Toyota Auris Hybrid Touring Sports (2017 year). Manual in German — page 30

516

8-2. Maßnahmen im Notfall

AURIS HV Touring Sports_EM (OM12L20M)

■

Bedingungen, unter welchen das Reifendruck-Warnsystem möglicherweise nicht
ordnungsgemäß funktioniert (Fahrzeuge mit Reifendruck-Warnsystem)



S. 462

■

Wenn die Reifendruck-Warnleuchte häufig aufleuchtet, nachdem sie 1 Minute
geblinkt hat (Fahrzeuge mit Reifendruck-Warnsystem)

Wenn die Reifendruck-Warnleuchte häufig nach 1-minütigem Blinken leuchtet, wenn
die Starttaste auf den Modus ON gestellt wird, lassen Sie sie von einem Toyota-Ver-
tragshändler bzw. einer Vertragswerkstatt oder einem anderen vorschriftsmäßig quali-
fizierten und ausgerüsteten Fachbetrieb überprüfen.

■

Warnsummer

In einigen Fällen ist der Summer möglicherweise aufgrund einer lauten Umgebung
oder der Audioanlage nicht zu hören.

■

Warnleuchte für elektrisches Servolenksystem (Warnsummer)

Wenn die 12-Volt-Batterieladung nicht mehr ausreichend ist oder die Spannung vorü-
bergehend abfällt, kann die Warnleuchte für das elektrische Servolenksystem auf-
leuchten und der Warnsummer ertönen.

517

8-2. Maßnahmen im Notfall

8

Wenn Störu

ngen auftr

eten

AURIS HV Touring Sports_EM (OM12L20M)

WARNUNG

■

Wenn die Warnleuchten von ABS- und Bremssystem nicht erlöschen

Halten Sie Ihr Fahrzeug sofort an einer sicheren Stelle an und wenden Sie sich an
einen Toyota-Vertragshändler bzw. eine Vertragswerkstatt oder einen anderen vor-
schriftsmäßig qualifizierten und ausgerüsteten Fachbetrieb. Das Fahrzeug wird wäh-
rend des Bremsvorgangs sehr instabil und das ABS-System kann versagen, was zu
einem Unfall mit Todesfolge oder schweren Verletzungen führen kann.

■

Wenn die Warnleuchte für das elektrische Servolenksystem aufleuchtet

Das Lenkrad kann sehr schwergängig werden.
Wenn sich das Lenkrad schwergängiger als normal bedienen lässt, fassen Sie es
mit festem Griff und wenden Sie mehr Kraft als sonst an.

■

Wenn die Reifendruck-Warnleuchte aufleuchtet (Fahrzeuge mit Reifendruck-
Warnsystem)

Beachten Sie die folgenden Sicherheitshinweise. Wird dies nicht beachtet, kann es
zu einem Verlust der Kontrolle über das Fahrzeug und zu tödlichen oder schweren
Verletzungen führen.

●

Halten Sie Ihr Fahrzeug möglichst schnell an einer sicheren Stelle an. Stellen Sie
sofort den korrekten Reifendruck ein.

●

Fahrzeuge mit einem Notrad: Wenn die Reifendruck-Warnleuchte auch nach
Anpassung des Reifendrucks wieder aufleuchtet, ist der Reifen wahrscheinlich
defekt. Prüfen Sie die Reifen. Wenn ein Reifen defekt ist, ersetzen Sie ihn durch
den Ersatzreifen und lassen Sie den defekten Reifen vom nächstgelegenen
Toyota-Vertragshändler bzw. einer Vertragswerkstatt oder einem anderen vor-
schriftsmäßig qualifizierten und ausgerüsteten Fachbetrieb reparieren.

●

Fahrzeuge mit einem Notfallreparatur-Kit für Reifen: Wenn die Reifendruck-Warn-
leuchte auch nach Anpassung des Reifendrucks wieder aufleuchtet, ist der Reifen
wahrscheinlich defekt. Prüfen Sie die Reifen. Wenn ein Reifen defekt ist, reparie-
ren Sie den defekten Reifen mithilfe des Notfallreparatur-Kits für Reifen.

