Hyundai Creta 2017 года. Руководство — часть 91

5-56

ȼɨɠɞɟɧɢɟ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ

Ɉɩɚɫɧɵɟ ɭɫɥɨɜɢɹ ɜɨɠɞɟɧɢɹ

ȼ ɨɩɚɫɧɵɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ (ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɜɨɞɚ,

ɫɧɟɝ, ɥɟɞ, ɝɪɹɡɶ, ɩɟɫɨɤ) ɜɵɩɨɥɧɹɣɬɟ ɫɥɟ-

ɞɭɸɳɢɟ ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɢ.
•

Ⱦɜɢɝɚɣɬɟɫɶ ɨɫɬɨɪɨɠɧɨ ɢ ɩɨɦɧɢɬɟ, ɱɬɨ

ɬɨɪɦɨɡɧɨɣ ɩɭɬɶ ɛɭɞɟɬ ɭɜɟɥɢɱɟɧ.

•

ɂɡɛɟɝɚɣɬɟ ɪɟɡɤɨɝɨ ɬɨɪɦɨɠɟɧɢɹ ɢ ɪɟɡ-

ɤɢɯ ɩɨɜɨɪɨɬɨɜ ɪɭɥɟɜɨɝɨ ɤɨɥɟɫɚ.

•

ȿɫɥɢ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɭɜɹɡ ɜ ɫɧɟɝɭ, ɝɪɹɡɢ

ɢɥɢ ɩɟɫɤɟ, ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɜɬɨɪɭɸ ɩɟɪɟ-

ɞɚɱɭ. ȼɵɩɨɥɧɹɣɬɟ ɭɫɤɨɪɟɧɢɟ ɦɟɞɥɟɧ-

ɧɨ, ɜɨ ɢɡɛɟɠɚɧɢɟ ɢɡɥɢɲɧɟɣ ɩɪɨɛɭɤɫɨɜ-

ɤɢ ɤɨɥɟɫ.

•

ȿɫɥɢ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɭɜɹɡ ɧɚ ɥɶɞɭ, ɜ ɫɧɟɝɭ

ɢɥɢ ɜ ɝɪɹɡɢ, ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɩɟɫɨɤ, ɤɚɦɟɧ-

ɧɭɸ ɫɨɥɶ, ɤɨɥɟɫɧɵɟ ɰɟɩɢ ɢɥɢ ɞɪɭɝɢɟ

ɫɧɢɠɚɸɳɢɟ ɫɤɨɥɶɠɟɧɢɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɞɥɹ

ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɫɰɟɩɥɟ-

ɧɢɹ ɫ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶɸ.

Ɋɚɫɤɚɱɢɜɚɧɢɟ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ

ȿɫɥɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ «ɜɪɚɫɤɚɱɤɭ» ɜɵɫɜɨ-

ɛɨɞɢɬɶ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɢɡ ɫɧɟɝɚ, ɩɟɫɤɚ ɢɥɢ

ɝɪɹɡɢ, ɩɨɜɟɪɧɢɬɟ ɪɭɥɟɜɨɟ ɤɨɥɟɫɨ ɜɩɪɚɜɨ

ɢ ɜɥɟɜɨ, ɱɬɨɛɵ ɨɱɢɫɬɢɬɶ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɨ

ɜɨɤɪɭɝ ɩɟɪɟɞɧɢɯ ɤɨɥɟɫ. Ɂɚɬɟɦ ɩɨɨɱɟɪɟɞ-

ɧɨ ɜɤɥɸɱɚɣɬɟ ɩɟɪɟɞɧɢɣ ɢ ɡɚɞɧɢɣ ɯɨɞ.
ɋɬɚɪɚɣɬɟɫɶ ɧɟ ɞɨɩɭɫɤɚɬɶ ɧɚɩɪɚɫɧɨɣ ɩɪɨ-

ɛɭɤɫɨɜɤɢ ɤɨɥɟɫ ɢ ɩɪɟɜɵɲɟɧɢɹ ɞɨɩɭɫɬɢ-

ɦɵɯ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ.
ɑɬɨɛɵ ɢɫɤɥɸɱɢɬɶ ɢɡɧɨɫ ɤɨɪɨɛɤɢ ɩɟɪɟɞɚɱ,

