Hyundai Creta 2017 года. Руководство — часть 90

5-52

ȼɨɠɞɟɧɢɟ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ

3.

Ɉɬɨɠɦɢɬɟ ɞɜɭɯɯɨɞɨɜɨɣ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚ-

ɬɟɥɶ (1) ɜɧɢɡ (SET-) ɢ ɨɬɩɭɫɬɢɬɟ ɟɝɨ.

Ɂɚɝɨɪɢɬɫɹ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ SET.

4.

Ɉɬɩɭɫɬɢɬɟ ɩɟɞɚɥɶ ɚɤɫɟɥɟɪɚɬɨɪɚ.

ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ

ɉɪɢ ɞɜɢɠɟɧɢɢ ɧɚ ɤɪɭɬɨɦ ɫɩɭɫɤɟ ɢɥɢ ɩɨɞɴ

S

ɟɦɟ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɦɨɠɟɬ ɧɟɦɧɨɝɨ ɡɚɦɟɞ

S

ɥɹɬɶɫɹ ɢɥɢ ɭɫɤɨɪɹɬɶɫɹ

-

ɉɨɪɹɞɨɤ ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɹ ɫɤɨɪɨɫɬɢ

ɤɪɭɢɡ-ɤɨɧɬɪɨɥɹ

•

Ɉɬɨɠɦɢɬɟ ɞɜɭɯɯɨɞɨɜɨɣ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚ-

ɬɟɥɶ (1) ɜɜɟɪɯ (RES+) ɢ ɭɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟ

ɟɝɨ, ɧɚɛɥɸɞɚɹ ɡɚ ɢɡɦɟɧɟɧɢɟɦ ɡɚɞɚɧ-

ɧɨɣ ɫɤɨɪɨɫɬɢ (SET) ɧɚ ɤɨɦɛɢɧɚɰɢɢ

ɩɪɢɛɨɪɨɜ.

Ⱦɨɠɞɚɜɲɢɫɶ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɣ

ɫɤɨɪɨɫɬɢ, ɨɬɩɭɫɬɢɬɟ ɞɜɭɯɯɨɞɨɜɨɣ ɩɟɪɟ-

ɤɥɸɱɚɬɟɥɶ. ɍɫɤɨɪɟɧɢɟ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɞɨ

ɡɚɞɚɧɧɨɣ ɫɤɨɪɨɫɬɢ ɩɪɨɢɡɨɣɞɟɬ ɚɜɬɨ-

ɦɚɬɢɱɟɫɤɢ.

•

Ɉɬɨɠɦɢɬɟ ɞɜɭɯɯɨɞɨɜɨɣ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚ-

ɬɟɥɶ (1) ɜɜɟɪɯ (RES+) ɢ ɫɪɚɡɭ ɠɟ ɨɬɩɭ-

ɫɬɢɬɟ. ɋɤɨɪɨɫɬɶ ɤɪɭɢɡ-ɤɨɧɬɪɨɥɹ ɛɭɞɟɬ

ɩɨɜɵɲɟɧɚ ɧɚ 2,0 ɤɦ/ɱ (1,2 ɦɢɥɢ ɜ

ɱɚɫ) ɩɪɢ ɤɚɠɞɨɦ ɨɬɠɚɬɢɢ ɞɜɭɯɯɨɞɨɜɨɝɨ

ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɹ.

•

ɇɚɠɦɢɬɟ ɩɟɞɚɥɶ ɚɤɫɟɥɟɪɚɬɨɪɚ. ɉɨɫɥɟ

ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɣ ɫɤɨɪɨɫɬɢ ɨɬɨ-

ɠɦɢɬɟ ɞɜɭɯɯɨɞɨɜɨɣ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ (1)

ɜɧɢɡ (SET-).

i

OGSR056017

OGSR056018

5-53

ȼɨ

ɠ

ɞɟ

ɧɢ

ɟ

ɚɜ

ɬɨ

ɦ

ɨɛ

ɢɥ

ɹ

5

ɉɨɪɹɞɨɤ ɭɦɟɧɶɲɟɧɢɹ ɫɤɨɪɨɫɬɢ

ɤɪɭɢɡ-ɤɨɧɬɪɨɥɹ

•

Ɉɬɨɠɦɢɬɟ ɞɜɭɯɯɨɞɨɜɨɣ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚ-

ɬɟɥɶ (1) ɜɧɢɡ (SET-) ɢ ɭɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟ ɟɝɨ.

Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɛɭɞɟɬ ɩɥɚɜɧɨ ɡɚɦɟɞɥɹɬɶ-

ɫɹ. ɉɨɫɥɟ ɡɚɦɟɞɥɟɧɢɹ ɞɨ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɣ

ɫɤɨɪɨɫɬɢ ɨɬɩɭɫɬɢɬɟ ɞɜɭɯɯɨɞɨɜɨɣ ɩɟɪɟ-

ɤɥɸɱɚɬɟɥɶ.

