilă, cum ar fi ploaie

deasă sau zăpadă mare etc.

• Radarul de pe colțul din spate este

acoperit cu zăpadă, picături de ploaie,

murdărie etc.

• Temperatura în zona radarului de

pe colțul din spate este ridicată sau

scăzută

• La deplasarea pe banda de intrare/

ieșire de pe autostradă

• Suprafața de deplasare (sau zona

învecinată) conține anormal de multe

particule metalice (respectiv din cauza

construcției unei magistrale de metrou)

• În apropierea vehiculului se află un

obiect fix, cum ar fi deflectoare de

zgomot, parapeți de protecție,

separatoare centrale, bariere de acces,

stâlpi de iluminat public, indicatoare,

tuneluri, pereți etc. (inclusiv structuri

duble)

• La deplasarea prin zone degajate, în

care sunt puține vehicule sau structuri

(respectiv deșert, pajiști, suburbii etc.)

• La deplasarea pe un drum îngust, cu

iarbă mare sau copaci înalți

• La deplasarea pe carosabil umed, cum

ar fi o baltă pe drum

• Celălalt vehicul este foarte aproape de

partea din spate a vehiculului dvs. sau

trece foarte aproape de acesta

• Viteza celuilalt vehicul este foarte mare

și acesta trece foarte rapid pe lângă

vehiculul dvs.

• Vehiculul dvs. trece pe lângă celălalt

vehicul

• Vehiculul dvs. schimbă banda de

deplasare

• Vehiculul dvs. a pornit de pe loc în

același moment în care vehiculul din

dreptul acestuia a accelerat

• Vehiculul de pe banda învecinată se

îndepărtează cu 2 benzi sau dacă

vehiculul aflat la distanță de 2 benzi se

apropie pe banda învecinată

• În zona radarului de pe colțul din spate

se află o remorcă sau un suport

• Zona barei de protecție în care se află

radarul de pe colțul din spate este

acoperită cu obiecte cum ar fi o

etichetă, o protecție, un suport pentru

biciclete etc.

• Zona barei de protecție în care se află

radarul de pe colțul din spate este

deformată, deteriorată sau radarul față

deplasat de pe poziție

• Înălțimea vehiculului este redusă

sau ridicată din cauza sarcinii grele

transportate, presiunii incorecte în

anvelope etc.

Este posibil ca sistemul de siguranță

pentru unghiul mort să nu funcționeze

corespunzător sau ca funcția să se

activeze accidental dacă sunt detectate

următoarele obiecte:
• Este detectată o motocicletă sau o

bicicletă

• Este detectat un vehicul precum o

remorcă plată

• Este detectat un vehicul mare, cum ar fi

un autobuz sau un camion

• Este detectat un obstacol mobil, cum

ar fi un pieton, un animal, un cărucior

de cumpărături sau pentru copii

• Este detectat un vehicul jos, cum ar fi

unul sport

07

7-45

AVERTISMENT

• La abordarea unui viraj

OJX1079057

La deplasarea pe un drum sinuos

este posibil ca sistemul de siguranță

pentru unghiul mort să nu funcționeze

corespunzător. Este posibil ca funcția

să nu detecteze vehiculul de pe banda

învecinată.

Fiți întotdeauna atenți la drum și la

condițiile de deplasare, în timpul

deplasării.

OJX1079058

La deplasarea pe un drum sinuos

este posibil ca sistemul de siguranță

pentru unghiul mort să nu funcționeze

corespunzător. Este posibil ca funcția

să recunoască un vehicul de pe

aceeași bandă.

Fiți întotdeauna atenți la drum și la

condițiile de deplasare, în timpul

deplasării.

• În zonele în care se unesc/despart

benzile de deplasare

OJX1079059

La deplasarea în zone în care se

unesc/despart benzile de deplasare,

este posibil ca sistemul de siguranță

pentru unghiul mort să nu funcționeze

corespunzător. Este posibil ca funcția

să nu detecteze vehiculul de pe banda

învecinată.

Fiți întotdeauna atenți la drum și la

condițiile de deplasare, în timpul

deplasării.