ɞɨɠɢɞɚɣɬɟɫɶ ɨɫɬɚɧɨɜɤɢ ɤɨɥɟɫ ɩɪɢ ɩɟɪɟ-

ɤɥɸɱɟɧɢɢ ɩɟɪɟɞɚɱ. Ɉɬɩɭɫɤɚɣɬɟ ɩɟɞɚɥɶ

ɚɤɫɟɥɟɪɚɬɨɪɚ ɜ ɦɨɦɟɧɬ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ

ɢ ɫɥɟɝɤɚ ɧɚɠɢɦɚɣɬɟ ɩɨɫɥɟ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ

ɩɟɪɟɞɚɱɢ. Ɇɟɞɥɟɧɧɨɟ ɩɪɨɜɨɪɚɱɢɜɚɧɢɟ

ɤɨɥɟɫ ɜɩɟɪɟɞ ɢ ɧɚɡɚɞ ɜɵɡɵɜɚɟɬ ɪɚɫɤɚ-

ɱɢɜɚɧɢɟ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ, ɱɬɨ ɦɨɠɟɬ ɫɩɨɫɨɛ-

ɫɬɜɨɜɚɬɶ ɟɝɨ ɜɵɫɜɨɛɨɠɞɟɧɢɸ.

ɉɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɟ

ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ

ɤɨɪɨɛɤɢ ɩɟɪɟɞɚɱ ɧɚ ɦɟɧɟɟ ɜɵɫɨɤɭɸ

ɩɟɪɟɞɚɱɭ ɩɪɢ ɞɜɢɠɟɧɢɢ ɩɨ ɫɤɨɥɶ

ɡɤɨɦɭ ɞɨɪɨɠɧɨɦɭ ɩɨɤɪɵɬɢɸ ɦɨɠɟɬ

ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɚɜɚɪɢɢ

Ɋɟɡɤɨɟ ɢɡɦɟɧɟ

ɧɢɟ ɱɚɫɬɨɬɵ ɜɪɚɳɟɧɢɹ ɤɨɥɟɫ ɦɨɠɟɬ

ɫɬɚɬɶ ɩɪɢɱɢɧɨɣ ɡɚɧɨɫɚ

Ȼɭɞɶɬɟ

ɨɫɬɨɪɨɠɧɵ ɩɪɢ ɩɟɪɟɯɨɞɟ ɧɚ ɦɟɧɟɟ

ɜɵɫɨɤɢɟ ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɞɜɢɠɟ

ɧɢɹ ɩɨ ɫɤɨɥɶɡɤɢɦ ɞɨɪɨɝɚɦ

ȼɇɂɆȺɇɂȿ

ȿɫɥɢ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɭɜɹɡ

ɚ ɤɨɥɟɫɚ

ɱɪɟɡɦɟɪɧɨ ɩɪɨɛɭɤɫɨɜɵɜɚɸɬ

ɬɟɦ

ɩɟɪɚɬɭɪɚ ɜ ɲɢɧɚɯ ɦɨɠɟɬ ɭɜɟɥɢɱɢɬɶ

ɫɹ ɨɱɟɧɶ ɛɵɫɬɪɨ

ɉɨɜɪɟɠɞɟɧɧɚɹ

ɲɢɧɚ ɦɨɠɟɬ ɥɨɩɧɭɬɶ

ɗɬɨ ɨɩɚɫɧɨ

ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɬɪɚɜɦɢɪɨɜɚɧɢɟ ɜɨɞɢɬɟ

ɥɹ ɢɥɢ ɨɤɪɭɠɚɸɳɢɯ

ɇɟ ɩɵɬɚɣɬɟɫɶ

ɪɚɫɤɚɱɢɜɚɬɶ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɬɚɤɢɦ

ɨɛɪɚɡɨɦ

ɟɫɥɢ ɪɹɞɨɦ ɫ ɧɢɦ ɧɚɯɨ

ɞɹɬɫɹ ɥɸɞɢ ɢɥɢ ɤɚɤɢɟ

ɥɢɛɨ ɨɛɴ

ɟɤɬɵ

ɉɪɢ ɩɨɩɵɬɤɟ ɜɵɫɜɨɛɨɠɞɟɧɢɹ ɚɜɬɨ

ɦɨɛɢɥɶ ɦɨɠɟɬ ɛɵɫɬɪɨ ɩɟɪɟɝɪɟɬɶ

ɫɹ

ɱɬɨ ɩɪɢɜɟɞɟɬ ɤ ɜɨɡɝɨɪɚɧɢɸ

ɜ ɦɨɬɨɪɧɨɦ ɨɬɫɟɤɟ ɢɥɢ ɤ ɢɧɨɦɭ

ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɸ

ɉɨ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɧɟ

ɞɨɩɭɫɤɚɣɬɟ ɢɡɛɵɬɨɱɧɨɣ ɩɪɨɛɭɤɫɨɜ

ɤɢ ɤɨɥɟɫ

ɱɬɨɛɵ ɧɟ ɞɨɩɭɫɬɢɬɶ ɩɟɪɟ

ɝɪɟɜɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɢɥɢ ɲɢɧ

ɇȿɅɖɁə

