Volvo XC40 Twin Engine (2020 year). Manual in english — page 30
SOUND, MEDIA AND INTERNET
508
Switch between Bluetooth-
connected phones
It is possible to switch between a number of
Bluetooth-connected phones.
1. Open the tile for the phone.
2. Tap on
Change
or drag down the top
view and tap on
Settings
Communication
Bluetooth Devices
Add device
.
> Available Bluetooth devices are listed.
3. Tap on the phone to be connected.
Related information
•
•
Connecting a phone to the car via Blue-
tooth for the first time (p. 505)
•
Settings for Bluetooth devices (p. 512)
•
Disconnecting a Bluetooth-connected
phone (p. 507)
•
Removing devices connected to Bluetooth
(p. 508)
Removing devices connected to
Bluetooth
It is possible to remove phones from the list
of registered Bluetooth devices, for example.
1. Press
Settings
in the top view.
2. Press
Communication
Bluetooth
Devices
.
> Registered Bluetooth devices are listed.
3. Tap on the device to be removed.
4. Tap on
Remove device
and confirm your
selection.
> The device is no longer registered to
the car.
Related information
•
•
Connecting a phone to the car via Blue-
tooth for the first time (p. 505)
•
Disconnecting a Bluetooth-connected
phone (p. 507)
•
Switch between Bluetooth-connected
phones (p. 508)
•
Settings for Bluetooth devices (p. 512)
Managing phone calls
Call handling in the car for a Bluetooth-con-
nected phone.
Generic illustration.
Making phone calls
1. Open the subview for phone.
2. Select call from call history, enter number
using the keypad or via the contact list. It
is possible to search or browse in the con-
tact list. Tap on
in the contact list in
order to add a contact under
Favourites
.
3. Press
to make a call.
4. Tap on
to end the call.
You can also make calls from the call log via
the app menu, which is accessed from the
right-hand steering wheel keypad
.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SOUND, MEDIA AND INTERNET
}}
509
Making multi-party calls
During a call:
1. Press
Add call
.
2. Choose to make a call from the call log,
favourites or the contact list.
3. Tap on an entry/row in the call log, or tap
on
alongside the contact in the con-
tact list.
4. Tap on
Swap call
to switch between the
parties.
5. Tap on
to end the active call.
Conference calls
During an active multi-party call:
1. Tap on
Join calls
to merge the active
multi-party call.
2. Tap on
to end the call.
Incoming phone calls
Incoming phone calls are shown in the driver
display and the centre display. Manage the
call on the right-hand steering wheel keypad
or in the centre display.
1. Tap on
Answer
/
Reject
.
2. Tap on
to end the call.
Incoming phone call during an active call
1. Tap on
Answer
/
Reject
.
2. Tap on
to end the call.
Private call
–
During the current call, press
Privacy
and
select setting:
•
Switch to mobile phone
- the hands-
free function is disconnected and the
call continues on your mobile phone.
•
Driver focused
- the microphone in the
roof on the passenger side is switched
off and the call continues with the car's
handsfree function.
Related information
•
•
Connecting a phone to the car via Blue-
tooth for the first time (p. 505)
•
Controlling a telephone with voice recog-
nition (p. 134)
•
Managing the app menu in the driver dis-
play (p. 94)
•
Enter the characters, letters and words
manually in the centre display (p. 118)
•
Managing the phone book (p. 511)
•
Managing text messages (p. 509)
•
Managing text messages
11
Message handling in the car for a Bluetooth-
connected phone.
In some phones, the message function must
be activated. Not all phones are compatible. In
such cases, they cannot display contacts and
messages in the car.
For compatibility, see support.volvocars.com.
Managing text messages in the centre
display
Text messages are only shown in the centre
display if the setting is selected.
Press
Messages
in the app
view to manage text mes-
sages in the centre display.
Reading text messages in the centre
display
Press the icon to get the message
read aloud.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
||
SOUND, MEDIA AND INTERNET
* Option/accessory.
510
Sending text messages in the centre
display
12
1. You can reply to a message or create a
new message.
•
Reply to message - tap on the contact
whose message you wish to reply to,
then tap on
Answer
.
•
Create new message - tap on
Create
new
. Select a contact or enter a num-
ber.
2. Compose the message.
3. Press
Send
.
Managing text messages in the driver
display
Text messages are only shown in the driver
display if the setting is selected.
