Toyota RAV4 Hybrid 2017 года. Руководство — часть 42

220

4-1. Перед началом движения

Управление автомобилем

→стр. 245

Нажмите педаль тормоза и переведите рычаг управления
трансмиссией в положение D. (

→стр. 253)

Снимите автомобиль со стояночного тормоза. (

→стр. 260)

Медленно отпустите педаль тормоза и плавно нажмите педаль
акселератора для разгона автомобиля.

При нахождении рычага управления трансмиссией в положении D
нажмите педаль тормоза.

При необходимости включите стояночный тормоз.

При остановке автомобиля на длительное время переведите рычаг
управления трансмиссией в положение P или N. (

→стр. 253)

При нахождении рычага управления трансмиссией в положении D
нажмите педаль тормоза.

Включите стояночный тормоз (

→стр. 260) и переведите рычаг

управления трансмиссией в положение P (

→стр. 253).

Нажмите переключатель POWER, чтобы остановить гибридную
систему.

Заприте дверь, убедившись в наличии ключа при себе.
При парковке на склоне в случае необходимости подложите под
колеса упоры.

В целях обеспечения безопасности движения необходимо
руководствоваться следующими инструкциями:

Запуск гибридной системы

Вождение

Остановка

1

2

3

1

2

Парковка автомобиля

1

2

3

4

221

4-1. Перед началом движения

4

Вождени

е

Убедитесь в том, что стояночный тормоз включен, и переведите рычаг
управления трансмиссией в положение D.

Плавно нажмите педаль акселератора.

Снимите автомобиль со стояночного тормоза.

■

При трогании вверх на склоне
Будет включена вспомогательная система управления при трогании на склоне.
(

→стр. 358)

■

Для движения в режиме экономии топлива
Следует иметь в виду, что гибридные автомобили похожи на обычные, и
необходимо воздержаться от таких действий, как внезапное ускорение.
(

→стр. 365)

■

Вождение в дождливую погоду

●

При вождении автомобиля в дождь соблюдайте осторожность, поскольку в
плохую погоду ухудшается видимость, возможно запотевание стекол и дорога
становится скользкой.

●

Будьте особенно осторожны, когда дождь только начался, так как в это время
дорога особенно скользкая.

●

Во время дождя не следует двигаться по автомагистралям с высокой
скоростью, так как при этом между колесами и поверхностью дороги может
образоваться водяная пленка, резко снижающая эффективность рулевого
управления и тормозов.

■

Число оборотов двигателя во время движения
В перечисленных ниже ситуациях во время движения число оборотов двигателя
может стать высоким.
Это связано с автоматическим управлением переходом на повышенные
передачи или реализацией перехода на пониженные передачи в соответствии с
условиями движения. Это не означает, что автомобиль внезапно разгоняется.

●

Система управления определяет, что автомобиль движется на подъем или под
уклон

●

При отпускании педали акселератора

●

Когда нажата педаль тормоза при выборе спортивного режима

Трогание вверх на крутом склоне

1

2

3

222

4-1. Перед началом движения

■

Обкатка нового автомобиля Toyota
Для продления срока службы автомобиля рекомендуется соблюдать следующие
меры предосторожности:

●

На протяжении первых 300 км:
избегайте резкого торможения.

●

На протяжении первых 800 км:
не буксируйте прицеп.

●

На протяжении первой 1000 км:
• Не эксплуатируйте автомобиль на слишком высокой скорости.
• Избегайте резких ускорений.
• Не передвигайтесь слишком долго на низких передачах.
• Не двигайтесь подолгу с постоянной скоростью.

■

Система стояночного тормоза типа “барабан в диске”
Автомобиль оборудован системой стояночного тормоза типа “барабан в диске”.
Этот тип тормозной системы требует, чтобы притирка тормозных колодок
осуществлялась периодически или при каждой замене стояночных тормозных
колодок и/или барабана. Выполняйте операцию притирки у авторизованного
дилера или в ремонтной мастерской Toyota либо в другой организации, имеющей
соответствующую квалификацию и оснащение.

■

Эксплуатация автомобиля за рубежом
Соблюдайте

соответствующие

законодательные

нормы

в

отношении

регистрации автомобиля и используйте топливо надлежащего качества.
(

→стр. 612)

223

4-1. Перед началом движения

4

Вождени

е

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Соблюдайте следующие меры предосторожности.
Несоблюдение этих мер может стать причиной тяжелой травмы или
смертельного исхода.

■

При начале движения
Во время остановки с горящим индикатором “READY” всегда держите ногу на
педали тормоза. Это позволит предотвратить самопроизвольное движение
автомобиля.

■

При управлении автомобилем

●

Не приступайте к управлению автомобилем, если Вы не знакомы с
расположением педалей тормоза и акселератора, чтобы не нажать
неправильную педаль.
• Случайное нажатие на педаль акселератора вместо педали тормоза

приведет к резкому ускорению, которое, в свою очередь, может привести к
аварии.

• Когда при движении задним ходом водитель поворачивается назад, это

затрудняет использование педалей. Используйте педали правильно.

• Сохраняйте правильное положение тела на водительском сиденье даже

при небольшом перемещении автомобиля. Это позволит правильно
нажимать педали тормоза и акселератора.

• Нажимайте педаль тормоза правой ногой. Нажатие педали тормоза левой

ногой может привести к замедлению реакции в аварийной ситуации, что
может стать причиной дорожно-транспортного происшествия.

●

Когда автомобиль движется только за счет электродвигателя (тягового
электродвигателя), водитель должен обращать повышенное внимание на
пешеходов. Это вызвано тем, что шум двигателя совершенно не слышен, и
пешеходы могут не заметить движущийся автомобиль.

●

Не подъезжайте близко и не останавливайтесь около огнеопасных
материалов.
Выхлопная система и выхлопные газы могут быть очень горячими. Это может
стать причиной возгорания при наличии поблизости огнеопасных материалов.