ɞɨɩɭɫɤɚɬɶ ɩɪɨɛɭɤɫɨɜɤɢ ɤɨɥɟɫ ɚɜɬɨ

ɦɨɛɢɥɹ ɫ ɱɚɫɬɨɬɨɣ

ɤɨɬɨɪɚɹ ɫɨɨɬ

ɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɫɤɨɪɨɫɬɢ ɞɜɢɠɟɧɢɹ

3



ɤɦ

T

ɱ

ƒ

3

ɦɢɥɶ ɜ ɱɚɫ

ɢ ɜɵɲɟ

ȼɇɂɆȺɇɂȿ

ɈɋɈȻɕȿ ɍɋɅɈȼɂə ȼɈɀȾȿɇɂə

5-57

ȼɨ

ɠ

ɞɟ

ɧɢ

ɟ

ɚɜ

ɬɨ

ɦ

ɨɛ

ɢɥ

ɹ

5

ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ

ɉɟɪɟɞ ɪɚɫɤɚɱɢɜɚɧɢɟɦ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɧɭɠɧɨ

ɜɵɤɥɸɱɢɬɶ ɫɢɫɬɟɦɭ

r

s

@

P

ɩɪɢ ɧɚɥɢɱɢɢ

Q

-

Ʉ ɋȼȿȾȿɇɂɘ

ȿɫɥɢ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɧɟ ɭɞɚɟɬɫɹ ɜɵɫɜɨ

ɛɨɞɢɬɶ ɫ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɩɨɩɵɬɨɤ

ɫɥɟɞɭ

ɟɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɛɭɤɫɢɪ

ɱɬɨɛɵ ɢɡɛɟ

ɠɚɬɶ ɩɟɪɟɝɪɟɜɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ

ɜɨɡɦɨɠ

ɧɨɝɨ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ ɤɨɪɨɛɤɢ ɩɟɪɟɞɚɱ

ɢ ɲɢɧ

ɋɦ

ɪɚɡɞɟɥ

Ȼɭɤɫɢɪɨɜɤɚ

ɜ

ɝɥɚɜɟ



ȼɵɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɥɚɜɧɵɯ

ɩɨɜɨɪɨɬɨɜ

ɂɡɛɟɝɚɣɬɟ ɬɨɪɦɨɠɟɧɢɹ ɢ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟ-

ɧɢɹ ɩɟɪɟɞɚɱ ɧɚ ɩɨɜɨɪɨɬɚɯ, ɨɫɨɛɟɧɧɨ

ɧɚ ɦɨɤɪɨɦ ɞɨɪɨɠɧɨɦ ɩɨɤɪɵɬɢɢ. Ʌɭɱɲɟ

ɜɫɟɝɨ ɜɵɩɨɥɧɹɬɶ ɩɨɜɨɪɨɬɵ ɫ ɧɟɛɨɥɶɲɢɦ

ɭɫɤɨɪɟɧɢɟɦ.

ȼɨɠɞɟɧɢɟ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɜ ɧɨɱɧɨɟ

ɜɪɟɦɹ

ȼɨɠɞɟɧɢɟ ɜ ɧɨɱɧɨɟ ɜɪɟɦɹ ɛɨɥɟɟ ɨɩɚɫɧɨ,

ɱɟɦ ɞɧɟɦ. ɇɢɠɟ ɩɪɢɜɟɞɟɧɵ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ

ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɢ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɫɬɨɢɬ ɡɚɩɨɦ-

ɧɢɬɶ.
•

ɍɦɟɧɶɲɢɬɟ ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɢ ɞɟɪɠɢɬɟ ɭɜɟ-

ɥɢɱɟɧɧɭɸ ɞɢɫɬɚɧɰɢɸ ɦɟɠɞɭ ɫɜɨɢɦ ɢ

ɞɪɭɝɢɦɢ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹɦɢ, ɬɚɤ ɤɚɤ ɧɨɱɶɸ

ɜɢɞɢɦɨɫɬɶ ɪɟɡɤɨ ɫɧɢɠɚɟɬɫɹ, ɨɫɨɛɟɧɧɨ

ɬɚɦ, ɝɞɟ ɨɬɫɭɬɫɬɜɭɟɬ ɭɥɢɱɧɨɟ ɨɫɜɟɳɟ-

ɧɢɟ.

