Toyota Proace City EV (2022 year). Manual in english — page 9
160
Steering mounted control
Information displayed on
8. Speed limiter on/pause status indication
9. Programmed speed setting value
the instrument panel
10. Speed limiter recommendation with Speed
Limit Recognition and Recommendation
(depending en version)
Switching on/Pausing
► Turn thumbwheel 1 to the "LIMIT" position
to select speed limiter mode; the function is
paused.
1.
ON (LIMIT position) / OFF (position 0)
► If the limit speed setting is suitable (most
2.
Reduce the speed setting
recent speed setting programmed in the system),
3.
Increase the speed setting
press button 4-II to switch the speed limiter on.
4.
Pause / resume speed limiter with the speed
► Pressing button 4-II again temporarily pauses
setting previously stored
the function (pause).
5.
Depending on version:
NOTICE
Display of speed thresholds recorded using
Head-up display
Memorising speeds
An audible warning will sound if the vehicle's
or
speed exceeds the speed setting for an
Use the speed suggested by the Speed Limit
extended period.
Recognition and Recommendation (MEM
display)
6.
Display and adjustment of the programmed
Adjusting the limit speed
inter-vehicle distance
setting
For more information on Memorising speeds
You do not have to switch the speed limiter on in
or on the Speed Limit Recognition and
order to set the speed.
Recommendation, refer to the corresponding
To modify the limit speed setting based on the
sections.
vehicle’s current speed:
► Briefly press button 2 or 3 to change the
value in steps of + or - 1.6 km/h (1 mph).
7. Speed limiter mode selection indication
161
► Press and hold button 2 or 3 to change the
of a steep slope), an audible signal triggers
Have it checked by any authorized Toyota
value in steps of + or - 8 km/h (5 mph).
immediately.
retailer or Toyota authorized repairer, or any
To change the limit speed setting using
reliable repairer.
memorised speeds, via the touch screen:
WARNING
► press button 5 to display the memorised
Fixed speed limiter
speed settings,
On a steep descent or in the event of sharp
► press the button for the desired speed
acceleration, the speed limiter will not be able
6
setting.
to prevent the vehicle from exceeding the
The selection screen closes after a few
speed setting.
moments.
Brake if necessary to control the speed of
This setting becomes the new limit speed.
your vehicle.
To modify the cruise speed setting based on the
Once the speed of the vehicle returns to the
speed suggested by the Speed Limit Recognition
programmed setting, the speed limiter functions
and Recommendation, as shown on the
again: the display of the speed setting becomes
instrument panel:
fixed again.
► Press button 5 once; a message is displayed
If fitted to your vehicle, its speed can be limited
to confirm the memorisation request.
Switching off
to a fixed setting.
► Press button 5 again to save the suggested
► Turn the thumbwheel 1 to the "0" position:
A label located in the passenger compartment
speed.
the display of information on the speed limiter
indicates this maximum speed.
The speed is immediately shown on the
disappears.
The fixed speed limiter is not a cruise control
instrument panel as the new speed setting.
type function. It cannot be activated or
Malfunction
deactivated by the driver during the trip.
Temporarily exceeding the
speed setting
NOTICE
► Press the accelerator pedal down fully.
The speed limiter is deactivated temporarily and
The maximum speed is originally set
the displayed speed setting flashes.
according to the regulations in force in the
► Release the accelerator pedal to return to
country of sale.
below the speed setting.
This maximum speed cannot be changed by
In the event of a malfunction, dashes are
When the limit speed is exceeded but this is
the driver.
displayed flashing and then fixed instead of the
not due to action by the driver (e.g. in case
If you wish to modify this maximum speed,
speed setting.
contact a TOYOTA dealer.
162
Cruise control - particular
NOTICE
Programmable cruise
recommendations
control
Exceeding the programmed speed setting
You can temporarily exceed the speed
WARNING
setting by pressing the accelerator pedal (the
WARNING
programmed speed flashes).
The cruise control function does not
For more information, refer to the General
To return to the speed setting, release the
guarantee compliance with the maximum
recommendations on the use of driving
accelerator pedal (when the set speed is
authorised speed and the safety distance
and manoeuvring aids and to Cruise
reached again, the displayed speed stops
between vehicles, the driver remains
control - particular recommendations.
flashing).
responsible for their driving.
This system automatically maintains the
In the interest of public safety, only use
vehicle’s speed at the value programmed
cruise control if the traffic conditions enables
WARNING
by the driver (speed setting), without the use of
vehicles to drive at steady speed and
Operating limits
the accelerator pedal.
maintain an adequate safety distance.
