BMW X3 (E83). Руководство — часть 3

Характ

еристики

Обзор

Управл

ение

По

лез

н

о зн

а

т

ь

Моби

льност

ь

17

Если багажная дверь была до этого заперта,
то после закрывания она снова запирается.
Перед поездкой и после нее проверяйте,
не была ли багажная дверь случайно
отперта.

<

Помехи

Радиоволны могут создавать помехи работе
дистанционного управления. В этом случае
Вы можете отпереть или запереть автомо&
биль, вставив ключ в замок двери.

Если дистанционное запирание не выполня&
ется, то это означает, что в ключе разря&
дился аккумулятор. Вставьте этот ключ
в замок зажигания на время достаточно
продолжительной поездки, см. страницу 14.

С замка двери

Не запирайте автомобиль снаружи,
если в салоне остались люди, потому

что они не смогут отпереть его изнутри.

<

При запирании один раз мигает аварийная
световая сигнализация.

При желании эту функцию можно
включить/выключить на СТОА BMW

(если отсутствует сигнализация).

<

При некоторых экспортных исполне&
ниях отпирание автомобиля поворотом

ключа в дверном замке приводит к срабаты&
ванию сигнализации

*

.

Чтобы выключить сигнал тревоги, отоприте
автомобиль с помощью дистанционного
управления, см. страницу 16, или поверните
основной ключ в замке зажигания в положе&
ние 1, см. страницу 35.

<

Подробную информацию о сигнализации
см. со страницы 21.

При некоторых экспортных исполнениях
отпирание осуществляется дважды:

в первый раз отпираются дверь водителя
и лючок топливного бака, и только во второй
раз – все остальные замки.

<

При желании эту функцию можно
включить/выключить на СТОА BMW.

<

Комфортный режим управления

Поворотом ключа в замке двери можно
также управлять стеклоподъемниками
и панорамным люком

*

.

Для этого удерживайте ключ в замке
в положении „Запереть“ или „Отпереть“.

При закрывании следите за тем, чтобы
никого не прищемило. При отпускании

ключа все приводы останавливаются.

<

Ручное управление

При неисправности электрооборудования
дверь водителя можно отпереть или
запереть, повернув ключ в замке до соответ&
ствующего крайнего положения.

Открывание и закрывание:
из салона

Эта клавиша позволяет при закрытых перед&
них дверях отпереть и запереть двери салона
и багажную дверь. При этом охранная сис&
тема не включается и лючок топливного бака
не запирается

*

.

Можно сделать так, что центральный
замок будет запираться автоматически

при трогании с места. Эту функцию можно
запрограммировать на СТОА BMW.

<

Открывание и закрывание

18

Отпирание и открывание

>

Отоприте все двери клавишей централь&
ного замка и откройте нужную дверь,
потянув за ее ручку над подлокотником.

>

Или потяните за ручку дважды – сначала
дверь отопрется, а затем откроется.

Запирание

>

Заприте все двери с помощью клавиши
центрального замка.

>

Или утопите кнопки блокировки на дверях.
Чтобы случайно не перекрыть водителю
доступ в автомобиль, у открытой двери
водителя кнопка блокировки не утапли&
вается.

Оставшиеся в автомобиле люди или
животные могут запереть двери

изнутри. Поэтому, покидая автомобиль,
всегда берите ключи с собой.

<

Вы можете запрограммировать
на СТОА BMW звуковой сигнал,

который будет напоминать Вам о том,
что после открывания двери водителя ключ
все еще находится в замке зажигания.

<

Багажная дверь

При открывании багажной двери
следите, чтобы на ее пути не было

препятствий.

<

Открывание снаружи

Нажмите клавишу, см. стрелку, или кнопку

на пульте ДУ. Багажная дверь приоткроется,
и ее можно будет поднять вверх.

При некоторых экспортных исполне&
ниях багажная дверь открывается

с помощью пульта ДУ только после отпира&
ния автомобиля.

<

При открытой багажной двери отделение
для багажа и салон освещаются.

Ручное открывание

При неисправности электрооборудования:

1.

Поднимите крышку пола багажного
отсека.

2.

Выньте домкрат.

3.

Отожмите в сторону рычаг, расположен&
ный под крышкой, см. стрелку, – багаж&
ная дверь отопрется.

Как только Вы захлопнете багажную дверь,
она снова запрется.

Закрывание

С внутренней стороны багажной двери есть
ручки, которые облегчают ее притягивание.

Во избежание травм при закрывании
багажной двери убедитесь в отсут&

ствии препятствий на ее пути.

<

Характ

еристики

Обзор

Управл

ение

По

лез

н

о зн

а

т

ь

Моби

льност

ь

19

Окна

Во избежание травм контролируйте
процесс закрывания окон от начала

до конца.
Выходя из автомобиля, всегда берите
с собой ключи. Тогда, например, дети
не смогут управлять стеклоподъемниками,
что убережет их от случайных травм.