• La deplasarea în pantă

OBC3070019

La deplasarea în pantă este posibil ca

sistemul de siguranță pentru unghiul

mort să nu funcționeze corespunzător.

Este posibil ca funcția să nu detecteze

vehiculul de pe banda învecinată

sau să detecteze incorect solul sau o

structură.

Fiți întotdeauna atenți la drum și la

condițiile de deplasare, în timpul

deplasării.

Sistem de asistență pentru șofer

7-46

• În zonele în care benzile de deplasare

sunt la înălțime diferită

OBC3070020

În zonele în care benzile de deplasare

sunt la înălțime diferită este posibil ca

sistemul de siguranță pentru unghiul

mort să nu funcționeze corespunzător.

Este posibil ca funcția să nu detecteze

vehiculul de pe banda învecinată,

dacă înălțimea acesteia este diferită

(la îmbinarea cu o bretea care vine de

pe o pasarelă, intersecții pe niveluri

etc.).

Fiți întotdeauna atenți la drum și la

condițiile de deplasare, în timpul

deplasării.

AVERTISMENT

• Dacă este afectat de unde electro-

magnetice puternice, este posibil ca

sistemul de siguranță pentru unghiul

mort să nu funcționeze corespunzător.

• Este posibil ca sistemul de siguranță

pentru unghiul mort să nu funcționeze

timp de 3 secunde după pornirea

vehiculului sau inițializarea radarelor

de pe colțurile din spate.

07

7-47

ASISTENȚĂ EVITARE COLIZIUNE ÎN UNGHIUL MORT (BCA)

(DACĂ EXISTĂ ÎN DOTARE)

Asistența pentru evitarea coliziunilor

în unghiul mort este proiectată pentru

a permite detectarea și monitorizarea

vehiculelor care se apropie în unghiul

mort al șoferului și avertizează șoferul

dacă există un risc de coliziune, prin

intermediul unui mesaj de avertizare și al

unui avertisment sonor.
În plus, dacă există un risc de coliziune

la schimbarea benzii de deplasare sau

la ieșirea cu fața dintr-un loc de parcare,

funcția permite evitarea unei coliziuni,

prin activarea frânelor.

OJX1079256

Asistența pentru evitarea coliziunilor

în unghiul mort permite detectarea și

informarea șoferului cu privire la existența

unui vehicul în unghiul mort.

ATENȚIE

Raza de detectare poate varia în funcție

de viteza vehiculului dvs. Cu toate

acestea, chiar dacă există un vehicul

în unghiul mort, este posibil ca funcția

să nu vă avertizeze, dacă viteza de

deplasare este ridicată.

OJX1079026

Asistența pentru evitarea coliziunilor

în unghiul mort permite detectarea

și informarea șoferului cu privire la

apropierea rapidă a unui vehicul din zona

unghiului mort.

ATENȚIE

Momentul avertizării poate varia în

funcție de viteza vehiculului care se

apropie cu viteză ridicată.

OJX1079027A

La schimbarea benzii de deplasare în timp

ce este detectată o bandă în față, dacă

funcția consideră că există un risc de

coliziune cu un vehicul care se apropie în

unghiul mort, permite evitarea acesteia,

prin acționarea frânelor.

Sistem de asistență pentru șofer

7-48

OJX1079028

La ieșirea cu fața dintr-un loc de parcare,

dacă funcția consideră că există un risc de

coliziune cu un vehicul care se apropie în

unghiul mort, permite evitarea acesteia,

prin acționarea frânelor.

Info

În continuare asistența pentru evitarea

coliziunilor în unghiul mort este denumită

sistemul de siguranță pentru unghiul mort.

Senzor de detectare

OBC3070001

OBC3070018TU

[1]: cameră video față,

[2]: radar colț spate

Pentru locația exactă a senzorilor de

detectare, consultați imaginea de mai

sus.

ATENȚIE

Pentru a păstra senzorul de detectare

în stare perfectă de funcționare, luați

măsurile de siguranță următoare:
• Nu dezasamblați niciodată radarul

sau ansamblul radarului de pe colțul

din spate și nu-l loviți.