Never use the system in the following
Cruise control is switched on manually.
Remain vigilant while cruise control is
situations:
It requires a minimum vehicle speed of 25 mph
activated. If you press and hold one of the
- In an urban area with the risk of
(40 km/h).
speed setting modification buttons, your
pedestrians crossing the road.
With a manual gearbox, third gear or higher must
vehicle may change speed very abruptly.
- In heavy traffic (except versions with the
be engaged.
When descending a steep hill, the cruise
Stop & Go function).
With an automatic gearbox, mode D or second
control system cannot prevent the vehicle
- On winding or steep roads.
gear or higher in mode M must be engaged.
from exceeding the set speed. Brake if
- On slippery or flooded roads.
With a drive selector, mode D or B must be
necessary to control the vehicle speed.
- In poor weather conditions.
engaged.
On steep climbs or when towing, the set
speed may not be reached or maintained.
- In the event of restricted visibility for the
driver.
NOTICE
- Driving on a speed circuit.
Cruise control remains active after changing
- Driving on a rolling road.
gear, regardless of the gearbox type, on
- When using a 'space-saver' type spare
engines fitted with Stop & Start.
wheel.
- When using snow chains, non-slip covers
or studded tyres.
163
For more information on Memorising speeds
Head-up display
NOTICE
or on the Speed Limit Recognition and
Recommendation, refer to the corresponding
Switching off the ignition cancels any speed
sections.
setting.
Information displayed on
Steering mounted control
6
the instrument panel
6. Cruise control mode selection indication
7. Cruise control pause/resume status indication
8. Programmed speed setting value
1.
ON (CRUISE position) / OFF (position 0)
9. Cruise control recommendation with Speed
2.
Activation of cruise control at the current
Limit Recognition and Recommendation
speed / decrease speed setting
(depending on version)
3.
Activation of cruise control at the current
speed / increase speed setting
Switching on/pausing
4.
Pausing / resumption of cruise control with
► Turn thumbwheel 1 to the "CRUISE" position
the speed setting previously stored
to select cruise control mode; the function is
5.
Depending on version:
paused.
Display of speed thresholds recorded using
► Press button 2-SET- or 3-SET+ to activate
Memorising speeds
cruise control and save a speed setting when
or
the vehicle has reached the desired speed; the
Use the speed suggested by the Speed Limit
vehicle’s current speed is saved as the speed
Recognition and Recommendation (MEM
setting.
display)
► Release the accelerator pedal.
164
► Pressing button 4-II temporarily pauses the
Temporarily exceeding the
WARNING
function (pause).
programmed speed
► Pressing button 4-II again restores operation
As a precaution, we recommend setting a
of the cruise control (ON).
If needed (when overtaking, for example) it is
cruise speed similar to the vehicle’s current
possible to exceed the programmed speed by
speed, to avoid any sudden acceleration or
NOTICE
pressing the accelerator pedal.
deceleration.
Cruise control is temporarily deactivated and the
Cruise control can also be paused
To change the cruise speed setting using
programmed speed displayed flashes.
temporarily:
memorised speed settings and from the touch
To return to the programmed speed, simply
- by pressing the brake pedal.
screen:
release the accelerator pedal.
- automatically, if the vehicle stability control
► Press button 5 to display the memorised
Once the vehicle has returned to the
(VSC) system is triggered.
speed settings.
programmed speed, cruise control takes over
► Press the button for the desired speed
again and the programmed speed setting stops
setting.
flashing.
Changing the cruise speed
The selection screen closes after a few
setting
WARNING
moments.
The cruise control must be active.
This setting becomes the new cruise speed.
When descending a steep hill, the cruise
To change the cruise speed setting, based on
To modify the cruise speed setting using the
control system cannot prevent the vehicle
the vehicle’s current speed:
speed suggested by the Speed Limit Recognition
from exceeding the programmed speed.
► In +/- 1.6 km/h (1 mph) steps, briefly press
and Recommendation shown on the instrument
You may have to brake to control the speed of
button 2 or 3 as often as necessary.
panel:
your vehicle. In this case, the cruise control is
► Continuously, in steps of +/- 8 km/h (5 mph),
► Press button 5 once; a message is displayed
automatically paused.
press and hold button 2 or 3.
to confirm the memorisation request.
To activate the system again, with the vehicle
► Press button 5 again to save the suggested
speed above 40 km/h (25 mph), press
WARNING
speed.
button 4.
The speed is immediately shown on the
Pressing and holding button 2 or 3 results in a
instrument panel as the new speed setting.
rapid change in the speed of your vehicle.
