Mitsubishi Outlander XL. ПАНЕЛЬ ПРИБОРОВ

Mitsubishi Outlander XL. ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ

Расположение органов управления показано на рис. 1.10. Для удобства пользования на рукоятки, кнопки и контрольно-измерительные приборы, расположенные на панели приборов и других дополнительных панелях управления, нанесены символы функционального назначения.

Mitsubishi Outlander XL. ПАНЕЛЬ ПРИБОРОВ

На панели приборов расположены следующие органы управления и контрольно-измерительные приборы (см. рис. 1.10).

Рис. 1.10. Панель приборов и органы управления

1 - боковые сопла системы вентиляции и отопления (сопло закрыто) предназначены для направления потока воздуха из отопителя, кондиционера или системы вентиляции.

2 - переключатель наружного освещения и указателей поворота работает в следующих режимах:

- режим включения указателей поворота. Переведите рычаг вверх или вниз до включения указателей поворота. При перемещении

рычага вверх или вниз в комбинации приборов начинает мигать сигнализатор 2 (см. рис. 1.11). При возврате рулевого колеса в положение прямолинейного движения рычаг автоматически устанавливается в исходное положение. При смене полосы движения для включения указателя поворота достаточно нажать на рычаг в направлении вверх или вниз только до момента ощутимого сопротивления, не фиксируя рычаг. При отпускании рычаг вернется в исходное положение;

- режим включения света фар. чтобы включить свет в фарах, поверните рукоятку А (см. предыдущее фото) рычага переключателя вокруг ее оси. В режиме включения света фар переключатель может занимать четыре положения:

OFF - все выключено;

AUTO - фары автомобиля включаются автоматически в зависимости от степени освещенности на улице;

- включены габаритные огни в передних и задних фонарях, а также подсветка комбинации приборов;

Чтобы переключить свет фар с ближнего на дальний, переместите рычаг от себя. При включении дальнего света фар в комбинации приборов загорается сигнализатор 3 (см. рис. 1.11).

Для сигнализации дальним светом фар передвиньте рычаг переключателя на одну позицию к рулю (ручка переключателя наружного освещения должна находиться в положении « »или «AUTO») и отпустите.

Если при выключенном зажигании передвинуть рычаг переключателя на одну позицию к рулевому колесу и отпустить, то активируется функция задержки выключения фар: включится ближний свет фар, который погаснет через 30 с после закрытия последней двери. Для того чтобы выключить фары, передвиньте рычаг переключателя на одну позицию к рулевому колесу и отпустите еще раз.

Чтобы включить противотуманные фары и фонари поверните рукоятку Б (см. фото на с. 17) рычага переключателя вокруг ее оси до щелчка, при этом включатся противотуманные фары; при повороте переключателя (до второго щелчка) в дополнение к противотуманным фарам включатся противотуманные фонари.

При включении противотуманных фар и заднего противотуманного фонаря в комбинации приборов загораются сигнализаторы 5 и 6 соответственно (см. рис. 1.11).

В торце переключателя наружного освещения и указателей поворота установлена завита включения омывателя фар. Для включения омывателя нажмите на клавишу, при этом ключ зажигания должен находиться в положе-

нии «ON» или «АСС», а выключатель света фар - в положении« » или «AUTO».

3, 8 - подрулевые переключатели управления АКП Рычаг селектора должен находиться в режиме ручного управления коробкой передач. В ручном режиме управления АКП можно переключать передачи при нажатой педали акселератора.

4 - блок управления аудиосистемой

Нажатием на клавиши А регулирует громкость аудиосистемы: «+» - увеличение громкости, «-» - уменьшение громкости.

Нажатием на клавиши Б переходят к следующей или предыдущей записи при работе аудиосистемы с CD и MP3 дисками, а также переключают радиостанции в выбранном диапазоне.

Нажатием клавиши В осуществляется переход между диапазонами станций и работой аудиосистемы с CD и MP3 дисками (FM1 - FM2 - LW/MW - CD-диск - МРЗ-диск).

5 - клавиша включения звукового сигнала. Для подачи звукового сигнала нажмите на клавишу его включения.

6 - комбинация приборов (см «Комбинация приборов", с. 21).

7 - рулевое колесо

9 - блок управления системой круиз-контроля (см. «Система круиз-контроля», с. 26).