●

Vermeiden Sie plötzliche Lenkmanöver und plötzliches Bremsen. Wenn sich der
Defekt der Fahrzeugreifen verschlimmert, könnten Sie die Kontrolle über das Lenk-
rad oder die Bremsen verlieren.

■

Wenn ein Reifen platzt oder plötzlich viel Luft verliert (Fahrzeuge mit Reifen-
druck-Warnsystem)

Das Reifendruck-Warnsystem wird möglicherweise nicht sofort aktiviert.

HINWEIS

■

Um die ordnungsgemäße Funktion des Reifendruck-Warnsystems zu gewähr-
leisten (Fahrzeuge mit Reifendruck-Warnsystem)

Montieren Sie keine Reifen mit unterschiedlichen Spezifikationen oder von unter-
schiedlichen Herstellern, da das Reifendruck-Warnsystem dann möglicherweise
nicht ordnungsgemäß funktioniert.

518

8-2. Maßnahmen im Notfall

AURIS HV Touring Sports_EM (OM12L20M)

Hauptwarnleuchte

Die Hauptwarnleuchte leuchtet auch
auf oder blinkt, um darauf hinzuweisen,
dass momentan eine Nachricht in der
Multi-Informationsanzeige angezeigt
wird.

Multi-Informationsanzeige

Wenn eine der Meldungen oder Anzeigen erneut angezeigt wird, nachdem
Sie die folgenden Maßnahmen ausgeführt haben, wenden Sie sich an einen
Toyota-Vertragshändler bzw. eine Vertragswerkstatt oder einen anderen vor-
schriftsmäßig qualifizierten und ausgerüsteten Fachbetrieb.

Wenn eine Warnmeldung angezeigt wird

Die Multi-Informationsanzeige zeigt Warnhinweise zu Systemfunktions-
störungen und nicht ordnungsgemäß ausgeführten Prozessen an, und
es werden Meldungen angezeigt, die auf einen Wartungsbedarf auf-
merksam machen. Wenn eine Meldung angezeigt wird, muss die ent-
sprechende Abhilfemaßnahme durchgeführt werden.

1

2

519

8-2. Maßnahmen im Notfall

8

Wenn Störu

ngen auftr

eten

AURIS HV Touring Sports_EM (OM12L20M)

Die Warnleuchten und Warnsummer werden in Abhängigkeit von dem Inhalt
der jeweiligen Meldung wie folgt aktiviert. Wenn Sie durch eine Meldung
informiert werden, dass eine Inspektion durch einen Händler erforderlich ist,
lassen Sie das Fahrzeug umgehend von einem Toyota-Vertragshändler bzw.
einer Vertragswerkstatt oder einem anderen vorschriftsmäßig qualifizierten
und ausgerüsteten Fachbetrieb überprüfen.

*

: Ein Summer ertönt, wenn eine Warnmeldung zum ersten Mal auf der Multi-Informa-

tionsanzeige angezeigt wird

Meldungen und Warnungen

Warn-

leuchte für

System

Warnsummer

*

Warnung

Leuchtet

auf



Ertönt

Weist auf eine kritische Situation hin,
z. B. wenn eine Funktionsstörung in
einem für den Fahrbetrieb relevanten
System vorliegt oder darauf, dass
Gefahr besteht, falls die Abhilfemaß-
nahme nicht durchgeführt wird



Leuchtet

auf oder

blinkt

Ertönt oder ertönt

nicht

Weist auf eine kritische Situation hin,
z. B. wenn möglicherweise eine Funk-
tionsstörung in den auf der Multi-Infor-
mationsanzeige angezeigten
Systemen vorliegt

Blinkt



Ertönt

Weist auf eine Situation hin, z. B.
wenn die Möglichkeit einer Beschädi-
gung am Fahrzeug oder von Gefahr
besteht