165
Switching off
Adaptive Cruise Control
► Turn the thumbwheel 1 to the "0” position: the
cruise control information disappears from the
WARNING
screen.
To do so, the system uses a camera located at
For more information, refer to the General
the top of the windscreen and, depending on
Malfunction
recommendations on the use of driving
version, a radar located in the front bumper.
6
and manoeuvring aids and to Cruise
control - particular recommendations.
WARNING
This system automatically maintains the
Primarily designed for driving on main roads
vehicle speed at a value set by the driver (speed
and motorways, this system only works with
setting), while respecting a safety distance from
moving vehicles driving in the same direction
the vehicle in front (target vehicle) previously set
In the event of a malfunction, dashes are
as your vehicle.
by the driver. The system automatically manages
displayed flashing and then fixed instead of the
the acceleration and deceleration of the vehicle.
speed setting.
With a manual gearbox, the system slows the
NOTICE
Have it checked by any authorized Toyota
vehicle down as far as a speed of 30 km/h
retailer or Toyota authorized repairer, or any
If the driver activates the direction indicator to
(19 mph).
reliable repairer.
overtake a slower vehicle, cruise control may
With the Stop function, the system manages
temporarily reduce the distance to the target
the braking until the vehicle comes to a complete
vehicle to facilitate overtaking, without
stop.
exceeding the speed setting.
WARNING
The brake lamps come on if the vehicle is
slowed down by the system.
It can be dangerous to drive if the brake
lamps are not in perfect working order.
166
Steering mounted control
Use
Pausing / resumption of cruise control
Press 4-II or depress the brake pedal (grey
Activation of the system (pause)
display).
► With the engine running, turn the knob 1
► Cruise control may have been paused:
downwards to the CRUISE position. Cruise
• Automatically, if the vehicle stability control
control is ready to operate (grey display).
(VSC) system is triggered.
Switching on of cruise control and choice
• By engaging neutral.
of speed setting
• When the speed of the vehicle goes below
With a manual gearbox, your speed must be
30 km/h (19 mph) with a manual gearbox.
between 30 and 160 km/h (19 and 99 mph).
• When the speed of the engine goes below
With an automatic gearbox, mode D or M must
1100 rpm with a manual gearbox.
1.
ON (CRUISE position) / OFF (position 0)
be selected and your speed must be between
• By depressing the clutch pedal for more than
2.
Activation of cruise control at the current
30 and 180 km/h (19 and 112 mph).
10 seconds.
speed / decrease speed setting
With a drive selector, your speed must be
• By using the electric parking brake.
3.
Activation of cruise control at the current
between 0 and 180 km/h (0 and 12 mph).
► Press 4-II to resume cruise control (green
speed / increase speed setting
► Press button 2-SET- or 3-SET+: the current
display).
4.
Pausing / resumption of cruise control with
speed becomes the speed setting (minimum
With a manual gearbox, the driver should press
the speed setting previously stored
30 km/h (19 mph)) and cruise control is
the accelerator pedal to move off, then above
5.
Depending on version:
immediately activated (green display).
30 km/h (19 mph), reactivate the system by
Display of speed thresholds recorded using
► Press 3-SET+ to increase or 2-SET- to
pressing one of the buttons 2-SET-, 3-SET+ or
Memorising speeds
decrease the speed setting (steps of 8 km/h
4-II.
or
(5 mph) if held pressed).
With an automatic gearbox, following braking
Use the speed suggested by the Speed Limit
of the vehicle bringing it to a complete stop, the
Recognition and Recommendation ((MEM
WARNING
system holds the vehicle stationary; the cruise
display)
control is paused. The driver should depress
6.
Display and adjustment of the distance
Pressing and holding button 2-SET- or
the accelerator pedal to move off, then above
setting to the vehicle in front
3-SET+ results in a rapid change in the speed
30 km/h (19 mph), reactivate the system by
of the vehicle.
pressing one of the buttons 2-SET-, 3-SET+ or
4-II.
With a drive selector, following braking of the
vehicle bringing it to a complete stop, if the traffic
conditions do not allow the vehicle to begin
moving again within 3 seconds of stopping,
167
press 4-II or depress the accelerator pedal to
Changing the inter-vehicle distance
10. Speed suggested by the Speed Limit
move off.
► Press 6 to display the distance setting
Recognition and Recommendation
If the driver takes no action following this
thresholds (“Distant”, “Normal”, “Close“), then
11. Vehicle held stationary (versions with
immobilisation, the electric parking brake is
press again to select a threshold.
automatic gearbox)
applied automatically after about 5 minutes.
