Toyota RAV4 (2022 year). Manual in english — page 4
65
1-2. Child safety
1
For
safety and secu
rity
(
2
Latch the hook onto the
anchor bracket and tighten
the top tether strap.
Make sure the top tether strap is
securely latched.
When installing the child restraint
system with the head restraint
being raised, be sure to have the
top tether strap pass underneath
the head restraint.
Hook
Top tether strap
■
Laws and regulations pertain-
ing to anchors
The LATCH system conforms to
FMVSS225 or CMVSS210.2.
Child restraint systems conforming
to FMVSS213 or CMVSS213 speci-
fications can be used.
This vehicle is designed to conform
to SAE J1819.
A
B
WARNING
■
When installing a child
restraint system
Observe the following precau-
tions.
Failure to do so may result in
death or serious injury.
●
Firmly attach the top tether
strap and make sure that the
belt is not twisted.
●
Do not attach the top tether
strap to anything other than the
anchor bracket.
●
After securing a child restraint
system, never adjust the seat.
●
Follow all installation instruc-
tions provided by the child
restraint system manufacturer.
●
Center rear seat: When install-
ing the child restraint system
with the head restraint being
raised, after the head restraint
has been raised and then the
anchor bracket has been fixed,
do not lower the head restraint.
66
1-3. Emergency assistance
1-3.Emergency assistance
*
: If equipped
Microphone
“SOS” button
LED light indicators
Safety Connect
*
Safety Connect is a sub-
scription-based telematics
service that uses Global
Positioning System (GPS)
data and embedded cellular
technology to provide
safety and security features
to subscribers. Safety Con-
nect is supported by
Toyota’s designated
response center, which
operates 24 hours per day, 7
days per week.
Safety Connect service is
available by subscription on
select, telematics hardware-
equipped vehicles.
By using the Safety Connect
service, you are agreeing to
be bound by the Telematics
Subscription Service Agree-
ment and its Terms and
Conditions, as in effect and
amended from time to time,
a current copy of which is
available at Toyota.com in
the United States,
Toyotapr.com in Puerto
Rico and Toyota.ca in Can-
ada. All use of the Safety
Connect service is subject
to such then-applicable
Terms and Conditions.
System components
A
B
C
67
1-3. Emergency assistance
1
For
safety and secu
rity
■
Certification for the Safety Connect
Subscribers have the following
Safety Connect services avail-
able:
Automatic Collision Notifica-
tion
*
Helps drivers receive necessary
response from emergency service
providers. (
*
: U.S. Patent No. 7,508,298 B2
Stolen Vehicle Location
Helps drivers in the event of vehicle
theft. (
)
Emergency Assistance Button
Services
68
1-3. Emergency assistance
(“SOS”)
Connects drivers to response-cen-
ter support. (
)
Enhanced Roadside Assis-
tance
Provides drivers various on-road
assistance. (
)
After you have signed the
Telematics Subscription Ser-
vice Agreement and are
enrolled, you can begin receiv-
ing services.
A variety of subscription terms
are available for purchase. Con-
tact your Toyota dealer, call the
following appropriate Customer
Experience Center or push the
“SOS” button in your vehicle for
further subscription details.
The United States
1-800-331-4331
Canada
1-888-869-6828
Puerto Rico
1-877-855-8377
■
Safety Connect Services Infor-
mation
●
Phone calls using the vehicle’s
Bluetooth
®
technology will not be
possible when Safety Connect is
active and in use.
●
Safety Connect is available begin-
ning Fall 2009 on select Toyota
models (in the contiguous United
States only). Contact with the
Safety Connect response center
is dependent upon the telematics
device being in operative condi-
tion, cellular connection availabil-
ity, and GPS satellite signal
reception, which can limit the abil-
ity to reach the response center or
receive emergency service sup-
port. Enrollment and Telematics
Subscription Service Agreement
are required. A variety of subscrip-
tion terms are available; charges
vary by subscription term selected
and location.