Leuchtet

auf



Kein Signalton

Weist auf einen Zustand hin, z. B.
eine Funktionsstörung von elektri-
schen Bauteilen oder deren Zustand,
oder auf einen Wartungsbedarf





Kein Signalton

Weist auf eine Situation hin, z. B.
wenn ein Vorgang nicht richtig durch-
geführt wurde, oder zeigt an, wie der
Vorgang richtig durchgeführt wird

520

8-2. Maßnahmen im Notfall

AURIS HV Touring Sports_EM (OM12L20M)

Die folgenden Meldungen können angezeigt werden. Ergreifen Sie die ent-
sprechende Maßnahme wie unten dargestellt:

■

Wenn “12-V-Batterie schwach. Schalten nicht möglich. Betriebsanlei-
tung lesen.” angezeigt wird

Zeigt an, dass versucht wurde, die Schaltstellung zu ändern, während die
Spannung der 12-Volt-Batterie niedrig war.
Laden Sie die 12-Volt-Batterie auf oder tauschen Sie sie aus.

■

Wenn “Schalten momentan nicht möglich. Einen Moment warten und
erneut versuchen.” angezeigt wird

Zeigt an, dass der Schalthebel und der P-Stellungsschalter in schneller
Abfolge wiederholt betätigt wurden.
Warten Sie ca. 20 Sekunden und ändern Sie dann die Schaltstellung.

■

Wenn “Auf N geschaltet. Fahrzeug anhalten und P-Schalter drücken,
um in P-Modus zu wechseln.” angezeigt wird

Zeigt an, dass der P-Stellungsschalter während der Fahrt gedrückt und die
Schaltstellung automatisch auf N gewechselt wurde.
Halten Sie das Fahrzeug vollständig an und drücken Sie dann den P-Stel-
lungsschalter, um ein Schalten in P zu ermöglichen. Schalten Sie in die
Schaltstellung D oder R, um weiterzufahren.

Wenn der Schaltvorgang des Hybridgetriebes nicht durchgeführt wer-
den kann

521

8-2. Maßnahmen im Notfall

8

Wenn Störu

ngen auftr

eten

AURIS HV Touring Sports_EM (OM12L20M)

Wenn eine der folgenden Meldungen angezeigt wird, lassen Sie das Fahr-
zeug so bald wie möglich von einem Toyota-Vertragshändler bzw. einer Ver-
tragswerkstatt oder einem anderen vorschriftsmäßig qualifizierten und
ausgerüsteten Fachbetrieb überprüfen.
Parken Sie das Fahrzeug beim Parken auf ebenem Untergrund und ziehen
Sie die Feststellbremse fest an.

■

Wenn “P-Verriegelungsstörung, nur auf ebener Fläche parken u.
Feststellbremse betätigen.” angezeigt wird

Zeigt Folgendes an:

●

Der Parksperrmechanismus funktioniert möglicherweise nicht. Außer-
dem kann möglicherweise nicht in P geschaltet werden.

●

Das Hybridsystem kann möglicherweise nicht gestartet werden.

●

Die Starttaste kann möglicherweise nicht ausgeschaltet werden.

Wenn die Starttaste nicht ausgeschaltet werden kann, ziehen Sie die Fest-
stellbremse an und betätigen Sie dann die Starttaste, um sie auszuschal-
ten.

■

Wenn “Schaltsystem-Fehler. Beim Parken Feststellbremse betätigen.
Betriebsanleitung lesen.” angezeigt wird

Siehe “P-verriegelungs störung, nur auf ebener fläche parken u. Feststell-
bremse betätigen.”.

■

Wenn “Schaltsystem-Komm.-fehler. Beim Parken Feststellbremse
betätigen. Betriebsanleitung lesen.” angezeigt wird

Zeigt an, dass die automatische Auswahlfunktion der Stellung P mögli-
cherweise nicht in Betrieb ist.
Drücken Sie den P-Stellungsschalter, bevor Sie die Starttaste ausschalten.
Kontrollieren Sie, ob die Schaltstellung auf P gewechselt wurde, indem Sie
die Schaltstellungsanzeigen überprüfen.