•

Ɉɬɪɟɝɭɥɢɪɭɣɬɟ ɡɟɪɤɚɥɚ, ɱɬɨɛɵ ɭɦɟɧɶ-

ɲɢɬɶ ɛɥɢɤɢ ɨɬ ɮɚɪ ɞɪɭɝɢɯ ɚɜɬɨɦɨɛɢ-

ɥɟɣ.

•

ɋɨɞɟɪɠɢɬɟ ɮɚɪɵ ɜ ɱɢɫɬɨɬɟ ɢ ɨɬɪɟɝɭɥɢ-

ɪɭɣɬɟ ɢɯ ɞɨɥɠɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨɦ. Ƚɪɹɡɧɵɟ

ɢɥɢ ɧɟɧɚɞɥɟɠɚɳɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɨɬɪɟɝɭ-

ɥɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɮɚɪɵ ɧɚɦɧɨɝɨ ɭɯɭɞɲɚɬ

ɜɢɞɢɦɨɫɬɶ ɧɨɱɶɸ.

•

ɋɬɚɪɚɣɬɟɫɶ ɧɟ ɫɦɨɬɪɟɬɶ ɧɟɩɨɫɪɟɞ-

ɫɬɜɟɧɧɨ ɧɚ ɮɚɪɵ ɜɫɬɪɟɱɧɵɯ ɚɜɬɨɦɨ-

ɛɢɥɟɣ. Ɇɨɠɧɨ ɜɪɟɦɟɧɧɨ ɨɫɥɟɩɧɭɬɶ, ɢ

ɝɥɚɡɚɦ ɩɨɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɫɟɤɭɧɞ,

ɱɬɨɛɵ ɫɧɨɜɚ ɩɪɢɜɵɤɧɭɬɶ ɤ ɬɟɦɧɨɬɟ.

ȼɨɠɞɟɧɢɟ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɜ ɞɨɠɞɶ

Ⱦɨɠɞɶ ɢ ɦɨɤɪɵɟ ɞɨɪɨɝɢ ɦɨɝɭɬ ɫɞɟɥɚɬɶ

ɜɨɠɞɟɧɢɟ ɨɩɚɫɧɵɦ. ɉɪɢ ɜɨɠɞɟɧɢɢ ɜ

ɞɨɠɞɥɢɜɭɸ ɩɨɝɨɞɭ ɢɥɢ ɩɨ ɫɤɨɥɶɡɤɨɦɭ

ɞɨɪɨɠɧɨɦɭ ɩɨɤɪɵɬɢɸ ɫɥɟɞɭɟɬ ɩɪɢɧɢ-

ɦɚɬɶ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɟ ɦɟɪɵ.
•

ɍɦɟɧɶɲɢɬɟ ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɢ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɣ-

ɬɟ ɭɜɟɥɢɱɟɧɧɭɸ ɞɢɫɬɚɧɰɢɸ. ɋɢɥɶɧɵɣ

ɥɢɜɟɧɶ ɦɨɠɟɬ ɭɯɭɞɲɢɬɶ ɜɢɞɢɦɨɫɬɶ ɢ

ɭɜɟɥɢɱɢɬɶ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɟ, ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɟ

ɞɥɹ ɨɫɬɚɧɨɜɤɢ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ.

•

ȼɵɤɥɸɱɢɬɟ ɤɪɭɢɡ-ɤɨɧɬɪɨɥɶ (ɩɪɢ ɧɚɥɢ-

ɱɢɢ).

•

Ɂɚɦɟɧɢɬɟ ɳɟɬɤɢ ɩɟɪɟɞɧɟɝɨ ɫɬɟɤɥɨɨ-

ɱɢɫɬɢɬɟɥɹ, ɟɫɥɢ ɨɧɢ ɨɛɪɚɡɭɸɬ ɩɨɥɨɫɵ

ɢɥɢ ɨɫɬɚɜɥɹɸɬ ɩɪɨɩɭɫɤɢ ɧɚ ɜɟɬɪɨɜɨɦ

ɫɬɟɤɥɟ.