Reading a new text message in the driver
display
–
To have the message read aloud – select
Read out
with the steering wheel keypad.
Dictating a reply in the driver display
After the text message has been read out, it is
possible to reply briefly with dictation if the car
is connected to the Internet.
–
Press
Answer
with the steering wheel
keypad. A dictation dialogue starts.
Message notification
It is possible to activate and deactivate notifi-
cations in the text message settings.
Related information
•
•
Settings for text messages (p. 510)
•
•
•
Controlling a telephone with voice recog-
nition (p. 134)
•
Enter the characters, letters and words
manually in the centre display (p. 118)
•
Connecting a phone to the car via Blue-
tooth for the first time (p. 505)
•
User terms and conditions and data shar-
ing (p. 521)
Settings for text messages
Settings for text messages on connected
phone.
1. Press
Settings
in the top view.
2. Press
Communication
Text Messages
and select settings:
•
Notification in centre display
- shows
message notifications in the centre dis-
play's status bar.
•
Notification in driver display
- dis-
plays notifications in the driver's display
and incoming messages can be man-
aged using the steering wheel's right-
hand keypad.
•
Text message tone
- select tone for
incoming text messages.
Related information
•
•
Connecting a phone to the car via Blue-
tooth for the first time (p. 505)
•
Managing text messages (p. 509)
•
11
Valid in certain markets only. Contact a Volvo dealer for more information.
12
Only certain phones can send messages via the car. The connected phone must support the Bluetooth Message Access Profile (MAP).
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SOUND, MEDIA AND INTERNET
511
Managing the phone book
When a phone is connected to the car with
Bluetooth, contacts can be managed directly
in the centre display.
Up to 3000 contacts can be shown from the
phone selected in the centre display.
Browse between the letters and
to
find a matching contact. Depending on
existing contacts in the phone book, only
matching letters are shown.
Search contacts
- tap on
to search
for a phone number of name in the contact
list.
Favourites
- tap on
to add/remove a
contact to/from the favourites list.
Sorting
The contact list is sorted in alphabetical order
where special characters and numbers are
sorted under
. It is possible to sort by first
name or surname, and this setting is adjusted
in the telephone setup.
Related information
•
•
•
Controlling a telephone with voice recog-
nition (p. 134)
•
Enter the characters, letters and words
manually in the centre display (p. 118)
•
Connecting a phone to the car via Blue-
tooth for the first time (p. 505)
Settings for phone
When the telephone is connected to the car,
the following settings can be made:
1. Press
Settings
in the top view.
2. Press
Communication
Phone
and
select settings:
•
Ringtones
- selection of ring signal. It
is possible to use a ring signal from the
phone or the car. Some phones are not
fully compatible and their ring signals
may therefore not be available for use in
the car.
13
•
Sort Order
- select sort order of con-
tact list.
Related information
•
•
Settings for text messages (p. 510)
•
Settings for Bluetooth devices (p. 512)
•
Connecting a phone to the car via Blue-
tooth for the first time (p. 505)
•
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SOUND, MEDIA AND INTERNET
* Option/accessory.
512
Settings for Bluetooth devices
Settings for Bluetooth-connected devices.
1. Press
Settings
in the top view.
2. Press
Communication
Bluetooth
Devices
and select settings:
•
Add device
- starts the pairing of a new
device.
•
Previously paired devices
- lists regis-
tered/paired devices.
•
Remove device
- removes the connected
device.
•
Allowed services for this device
- sets
device usage options: calling, sending/
receiving messages, streaming media and
as Internet connection.
•
Internet connection
- connects the car to
the Internet via the device's Bluetooth
connection.
Related information
•
•
•
•
Connecting a phone to the car via Blue-
tooth for the first time (p. 505)
Wireless phone charger
*
There is a charging plate for wireless phone
charging located under the centre display.
A condition for being able to charge
the phone is that it supports wireless
charging (Qi). Phones not equipped
with wireless charging receivers can
often be supplemented with a shell that
makes wireless charging possible.
For information on certification, go to
www.volvocars.com/intl/support.
Related information
•
•
Using the wireless telephone charger
•
Certificate for wireless charger (p. 514)
Using the wireless telephone
charger
*
The rubber plate under the centre display
makes it possible to charge phones without
the need to use the phone's cable.