■

Wenn “12-V-Batterie schwach. Beim Parken Feststellbremse betäti-
gen. Betriebsanleitung lesen.” angezeigt wird

Zeigt Folgendes an:

●

Die 12-Volt-Batterie ist möglicherweise nicht hinreichend aufgeladen.

●

Möglicherweise kann nicht in P geschaltet werden.

●

Das Hybridsystem kann möglicherweise nicht gestartet werden.

Laden Sie die 12-Volt-Batterie auf oder tauschen Sie sie aus. Nach dem
Laden der 12-Volt-Batterie wird die Meldung möglicherweise so lange
angezeigt, bis die Schaltstellung aus P gewechselt wird.

Wenn Vorsicht beim Parken erforderlich ist

522

8-2. Maßnahmen im Notfall

AURIS HV Touring Sports_EM (OM12L20M)

Wenn eine der folgenden Meldungen angezeigt wird, ergreifen Sie die ent-
sprechenden Maßnahmen, wie unten dargestellt:

■

Wenn “Bremse treten, wenn Fahrzeug steht. Überhitzungsgefahr des
Hybridsystems.” angezeigt wird

Die Meldung wird angezeigt, wenn das Gaspedal betätigt wird, um die
Fahrzeugposition an einer Steigung zu halten usw.
Wird dies fortgesetzt, kann das Hybridsystem überhitzen. Lassen Sie das
Gaspedal los und betätigen Sie das Bremspedal.

■

Wenn “Hybridbatterie schwach. Hybridsystem gestoppt. Auf P schal-
ten und neu starten.” angezeigt wird

Die Meldung wird angezeigt, wenn die verbleibende Ladung der Hybrid-
batterie (Traktionsbatterie) niedrig ist, weil sich das Fahrzeug für eine län-
gere Zeit in Schaltstellung N befunden hat.
Starten Sie das Hybridsystem neu, wenn Sie das Fahrzeug fahren.

■

Wenn “Fehlfunktion des Hybridsystems. An einem sicheren Ort
anhalten. Siehe Betriebsanleitung.” angezeigt wird

Siehe “Wenn eine Meldung angezeigt wird, die Sie auf die Betriebsanlei-
tung verweist”. (



S. 524)

Wenn eine Meldung zum Hybridsystem oder der Hybridbatterie (Trakti-
onsbatterie) angezeigt wird

523

8-2. Maßnahmen im Notfall

8

Wenn Störu

ngen auftr

eten

AURIS HV Touring Sports_EM (OM12L20M)

■

Wenn “Hybridbatterie schwach. Zum Wiederaufladen in andere Stel-
lung als N schalten.” angezeigt wird

Die Meldung wird angezeigt, wenn die verbleibende Ladung der Hybrid-
batterie (Traktionsbatterie) niedrig ist.
Da die Hybridbatterie (Traktionsbatterie) in Schaltstellung N nicht geladen
werden kann, schalten Sie bei längerem Anhalten in die Schaltstellung P.

■

Wenn “Hybridsystem überhitzt. Verringerte Leistung.” angezeigt wird

Diese Meldung wird möglicherweise angezeigt, wenn Sie unter schweren
Betriebsbedingungen fahren.
(Zum Beispiel bei längerem Fahren auf starkem Gefälle.)
Vorgehensweise:



S. 563

■

Wenn “Wartung der Kühlung für die Hybridbatterie bei Ihrem Händler
erforderlich” angezeigt wird

Möglicherweise ist der Filter verstopft, ist die Lufteinlassöffnung blockiert
oder es befindet sich ein Spalt im Kanal. Lassen Sie die Kühlkomponente
der Hybridbatterie (Traktionsbatterie) bei einem Toyota-Vertragshändler
bzw. einer Vertragswerkstatt oder einem anderen vorschriftsmäßig qualifi-
zierten und ausgerüsteten Fachbetrieb warten.