After a few seconds, the option is accepted and
will be memorised when the ignition is switched
NOTICE
6
off.
Cruise control remains active after changing
Temporarily exceeding the speed setting
gear regardless of the gearbox type.
► Press the accelerator pedal fully. Distance
12. Inter-vehicle distance setting
monitoring and cruise control are deactivated
13. Position of the vehicle detected by the
while acceleration is maintained. "Cruise control
WARNING
system
on hold" is displayed.
When the driver attempts to reactivate cruise
System deactivation
Messages and alerts
control which was paused, the message
► Turn thumbwheel 1 upwards to the OFF
"Activation not possible, unsuitable
position.
NOTICE
conditions" is briefly displayed if reactivation
is not possible (safety conditions not met).
Displays in the instrument
The display of these messages or alerts is not
panel
sequential.
Modifying the programmed speed setting
with the Speed Limit Recognition and
"Cruise control paused" or "Cruise control
Recommendation function
suspended" following a brief acceleration
► Press 5-MEM to accept the speed suggested
by the driver.
by the system in the instrument panel, then
"Cruise control active", no vehicle
press again to confirm.
detected.
"Cruise control paused", vehicle detected.
WARNING
"Cruise control active", vehicle detected.
To prevent any sudden acceleration or
7. Vehicle detected by the system (full symbol)
deceleration of the vehicle, select a speed
"Take back control" (orange).
8. Cruise control active (colour not in grey)
setting fairly close to the current speed of the
9. Value of the speed setting
vehicle.
168
► Brake or accelerate, depending on the
context.
"Take back control" (red).
► Take back control of the vehicle
immediately: the system cannot manage the
- Vehicles crossing your lane.
- When a vehicle cuts in sharply between your
current driving situation.
- Vehicles driving in the opposite direction.
vehicle and the one in front.
"Activation not possible, conditions
Situations in which the driver must pause the
unsuitable". The system refuses to
cruise control system:
WARNING
activate cruise control, as the necessary
conditions are not fulfilled.
Some vehicles on the road may be poorly
Stop function
perceived or interpreted by the camera and/or
the radar (e.g. a truck), which can lead to an
"Cruise control paused" (for a few
incorrect evaluation of distances and result in
seconds).
inappropriate acceleration or braking of the
The system has brought the vehicle to a
vehicle.
complete stop and is holding it immobilised:
cruise control is paused.
- Vehicles in a tight bend.
The driver must accelerate to move off again,
- When approaching a roundabout.
WARNING
then reactivate cruise control.
Pay particular attention:
Operating limits
- When motorcycles are present and when
Cruise control operates by day and night, in fog
there are vehicles staggered across the traffic
or moderate rainfall.
lane.
Certain situations cannot be managed by the
- When entering a tunnel or crossing a
system and require driver intervention.
bridge.
- When following a narrow vehicle.
Elements not detected by the system:
Reactivate cruise control when conditions permit.
- Pedestrians, some cyclists, animals.
Situations in which the driver is prompted to
- Stationary vehicles (traffic jam, breakdown,
immediately resume control:
etc.).
- Excessively sharp deceleration by the vehicle
in front of you.
169
With this button, you can select a memorised
WARNING
Memorising speeds
speed setting to use with the speed limiter or the
This function, used only for the speed limiter
programmable cruise control.
If any of the following malfunctions occurs, do
and programmable cruise control, lets you
For more information on the Speed limiter or
not use the system:
save speed settings that will subsequently be
Programmable cruise control, refer to the
- Following an impact on the windscreen
proposed for the purpose of configuring these
corresponding section.
close to the camera.
two systems.
6
- Brake lamps not working.
You can memorise multiple speed settings for
each of the two systems.
Active Safety Brake with
WARNING
By default, some speed settings are already
Collision Risk Alert and
memorised.
Intelligent emergency
If the vehicle has undergone any of the
following modifications, do not use the
WARNING
braking assistance
system:
As a safety measure, the driver must only
- Carrying long objects on roof bars or a roof
change speed settings when stationary.
WARNING
rack.
- Towing.
For more information, refer to the General
- Front end of the vehicle modified (for
Changing a speed setting
recommendations on the use of driving
example by adding long-range headlamps or
Speed setting can be activated,
and manoeuvring aids.
painting the front bumper).
deactivated, selected and changed in the
- Obstructed radar.
Driving / Vehicle touch screen menu.