•

ɋɥɟɞɢɬɟ ɡɚ ɢɡɧɨɫɨɦ ɲɢɧ. ȿɫɥɢ ɲɢɧɵ

ɫɢɥɶɧɨ ɢɡɧɨɲɟɧɵ, ɪɟɡɤɨɟ ɬɨɪɦɨɠɟɧɢɟ

ɧɚ ɦɨɤɪɨɦ ɞɨɪɨɠɧɨɦ ɩɨɤɪɵɬɢɢ ɦɨɠɟɬ

ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɡɚɧɨɫɭ ɢ, ɤɚɤ ɫɥɟɞɫɬɜɢɟ, ɤ

ɚɜɚɪɢɢ.

ɋɦ

ɪɚɡɞɟɥ

ɉɪɨɬɟɤɬɨɪ ɲɢɧ

ɜ ɝɥɚɜɟ

„

.

•

ȼɤɥɸɱɢɬɟ ɩɟɪɟɞɧɢɟ ɮɚɪɵ, ɱɬɨɛɵ

ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɛɵɥ ɥɭɱɲɟ ɜɢɞɟɧ ɞɪɭɝɢɦ

ɭɱɚɫɬɧɢɤɚɦ ɞɜɢɠɟɧɢɹ.

•

ɋɥɢɲɤɨɦ ɛɵɫɬɪɨɟ ɞɜɢɠɟɧɢɟ ɩɨ ɥɭɠɚɦ

ɧɟɝɚɬɢɜɧɨ ɨɬɪɚɠɚɟɬɫɹ ɧɚ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨ-

ɫɬɢ ɬɨɪɦɨɡɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ. Ʌɭɠɢ ɫɥɟɞɭɟɬ

ɩɪɟɨɞɨɥɟɜɚɬɶ ɦɟɞɥɟɧɧɨ.

i

5-58

ȼɨɠɞɟɧɢɟ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ

•

ȿɫɥɢ ɜɵ ɩɨɥɚɝɚɟɬɟ, ɱɬɨ ɬɨɪɦɨɡɧɵɟ

ɦɟɯɚɧɢɡɦɵ ɦɨɝɥɢ ɧɚɦɨɤɧɭɬɶ, ɧɟɫɤɨɥɶ-

ɤɨ ɪɚɡ ɫɥɟɝɤɚ ɩɪɢɬɨɪɦɨɡɢɬɟ ɜɨ ɜɪɟɦɹ

ɞɜɢɠɟɧɢɹ, ɩɨɤɚ ɬɨɪɦɨɡɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ ɧɟ

ɧɚɱɧɟɬ ɞɟɣɫɬɜɨɜɚɬɶ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨ.

Ⱥɤɜɚɩɥɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟ

ȿɫɥɢ ɞɨɪɨɝɚ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɦɨɤɪɚɹ, ɚ ɫɤɨ-

ɪɨɫɬɶ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɛɨɥɶɲɚɹ, ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ

ɦɨɠɟɬ ɩɨɱɬɢ ɢɥɢ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɩɨɬɟɪɹɬɶ

ɤɨɧɬɚɤɬ ɫ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶɸ ɞɨɪɨɝɢ, ɮɚɤ-

ɬɢɱɟɫɤɢ ɫɤɨɥɶɡɹ ɩɨ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ ɜɨɞɵ.

Ʌɭɱɲɢɦ ɫɨɜɟɬɨɦ ɛɭɞɟɬ ɋɇɂɁɂɌɖ

ɋɄɈɊɈɋɌɖ ɩɪɢ ɞɜɢɠɟɧɢɢ ɩɨ ɦɨɤɪɨɣ

ɞɨɪɨɝɟ.