524

8-2. Maßnahmen im Notfall

AURIS HV Touring Sports_EM (OM12L20M)

●

Wenn eine der folgenden Meldungen angezeigt wird, ergreifen Sie die ent-
sprechenden Maßnahmen, wie auf folgenden Seiten der Betriebsanleitung
dargestellt:

• “12-V-Batterie schwach. Schalten nicht möglich. Betriebsanleitung

lesen.”:



S. 520

• “Schaltsystem-Fehler. Beim Parken Feststellbremse betätigen.

Betriebsanleitung lesen.”:



S. 521

• “Schaltsystem-Komm.-fehler. Beim Parken Feststellbremse betätigen.

Betriebsanleitung lesen

.”:



S. 521

• “12-V-Batterie schwach. Beim Parken Feststellbremse betätigen.

Betriebsanleitung lesen

.”:



S. 521

●

Wenn folgende Meldungen angezeigt werden, liegt möglicherweise eine
Funktionsstörung vor.
Halten Sie das Fahrzeug umgehend an einer sicheren Stelle an und wen-
den Sie sich an einen Toyota-Vertragshändler bzw. eine Vertragswerkstatt
oder einen anderen vorschriftsmäßig qualifizierten und ausgerüsteten
Fachbetrieb.

• “Bremswirkung wg. Störung herabgesetzt. An sicherem Ort anhalten.

Siehe Betriebsanleitung.”

• “Fehlfunktion des Hybridsystems. An einem sicheren Ort anhalten.

Siehe Betriebsanleitung.”

●

Wenn folgende Meldung angezeigt wird, liegt möglicherweise eine Funkti-
onsstörung vor.
Lassen Sie das Fahrzeug umgehend von einem Toyota-Vertragshändler
bzw. einer Vertragswerkstatt oder einem anderen vorschriftsmäßig qualifi-
zierten und ausgerüsteten Fachbetrieb überprüfen.

• “Schaltsystem-Fehler. Betriebsanleitung lesen.”

Wenn eine Meldung angezeigt wird, die Sie auf die Betriebsanleitung
verweist

525

8-2. Maßnahmen im Notfall

8

Wenn Störu

ngen auftr

eten

AURIS HV Touring Sports_EM (OM12L20M)

Ergreifen Sie die entsprechenden Maßnahmen, wie in der Meldung ange-
zeigt.

Wenn eine der folgenden Meldungen angezeigt wird, sehen Sie auch in die-
ser Betriebsanleitung nach.

■

Wenn “Ladesystem prüfen” angezeigt wird

Zeigt an, dass eine Funktionsstörung im Ladesystem des Fahrzeugs vor-
liegt.
Halten Sie das Fahrzeug umgehend an einer sicheren Stelle an und wen-
den Sie sich an einen Toyota-Vertragshändler bzw. eine Vertragswerkstatt
oder einen anderen vorschriftsmäßig qualifizierten und ausgerüsteten
Fachbetrieb.

■

Wenn “Motoröldruck niedrig.” angezeigt wird

Zeigt einen zu niedrigen Motoröldruck an.
Halten Sie das Fahrzeug umgehend an einer sicheren Stelle an und wen-
den Sie sich an einen Toyota-Vertragshändler bzw. eine Vertragswerkstatt
oder einen anderen vorschriftsmäßig qualifizierten und ausgerüsteten
Fachbetrieb.

■

Wenn “Fehlfunktion des Scheinwerfersystems. Bitte Händler kontak-
tieren.” auf der Multi-Informationsanzeige angezeigt wird (je nach
Ausstattung)

Es liegt möglicherweise eine Fehlfunktion in den folgenden Systemen vor.
Lassen Sie das Fahrzeug umgehend von einem Toyota-Vertragshändler
bzw. einer Vertragswerkstatt oder einem anderen vorschriftsmäßig qualifi-
zierten und ausgerüsteten Fachbetrieb überprüfen.