10 - рычаг переключателя очистителя и омывателя ветрового стекла и стекла двери задка. Нажатием на рычаг включают электрические цепи при включенном зажигании.

Рычаг можно перевести в следующие положения:

OFF - стеклоочиститель выключен;

I (INT) - прерывистый режим работы стеклоочистителя с возможностью регулирования скорости его работы;

11 - включена первая (низкая) скорость стеклоочистителя;

III - включена вторая (высокая) скорость стеклоочистителя;

IV - щетки стеклоочистителя совершат один цикл (нефиксируемое положение).

ПРИМЕЧАНИЯ

При установке рычага переключателя в положение «INT» активируется прерывистый режим. Рукояткой А регулируют время задержки между циклами: крайнее нижнее по-

ложение соответствует минимальному интервалу между циклами, крайнее верхнее - максимальному;

Автомобили оснащены очистителем ветрового стекла, пауза между циклами которого в прерывистом режиме работы зависит от скорости движения автомобиля.

Когда автомобиль замедляет движение или останавливается, время задержки между циклами стеклоочистителя увеличивается на одну ступень. Если скорость автомобиля повышается, время задержки возвращается к установкам, заданным водителем. Перемещение рычага во время работы стеклоочистителя приведет к его выключению. Если скорость автомобиля существенно снизится или автомобиль остановится, то система активируется вновь.

Для включения омывателя ветрового стекла нажмите на рычаг переключателя очистителя и омывателя по направлению к себе. При подаче моющей жидкости на ветровое окно щетки стеклоочистителя совершат несколько циклов, кроме этого включатся омыватели фар, если в это врек/я включены фары.

Переключатель Б (см. предыдущее фото) очистителя и омывателя стекла двери задка можно перевести в следующие положения: OFF - стеклоочиститель двери задка выключен;

INT - стеклоочиститель двери задка сначала в течение нескольких секунд работает непрерывно, затем в прерывистом режиме с интервалом 7-8 с (фиксированное положение);

- при повороте переключателя от себя и на себя до упора включается омыватель стекла двери задка (нефиксированное положение).

11 - центральные сопла системы вентиляции и отопления салона. Предназначены для направления потока воздуха из отопителя, кондиционера или системы вентиляции, см. «Отопление (кондиционирование) и вентиляция салона», с. 27.

12 - центральный вещевой ящик панели приборов предназначен для хранения мелких предметов (см. «Вещевые ящики салона», с. 37).

13, 14 - информационный дисплей (А) аудиосистемы (Б)

15 - зона установки подушки безопасности переднего пассажира.

16 - верхний вещевой ящик салона

с возможностью охлаждения и нагревания содержимого (см. «Вещевые ящики салона», с. 37).

17 - нижний вещевой ящик салона служит для хранения мелких вещей (см. «Вещевые ящики салона», с. 37).

Под крышкой вещевого ящика расположен выключатель модуля подушки безопасности переднего пассажира.

Для отключений модуля подушки безопасности переднего пассажира вставьте ключ в прорезь выключателя...

...и поверните в положение «OFF».

После отключения подушки безопасности переднего пассажира на центральной консоли загорится сигнализатор отключенной подушки безопасности.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Запрещается выключать подушки безопасности переднего пассажира без необходимости, за исключением случаев, когда на переднем сиденье установлено детское удерживающее устройство.

18 - выключатель аварийной сигнализации. При нажатии на кнопку выключателя начинают мигать указатели поворота и соответствующие им сигнализатор 2 (см. рис. 1.11),

установленные в комбинации приборов, а также лампа подсветки самого выключателя аварийной сигнализации. При повторном нажатии на клавишу сигнализация отключается.

ПРИМЕЧАНИЕ

Аварийная сигнализация работает при лю бом положении ключа в выключателе (зам ке) зажигания.

19 - блок управления системой отопления (кондиционирования) и вентиляции салона, см.«Отопление (кондиционирование) и вентиляция салона», с. 27.

20 - прикуриватель.

ПРИМЕЧАНИЕ__

Для того чтобы воспользоваться прикуривателем, нажмите на кнопку его подвижной части и дождитесь выскакивания подвижной части в исходное положение.

После этого извлеките прикуриватель для использования.

21 - рычаг стояночного тормоза

Для того чтобы затормозить автомобиль стояночным тормозом, поднимите рычаг до упора вверх - в комбинации приборов загорится красным светом сигнализатор 10 (см. рис. 1.11).