●
Automatic Collision Notification,
Emergency Assistance and Stolen
Vehicle Location are available in
the United States, including
Hawaii and Alaska, Puerto Rico
and Canada, and Enhanced
Roadside Assistance are avail-
able in the United States, Puerto
Rico and Canada.
●
Automatic Collision Notification,
Emergency Assistance, Stolen
Vehicle and Enhanced Road
Assistance are not available in the
U.S. Virgin Islands.
For vehicles first sold in the U.S.
Virgin Islands, no Safety Connect
services will function in or outside
the U.S. Virgin Islands.
●
Safety Connect services are not
subject to section 255 of the Tele-
communications Act and the
device is not TTY compatible.
■
Languages
The Safety Connect response cen-
ter will offer support in multiple lan-
guages. The Safety Connect system
will offer voice prompts in English,
Spanish, and French. Please indi-
cate your language of choice when
enrolling.
■
When contacting the response
center
You may be unable to contact the
response center if the network is
busy.
Subscription
69
1-3. Emergency assistance
1
For
safety and secu
rity
When the engine switch is
turned to ON, the red indicator
light comes on for 2 seconds
then turns off. Afterward, the
green indicator light comes on,
indicating that the service is
active.
The following indicator light pat-
terns indicate specific system
usage conditions:
Green indicator light on =
Active service
Green indicator light flashing
= Safety Connect call in pro-
cess
Red indicator light (except at
vehicle start-up) = System
malfunction (contact your
Toyota dealer)
No indicator light (off) =
Safety Connect service not
active
■
Automatic Collision Notifi-
cation
In case of either airbag deploy-
ment or severe rear-end colli-
sion, the system is designed to
automatically call the response
center. The responding agent
receives the vehicle’s location
and attempts to speak with the
vehicle occupants to assess the
level of emergency. If the occu-
pants are unable to communi-
cate, the agent automatically
treats the call as an emergency,
contacts the nearest emer-
gency services provider to
describe the situation, and
requests that assistance be sent
to the location.
■
Stolen Vehicle Location
If your vehicle is stolen, Safety
Connect can work with local
authorities to assist them in
locating and recovering the
vehicle. After filing a police
report, call the Customer Experi-
ence Center at 1-800-331-4331
in the United States, 1-877-855-
8377 in Puerto Rico or 1-888-
869-6828 in Canada, and follow
the prompts for Safety Connect
to initiate this service.
In addition to assisting law
enforcement with recovery of a
stolen vehicle, Safety-Connect-
equipped vehicle location data
may, under certain circum-
stances, be shared with third
parties to locate your vehicle.
Further information is available
at Toyota.com in the United
States, Toyotapr.com in Puerto
Rico and Toyota.ca in Canada.
■
Emergency Assistance But-
ton (“SOS”)
In the event of an emergency on
the road, push the “SOS” button
to reach the Safety Connect
response center. The answering
Safety Connect LED light
Indicators
Safety Connect services
70
1-3. Emergency assistance
agent will determine your vehi-
cle’s location, assess the emer-
gency, and dispatch the
necessary assistance required.
If you accidentally press the “SOS”
button, tell the response-center
agent that you are not experiencing
an emergency.
■
Enhanced Roadside Assis-
tance
Enhanced Roadside Assistance
adds GPS data to the already
included warranty-based Toyota
roadside service.
Subscribers can press the
“SOS” button to reach a Safety
Connect response-center agent,
who can help with a wide range
of needs, such as: towing, flat
tire, fuel delivery, etc. For a
description of the Enhanced
Roadside Assistance services
and their limitations, please see
the Safety Connect Terms and
Conditions, which are available
at Toyota.com in the United
States, Toyotapr.com in Puerto
Rico and Toyota.ca in Canada.
Important! Read this informa-
tion before using Safety Con-
nect.
■
Exposure to radio fre-
quency signals
The Safety Connect system
installed in your vehicle is a low-
power radio transmitter and
receiver. It receives and also
sends out radio frequency (RF)
signals.