●

Das LED-Scheinwerfersystem

●

Die automatische Leuchtweitenregulierung

●

Automatisches Fernlicht

Andere auf der Multi-Informationsanzeige angezeigte Meldungen

526

8-2. Maßnahmen im Notfall

AURIS HV Touring Sports_EM (OM12L20M)

■

Wenn “Frontsensorsysteme momentan wegen Temperaturproblem
nicht verfügbar. Bitte warten.” oder “Sichtbehinderung der Frontka-
mera. Front-scheibe säubern und Beschlag entfernen.” angezeigt
wird (je nach Ausstattung)

Folgende Systeme werden möglicherweise ausgesetzt, bis das in der Mel-
dung angezeigte Problem behoben ist.

●

PCS (Pre-Crash-Sicherheitssystem)

●

LDA (Alarm bei Fahrspurabweichung)

●

Automatisches Fernlicht

●

RSA (Verkehrsschilderkennung)

■

Wenn “Vor Verlassen des Fahrzeugs auf P schalten.” angezeigt wird

Die Meldung wird angezeigt, wenn die Fahrertür ohne Ausschalten der
Starttaste geöffnet wird, während die Schaltstellung eine andere als P ist.
Ändern Sie die Schaltstellung zu P.

■

Wenn “Schalt-/Wählhebel steht auf N. Vor dem Schalten Gaspedal
freigeben.” angezeigt wird

Die Meldung wird angezeigt, wenn das Gaspedal betätigt wurde und die
Schaltstellung N ist.
Lassen Sie das Gaspedal los und wechseln Sie in die Schaltstellung D
oder R.

■

Systemwarnleuchten

In den folgenden Situationen leuchtet oder blinkt die Hauptwarnleuchte nicht. Stattdes-
sen leuchtet eine separate Systemwarnleuchte auf, während eine Meldung auf der
Multi-Informationsanzeige angezeigt wird.

●

Funktionsstörung des Bremssystems
Die Warnleuchte für das Bremssystem leuchtet auf. (



S. 511)

●

Hohe Motorkühlmitteltemperatur
Die Warnleuchte für hohe Motorkühlmitteltemperatur wird angezeigt. (



S. 511)

■

Warnsummer

In einigen Fällen ist der Summer möglicherweise aufgrund einer lauten Umgebung
oder der Audioanlage nicht zu hören.

527

8-2. Maßnahmen im Notfall

8

Wenn Störu

ngen auftr

eten

AURIS HV Touring Sports_EM (OM12L20M)

●

Stellen Sie das Fahrzeug an einer sicheren Stelle auf einer harten, ebenen
Oberfläche ab.

●

Ziehen Sie die Feststellbremse an.

●

Schalten Sie in Schaltstellung P.

●

Stoppen Sie das Hybridsystem.

●

Schalten Sie die Warnblinkanlage ein. (



S. 502)

Wenn Sie einen defekten Reifen haben (Fahr-

zeuge mit Ersatzreifen)

Ihr Fahrzeug ist mit einem Ersatzreifen ausgestattet. Sie können den
defekten Reifen durch den Ersatzreifen ersetzen.

Einzelheiten zu den Reifen:



S. 457

WARNUNG

■

Wenn Sie einen defekten Reifen haben

Fahren Sie nicht weiter, wenn Sie einen defekten Reifen haben.
Bei einem defekten Reifen kann schon das Fahren einer kurzen Strecke irreparable
Schäden an Reifen und Rad verursachen, die zu einem Unfall führen können.

Vor dem Anheben des Fahrzeugs mit dem Wagenheber

529

8-2. Maßnahmen im Notfall

8

Wenn Störu

ngen auftr

eten

AURIS HV Touring Sports_EM (OM12L20M)

WARNUNG

■

Den Wagenhebers verwenden

Beachten Sie die folgenden Vorsichtsmaßnahmen.
Durch unsachgemäßen Gebrauch kann das Fahrzeug plötzlich vom Wagenheber
fallen und tödliche oder schwere Verletzungen verursachen.

●

Verwenden Sie den Wagenheber ausschließlich zum Wechseln der Räder oder
zum Anlegen bzw. Abnehmen von Schneeketten.