• Dacă zona radarului sau cea din

apropierea acestuia este deformată,

chiar dacă nu apare un mesaj de

avertizare în cadrul grupului de

instrumente, este posibil ca sistemul

de siguranță pentru unghiul mort să

nu funcționeze corespunzător. Vă

recomandăm să verificați funcția la

un dealer autorizat HYUNDAI.

07

7-49

• Dacă radarele de pe colțurile din

spate au fost reparate sau înlocuite,

vă recomandăm să verificați vehiculul

la un dealer autorizat HYUNDAI.

• Pentru repararea barei de protecție

spate în zona de montare a radarului

de pe colț folosiți numai piese

originale.

• Nu utilizați un ornament pentru

numărul de înmatriculare sau alte

obiecte, cum ar fi o etichetă, o

peliculă sau o protecție pentru bară

în apropierea radarului de pe colțul

din spate.

• Dacă bara a fost înlocuită sau zona din

apropierea radarului de pe colțul din

spate a fost deteriorată sau revopsită,

este posibil ca funcția să nu se activeze

corespunzător.

• Dacă este utilizată o remorcă, un

suport etc., este posibil ca acestea să

afecteze performanțele radarului de

pe colțul din spate sau ca funcția să

nu se activeze.

Pentru informații suplimentare despre

măsurile de siguranță referitoare la

camera video față, consultați secțiunea

„Asistență pentru evitarea coliziunilor

frontale (FCA)” în capitolul 7.

Setări asistență evitare coliziune

în unghiul mort

Setări

OTM070096L

Siguranță unghi mort

Cu motorul pornit, bifați sau debifați

„Driver assistance (asistență șofer) →

Blind-spot safety (siguranță unghi mort)”

din meniul Settings (setări), pentru a seta

dacă utilizați sau nu fiecare funcție.
- Dacă este bifat „Active assist” (asistență

activă), funcția avertizează șoferul prin

intermediul unui mesaj de avertizare,

al unui avertizor sonor și al unei vibrații

în volan (dacă există în dotare), iar

asistența la frânare este activată în

funcție de riscul de coliziune.

- Dacă este bifat „Warning only”

(numai avertizare), funcția avertizează

șoferul prin intermediul unui mesaj de

avertizare și al unei vibrații în volan

(dacă există în dotare), în funcție de

riscul de coliziune. Frânarea nu este

asistată.

- Dacă este bifat „Off” (dezactivare),

funcția se dezactivează.

Sistem de asistență pentru șofer

7-50

OTM070097L

Dacă motorul este repornit în timp

ce funcția este dezactivată, în cadrul

grupului de instrumente apare mesajul

„Blind spot safety system is off” (sistemul

de siguranță pentru unghiul mort este

dezactivat).
Dacă modificați setarea de la „Off”

(dezactivare) la „Active assist” (asistență

activă) sau „Warning only” (numai

avertizare), lampa de avertizare de pe

oglinda retrovizoare exterioară clipește

3 secunde.
În plus, dacă porniți motorul în timp ce

setarea sistemului este „Active assist”

(asistență activă) sau „Warning only”

(numai avertizare), lampa de avertizare

de pe oglinda retrovizoare exterioară

clipește 3 secunde.

AVERTISMENT

• Dacă este bifat „Warning only” (numai

avertizare), frânarea nu este asistată.

• Dacă bifează „Off” (dezactivare),

șoferul trebuie să fie atent întotdeauna

la condițiile de deplasare și să conducă

în siguranță.

Info

La repornirea motorului, sistemul de

siguranță pentru unghiul mort rămâne la

ultima setare.

OTM070140L

Moment avertizare

Cu motorul pornit, selectați „Driver

assistance (asistență șofer) → Warning

timing (moment avertizare)” din meniul

Settings (setări), pentru a modifica

momentul activării avertizării inițiale a

sistemului de siguranță pentru unghiul

mort.
La livrarea vehiculului momentul avertizării

este setat la „Normal” (normală). Dacă

schimbați momentul avertizării, se

schimbă momentul avertizării sistemelor

de asistență pentru șofer.