In August 1996, the Federal
Communications Commission
(FCC) adopted RF exposure
guidelines with safety levels for
mobile wireless phones. Those
guidelines are consistent with
the safety standards previously
set by the following U.S. and
international standards bodies.
ANSI (American National
Standards Institute) C95.1
[1992]
NCRP (National Council on
Radiation Protection and
Measurement) Report 86
[1986]
ICNIRP (International Com-
mission on Non-Ionizing Radi-
ation Protection) [1996]
Those standards were based on
comprehensive and periodic
evaluations of the relevant sci-
entific literature. Over 120 scien-
tists, engineers, and physicians
from universities, and govern-
ment health agencies and
industries reviewed the avail-
able body of research to
develop the ANSI Standard
(C95.1).
The design of Safety Connect
complies with the FCC guide-
lines in addition to those stan-
dards.
Safety information for
Safety Connect
71
1-4. Theft deterrent system
1
For
safety and secu
rity
1-4.Theft deterrent system
Vehicles without smart key
system
The indicator light flashes after
the key has been removed from
the engine switch to indicate
that the system is operating.
The indicator light goes off after
the registered key has been
inserted into the engine switch
to indicate that the system has
been canceled.
Vehicles with smart key sys-
tem
The indicator light flashes after
the engine switch has been
turned to OFF to indicate that
the system is operating.
The indicator light goes off after
the engine switch has been
turned to ACC or ON to indicate
that the system has been can-
celed.
■
System maintenance
The vehicle has a maintenance-free
type engine immobilizer system.
■
Conditions that may cause the
system to malfunction
●
If the grip portion of the key is in
contact with a metallic object
●
If the key is in close proximity to or
touching a key to the security sys-
tem (key with a built-in transpon-
der chip) of another vehicle
Engine immobilizer
system
The vehicle’s keys have
built-in transponder chips
that prevent the engine from
starting if a key has not
been previously registered
in the vehicle’s on-board
computer.
Never leave the keys inside
the vehicle when you leave
the vehicle.
This system is designed to
help prevent vehicle theft but
does not guarantee absolute
security against all vehicle
thefts.
Operating the system
72
1-4. Theft deterrent system
*
: If equipped
NOTICE
■
To ensure the system oper-
ates correctly
Do not modify or remove the sys-
tem. If modified or removed, the
proper operation of the system
cannot be guaranteed.
Alarm
*
The alarm uses light and
sound to give an alert when
an intrusion is detected.
The alarm is triggered in the
following situations when
the alarm is set:
Vehicles without smart key
system: A locked door is
unlocked or opened in any
way other than using the
wireless remote control or
key. (The doors will lock
again automatically.)
Vehicles with smart key
system: A locked door is
unlocked or opened in any
way other than using the
entry function, wireless
remote control or mechani-
cal key. (The doors will lock
again automatically.)
For Canada: A locked door
is unlocked or opened in
any way other than using
the entry function (if
equipped) or wireless
remote control. (The doors
will lock again automati-
cally.)
The hood is opened.
73
1-4. Theft deterrent system
1
For
safety and secu
rity
■
Items to check before lock-
ing the vehicle
To prevent unexpected trigger-
ing of the alarm and vehicle
theft, make sure of the following:
Nobody is in the vehicle.
The side windows and moon
roof (if equipped) or pan-
oramic moon roof (if
equipped) are closed before
the alarm is set.
No valuables or other per-
sonal items are left in the
vehicle.
■
Setting
Close the doors and hood, and
lock all the doors. The system
will be set automatically after 30
seconds.
Except for Canada, the alarm
can also be set using the
mechanical key.
The security indicator changes from
being on to flashing when the sys-
tem is set.
■
Canceling or stopping
Do one of the following to deac-
tivate or stop the alarm:
Except for Canada
Unlock the doors.
Turn the engine switch to
ACC or ON, or start the
engine. (The alarm will be
deactivated or stopped after a
few seconds.)
