Nissan Murano Z51. Руководство — часть 63

5 - 5

Пуск двигателя и вождение автомобиля

ОСОБЫЕ УСЛОВИЯ РЕГЕНЕРАЦИИ САЖЕВОГО
ФИЛЬТРА

При частых кратковременных поездках с периодическими
остановками и троганиями с места, в сажевом фильтре мо-
жет накопиться чрезмерное количество твердых частиц. В

этом случае может включиться сигнализатор

, чтобы

информировать водителя о необходимости принудительной
регенерации сажевого фильтра. Для этого необходимо вы-
полнить поездку в особом режиме.

Если светится сигнализатор сажевого фильтра, то, не на-
рушая Правил дорожного движения, следует двигаться со
скоростью более 80 км/ч до тех пор, пока сигнализатор не
погаснет. Этот процесс может занять до 30 минут.

ЕСЛИ РЕГЕНЕРАЦИЯ ФИЛЬТРА НЕ УДАЛАСЬ

При отсутствии адекватных действий после включения сигна-

лизатора

не исключено полное насыщение сажевого

фильтра твердыми частицами. При этом обычно включается

и сигнализатор неисправности систем двигателя (MI)

. В

этом случае вам необходимо прибыть на сервисную станцию
официального дилера NISSAN для выполнения регенерации
переполненного фильтра. Кроме того, для защиты сажевого
фильтра частота вращения коленчатого вала двигателя мо-
жет быть автоматически ограничена.

ПРИМЕЧАНИЕ

При необходимости выполнения принудительной регенера-
ции сажевого фильтра обратитесь к официальному дилеру
NISSAN.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ, КАСАЮЩИЕСЯ ВОЖДЕНИЯ ПО ДОРОГАМ
С ТВЕРДЫМ ПОКРЫТИЕМ И ПО БЕЗДОРОЖЬЮ

Автомобили многоцелевого назначения значительно более
склонны к опрокидыванию, чем автомобили других типов.

Они обладают большим дорожным просветом по сравнению с
обычными легковыми автомобилями, что дает им возможность
передвигаться по разнообразным дорогам с твердым покрытием,
а также по бездорожью. Это приводит к тому, что центр тяжести
у них расположен выше, чем у обычных легковых автомобилей.
Преимущество увеличенного дорожного просвета заключается
в том, что водитель получает улучшенную обзорность дороги и
лучше может предвидеть проблемы. Однако эти автомобили не
рассчитаны на прохождение поворотов с такой же высокой ско-
ростью, как обычные легковые автомобили с приводом на одну
ось, точно так же как спортивные автомобили с малым дорожным
просветом не рассчитаны на вождение по бездорожью. Поэтому по
возможности избегайте резких поворотов и внезапных маневров, в
особенности на высокой скорости. Как и для любого иного автомо-
биля подобного типа, неправильное управление может привести к
потере контроля над автомобилем и опрокидыванию.

РЕКОМЕНДАЦИИ ПО БЕЗОПАСНОМУ
ВОЖДЕНИЮ

Ваш автомобиль NISSAN предназначен для движения как по
дорогам с твердым покрытием, так и вне дорог. Однако, из-
бегайте вождения по глубокой грязи и преодоления глубоких
бродов, так как ваш автомобиль NISSAN предназначен в пер-
вую очередь для развлекательных целей, а не для преодо-
ления настоящего бездорожья.

Помните, что автомобили с приводом на одну ось (2WD) по
сравнению с полноприводными автомобилями (4WD) менее
приспособлены для движения по бездорожью и легче за-
стревают в глубоком снегу, грязи и т.д.

Соблюдайте следующие меры безопасности:

ОПАСНОСТЬ

Двигаясь вне дорог с твердым покрытием, будьте осто-

•

рожны и избегайте опасных участков. Все люди, едущие

в автомобиле, должны находиться на сиденьях и при-
стегивать ремни безопасности. Это поможет водителю
и пассажирам оставаться в правильном положении при
движении по пересеченной местности.

Запрещено двигаться по косогору со значительным

•

уклоном. Разрешается двигаться только вверх или вниз
по склону. Помните, что автомобиль повышенной про-
ходимости может потерять поперечную устойчивость
(опрокинуться набок или перевернуться) гораздо легче,
чем продольную устойчивость.

