Fiat Ducato (2014 год). Руководство — часть 24
Состояние
контрольной лампы
на кнопке
Сообщение на
дисплее
Состояние символа
на дисплее
Звуковая
сигнализация
Значение
Вы
к
лючена
-
к
онтрольная лампа
мигает
д
а
система а
к
тивна и
распознает рабочие
у
словия: система
пре
ду
преж
д
ает об
уд
алении от правой
раз
д
елительной
полосы
В
к
лючена
Driving Advisor
вы
к
лючена
-
нет
Система от
к
лючена
вр
у
чн
у
ю
В
к
лючена
Driving Advisor
не
д
ост
у
пна - см.
р
ук
ово
д
ство
аварийная лампа
д
а
система неисправна:
обратитесь на
стан
ц
ию
те
х
обсл
у
живания Fiat
В
к
лючена
Driving Advisor
не
д
ост
у
пна - очистите
пере
д
нюю
ви
д
ео
к
амер
у
аварийная лампа
д
а
система неисправна:
очистите ветровое
сте
к
ло
99
ЗАДНЯЯ ВИДЕОКАМЕРА
(PARKVIEW® REAR BACK UP
CAMERA)
(
д
ля мо
д
елей/рын
к
ов, г
д
е
пре
ду
смотрено)
8)
77)
Автомобиль может быть обор
уд
ован
ви
д
ео
к
амерой за
д
него
х
о
д
а ParkView®
Rear Back Up Camera,
к
оторая при
к
аж
д
ом пере
к
лючении рычага в
положение за
д
него
х
о
д
а или при
к
аж
д
ом от
к
рытии за
д
ней
д
вер
ц
ы
позволяет во
д
ителю
у
ви
д
еть на
д
исплее о
к
р
у
жаю
щ
ий
у
часто
к
сза
д
и
автомобиля РИС. 128.
Та
к
ое изображение появляется вместе
с пре
ду
пре
д
ительным сооб
щ
ением
на
д
исплее: по прошествии примерно
5 се
ку
н
д
сооб
щ
ение исчезает.
При от
к
лючении за
д
ней пере
д
ачи
изображение остается на
д
исплее е
щ
е
примерно 10 се
ку
н
д
, после чего оно
исчезает и вновь появляется ранее
а
к
тивное о
к
но
д
исплея. При
от
к
лючении пере
д
ачи за
д
него
х
о
д
а на
д
исплее появляется значо
к
Х,
к
оторый
сл
у
жит
д
ля от
к
лючения изображения
раньше времени.
ПРИМЕЧАНИЯ
Изображение на
д
исплее слег
к
а ис
к
ажено, чтобы поле
обзора было широ
к
о
у
гольным.
Ви
д
ео
к
амера расположена на за
д
ней
поперечине
к
рыши на пласти
к
овой
опоре вместе с третьим фонарем
стоп-сигнала РИС. 129.
ИЗОБРАЖЕНИЯ И СООБЩЕНИЯ НА
ДИСПЛЕЕ
Выво
д
имая на
д
исплей сет
к
а со
статичес
к
ими направляю
щ
ими
линиями по
к
азывает ширин
у
автомобиля.
Сет
к
а по
к
азывает от
д
ельные
у
част
к
и,
к
оторые позволяют опре
д
елить
расстояние от за
д
ней части
автомобиля
д
о препятствия.
В табли
ц
е по
к
азаны примерные
расстояния
д
ля
к
аж
д
ого
у
част
к
а.
Участок
(отметка РИС.
128
)
Расстояние от
задней части
автомобиля
Красная (A)
0 ÷ 30 см
Желтая (B)
30 см ÷ 1 м
Зеленая (С)
1м или больше
128
F1A0360
129
F1A0107
100
ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ В не
к
оторы
х
сит
у
а
ц
ия
х
,
к
а
к
например, при наличии
ль
д
а, снега или грязи на повер
х
ности
ви
д
ео
к
амеры, ее ч
у
вствительность
может быть ограниченной.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Если после
ремонтны
х
работ необ
х
о
д
имо
пере
к
расить за
д
ние
д
вери
автомобиля, сле
д
ите, чтобы
ла
к
о
к
расочное по
к
рытие не
к
асалось
пласти
к
овой опоры ви
д
ео
к
амеры.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Во время
выполнения пар
к
овочны
х
маневров
обра
щ
айте самое большое внимание
на препятствия,
к
оторые мог
у
т
на
х
о
д
иться выше или ниже ра
д
и
у
са
д
ействия ви
д
ео
к
амеры.
ВНИМАНИЕ!