Malfunction
"MEM" button
In the event of a cruise control
This system:
malfunction, dashes are displayed instead
- warns the driver that their vehicle is at risk of
of the cruise control speed setting.
collision with the vehicle in front.
This warning lamp comes on,
- reduces the vehicle's speed to avoid a
accompanied by an audible signal and an
collision or limit its severity.
onscreen message, to indicate a system
malfunction.
Have the system checked by a TOYOTA dealer
or a qualified workshop.
170
WARNING
NOTICE
NOTICE
The system also takes motorcyclists and
As soon as the system detects a potential
This system is automatically deactivated
animals into account; however, animals below
obstacle, it prepares the braking circuit in
when the use of certain types of "space-
0.5 m (1 ft 6") tall and objects on the road are
case automatic braking is needed. This may
saver" spare wheel (smaller diameter) is
not necessarily detected.
cause a slight noise and a slight sensation of
detected, or if a fault with the brake pedal
deceleration.
switch or at least two brake lamps is detected.
This system is comprised of three functions:
- Collision Risk Alert.
- Intelligent emergency braking assistance
Operating conditions and
WARNING
(iEBA).
limits
- Active Safety Brake (automatic emergency
It can be dangerous to drive if the brake
Vehicle moving forward.
braking).
lamps are not in perfect working order.
VSC system operational.
DSC system activated.
DSC/ASR systems activated.
WARNING
Seat belts fastened for all passengers.
The driver must not overload the vehicle
Stabilised speed on roads with few bends.
(keep within the GVW limit and load height
In the following cases, deactivating the system
limits for roof bars).
via the vehicle's configuration menu is advised:
- Towing a trailer.
The vehicle has a camera located at the top of
- Carrying long objects on roof bars or roof rack.
WARNING
the windscreen.
- Vehicle with snow chains fitted.
- Before using an automatic car wash, with the
It is possible that warnings are not given, are
WARNING
engine running.
given too late or seem unjustified.
- When changing a wheel, working near a wheel
The driver must always stay in control of the
This system does not avoid the need for
or inside the engine compartment.
vehicle and be prepared to react at any time
vigilance on the part of the driver.
- Before placing the vehicle on a rolling road in
to avoid an accident.
This system is designed to assist the driver
a workshop.
and improve road safety.
- Towed vehicle, engine running.
It is the driver's responsibility to continuously
- Following an impact to the windscreen close to
monitor the state of the traffic, observing the
the detection camera.
driving regulations.
171
Level 3: finally, in some cases, a haptic alert
Intelligent emergency
WARNING
in the form of micro-braking can be given,
braking assistance (iEBA)
confirming the risk of collision.
Following an impact, the system is
This function supplements braking in the event
automatically deactivated.
NOTICE
that the driver brakes, but not enough to avoid a
Have it checked by any authorized Toyota
collision.
retailer or Toyota authorized repairer, or any
Where the speed of your vehicle is too high
This assistance will only be provided if the driver
6
reliable repairer.
approaching another vehicle, the first level of
presses the brake pedal.
alert may not be displayed: the level 2 alert
Collision Risk Alert
may be displayed directly.
Active Safety Brake
Important: the level 1 alert is not displayed
It warns the driver that their vehicle is at risk of
when there is a stationary obstacle or
collision with the vehicle in front or a pedestrian
when the "Near" trigger threshold has been
present in their traffic lane.
selected.
Operation
Depending on the degree of risk of collision
Modifying the alert trigger threshold
detected by the system and the alert trigger
This trigger threshold determines the sensitivity
threshold chosen by the driver, several different
with which the function warns of the risk of
levels of alert may be triggered and displayed on
collision.
the instrument panel.
The threshold is set via the
The system takes account of the vehicle
Driving / Vehicle touch screen
dynamics, the speed of your vehicle and the one
menu.
in front, the environmental conditions and the
► Select one of the three pre-defined
operation of the vehicle (actions on the pedals,
thresholds: "Far", "Normal" or "Close".
steering wheel, etc.) to trigger the alert at the
The last threshold selected is memorised when
most relevant moment.
the ignition is switched off.
Level 1 (orange): visual alert only,
This function, also called automatic emergency
warning that the vehicle in front is very
braking, intervenes following the alerts if the
close.
driver does not react quickly enough and does
The message "Vehicle close" is displayed.
not operate the vehicle's brakes.
Level 2 (red): visual and audible alert,
It aims to reduce the speed of impact or avoid a
warning that a collision is imminent.
collision where the driver fails to react.
The message "Brake!" is displayed.