Не заезжайте на слишком крутые уклоны, которые ваш

•

автомобиль не сможет преодолеть. Автомобиль может
остановиться, не доехав до вершины или до перевала, а
двигатель может заглохнуть. При движении по крутому
спуску, вы можете оказаться не в состоянии контроли-
ровать скорость движения. При движении поперек косо-
гора автомобиль может опрокинуться.

Не переключайте передачи на крутых спусках, так как

•

вы можете потерять контроль над автомобилем.

Будьте осторожны, приближаясь к перевалу на подъеме.

•

За вершиной холма может оказаться обрыв или иное
препятствие, которое станет причиной несчастного слу-
чая, если вы его своевременно не заметите.

Если двигатель глохнет, или если вы не можете под-

•

няться до вершины крутого уклона, никогда не пытай-
тесь повернуть автомобиль обратно. Ваш автомобиль
может опрокинуться. Всегда двигайтесь задним ходом
вниз по прямой. Запрещается двигаться вниз на пере-
даче N (Нейтраль), пользуясь только тормозной систе-
мой, поскольку это может привести к потере контроля
над автомобилем.

При интенсивном торможении на крутом спуске тор-

•

мозные механизмы могут перегреться и утратить
эффективность торможения, что чревато дорожно-
транспортным происшествием. Спускайтесь по уклону
на пониженной передаче, тормозите осторожно, следя
за скоростью движения.

5 - 6

Пуск двигателя и вождение автомобиля

Незакрепленные грузы могут быть сброшены во время

•

движения по пересеченной местности. Надежно закре-
пите все грузы и багаж, которые могут резко сместить-
ся вперед при резком торможении и стать причиной
травмирования водителя и пассажиров.

Во избежание значительного повышения центра масс

•

автомобиля не допускайте перегрузки верхнего ба-
гажника и равномерно распределяйте груз в багажном
отделении. Тяжелые грузы необходимо укладывать на
пол багажного отделения как можно ниже и ближе к
передней части автомобиля, и надежно закреплять их.
Запрещается устанавливать колеса, размер которых
превышает рекомендованный в данном Руководстве.
Несоблюдение этого правила может привести к опро-
кидыванию автомобиля.

При движении по бездорожью не держите рулевое ко-

•

лесо внутренним хватом за обод или спицы. Рулевое
колесо может внезапно дернуться и нанести вам трав-
му. Держите рулевое колесо таким образом, чтобы все
пальцы, включая большие пальцы, располагались сна-
ружи обода рулевого колеса.

Перед началом движения пристегните ремень безопас-

•

ности и проследите, чтобы все пассажиры также при-
стегнулись ремнями.

Напольные коврики должны быть всегда на месте, по-

•

скольку некоторые участки пола могут сильно нагре-
ваться.

При наличии сильного бокового ветра снизьте скорость

•

автомобиля. Из-за более высокого расположения цен-
тра тяжести ваш автомобиль NISSAN более подвержен
влиянию порывов бокового ветра по сравнению с обыч-
ными легковыми автомобилями. Снижение скорости
обеспечит вам более уверенный контроль над автомо-
билем.

Не допускайте ситуаций, в которых вы можете превы-

•

сить характеристики сцепления шин с дорогой, даже при
включенном полном приводе.

Если автомобиль имеет систему полного привода (4WD),

•

запрещается включать селектор коробки передач в любое
положение для движения передним или задним ходом при
вывешенных колесах любой оси и работающем двигате-
ле. В противном случае это может привести к повреждению
трансмиссии вашего автомобиля или к неожиданному на-
чалу движения автомобиля, что может повлечь за собой
серьезные повреждения автомобиля и причинение травм
людям. (Полноприводные автомобили)

Запрещается испытывать полноприводный автомобиль

•

на динамометрическом стенде, предназначенном для
автомобилей с приводом на одну ось, или на аналогич-
ном оборудовании, даже если два других колеса выве-
шены. До установки автомобиля на стенд предупредите
операторов, что ваш автомобиль оснащен полным при-
водом. Использование неправильного испытатель-
ного оборудования может привести к повреждению
трансмиссии вашего автомобиля или к неожиданному
движению автомобиля, что может повлечь за собой се-
рьезные повреждения автомобиля и травмы персонала.
(Полноприводные автомобили)

Если колеса автомобиля потеряли контакт с поверхно-

•

стью из-за неровной дороги, не допускайте чрезмерно-
го буксования колес. (Полноприводные автомобили)

Резкое ускорение, внезапные маневры или резкое тор-

•

можение могут привести к потере контроля над автомо-
билем.