Wireless phone charger in front of gear lever
–
Remove all other objects from the charg-
ing plate and position the phone in the
centre of the charging plate.
> Phone charging is started and the
symbol is shown at the top in the cen-
tre display.
Some phones may become hot during
wireless charging. This is normal.
13
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SOUND, MEDIA AND INTERNET
* Option/accessory.
513
If the phone does not charge:
•
Check that the charging plate is free from
other objects.
•
Check that the phone supports wireless
charging (Qi).
•
Remove the case from the phone if one is
fitted.
•
Lift the phone and position it in the centre
of the charging plate once again.
•
Check that the car is running.
If the phone is positioned incorrectly, or if
objects prevent charging on the charging
plate, a message is shown in the centre dis-
play.
Keep the phone and charging plate free of
other objects while charging to avoid over-
heating.
Related information
•
•
•
Certificate for wireless charger (p. 514)
•
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SOUND, MEDIA AND INTERNET
* Option/accessory.
514
Certificate for wireless charger
Country/Area
Mexico:
Paraguay:
Ukraine:
: 107
- 115
М
ь
ь
: 5
(
), 63
(
є ь
)
К
є
: N / A
М
: 2
NFC
: 13,56
М
,
+/- 0,01%
М
ь
ь
: 10
Related information
•
•
Using the wireless telephone charger
•
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SOUND, MEDIA AND INTERNET
* Option/accessory.
515
Internet-connected car
*
When the car is connected to the Internet, it
is possible – for example – to use web radio
and music services via apps, download soft-
ware and contact your retailer from the car.
The car is connected via Bluetooth, Wi-Fi or
with the car's built-in modem
*
(SIM card).
When the car is connected to the Internet, it is
possible to share the car's Internet connection
(Wi-Fi hotspot) so that other devices such as
tablets can access the Internet
14
.
The Internet status is indicated by a symbol in
the centre display's status bar.
Data is transferred when using the internet
(data traffic), which can have a cost.
Activation of data roaming can result in fur-
ther charges.
Contact your network operator about the
cost for data traffic.
When using Apple CarPlay, it is only possi-
ble to connect the car to the Internet using
Wi-Fi or the car modem
*
.
When using Android Auto, it is possible to
connect the car to the Internet using Wi-Fi,
Bluetooth or the car modem
*
.
Before connecting the car to the Internet,
search support information on terms and con-
ditions for services and privacy policy for cus-
tomers at www.volvocars.com.
Related information
•
Symbols in the centre display's status bar
(p. 113)
•
Connect the car to the Internet via a Blue-
tooth-enabled phone (p. 516)
•
Connect the car to the Internet via a
phone (Wi-Fi) (p. 516)
•
Connect the car to the Internet via car
modem (SIM card) (p. 517)
•
•
No or poor Internet connection (p. 519)
•
Sharing Internet access from the car via a
Wi-Fi hotspot (p. 518)
•
•
Wi-Fi technologies and security (p. 520)
•
•
User terms and conditions and data shar-
ing (p. 521)
14
This does not apply in the case of connection with Wi-Fi.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SOUND, MEDIA AND INTERNET
* Option/accessory.
516
Connect the car to the Internet via
a Bluetooth-enabled phone
Create an Internet connection via Bluetooth
by sharing your phone's Internet access and
access several online services in the car.
1. To be able to connect the car to the Inter-
net via a Bluetooth-connected phone, the
phone has to have already been con-
nected to the car via Bluetooth for a first
time.
2. Make sure that your phone supports teth-
ering and that this function is activated.
On an iPhone, this function is known as
"tethering". On Android phones, this func-
tion may have different names but is fre-
quently known as "hotspot". For iPhones,
the menu page "tethering" must also be
open until the Internet connection has
been established.
3. If the phone has been connected via Blue-
tooth previously, press
Settings
in the
centre display top view.
4. Press
Communication
Bluetooth
Devices
.
5. Tick the box for
Bluetooth Internet
connection
under the heading
Internet
connection
.
6. If another connection source has been
used, confirm the option to change con-
nection.
> Your car is now connected to the Inter-
net via the Bluetooth-connected phone.
The telephone and network provider must
support tethering (Internet connection
sharing), and the subscription must include
data.
When using Apple CarPlay, it is only possi-
ble to connect the car to the Internet using
Wi-Fi or the car modem
*
.