•

Ɉɬɨɠɦɢɬɟ ɞɜɭɯɯɨɞɨɜɨɣ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚ-

ɬɟɥɶ (1) ɜɧɢɡ (SET-) ɢ ɫɪɚɡɭ ɠɟ ɨɬɩɭ-

ɫɬɢɬɟ. ɋɤɨɪɨɫɬɶ ɤɪɭɢɡ-ɤɨɧɬɪɨɥɹ ɛɭɞɟɬ

ɩɨɜɵɲɟɧɚ ɧɚ 2,0 ɤɦ/ɱ (1,2 ɦɢɥɢ ɜ

ɱɚɫ) ɩɪɢ ɤɚɠɞɨɦ ɨɬɠɚɬɢɢ ɞɜɭɯɯɨɞɨɜɨɝɨ

ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɹ.

•

ɋɥɟɝɤɚ ɧɚɠɦɢɬɟ ɬɨɪɦɨɡɧɭɸ ɩɟɞɚɥɶ.

ɉɨɫɥɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɣ ɫɤɨɪɨ-

ɫɬɢ ɨɬɨɠɦɢɬɟ ɞɜɭɯɯɨɞɨɜɨɣ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚ-

ɬɟɥɶ (1) ɜɧɢɡ (SET-).

ȼɪɟɦɟɧɧɨɟ ɭɫɤɨɪɟɧɢɟ

ɩɪɢ ɚɤɬɢɜɧɨɦ ɪɟɠɢɦɟ

ɤɪɭɢɡ-ɤɨɧɬɪɨɥɹ

ɇɚɠɦɢɬɟ ɩɟɞɚɥɶ ɚɤɫɟɥɟɪɚɬɨɪɚ. Ʉɚɤ ɬɨɥɶ-

ɤɨ ɩɟɞɚɥɶ ɚɤɫɟɥɟɪɚɬɨɪɚ ɛɭɞɟɬ ɨɬɩɭɳɟ-

ɧɚ, ɩɪɨɢɡɨɣɞɟɬ ɜɨɡɜɪɚɬ ɤ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɣ

ɪɚɧɟɟ ɡɚɞɚɧɧɨɣ ɫɤɨɪɨɫɬɢ.
ȿɫɥɢ ɨɬɠɚɬɶ ɞɜɭɯɯɨɞɨɜɨɣ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚ-

ɬɟɥɶ ɜɧɢɡ (SET-) ɩɪɢ ɩɨɜɵɲɟɧɧɨɣ ɫɤɨ-

ɪɨɫɬɢ, ɫɢɫɬɟɦɚ ɤɪɭɢɡ-ɤɨɧɬɪɨɥɹ ɧɚɱɧɟɬ

ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɬɶ ɩɨɜɵɲɟɧɧɭɸ ɫɤɨɪɨɫɬɶ.

OGSR056017

5-54

ȼɨɠɞɟɧɢɟ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ

Ɉɬɦɟɧɚ ɪɟɠɢɦɚ ɤɪɭɢɡ-ɤɨɧɬɪɨɥɹ

ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɜ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ

ɫɥɭɱɚɹɯ.

•

ɇɚɠɚɬɢɟ ɬɨɪɦɨɡɧɨɣ ɩɟɞɚɥɢ.

•

ɇɚɠɚɬɢɟ ɩɟɞɚɥɢ ɫɰɟɩɥɟɧɢɹ (ɧɚ ɚɜɬɨ-

ɦɨɛɢɥɟ ɫ ɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɨɣ ɤɨɪɨɛɤɨɣ

ɩɟɪɟɞɚɱ)

•

ɇɚɠɚɬɢɟ ɤɧɨɩɤɢ CANCEL/O ɧɚ ɪɭɥɟ-

ɜɨɦ ɤɨɥɟɫɟ.

•

ɇɚɠɚɬɢɟ ɤɧɨɩɤɢ CRUISE /

.

ɉɪɢ

ɷɬɨɦ ɩɨɝɚɫɧɭɬ ɢɧɞɢɤɚɬɨ-

ɪ

ɵ

CRUISE

ɢ SET.

•

ɉɟɪɟɜɨɞ ɪɵɱɚɝɚ ɫɟɥɟɤɬɨɪɚ ɜ ɩɨɥɨɠɟ-

ɧɢɟ N («ɇɟɣɬɪɚɥɶ», ɧɚ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟ ɫ

ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ ɤɨɪɨɛɤɨɣ ɩɟɪɟɞɚɱ)

•

Ɂɚɦɟɞɥɟɧɢɟ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɞɨ ɫɤɨɪɨɫɬɢ,

ɤɨɬɨɪɚɹ ɧɢɠɟ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɣ ɫɤɨɪɨɫɬɢ

ɧɚ 20 ɤɦ/ɱ (12 ɦɢɥɶ ɜ ɱɚɫ).