77) Ответственность за парковку и
другие действия всегда лежит на
водителе. Перед выполнением
таких маневров всегда
проверяйте, чтобы в радиусе их
действия не было людей (особенно,
детей) и животных. Видеокамера
помогает водителю, который,
однако, никогда не должен
ослаблять внимание при
выполнении потенциально
опасных маневров, даже на низкой
скорости. Необходимо всегда
двигаться на умеренной скорости,
чтобы можно было вовремя
затормозить в случае выявления
препятствия.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
8) Для правильной работы системы
необходимо, чтобы видеокамера
была всегда очищена от грязи,
снега и льда. Во время очистки
видеокамеры внимательно
следите за тем, чтобы ее не
поцарапать и не повредить; не
пользуйтесь для этого сухими,
грубыми или жесткими тряпками.
Мойте видеокамеру чистой водой
с добавлением автомобильного
шампуня. На моечных станциях,
где используются пароструйные
моечные установки или моечные
аппараты высокого давления,
необходимо быстро очистить
видеокамеру, держа распылитель
на расстоянии более 10 см. Не
приклеивайте на видеокамеру
наклейки.
101
СИСТЕМА РАСПОЗНАВАНИЯ
ДОРОЖНЫХ ЗНАКОВ
(
д
ля мо
д
елей/рын
к
ов, г
д
е
пре
ду
смотрено)
74) 79) 80) 81)
9) 10) 11) 12) 13) 14) 15)
Система автоматичес
к
и отслеживает
у
знаваемые
д
орожные зна
к
и:
ук
азатели ограничения с
к
орости,
обгон запре
щ
ен, а та
к
же зна
к
и,
обозначаю
щ
ие
к
оне
ц у
част
к
а
д
ействия
та
к
и
х
запретов.
Камера
у
становлена за зер
к
алом
за
д
него ви
д
а в салоне автомобиля.
Датчи
к
постоянно сле
д
ит за
д
орожными зна
к
ами, сигнализир
у
я об
имею
щ
емся ограничении с
к
орости и
о запре
щ
ении обгона.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Система
пре
д
назначена
д
ля слежения за
д
орожными зна
к
ами в соответствии с
Венс
к
ой
к
онвен
ц
ией.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СИСТЕМЫ
РАСПОЗНАВАНИЯ ДОРОЖНЫХ ЗНАКОВ
В
к
лючение и вы
к
лючение системы
Систем
у
можно в
к
лючить и вы
к
лючить
с помо
щ
ью меню на
д
исплее. См.
описание в параграфе "Дисплей" в
раз
д
еле "Зна
к
омство с приборной
панелью".
Примечание Состояние и настрой
к
и
системы остаются неизменными в
разны
х ц
и
к
ла
х
в
к
лючения.
Состояние системы всег
д
а
отображается на
д
исплее.
Отображение ф
у
н
кц
ий системы
пре
ду
сматривает
д
ва этапа.
❒
Все новые
у
знанные системой
д
орожные зна
к
и отображаются на
д
исплее на
д д
р
у
гими
ук
азаниями
в ви
д
е всплываю
щ
и
х
в течение
40 се
к
. о
к
он.
❒
По истечении за
д
анного времени
эти зна
к
и отображаются в
соответств
у
ю
щ
и
х
сит
у
а
ц
ия
х
на
панели.
Система может по
к
азывать
д
ва
д
орожны
х
зна
к
а (ограничение
с
к
орости и обгон запре
щ
ен)
параллельно в
д
в
ух
спе
ц
иальны
х
поля
х д
исплея.
Если система отслеживает
д
ополнительный
д
орожный зна
к
,
к
пример
у
, ограниченная с
к
орость
д
вижения в
у
словия
х
мо
к
рого
д
орожного по
к
рытия, он выво
д
ится в
ви
д
е п
у
стого
к
ва
д
рата по
д
соответств
у
ю
щ
им сигналом.
Система фильтр
у
ет
д
ополнительные
д
орожные зна
к
и.
❒
На
д
исплее не отображается
д
ополнительный зна
к
"снег" или
"
д
олж
д
ь" при нар
у
жной
температ
у
ре выше 3°.
❒
На
д
исплее не отображается
д
ополнительный зна
к
"снег" или
"
д
олж
д
ь" или "облачно", если
сте
к
лоочистители не на
х
о
д
ятся в
работе при температ
у
ре
о
к
р
у
жаю
щ
ей сре
д
ы ниже 3°.
❒
На
д
исплее не отображается
д
ополнительный зна
к
"гр
у
зови
к
",
если масса транспортного сре
д
ства
меньше 4 или 4,5 тонн.
100
130
F1A0373
102
ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ
Большое спасибо!
Ваше мнение очень важно для нас.
Нет комментариевНе стесняйтесь поделиться с нами вашим ценным мнением.
Текст