Toyota Verso 2017 года. Руководство — часть 146

636

5-2. Меры, принимаемые в аварийных случаях

Если электронный ключ работает неправильно (автомобили с интеллектуальной системой доступа без ключа)

Отпирание и запирание дверей, объединенные функции ключа

Для выполнения следующих
операций

используйте

механический ключ (с. 42):

Запереть все двери
Отпереть все двери
Автомобили с сигнализацией:
Сигнализация сработает, если
активирована

система

сигнализации. (

с. 138)

При прерывании связи между электронным ключом и автомобилем
(

с. 65) или если электронный ключ нельзя использовать из-за

севшей батарейки, интеллектуальная система доступа без ключа и
пульт дистанционного управления не могут использоваться. В таких
случаях можно открыть двери или запустить двигатель следующим
образом.

5

637

5-2. Меры, принимаемые в аварийных случаях

В

случае

в

оз

ни

кно

ве

ни

я неисп

равно

сти

Запуск двигателя

Автомобили с бесступенчатой трансмиссией: Переключите
рычаг переключения передач в положение “P” и используйте
тормоза.
Автомобили с механической коробкой передач: Переключите
рычаг переключения передач в положение “N” и нажмите на
педаль сцепления.

Прикоснитесь к переключателю
“ENGINE START STOP” той
стороной электронного ключа,
на которой изображен логотип
Toyota.

Противоугонная

сигнализация

срабатывает, предупреждая о

том, что функция запуска не

может определить электронный

ключ,

касающийся

переключателя “ENGINE START

STOP”,

если

во

время

выполнения данной операции

открывается

и

закрывается

какая-либо из дверей.

В течение 10 секунд после того, как раздастся зуммер,
нажмите переключатель “ENGINE START STOP”, удерживая
педаль тормоза нажатой (бесступенчатая трансмиссия) или
педаль сцепления (механическая коробка передач).

В случае, если переключатель “ENGINE START STOP” по-прежнему
не работает, обратитесь к дилеру Toyota.

1

2

3

638

5-2. Меры, принимаемые в аварийных случаях

■

Выключение двигателя
Переключите

рычаг

переключения

передач

в

положение “P”

(бесступенчатая трансмиссия) или “N” (механическая коробка передач) и

нажмите переключатель “ENGINE START STOP”, как при обычном

выключении двигателя.

■

Замена элемента питания ключа
Поскольку описанная выше процедура является временной мерой, элемент

питания ключа рекомендуется заменять немедленно, если он разряжен.

(

с. 515)

■

Противоугонная сигнализация (если имеется)
Использование механического ключа для запирания дверей не приведет к

активации системы сигнализации.

Если дверь отпирается механическим ключом при включенной

сигнализации, сигнализация может сработать. (

с. 138)

■

Изменение режима переключателя “ENGINE START STOP”

Бесступенчатая трансмиссия
Не позже, чем через 10 секунд после того, как раздастся сигнал,

отпустите педаль тормоза и нажмите переключатель “ENGINE START

STOP”.

Двигатель не запустится, а режимы будут меняться каждый раз при

нажатии переключателя. (

с. 210)

Механическая коробка передач
Не позже, чем через 10 секунд после того, как раздастся сигнал,

отпустите педаль сцепления и нажмите переключатель “ENGINE START

STOP”.

Двигатель не запустится, а режимы будут меняться каждый раз при

нажатии переключателя. (

с. 210)

5

639

5-2. Меры, принимаемые в аварийных случаях

В

случае

в

оз

ни

кно

ве

ни

я неисп

равно

сти

Если разряжен аккумулятор

Чтобы завести двигатель при разряженной аккумуляторной батарее
автомобиля, выполните указанные ниже действия.
Вы можете обратится к Вашему дилеру Toyota.

Если у Вас есть провода для запуска двигателя от внешнего
источника и другой автомобиль с 12-вольтной батареей, то Вы
можете запустить двигатель автомобиля, выполнив указанные
ниже действия.

Автомобили с сигнализацией:
Проверьте, что ключ имеется
при себе.

При подключении проводов

для запуска двигателя от

внешнего

источника

(для

прикуривания), в зависимости

от ситуации, сигнализация

может сработать, а двери

могут заблокироваться.

(

с. 142)

Откройте капот. (

с. 473)

Подсоединение провода для запуска двигателя от внешнего
источника.

Положительная клемма (+) аккумуляторной батареи на Вашем
автомобиле
Положительная клемма (+) аккумуляторной батареи на другом
автомобиле

1

2

3