172
Malfunction
NOTICE
NOTICE
In the event of a malfunction, this warning
The speed will be reduced by a maximum of
The driver can maintain control of the vehicle
lamp comes on on the instrument panel,
16 mph (25 km/h) for versions with camera
at any time by firmly turning the steering
accompanied by the display of a message and
only, or by a maximum of 31 mph (50 km/h)
wheel and/or firmly depressing the
an audible signal.
for versions with camera and radar.
accelerator pedal.
Have it checked by any authorized Toyota
retailer or Toyota authorized repairer, or any
reliable repairer.
Operation
NOTICE
If these warning lamps come on
The system operates subject to the following
after the engine has been switched
conditions:
The brake pedal may vibrate slightly while the
off and then restarted, contact any authorized
- At reduced speed in an urban environment,
function is operating.
Toyota retailer or Toyota authorized repairer, or
when a pedestrian is detected.
If the vehicle comes to a complete stop,
any reliable repairer to have the system
- At reduced speed in an urban environment,
automatic braking is maintained for 1 to 2
checked.
when a stationary vehicle is detected.
seconds.
These warning lamps light up on
- The vehicle's speed is between 10 km/h and
the instrument panel to indicate
85 km/h (6 mph and 53 mph) when a moving
Deactivation/Activation
that the driver's and/or front passenger's seat
vehicle is detected.
By default, the system is automatically activated
belt is not fastened (depending on version). The
This warning lamp flashes (for
at every engine start.
automatic braking system is deactivated until the
approximately 10 seconds) as soon as
The settings are changed via the
seat belts are fastened.
the function applies the vehicle’s brakes.
Driving / Vehicle touch screen
With an automatic gearbox, in the event of
menu.
automatic emergency braking bringing the
Deactivation of the system is signalled by
vehicle to a complete stop, keep the brake pedal
the illumination of this warning lamp,
depressed to prevent the vehicle from moving
accompanied by the display of a message.
off again.
With a manual gearbox, in the event of automatic
emergency braking bringing the vehicle to a
complete stop, the engine may stall.
173
Active Lane Departure
Conditions for operation
NOTICE
- Speed of the vehicle between 70 and
Warning System
180 km/h (43 and 112 mph).
The driver can prevent the correction by
- Road marked with a central dividing line.
keeping a firm grip on the wheel (during an
WARNING
- Steering wheel held in both hands.
avoiding manoeuvre, for example).
- Direction indicators not activated.
The correction is interrupted if the direction
For more information, refer to the General
6
- VSC system activated and operational.
indicators are operated.
recommendations on the use of driving
and manoeuvring aids.
WARNING
The system corrects the vehicle's trajectory by
The system helps the driver only if there is a
alerting the driver as soon as it detects a risk of
risk of the vehicle involuntarily wandering
involuntary lane departure or crossing of a verge
from the lane it is being driven in. It does not
of hard shoulder (depending on version).
manage the safe driving distance, the speed
To do this, the system uses a camera, placed on
of the vehicle or the brakes.
the upper part of the windscreen, indentifying the
The driver must hold the steering wheel with
lane markings on the ground and the side of the
both hands in a way that allows control to
road (depending on version).
be maintained in circumstances where the
While the direction indicators are on and for
This system is particularly useful on
system is not able to intervene (for example, if
a few seconds after switching them off, the
motorways and main roads.
the central dividing line marking disappears).
system considers that any change of trajectory
is voluntary and no correction is triggered during
this period.
Operation
Once the system identifies a risk of the vehicle
WARNING
involuntarily crossing one of the lane markings
detected or a lane limit (e.g. grass border), it
If the system detects that the driver is not
makes the correction to the trajectory necessary
holding the wheel firmly enough during an
to return the vehicle to its initial path.
automatic correction of trajectory, it interrupts
The driver will notice a turning movement of the
the correction. An alert is triggered to
steering wheel.
encourage the driver to take back control of
This warning lamp flashes during
the vehicle.
trajectory correction.
174
Driving situations and related alerts
The table below describes the alerts and messages displayed in different driving situations.
These alerts are not displayed sequentially.
Function status
Indicator lamp
Display and/or associated
Comments
message (with matrix
instrument panel and/or
head-up display)
OFF
Function deactivated.
(grey)
ON
System active, conditions not met:
- speed below 70 km/h (43 mph),
- no lane marking recognised,
(grey)
- ASR/DSC systems deactivated or operation of VSC
system triggered,
- "sporty" driving.
ON
Automatic deactivation/standby of the function (e.g.
detection of a trailer, use of the "space-saver" type spare
wheel provided with the vehicle).