●

Verwenden Sie nur den mit dem Fahrzeug gelieferten Wagenheber zum Austausch
eines defekten Reifens.
Verwenden Sie diesen Wagenheber nicht für andere Fahrzeuge und verwenden
Sie keine anderen Wagenheber, um Räder an diesem Fahrzeug auszuwechseln.

●

Setzen Sie den Wagenheber richtig am Ansatzpunkt für den Wagenheber an.

●

Halten Sie keinen Körperteil unter das Fahrzeug, während dieses durch den
Wagenheber gestützt wird.

●

Starten Sie nicht das Hybridsystem und versuchen Sie nicht zu fahren, während
das Fahrzeug durch den Wagenheber gestützt wird.

●

Heben Sie das Fahrzeug nicht an, wenn sich Personen darin befinden.

●

Legen Sie beim Anheben des Fahrzeugs keinen Gegenstand auf oder unter den
Wagenheber.

●

Heben Sie das Fahrzeug nicht höher an als zum Auswechseln des Reifens erfor-
derlich.

●

Wenn Sie unter das Fahrzeug müssen, stützen Sie das Fahrzeug mit einem Stütz-
bock ab.

●

Vergewissern Sie sich beim Absenken des Fahrzeugs, dass sich niemand in unmit-
telbarer Nähe zum Fahrzeug befindet. Falls sich Personen in der Nähe aufhalten,
warnen Sie diese vor dem Absenken durch Zuruf.

530

8-2. Maßnahmen im Notfall

AURIS HV Touring Sports_EM (OM12L20M)

Fahrzeuge mit Bodenplatten: Entfernen Sie die mittleren Bodenplatten und
das Ablagefach. (



S. 412)

Entfernen Sie die Gepäckbodenab-
deckung.

Nehmen Sie den Wagenheber her-
aus.

Fahrzeuge mit Bodenplatten: Entfernen Sie die mittleren Bodenplatten und
das Ablagefach. (



S. 412)

Entfernen Sie die Gepäckbodenab-
deckung und den Werkzeugkas-
ten.

Herausnehmen des Wagenhebers

1

2

3

Ersatzreifen herausnehmen

1

2

531

8-2. Maßnahmen im Notfall

8

Wenn Störu

ngen auftr

eten

AURIS HV Touring Sports_EM (OM12L20M)

Lösen Sie die mittlere Befestigung,
die den Ersatzreifen sichert.

Blockieren Sie die Reifen mit
Unterlegkeilen.

3

WARNUNG

■

Beim Verstauen des Ersatzreifens

Achten Sie darauf, dass keine Finger oder andere Körperteile zwischen dem Ersatz-
reifen und der Karosserie eingeklemmt werden.

Austausch eines defekten Reifens

1

Defekter Reifen

Unterlegkeilpositionen

Vorn

Linke Seite

Hinter dem rechten Hinterrad

Rechte Seite

Hinter dem linken Hinterrad

Hinten

Linke Seite

Vor dem rechten Vorderrad

Rechte Seite

Vor dem linken Vorderrad

532

8-2. Maßnahmen im Notfall

AURIS HV Touring Sports_EM (OM12L20M)

Lösen Sie die Radmuttern leicht
(eine Umdrehung).

Drehen Sie Teil “A” des Wagenhe-
bers von Hand, bis die Kerbe des
Wagenhebers den Ansatzpunkt für
den Wagenheber berührt.

Die Führungen des Wagenheber-
Ansatzpunktes befinden sich unter
dem Schweller. Sie zeigen die Lage
der Ansatzpunkte für den Wagenheber
an.

Heben Sie das Fahrzeug an, bis
der Reifen leicht vom Boden
abhebt.

Lösen Sie alle Radmuttern und
nehmen Sie den Reifen ab.

Legen Sie das Rad so auf den Boden,
dass die Außenseite nach oben zeigt,
um Kratzer auf der Radoberfläche zu
vermeiden.

2

3

4

5