Related information
•
•
Connect the car to the Internet via car
modem (SIM card) (p. 517)
•
Connecting a phone to the car via Blue-
tooth for the first time (p. 505)
•
Connect the car to the Internet via a
phone (Wi-Fi) (p. 516)
•
•
No or poor Internet connection (p. 519)
•
Settings for Bluetooth devices (p. 512)
Connect the car to the Internet via
a phone (Wi-Fi)
Create an Internet connection via Wi-Fi by
tethering your phone and access online servi-
ces in the car.
1. Make sure that your phone supports teth-
ering and that this function is activated.
On an iPhone, this function is known as
"tethering". On Android phones, this func-
tion may have different names but is fre-
quently known as "hotspot". For iPhones,
the menu page "tethering" must also be
open until the Internet connection has
been established.
2. Press
Settings
in the top view.
3. Continue to
Communication
Wi-Fi
.
4. Activate/deactivate by ticking/unticking
the box for Wi-Fi.
5. If another connection source has been
used, confirm the option to change con-
nection.
6. Tap on the network name of the network
to be connected.
7. Enter the network password.
> The car connects to the network.
Note that certain phones switch off tethering
after the contact with the car has been discon-
nected, e.g. when leaving the car and until the
next time it is used. The tethering in the phone
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SOUND, MEDIA AND INTERNET
* Option/accessory.
517
therefore needs to be reactivated the next
time it is used.
When a phone is connected to the car, it is
saved for future use. To show a list of saved
networks or manually delete saved networks,
go to
Settings
Communication
Wi-Fi
Saved networks
.
The telephone and network provider must
support tethering (Internet connection
sharing), and the subscription must include
data.
Technical and safety requirements for Wi-Fi
connection, are described in a separate sec-
tion.
Related information
•
•
•
No or poor Internet connection (p. 519)
•
Wi-Fi technologies and security (p. 520)
Connect the car to the Internet via
car modem (SIM card)
It is possible to establish an Internet connec-
tion via the car modem and a personal SIM
card (P-SIM)
*
.
Cars equipped with Volvo On Call will use the
Internet connection with car modem for the
services.
1.
Fit a personal SIM card into the holder
under the cargo area floor.
Note that a
mini SIM
is required to fit the
car's card reader.
2. Press
Settings
in the top view.
3. Press
Communication
Car Modem
Internet
.
4. Activate/deactivate by ticking/unticking
the box for
Car modem Internet
.
5. If another connection source has been
used, confirm the option to change con-
nection.
6. Enter the SIM card's PIN code.
> The car connects to the network.
Note that the SIM card used for Internet
connection via P-SIM cannot have the
same telephone number as the SIM card
that the phone uses. If this is disregarded,
it will not be possible to route calls cor-
rectly to the telephone. Therefore, use a
SIM card with a separate telephone num-
ber for the Internet connection, or a data
card that does not handle telephone calls
and is therefore unable to disrupt the func-
tion of the telephone.
Related information
•
•
Folding up the cargo area floor (p. 571)
•
No or poor Internet connection (p. 519)
•
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SOUND, MEDIA AND INTERNET
* Option/accessory.
518
Settings for car modem
*
The car is equipped with a modem that can
be used to connect the car to the Internet. It
is also possible to share the Internet connec-
tion via Wi-Fi.
1. Press
Settings
in the top view.
2. Press
Communication
Car Modem
Internet
and select settings:
•
Car modem Internet
- select whether to
use the car modem as Internet connec-
tion.
•
Data usage
- tap on
Reset
resets the
counters for received and sent data vol-
ume.
•
Network
.
Select network operator
- automatic or
manual selection of network operator.
Data roaming
- if the box is ticked, the
car modem will attempt to connect to the
Internet when the car is abroad and out-
side its home network. Note that this may
result in heavy costs. Check your roaming
agreement for data traffic abroad with
your network provider in your home coun-
try.
•
SIM card PIN
.
Change PIN
- a maximum of 4 digits can
be entered.
Disable PIN
- select whether the PIN
code shall be required for access to the
SIM card.
•
Send request code
— used e.g. to top up
or check the balance on a prepaid card.
Functionality depends on the provider.
Note that the SIM card used for Internet
connection via P-SIM cannot have the
same telephone number as the SIM card
that the phone uses. If this is disregarded,
it will not be possible to route calls cor-
rectly to the telephone. Therefore, use a
SIM card with a separate telephone num-
ber for the Internet connection, or a data
card that does not handle telephone calls
and is therefore unable to disrupt the func-
tion of the telephone.