•

Ɂɚɦɟɞɥɟɧɢɟ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɞɨ ɫɤɨɪɨɫɬɢ

ɧɢɠɟ ɩɪɢɦɟɪɧɨ 30 ɤɦ/ɱ (20 ɦɢɥɶ ɜ ɱɚɫ).

•

ɋɪɚɛɚɬɵɜɚɧɢɟ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ

ɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɨɣ ɫɬɚɛɢɥɢɡɚɰɢɢ (ESC).

•

ɉɟɪɟɯɨɞ ɧɚ 2-ɸ ɩɟɪɟɞɚɱɭ ɩɪɢ ɞɜɢɠɟ-

ɧɢɢ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɪɭɱɧɨɝɨ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ

ɩɟɪɟɞɚɱ.

ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ

Ʉɚɠɞɨɟ ɢɡ ɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɯ ɜɵɲɟ ɞɟɣɫɬɜɢɣ

ɩɪɢɜɨɞɢɬ ɤ ɨɬɦɟɧɟ ɪɚɛɨɬɵ ɤɪɭɢɡ

S

ɤɨɧɬɪɨ

S

ɥɹ

P

ɝɚɫɧɟɬ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ

s

r

‹

ɧɚ ɤɨɦɛɢɧɚɰɢɢ

ɩɪɢɛɨɪɨɜ

Q

,

ɧɨ ɬɨɥɶɤɨ ɧɚɠɚɬɢɟ ɤɧɨɩɤɢ

@

g

Ž



s

r

ɩɪɢɜɨɞɢɬ ɤ ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɸ ɫɢɫɬɟ

S

ɦɵ

-

ɑɬɨɛɵ ɜɨɡɨɛɧɨɜɢɬɶ ɪɚɛɨɬɭ ɫɢɫɬɟɦɵ

ɤɪɭɢɡ

S

ɤɨɧɬɪɨɥɹ

,

ɨɬɨɠɦɢɬɟ ɞɜɭɯɯɨɞɨɜɨɣ

ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ

,

ɧɚɯɨɞɹɳɢɣɫɹ ɧɚ ɪɭɥɟɜɨɦ

ɤɨɥɟɫɟ

,

ɜɜɟɪɯ

P

g

r

s

j

Q

-

ȿɫɥɢ ɫɢɫɬɟɦɚ ɧɟ

ɛɵɥɚ ɨɬɤɥɸɱɟɧɚ ɤɧɨɩɤɨɣ ɤɪɭɢɡ

S

ɤɨɧɬɪɨ

S

ɥɹ

,

ɬɨ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨ ɡɚɞɚɧɧɚɹ ɫɤɨɪɨɫɬɶ

ɛɭɞɟɬ ɜɨɡɜɪɚɳɟɧɚ

-

ɉɨɪɹɞɨɤ ɜɨɡɜɪɚɬɚ

ɤ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨ ɡɚɞɚɧɧɨɣ

ɫɤɨɪɨɫɬɢ ɤɪɭɢɡ-ɤɨɧɬɪɨɥɹ

Ɉɬɨɠɦɢɬɟ ɞɜɭɯɯɨɞɨɜɨɣ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ
(1)

ɜɜɟɪɯ (RES+). ȿɫɥɢ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɞɜɢ-

ɠɟɬɫɹ ɫɨ ɫɤɨɪɨɫɬɶɸ ɜɵɲɟ 30 ɤɦ/ɱ (20

ɦɢɥɶ ɜ ɱɚɫ), ɬɨ ɩɪɨɢɡɨɣɞɟɬ ɜɨɡɜɪɚɬ ɤ

ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨ ɡɚɞɚɧɧɨɣ ɫɤɨɪɨɫɬɢ.

i

OGSR056019

OGSR056018

5-55

ȼɨ

ɠ

ɞɟ

ɧɢ

ɟ

ɚɜ

ɬɨ

ɦ

ɨɛ

ɢɥ

ɹ

5

ɉɨɪɹɞɨɤ ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹ ɫɢɫɬɟɦɵ

ɤɪɭɢɡ-ɤɨɧɬɪɨɥɹ

•

ɇɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ CRUISE /

(

ɢɧɞɢ-

ɤɚɬɨɪ ɤɪɭɢɡ-ɤɨɧɬɪɨɥɹ ɩɨɝɚɫɧɟɬ).

•

Ɉɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ.

OGSR056016