<

Открывание и закрывание

Ключ зажигания в положении 1 и выше:

>

Нажмите переключатель до точки сраба&
тывания – стекло опускается до тех пор,
пока Вы не отпустите переключатель.

>

Нажмите переключатель с переходом
за точку срабатывания – стекло опуска&
ется автоматически. Повторное нажатие
переключателя останавливает процесс
открывания.

Закрывается окно аналогичным образом.
Для этого потяните за переключатель.

В задних подлокотниках имеются отдельные
переключатели для управления задними
стеклоподъемниками.

О комфортном управлении через пульт
дистанционного управления или замок двери
см. на страницах 16, 17.

После выключения зажигания

Возможность управления стеклоподъемни&
ками сохраняется в течение еще 1 минуты.

Травмозащитная функция

Если при закрывании окна усилие привода
превысит определенное значение, процесс
закрывания сразу прекратится и стекло
немного опустится вниз.

В любом случае следите за тем, чтобы
на пути стекол не было препятствий,

потому что в редких случаях (например,
если на пути стекла окажется тонкий пред&
мет) травмозащитная функция может
не сработать.
Посторонние предметы в пределах хода
стекла могут помешать работе травмозащит&
ной функции, поэтому установка аксессуа&
ров в этом месте запрещена.

<

Отключение травмозащитной
функции

При угрозе извне или отсутствии возмож&
ности нормально закрыть окно по причине
его обледенения потяните переключатель
с переходом за точку срабатывания и удер&
живайте его в этом положении – окно закры&
вается при полностью отключенной травмо&
защитной функции.

После перерыва в электроснабжении

Если аккумулятор был отсоединен, то после
его подсоединения травмозащитную функ&
цию нужно снова инициализировать. Для
этого откройте и снова закройте окна, после
чего потяните переключатель и удерживайте
его в этом положении дольше 2 секунд.

Защитный выключатель

С помощью этого выключателя можно вос&
препятствовать открыванию и закрыванию
задних окон с помощью переключателей
стеклоподъемников в задней части салона
(например, детьми). Когда предохранитель&
ная функция включена, в выключателе горит
светодиод.

При перевозке детей отключайте
задние стеклоподъемники с помощью

защитного выключателя. Это позволит
уберечь их от травм.

<

Открывание и закрывание

20

Панорамный стеклянный
люк*

Панорамный люк находится в состоянии
готовности при ключе зажигания в поло&
жении 1 и выше.

Во избежание травм контролируйте
процесс закрывания люка от начала

до конца.
Выходя из автомобиля, всегда берите
с собой ключи. Тогда, например, дети
не смогут управлять люком, что убережет
их от случайных травм.

<

Поднятие, открывание, закрывание

Нажмите переключатель или сдвиньте его
до точки срабатывания в требуемом направ&
лении.

Сдвижная панель

>

сдвигается полностью, если крышка
открывается;

>

немного отодвигается, если крышка
приподнимается.

При закрытой или приподнятой крышке
сдвижную панель можно открыть или
закрыть независимо от нее.

О комфортном управлении через пульт ДУ
или замок двери см. на странице 16 или 17.

Положение вентиляции

Нажмите на переключатель – крышка люка
приподнимается, а сдвижная панель немного
отодвигается.

После выключения зажигания

Возможность управления панорамным
люком сохраняется в течение еще 1 минуты.

Автоматическое открывание
и закрывание

Нажмите на переключатель с переходом
за точку срабатывания.
При повторном нажатии на переключатель
приводы останавливаются.

Открывание и закрывание крышки
люка вместе со сдвижной панелью

Дважды нажмите на переключатель с пере&
ходом за точку срабатывания.
При повторном нажатии на переключатель
приводы останавливаются.

„Комфортное“ положение

Если люк был открыт полностью, то при его
закрывании крышка сначала останавлива&
ется в так называемом „комфортном“ поло&
жении. Чтобы открыть или закрыть крышку
полностью, еще раз нажмите на переклю&
чатель.

„Комфортное“ положение обеспечивает мини&
мальный уровень аэродинамического шума.

Травмозащитная функция

Если в процессе закрывания крышка люка
или сдвижная панель, пройдя треть пути,
натолкнется на препятствие, то она остано&
вится и приоткроется. То же самое проис&
ходит при закрывании крышки из приподня&
того положения.

В любом случае следите за тем, чтобы
на пути крышки люка не было препят&

ствий, потому что в редких случаях (напри&
мер, если на пути крышки окажется тонкий
предмет) травмозащитная функция может
не сработать.

<

Отключение травмозащитной
функции

При угрозе извне нажмите переключатель
с переходом за точку срабатывания и удер&
живайте его в этом положении. Люк закры&
вается при полностью отключенной травмо&
защитной функции.

После перерыва в электроснабжении

После перерыва в электроснабжении может
случиться так, что крышка люка будет только
приподниматься. В этом случае систему
необходимо инициализировать. Для этого
обратитесь на СТОА BMW.