Ɉɩɚɫɧɨɫɬɶ

ɚɤɜɚɩɥɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟ

ɩɨɜɵɲɚɟɬɫɹ

ɫ

ɭɦɟɧɶɲɟɧɢɟɦ

ɜɵɫɨɬɵ ɩɪɨɬɟɤɬɨɪɚ

‘

ɫɦ

’

ɪɚɡɞɟɥ

“

ɉɪɨɬɟɤɬɨɪ ɲɢɧ

”

ɜ ɝɥɚɜɟ

•

’

ȼɨɠɞɟɧɢɟ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ

ɜ ɡɚɬɨɩɥɟɧɧɵɯ ɦɟɫɬɚɯ

ɂɡɛɟɝɚɣɬɟ ɞɜɢɝɚɬɶɫɹ ɩɨ ɡɚɬɨɩɥɟɧɧɵɦ

ɭɱɚɫɬɤɚɦ ɞɨɪɨɝ, ɟɫɥɢ ɧɟɬ ɭɜɟɪɟɧɧɨɫɬɢ

ɜ ɬɨɦ, ɱɬɨ ɭɪɨɜɟɧɶ ɜɨɞɵ ɞɨɯɨɞɢɬ ɬɨɥɶɤɨ

ɞɨ ɤɨɥɟɫɧɨɣ ɫɬɭɩɢɰɵ. Ⱦɜɢɝɚɣɬɟɫɶ ɜ ɜɨɞɟ

ɦɟɞɥɟɧɧɨ. ɉɨɫɤɨɥɶɤɭ ɪɚɛɨɱɢɟ ɯɚɪɚɤɬɟ-

ɪɢɫɬɢɤɢ ɬɨɪɦɨɡɨɜ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɭɯɭɞɲɟɧɵ,

ɜɵɛɢɪɚɣɬɟ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɭɸ ɞɢɫɬɚɧ-

ɰɢɸ.
ɉɨɫɥɟ ɩɪɟɨɞɨɥɟɧɢɹ ɡɚɬɨɩɥɟɧɧɨɝɨ ɭɱɚɫɬ-

ɤɚ ɩɪɨɫɭɲɢɬɟ ɬɨɪɦɨɡɚ ɧɟɨɞɧɨɤɪɚɬɧɵɦ

ɩɥɚɜɧɵɦ ɬɨɪɦɨɠɟɧɢɟɦ ɩɪɢ ɞɜɢɠɟɧɢɢ ɫ

ɦɚɥɨɣ ɫɤɨɪɨɫɬɶɸ.

Ⱦɜɢɠɟɧɢɟ ɩɨ ɚɜɬɨɦɚɝɢɫɬɪɚɥɹɦ

ɒɢɧɵ

ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟ ɧɨɪɦɚɬɢɜɧɨɟ ɞɚɜɥɟ-

ɧɢɟ ɜ ɲɢɧɚɯ. ɉɪɢ ɩɨɧɢɠɟɧɧɨɦ ɞɚɜ-

ɥɟɧɢɢ ɦɨɠɟɬ ɩɪɨɢɡɨɣɬɢ ɩɟɪɟɝɪɟɜ ɢɥɢ

ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɟ ɲɢɧ.
ɇɟ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɣɬɟ ɢɡɧɨɲɟɧɧɵɟ ɢɥɢ

ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɧɵɟ ɲɢɧɵ. ɗɬɨ ɦɨɠɟɬ ɫɧɢɡɢɬɶ

ɫɰɟɩɥɟɧɢɟ ɤɨɥɟɫ ɫ ɞɨɪɨɝɨɣ ɢɥɢ ɭɯɭɞɲɢɬɶ

ɬɨɪɦɨɠɟɧɢɟ.

ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ

ɇɟ ɩɪɟɜɵɲɚɣɬɟ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɟ ɧɨɪɦɚɬɢɜ

S

ɧɨɟ ɞɚɜɥɟɧɢɟ ɜ ɲɢɧɚɯ

-

Ɍɨɩɥɢɜɨ, ɨɯɥɚɠɞɚɸɳɚɹ

ɠɢɞɤɨɫɬɶ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɢ

ɦɨɬɨɪɧɨɟ ɦɚɫɥɨ

ɉɪɢ ɞɜɢɠɟɧɢɢ ɧɚ ɜɵɫɨɤɨɣ ɫɤɨɪɨɫɬɢ

ɩɨ ɲɨɫɫɟ ɬɨɩɥɢɜɨ ɪɚɫɯɨɞɭɟɬɫɹ ɜ ɛɨɥɶ-

ɲɟɦ ɨɛɴɟɦɟ ɢ ɦɟɧɟɟ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨ, ɱɟɦ

ɩɪɢ ɞɜɢɠɟɧɢɢ ɫ ɭɦɟɪɟɧɧɨɣ ɫɤɨɪɨɫɬɶɸ.