Для того чтобы снять автомобиль со стояночного тормоза, потяните рычаг немного вверх, нажмите на кнопку в торце рукоятки рычага и опустите рычаг до упора вниз - сигнализатор должен погаснуть.

22 - рычаг селектора управления коробкой передач и переключатель режимов работы трансмиссии (см. «Управление коробкой передач», с. 39).

На верхней части облицовки тоннеля пола установлен переключатель режимов работы трансмиссии.

Для подключения заднего моста поверните переключатель по часовой стрелке в положение включения полного привода - на многофункциональном дисплее на некоторое время отобразится режим работы трансмиссии.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Запрещается переключать режим движения в тот момент, когда буксуют колеса. При этом возможен рывок автомобиля в непредсказуемом направлении.

23 - педаль акселератора

24 - выключатель (замок) зажигания

объединенный с противоугонным устройством, расположен с правой стороны рулевой колонки. Ключ в замке может занимать одно из четырех положений:

- LOCK - зажигание выключено, при вынутом ключе включено противоугонное устройство. Некоторые потребители электроэнергии (например, аудиосистема, центральный замок и др.) могут работать.

Для гарантированного блокирования вала рулевого управления поверните рулевое колесо вправо или влево до щелчка.

Для выключения противоугонного устройства вставьте ключ в выключатель зажигания и, слегка поворачивая рулевое колесо вправо-влево, поверните ключ в положение «АСС»;

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Не выключайте зажигание и не вынимайте ключ из замка во время движения: рулевое управление будет заблокировано и автомобиль станет неуправляемым.

- ACC включены вспомогательные потребители электроэнергии, ключ не вынимается, рулевое управление разблокировано;

- ON - зажигание включено, ключ не вынимается, рулевое управление разблокировано. Включены зажигание, приборы и все электрические цепи;

- START - включены зажигание и стартер, ключ не вынимается, рулевое управление разблокировано. Это положение ключа нефиксированное, после пуска двигателя при отпускании ключ под действием усилия пружины возвращается в положение «ON».

25 - педаль тормоза

26 - рычаг блокировки положения рулевой колонки (см. «Регулировка положения рулевого колеса», с. 34).

27 - блок управления системой связи Bluetooth с функцией распознавания голосовых команд

Пользоваться мобильным телефоном с функцией Hands-free Bluetooth можно, когда ключ зажигания находится в замке зажигания в положении «ON» или «АСС».

Для того чтобы воспользоваться мобильным телефоном с системой Bluetooth с функцией распознавания голосовых команд, необходимо подключить его к телефонной системе связи Bluetooth автомобиля.

На блоке управления системой связи Bluetooth с функцией распознавания голосовых команд расположены три клавиши:

- Speech. Нажатием этой клавиши А осуществляется переход в режим распознавания голосовых команд. При включении этого режима на дисплее аудиосистемы появляется надпись «Listening» и можно подавать голосовую команду. При длительном нажати на клавишу режим распознавания голосовых команд отключается;

- PICK-UP. После нажатия этой клавиши Б отвечают на входящий звонок;

ПРИМЕЧАНИЕ

При поступлении второго входящего звонка нажатием клавиши Б первый абонент переводится в режим удерживания для ответа на входящий звонок. При повторном нажатии клавиши Б в режим удерживания переходит второй абонент, а первый - в режим разговора. Для того чтобы организовать трехсторонний разговор, нажмите на клавишу «Speech» (А). Затем для входа в режим голосового управления произнесите команду «JOIN CALL».

Голосовые команды принимаются с помощью микрофона, встроенного в передний плафон освещения салона.

- HANG-UP. Нажатием этой клавиши В отказываются от приема входящего звонка или завершают связь. Если в это время удерживается еще один звонок, то система автоматически переключается на него.

28 - рукоятка привода замка капота

(см. «Капот», с. 38).

29 - вещевой ящик для мелочей со стороны водителя (см. «Вещевые ящики салона», с. 37).

30 - выключатель системы курсовой устойчивости (ASC) При необходимости нажмите на клавишу выключения системы курсовой устойчивости и отключите ее - в многофункциональном дисплее отобразится пиктограмма 3 (см. рис. 1.12) отключения системы (см. «Многофункциональный дисплей», с. 23).