(grey)
ON
Lane marking detection.
Speed above 70 km/h (43 mph).
(green)
ON
The system corrects the trajectory on the side where the
risk of unintentional crossing is detected (orange line).
(orange)/(green)
175
Function status
Indicator lamp
Display and/or associated
Comments
message (with matrix
instrument panel and/or
head-up display)
ON
- If, while correcting the trajectory, the system detects
that the driver has not held the steering wheel for a few
6
seconds, it interrupts the correction and returns control to
(orange)/(green)
the driver.
"Hold the wheel"
- If, while correcting the trajectory, the system determines
that the correction will not be enough and that a solid line
will be crossed (orange line): the driver is warned that they
must provide additional trajectory adjustment.
The duration of audible warnings will increase if multiple
corrections are performed in quick succession. The
warning will become continuous, persisting until the driver
responds.
This message may also be displayed if you have your
hands on the steering wheel.
- Driving over lane markings.
Operating limits
NOTICE
- Activation of the direction indicators.
The system goes into standby automatically in
- Crossing the inside line on a bend.
During a correction, if the driver is inactive
the following cases:
- Driving in a tight bend.
(not holding the steering wheel for 10
- VSC deactivated or operation triggered.
- Inactivity by the driver detected during
seconds), a warning message appears.
- Speed below 70 km/h (43 mph) or greater
correction.
If the driver remains inactive (not holding
than 180 km/h (112 mph).
the steering wheel for 2 more seconds), the
- Electrical connection of a trailer.
correction is interrupted.
- Use of the "space-saver" spare wheel
detected (as detection is not immediate,
deactivation of the system is recommended).
- Dynamic driving style detected, pressure on
the brake or accelerator pedal.
176
Deactivation / Activation
Blind Spot Monitoring
WARNING
System
The following situations may interfere with the
operation of the system or prevent it from
working:
WARNING
- Insufficient contrast between the road
For more information, refer to the General
surface and the verge or hard shoulders (e.g.
recommendations on the use of driving
shade).
and manoeuvring aids.
- Lane markings worn, hidden (snow, mud)
or multiple (roadworks, etc.).
- Close proximity to the vehicle in front (lane
► Press this button to deactivate / reactivate the
markings may not be detected).
system at any time.
- Roads that are narrow, winding.
Deactivation is signalled by the lighting of
the indicator lamp in the button and this
warning lamp in the instrument panel.
Risk of undesirable operation
The system is automatically reactivated every
The system should be deactivated in the
time the ignition is switched on.
following situations:
- When changing a wheel or working near a
Malfunction
wheel.
In the event of a system
This system includes sensors, placed on the
- Towing or with a bycicle carrier on a towing
malfunction, these warning lamps
sides of the bumpers, and warns the driver of
device, especially with trailer not plugged in or
come on on the instrument panel, accompanied
the potentially dangerous presence of another
not approved.
by an onscreen message and an audible signal.
vehicle (car, truck, motorcycle) in the blind spot
- Road in poor condition, unstable or with very
Have the system checked by a TOYOTA dealer
areas of their vehicle (areas hidden from the
poor grip (risk of aquaplaning, snow, ice).
or a qualified workshop.
driver's field of vision).
- Adverse weather conditions.
- Driving on racing circuit.
– Driving on a rolling road.
177
Conditions for operation
Operating limits
- All vehicles are moving in the same direction
and in adjacent lanes.
- The speed of your vehicle must be between
12 and 140 km/h (7 and 87 mph).
- When overtaking a vehicle, the speed
6
difference is less than 10 km/h (6 mph).
A warning lamp appears in the door mirror on the
- When overtaken by a vehicle, the speed
side in question:
difference is less than 25 km/h (16 mph).
- fixed, immediately, when being overtaken;
- Traffic is flowing normally.
- flashing, after a delay of about one second,
- Overtaking a vehicle over a certain period of
when overtaking a vehicle slowly, and when the
time and the vehicle being overtaken remains in
direction indicator is used.
the blind spot.
- You are driving on a straight or slightly curved
Activation / Deactivation
road.
The settings are changed via the
- Your vehicle is not pulling a trailer, a caravan,
Driving / Vehicle touch screen
etc.
menu.
When starting the vehicle, the warning lamp
comes on in each mirror to indicate that the
system is activated.
The status of the system is memorised when the
ignition is switched off.
NOTICE
The system is automatically deactivated when
towing with a towing device approved by
TOYOTA.