ɑɬɨɛɵ ɫɛɟɪɟɱɶ ɬɨɩɥɢɜɨ, ɩɪɢ ɞɜɢɠɟɧɢɢ

ɩɨ ɚɜɬɨɦɚɝɢɫɬɪɚɥɹɦ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟ ɪɚɡ-

ɭɦɧɭɸ ɫɤɨɪɨɫɬɶ.
ɉɟɪɟɞ ɩɨɟɡɞɤɨɣ ɩɪɨɜɟɪɶɬɟ ɭɪɨɜɟɧɶ

ɨɯɥɚɠɞɚɸɳɟɣ ɠɢɞɤɨɫɬɢ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɢ ɭɪɨ-

ɜɟɧɶ ɦɨɬɨɪɧɨɝɨ ɦɚɫɥɚ.

ɉɪɢɜɨɞɧɨɣ ɪɟɦɟɧɶ

Ɉɫɥɚɛɥɟɧɢɟ ɢɥɢ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɟ ɩɪɢɜɨ-

ɞɧɨɝɨ ɪɟɦɧɹ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɩɟɪɟɝɪɟɜɭ

ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ.

i

5-59

ȼɨ

ɠ

ɞɟ

ɧɢ

ɟ

ɚɜ

ɬɨ

ɦ

ɨɛ

ɢɥ

ɹ

5

ɋɭɪɨɜɵɟ ɡɢɦɧɢɟ ɩɨɝɨɞɧɵɟ ɭɫɥɨɜɢɹ ɩɪɢ-

ɜɨɞɹɬ ɤ ɛɵɫɬɪɨɦɭ ɢɡɧɨɫɭ ɲɢɧ ɢ ɩɪɨɱɢɦ

ɩɪɨɛɥɟɦɚɦ. Ⱦɥɹ ɫɧɢɠɟɧɢɹ ɪɢɫɤɚ ɩɪɢ

ɞɜɢɠɟɧɢɢ ɜ ɡɢɦɧɟɟ ɜɪɟɦɹ ɧɭɠɧɨ ɫɨɛɥɸ-

ɞɚɬɶ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɢ.

ȼɨɠɞɟɧɢɟ ɩɨ ɫɧɟɝɭ ɢ ɥɶɞɭ

ɋɨɯɪɚɧɹɣɬɟ ɛɟɡɨɩɚɫɧɭɸ ɞɢɫɬɚɧɰɢɸ ɞɨ

ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟɣ, ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɜɩɟɪɟɞɢ.
Ɍɨɪɦɨɡɢɬɟ ɩɥɚɜɧɨ. Ɉɩɚɫɧɨ ɞɜɢɠɟɧɢɟ

ɫ ɩɨɜɵɲɟɧɧɨɣ ɫɤɨɪɨɫɬɶɸ, ɪɟɡɤɨɟ ɭɫɤɨ-

ɪɟɧɢɟ ɢ ɬɨɪɦɨɠɟɧɢɹ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɤɪɭɬɵɟ

ɩɨɜɨɪɨɬɵ. Ⱦɥɹ ɡɚɦɟɞɥɟɧɢɹ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶ-

ɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɬɨɪɦɨɠɟɧɢɟ ɞɜɢɝɚɬɟɥɟɦ.

Ɋɟɡɤɨɟ ɬɨɪɦɨɠɟɧɢɟ ɧɚ ɡɚɫɧɟɠɟɧɧɵɯ ɢ

ɨɛɥɟɞɟɧɟɥɵɯ ɞɨɪɨɝɚɯ ɦɨɠɟɬ ɜɵɡɜɚɬɶ

ɡɚɧɨɫ.
Ⱦɥɹ ɜɨɠɞɟɧɢɹ ɝɥɭɛɨɤɨɦɭ ɫɧɟɝɭ ɦɨɠɟɬ

ɩɨɬɪɟɛɨɜɚɬɶɫɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ ɡɢɦɧɢɯ ɲɢɧ

ɢɥɢ ɰɟɩɟɣ ɩɪɨɬɢɜɨɫɤɨɥɶɠɟɧɢɹ.
ȼɫɟɝɞɚ ɢɦɟɣɬɟ ɜ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟ ɚɜɚɪɢɣɧɵɣ