For Canada
Unlock the doors using the
entry function (if equipped) or
wireless remote control.
Start the engine. (The alarm
will be deactivated or stopped
after a few seconds.)
■
System maintenance
The vehicle has a maintenance-free
type alarm system.
■
Triggering of the alarm
The alarm may be triggered in the
following situations:
(Stopping the alarm deactivates the
alarm system.)
●
For Canada: The doors are
unlocked using the key.
●
A person inside the vehicle opens
a door or hood, or unlocks the
vehicle using an inside lock but-
ton.
Setting/canceling/stop-
ping the alarm system
74
1-4. Theft deterrent system
●
The battery is recharged or
replaced when the vehicle is
locked. (
■
Alarm-operated door lock
In the following cases, depending
on the situation, the door may auto-
matically lock to prevent improper
entry into the vehicle:
●
When a person remaining in the
vehicle unlocks the door and the
alarm is activated.
●
While the alarm is activated, a
person remaining in the vehicle
unlocks the door.
●
When recharging or replacing the
battery.
■
Customization (for Canada)
The alarm can be set to deactivate
when the key (vehicles without
smart key system) or mechanical
key (vehicles with smart key sys-
tem) is used to unlock. (Customiz-
able features:
NOTICE
■
To ensure the system oper-
ates correctly
Do not modify or remove the sys-
tem. If modified or removed, the
proper operation of the system
cannot be guaranteed.
75
2
2
Vehicle
statu
s information an
d in
dicator
s
Vehicle status informa-
tion and indicators
2-1. Instrument cluster
Warning lights and indica-
tors . . . . . . . ...
Gauges and meters (with
4.2-inch display) . . ...
Gauges and meters (with 7-
inch display) . . . . .
Multi-information display
Fuel consumption informa-
tion . . . . . . . ...
76
2-1. Instrument cluster
2-1.Instrument cluster
For the purpose of explanation, the following illustrations display all
warning lights and indicators illuminated.
■
With 4.2-inch display
The units used on the meters and some indicators may differ depending on
the target region.
■
With 7-inch display
The display of the speedometer can be selected from two types,
analog or digital. (
Warning lights and indicators
The warning lights and indicators on the instrument cluster,
center panel and outside rear view mirrors inform the driver
of the status of the vehicle’s various systems.
Instrument cluster
77
2-1. Instrument cluster
2
Vehicle
statu
s information an
d in
dicator
s
When analog speedometer is displayed
The units used on the meters and some indicators may differ depending on
the target region.
When digital speedometer is displayed
The units used on the meters and some indicators may differ depending on
the target region.
Warning lights inform the driver
of malfunctions in the indicated
vehicle’s systems.
Warning lights
(U.S.A.)
Brake system warn-
ing light
*1
(
(Canada)
(Red)
Brake system warn-
ing light
*1
(
78
2-1. Instrument cluster
*1
:These lights turn on when the
engine switch is turned to ON to
indicate that a system check is
being performed. They will turn
(Yellow)
Brake system warn-
ing light
*1
(
Charging system
warning light
*1
(
High coolant tempera-
ture warning light
*2
(
Low engine oil pres-
sure warning light
*2
(
(U.S.A.)
Malfunction indicator
lamp
*1
(
(Canada)
Malfunction indicator
lamp
*1
(
SRS warning light
*1
(
(U.S.A.)
ABS warning light
*1
(
(Canada)
ABS warning light
*1
(
(Red/yellow)
Electric power steer-
ing system warning
light
*1
(
(Flashes or
illuminates)
PCS warning light
*1
(
(Orange)
LTA indicator
(
(Flashes)
Stop & Start cancel
indicator
*1
(if
equipped) (
(Flashes)
Intuitive parking assist
OFF indicator
*3
(if
equipped) (
(Flashes)
PKSB OFF indica-
tor
*1
(if equipped)
(
(Flashes)
RCTA OFF indica-
tor
*1
(if equipped)
(
Slip indicator light
*1
(
Inappropriate pedal
operation warning
light
*2
(
(Flashes)
Brake hold operated
indicator
*1
(
(U.S.A.)