Поэтому по возможности избегайте резких поворотов

•

и внезапных маневров, в особенности на высокой ско-
рости. У вашего автомобиля центр тяжести расположен
выше, чем у обычного легкового автомобиля. Ваш ав-
томобиль не рассчитан на прохождение поворотов с

такой же высокой скоростью, что и обычные легковые
автомобили. Неправильные приемы управления полно-
приводным автомобилем и ошибки в выборе режимов
движения могут привести к потере контроля над авто-
мобилем и его опрокидыванию.

Всегда используйте шины одного и того же типа, разме-

•

ра, марки, конструкции (диагональные или радиальные),
и с одинаковым рисунком протектора на всех четырех
колесах. При необходимости движения по скользкой до-
роге установите на колеса цепи противоскольжения и
двигайтесь осторожно.

После преодоления участка, залитого водой или по-

•

крытого глубокой грязью, незамедлительно проверьте
эффективность тормозных механизмов. См. «Тормозная
система» ниже в этой главе.

Не устанавливайте автомобиль на стоянку на крутых

•

холмах. При выходе из автомобиля вы можете получить
травму, если автомобиль самопроизвольно придет в
движение, независимо от того, как он ориентирован по
отношению к уклону.

При эксплуатации автомобиля на бездорожье, когда при-

•

ходится двигаться по песку, влажному грунту или по глубо-
кой воде, доходящей до ступиц колес, может потребоваться
сократить интервалы технического обслуживания автомо-
биля. См. информацию по обслуживанию в «Руководстве
по обслуживанию автомобилей NISSAN».

Буксование передних колес на скользкой поверхности

•

может привести к миганию индикатора системы 4WD,
и система полного привода 4WD может автоматически
переключиться из режима полного привода (4WD) в
режим привода одной оси (2WD). Это может привести к
снижению сцепления колес с дорогой. Будьте особенно
осторожны при буксировке прицепа. (Полноприводные
автомобили)

5 - 7

Пуск двигателя и вождение автомобиля

РЕКОМЕНДАЦИИ ПО БЕЗОПАСНОМУ
ВОЖДЕНИЮ АВТОМОБИЛЯ

Для безопасной и комфортной езды на автомобиле очень
важно правильно выбирать режим движения, соответству-
ющий реальным дорожным условиям. Вы, как водитель,
должны выбрать режим движения, который обеспечит без-
опасность в данной дорожной обстановке.

ПЕРИОД ПРОГРЕВА ДВИГАТЕЛЯ

При прогреве двигатель работает с повышенной частотой
вращения коленчатого вала на холостом ходу, поэтому в
период после пуска двигателя и до его прогрева требуется
повышенное внимание при переключении диапазонов авто-
матической коробки передач.

ПЕРЕВОЗКА БАГАЖА И ГРУЗОВ

Следует помнить о том, что управляемость и другие ходовые
свойства автомобиля могут заметно измениться из-за нали-
чия багажа (с учетом его распределения по автомобилю) или
установки дополнительного оборудования (тягово-сцепного
устройства, верхнего багажника и т.п.). Корректируйте свой
стиль вождения и выбирайте безопасную скорость движения
сообразно состоянию автомобиля и условиям движения.

ВОЖДЕНИЕ ПО МОКРОЙ ДОРОГЕ

Избегайте резких разгонов и торможений.

y

Избегайте резких маневров при повороте или смене по-

y

лосы движения.

Поддерживайте увеличенную дистанцию до впереди

y

идущего автомобиля.

Если на дорожном покрытии имеются лужи или ручейки
и т.п., следует снизить скорость движения во избежание
аквапланирования и потери управляемости. Шины с из-
ношенным рисунком протектора увеличивают вероятность
аквапланирования.

ВОЖДЕНИЕ В ЗИМНИХ УСЛОВИЯХ

Соблюдайте осторожность при зимнем вождении.

y

Избегайте резких разгонов с места, интенсивных ускоре-

y

ний и торможений автомобиля.

Избегайте резких маневров при повороте или смене по-

y

лосы движения.

Избегайте резких поворотов рулевого колеса.

y

Поддерживайте увеличенную дистанцию до впереди

y

идущего автомобиля.

ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ЗАЖИГАНИЯ
КНОПОЧНОГО ТИПА

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ
ПОЛЬЗОВАНИИ ВЫКЛЮЧАТЕЛЕМ ЗАЖИГАНИЯ

ОПАСНОСТЬ

Запрещается пользоваться выключателем зажигания кно-
почного типа во время движения, за исключением экстрен-
ных случаев. (Двигатель будет заглушен, если вы нажмете
выключатель зажигания 3 раза подряд, или если вы нажме-
те его и будете удерживать нажатым в течение более чем
2 секунд). При этом рулевое колесо будет заблокировано,
и водитель может потерять контроль над автомобилем. Эта
ситуация чревата тяжелым дорожно-транспортным проис-
шествием, связанным со значительными повреждениями
автомобиля или травмированием людей.

На матричном жидкокристаллическом дисплее, расположен-
ном на циферблате спидометра, могут загораться некоторые
индикаторы, и могут появляться предупреждающие сообще-
ния. См. раздел «Матричный жидкокристаллический ди-
сплей» главы «2. Приборная панель и органы управления».

5 - 8

Пуск двигателя и вождение автомобиля

СИСТЕМА INTELLIGENT KEY

Система Intelligent Key позволяет управлять зажиганием, не вы-
нимая ключ из кармана или сумочки. Окружающая обстановка
может оказывать влияние на работу системы Intelligent Key.

На матричном жидкокристаллическом дисплее, располо-
женном под тахометром, могут появляться показания не-
которых индикаторов и предупреждающие сообщения.
См. раздел «Матричный жидкокристаллический дисплей»
главы «2. Приборная панель и органы управления».

ВНИМАНИЕ

При управлении автомобилем обязательно имейте при

•

себе ключ Intelligent Key.

Покидая автомобиль, не оставляйте в нем ключ Intelligent

•

Key.

Если аккумуляторная батарея автомобиля разрядится,

•

вы не сможете переключить зажигание из положения
LOCK (блокировка), а если активирована блокировка
рулевого колеса (для некоторых вариантов исполнения
автомобиля), то вы не сможете повернуть рулевое коле-
со. Немедленно зарядите аккумуляторную батарею. См.
раздел «Запуск двигателя от дополнительной аккумуля-
торной батареи» главы «6. В случае неисправности».

Радиус действия

Системой Intelligent Key можно пользоваться для запуска
двигателя только в том случае, если ключ Intelligent Key на-
ходится в радиусе действия системы

, как показано на

иллюстрации.

Если элемент питания ключа “Intelligent Key” разряжен или
если в данном месте присутствует сильный источник радио-
волн, радиус действия системы “Intelligent Key” уменьшается,
и она может функционировать неправильно.

Когда ключ Intelligent Key находится в пределах радиуса дей-
ствия, любой человек, даже не имеющий при себе ключа
Intelligent Key, может нажать выключатель зажигания и за-
пустить двигатель.

Багажное отделение не входит в зону действия системы,

y

но ключ, находящийся там, может работать.

Когда ключ Intelligent Key лежит на панели управления,

y

на задней багажной полке или в перчаточном ящике, си-
стема Intelligent Key может не функционировать.

Когда ключ Intelligent Key находится рядом с дверью или

y

окном снаружи автомобиля, система Intelligent Key мо-
жет функционировать.

ПОЛОЖЕНИЯ ВЫКЛЮЧАТЕЛЯ ЗАЖИГАНИЯ

Если нажимать выключатель зажигания, не нажимая педаль
рабочего тормоза, то положения выключателя зажигания бу-
дут изменяться следующим образом:

Нажмите на центральную часть выключателя один раз

y

для переключения зажигания в положение ACC.

Нажмите на центральную часть выключателя два раза

y

для переключения зажигания в положение ON.

Нажмите на центральную часть выключателя три раза

y

для переключения зажигания в положение OFF. (Ни одно
положение не будет подсвечено).

Нажмите на центральную часть выключателя четыре

y

раза для возврата в положение ACC.

Откройте или закройте любую дверь, чтобы переключить

y

зажигание в положение LOCK из положения OFF.

Положение LOCK

Блокировка выключателя зажигания и рулевого вала (для
некоторых вариантов исполнения автомобиля) включается
только в этом положении