ɤɨɦɩɥɟɤɬ. ȼ ɟɝɨ ɫɨɫɬɚɜ ɦɨɝɭɬ ɜɯɨɞɢɬɶ

ɰɟɩɢ ɩɪɨɬɢɜɨɫɤɨɥɶɠɟɧɢɹ, ɛɭɤɫɢɪɨɜɨɱ-

ɧɵɟ ɥɟɧɬɵ ɢɥɢ ɰɟɩɢ, ɤɚɪɦɚɧɧɵɣ ɮɨɧɚɪɶ,

ɫɢɝɧɚɥɶɧɵɟ ɨɝɧɢ, ɩɟɫɨɤ, ɥɨɩɚɬɚ, ɩɪɨɜɨɞɚ

ɞɥɹ ɡɚɩɭɫɤɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɨɬ ɜɧɟɲɧɟɣ ɚɤɤɭ-

ɦɭɥɹɬɨɪɧɨɣ ɛɚɬɚɪɟɢ, ɫɤɪɟɛɨɤ ɞɥɹ ɨɱɢɫɬ-

ɤɢ ɫɬɟɤɨɥ, ɩɟɪɱɚɬɤɢ, ɩɨɞɫɬɢɥɤɚ, ɱɟɯɥɵ,

ɨɞɟɹɥɨ ɢ ɬ. ɞ.

Ɂɢɦɧɢɟ ɲɢɧɵ

ɉɪɢ ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ ɡɢɦɧɢɯ ɲɢɧ ɧɚ ɚɜɬɨɦɨ-

ɛɢɥɶ ɭɛɟɞɢɬɟɫɶ ɜ ɬɨɦ, ɱɬɨ ɷɬɨ ɪɚɞɢ-

ɚɥɶɧɵɟ ɲɢɧɵ ɬɨɝɨ ɠɟ ɪɚɡɦɟɪɚ ɢ ɞɢɚ-

ɩɚɡɨɧɚ ɧɚɝɪɭɡɨɤ, ɱɬɨ ɢ ɨɪɢɝɢɧɚɥɶɧɵɟ

ɲɢɧɵ. ɍɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɣɬɟ ɡɢɦɧɢɟ ɲɢɧɵ

ɧɚ ɜɫɟ ɱɟɬɵɪɟ ɤɨɥɟɫɚ ɞɥɹ ɬɨɝɨ, ɱɬɨɛɵ

ɫɛɚɥɚɧɫɢɪɨɜɚɬɶ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɚɜɬɨɦɨ-

ɛɢɥɟɦ ɩɪɢ ɥɸɛɵɯ ɩɨɝɨɞɧɵɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ.

ɋɢɥɚ ɫɰɟɩɥɟɧɢɹ, ɤɨɬɨɪɭɸ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɬ

ɡɢɦɧɢɟ ɲɢɧɵ ɧɚ ɫɭɯɢɯ ɞɨɪɨɝɚɯ, ɦɨɠɟɬ

ɛɵɬɶ ɦɟɧɶɲɟ, ɱɟɦ ɭ ɨɪɢɝɢɧɚɥɶɧɵɯ ɲɢɧ.

ɍɬɨɱɧɢɬɟ ɭ ɩɪɨɞɚɜɰɚ ɲɢɧ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɭɸ

ɫɤɨɪɨɫɬɶ, ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦɭɸ ɞɥɹ ɟɡɞɵ ɧɚ

ɡɢɦɧɢɯ ɲɢɧɚɯ.

ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ

ɇɟ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɣɬɟ ɲɢɩɨɜɚɧɧɵɟ ɲɢɧɵ

,

ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨ ɧɟ ɢɡɭɱɢɜ ɦɟɫɬɧɵɟ ɢ ɝɨɫɭ

S

ɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɟ ɩɪɚɜɢɥɚ ɧɚ ɩɪɟɞɦɟɬ ɜɨɡɦɨɠ

S

ɧɵɯ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɣ ɧɚ ɢɯ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ

-

i

Ɋɚɡɦɟɪ ɢ ɬɢɩ ɡɢɦɧɢɯ ɲɢɧ ɞɨɥɠɟɧ

ɛɵɬɶ ɬɚɤɢɦ ɠɟ

ɱɬɨ ɢ ɭ ɫɬɚɧɞɚɪɬ

ɧɵɯ ɲɢɧ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ

ȼ ɩɪɨɬɢɜɧɨɦ

ɫɥɭɱɚɟ ɷɬɨ ɦɨɠɟɬ ɫɤɚɡɚɬɶɫɹ ɧɚ ɛɟɡ

ɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɜɨɠɞɟɧɢɹ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ

ȼɇɂɆȺɇɂȿ

ȼɈɀȾȿɇɂȿ ȼ ɁɂɆɇɂɏ ɍɋɅɈȼɂəɏ