(Flashes)
Parking brake indica-
tor (
(Canada)
(Flashes)
Parking brake indica-
tor (
Tire pressure warning
light
*1
(if equipped)
(
Low fuel level warn-
ing light (
Driver’s and front pas-
senger’s seat belt
reminder light
(
Rear passengers’ seat
belt reminder lights (if
equipped) (
79
2-1. Instrument cluster
2
Vehicle
s
ta
tu
s information an
d in
dicat
or
s
off after the engine is started, or
after a few seconds. There may
be a malfunction in a system if
the light does not come on, or
turn off. Have the vehicle
inspected by your Toyota dealer.
*2
:This light illuminates on the
multi-information display with a
message.
*3
:Intuitive parking assist OFF indi-
cator turns on when the engine
switch is turned to ON while the
Intuitive parking assist function is
on. It will turn off after a few sec-
onds.
The indicators inform the driver
of the operating state of the
vehicle’s various systems.
WARNING
■
If a safety system warning
light does not come on
Should a safety system light such
as the ABS and SRS warning light
not come on when you start the
engine, this could mean that
these systems are not available to
help protect you in an accident,
which could result in death or seri-
ous injury. Have the vehicle
inspected by your Toyota dealer
immediately if this occurs.
Indicators
Turn signal indicator
(
(U.S.A.)
Headlight indicator
(
(Canada)
Tail light indicator
(
Headlight high beam
indicator (
Automatic High Beam
indicator (
Fog light indicator (if
equipped) (
Smart key system
indicator
*1
(if
equipped) (
Cruise control indica-
tor (
Dynamic radar cruise
control indicator
(
Cruise control “SET”
indicator (
LTA indicator
*2
(
Intuitive parking assist
OFF indicator
*3, 4
(if
equipped) (
PKSB OFF indicator
*3,
5
(if equipped)
(
80
2-1. Instrument cluster
*1
:This light illuminates on the
multi-information display with a
message.
*2
:Depending on the operating con-
ditions of the system, the color
and state (illuminated/blinking) of
the indicator change.
*3
:The light comes on when the
system is turned off.
*4
:Intuitive parking assist OFF indi-
cator turns on when the engine
switch is turned to ON while the
Intuitive parking assist function is
on. It will turn off after a few sec-
onds.
*5
:These lights turn on when the
engine switch is turned to ON to
indicate that a system check is
being performed. They will turn
off after the engine is started, or
after a few seconds. There may
be a malfunction in a system if
the lights do not turn on, or turn
off. Have the vehicle inspected
(Flashes)
Slip indicator light
*5
(
VSC OFF indicator
*3,
5
(
PCS warning light
*3, 5
(
BSM outside rear view
mirror indicators
*5, 6
(if
equipped) (
BSM indicator (if
equipped) (
RCTA OFF indica-
tor
*3, 5
(if equipped)
(
Stop & Start indica-
tor
*5
(if equipped)
(
Stop & Start cancel
indicator
*3, 5
(if
equipped) (
Brake hold standby
indicator
*5
(
Brake hold operated
indicator
*5
(
Security indicator
(
Low outside tempera-
ture indicator
*7
(
Eco Driving Indicator
Light
*5
(
(U.S.A.)
Parking brake indica-
tor (
(Canada)
Parking brake indica-
tor (
Eco drive mode indi-
cator (
Sport mode indicator
(
Mud & sand mode
indicator (if equipped)
(
Rock & dirt mode indi-
cator (if equipped)
(
Snow mode indicator
(if equipped)
(
Downhill assist control
system indicator
*5
(if
equipped) (
“AIR BAG ON/OFF”
indicator
*5, 8
(
Нет комментариевНе стесняйтесь поделиться с нами вашим ценным мнением.
Текст