No alert is triggered in the following conditions:
178
- In the presence of non-moving objects (parked
In bad or wintry weather, ensure that the
Activation/Deactivation
vehicles, barriers, street lamps, road signs, etc.).
sensors are not covered by mud, ice or snow.
The settings are changed via the
- Oncoming traffic.
Take care not to cover the warning zone in
Driving / Vehicle touch screen
- Driving on a winding road or a sharp corner.
the door mirrors or the detection zones on the
menu.
- When overtaking or being overtaken by a very
front and rear bumpers with adhesive labels
The state of the system is memorised when the
long vehicle (lorry, bus, etc.) that is detected
or other objects; they may hamper correct
ignition is switched off.
in the rear blind spot but is also present in the
operation of the system.
driver’s front field of vision.
Coffee Break Alert
- When overtaking quickly.
The system triggers an alert as soon as it
- In very heavy traffic: vehicles detected in
Distraction detection
detects that the driver has not taken a
front and behind are confused with a lorry or a
break after two hours of driving at a speed above
stationary object.
WARNING
43 mph (70 km/h).
This alert is issued via the display of a message
Malfunction
Refer to the General recommendations on
encouraging the driver to take a break,
If the event of malfunction, this warning
the use of driving and manoeuvring aids.
accompanied by an audible signal.
lamp comes on in the instrument panel,
If the driver does not follow this advice, the alert
accompanied by the display of a message.
Depending on version, the function consists of
is repeated hourly until the vehicle is stopped.
Contact a TOYOTA dealer or a qualified
either the "Coffee Break Alert" system alone
The system resets itself if one of the following
workshop to have the system checked.
or combined with the "Driver Attention Alert"
conditions is met:
system.
- With the engine running, the vehicle has been
NOTICE
stationary for more than 15 minutes.
WARNING
- The ignition has been switched off for a few
The system may suffer temporary interference
minutes.
in certain weather conditions (rain, hail, etc.).
These systems are in no way designed to
- The driver's seat belt is unfastened and their
In particular, driving on a wet surface or
keep the driver awake or to prevent the driver
door is opened.
moving from a dry area to a wet area can
from falling asleep at the wheel.
cause false alerts (for example, the presence
It is the driver’s responsibility to stop if feeling
NOTICE
of a fog of water droplets in the blind spot
tired.
angle is interpreted as a vehicle).
Take a break if you are feeling tired or at least
As soon as the speed of the vehicle drops
every 2 hours.
below 43 mph (70 km/h), the system goes
into standby.
The driving time is counted again once the
speed is above 43 mph (70 km/h).
179
Driver Attention Alert
WARNING
WARNING
Depending on version, the "Coffee Break Alert"
system is combined with the "Driver Attention
The following situations may interfere with the
The following situations may interfere with the
Alert" system.
operation of the system or prevent it from
operation of the system or prevent it from
working:
working:
- poor visibility (inadequate lighting of the
- lane markings absent, worn, hidden (snow,
6
road, falling snow, heavy rain, dense fog,
mud) or multiple (roadworks),
etc.);
- close to the vehicle ahead (lane markings
- dazzle (headlamps of an oncoming vehicle,
not detected),
low sun, reflections on a damp road, leaving a
- roads that are narrow, winding, etc.
tunnel, alternating shade and light, etc.);
- windscreen area located in front of the
camera: dirty, misted, frost-covered, snow-
Parking sensors
covered, damaged or covered by a sticker.
- lane markings absent, worn, hidden (snow,
WARNING
mud) or multiple (roadworks, etc.);
The system assesses the driver's level of
- close to the vehicle ahead (lane markings
vigilance, fatigue or distraction by
Refer to the General recommendations on
not detected);
identifying variations in trajectory compared to
the use of driving and manoeuvring aids.
- roads that are narrow, winding, etc.
the lane markings.
To do this, the system uses a camera, placed on
the upper part of the windscreen.
NOTICE
This system is particularly suited to fast roads
(speed higher than 70 km/h (43 mph)).
In certain driving conditions (poor road
At a first-level alert, the driver is warned by the
surface or strong winds), the system may give
“Take care!” message, accompanied by an
alerts independent of the driver's level of
audible signal.
vigilance.
After three first-level alerts, the system triggers
a further alert with the message "Dangerous
Using sensors located in the bumper, this
driving: take a break", accompanied by a more
system signals the proximity of obstacles
pronounced audible signal.
(e.g. pedestrian, vehicle, tree, barrier) present in
their field of detection.
Большое спасибо!
Ваше мнение очень важно для нас.
Нет комментариевНе стесняйтесь поделиться с нами вашим ценным мнением.
Текст