Related information
•
Connect the car to the Internet via car
modem (SIM card) (p. 517)
•
No or poor Internet connection (p. 519)
Sharing Internet access from the
car via a Wi-Fi hotspot
When the car is online, its Internet connec-
tion can be shared to allow other devices to
use it
15
.
15
Does not apply when the car is online via Wi-Fi.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SOUND, MEDIA AND INTERNET
}}
* Option/accessory.
519
The network operator (SIM card) must sup-
port tethering (sharing of the Internet connec-
tion).
1. Press
Settings
in the top view.
2. Press
Communication
Car Wi-Fi
Hotspot
.
3. Tap on
Network name
and name the
shared connection.
4. Tap on
Password
and select a password
to be entered on connecting devices.
5. Tap on
Frequency band
and select the
frequency on which the hotspot is to
transmit data. Note that selection of fre-
quency band is not available in all markets.
6. Activate/deactivate by ticking/unticking
the box for
Car Wi-Fi Hotspot
.
7. If Wi-Fi has been used as a connection
source, confirm the option to change con-
nection.
> It is now possible for external devices
to connect to the car's tethering (Wi-Fi
hotspot).
Activation of Wi-Fi-hotspot can result in
further charges from your network opera-
tor.
Contact your network operator about the
cost for data traffic.
Connection status is indicated by the symbol
in the centre display's status bar.
Press
Connected devices
to see a list of the
currently connected devices.
Related information
•
Symbols in the centre display's status bar
(p. 113)
•
•
No or poor Internet connection (p. 519)
No or poor Internet connection
Factors that affect the Internet connection.
The amount of data transferred is dependent
on the services or apps in use in the car. For
example, streaming audio can require large
amounts of data which requires a good con-
nection and good signal strength.
Phone to car
The speed of the Internet connection may vary
depending on the location of the phone in the
car. Move the phone closer to the centre dis-
play in order to increase the signal strength.
Ensure that there is no source of interference
in between.
Phone to network operator
The speed of the mobile network varies
depending on the coverage in the present
location. Poor network coverage may occur,
for example in tunnels, in mountainous coun-
try, in deep valleys or indoors. The speed also
depends on the agreement you have with your
network.
In the event of problems with data traffic,
contact your network operator.
Restarting the phone
If there are problems with the Internet con-
nection then it may help to restart the phone.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
||
SOUND, MEDIA AND INTERNET
* Option/accessory.
520
Related information
•
•
Wi-Fi technologies and security (p. 520)
Remove Wi-Fi network
Removing a network that is not to be used.
1. Press
Settings
in the top view.
2. Continue to
Communication
Wi-Fi
Saved networks
.
3. Tap on
Forget
alongside the network to
be removed.
4. Confirm the selection.
> The car will no longer connect to the
network in future.
Remove all networks
All networks can be removed simultaneously
by restoring factory settings. Please note that
all user data and system settings are reset to
original factory settings.
Related information
•
•
No or poor Internet connection (p. 519)
•
Resetting settings in the centre display
(p. 123)
•
Connect the car to the Internet via a
phone (Wi-Fi) (p. 516)
Wi-Fi technologies and security
Possible network types to connect to.
It is only possible to connect to the following
types of network:
•
Frequency — 2.4 or 5 GHz
16
.
•
Standards — 802.11 a/b/g/n.
•
Security type — WPA2-AES-CCMP.
The car’s Wi-Fi system is designed to handle
Wi-Fi devices inside the car.
If several devices operate on the frequency at
the same time then it may result in reduced
performance.
Related information
•
16
Selection of frequency is not available on all markets.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SOUND, MEDIA AND INTERNET
* Option/accessory.
521
User terms and conditions and
data sharing
The first time certain services and apps are
started, a pop-up window with the headings
Terms and conditions
and
Data sharing
may be shown.
The purpose is to inform about Volvo's user
terms and conditions and policy for data shar-
ing. By accepting data sharing, the user
accepts that certain information is sent from
the car. This is required so that certain servi-
ces and apps can have full functionality.
The data sharing function for online services
and apps is deactivated as default
17
. Data
sharing needs to be activated so that certain
online services and apps in the car can be
used. Data sharing can be set from the centre
display's settings menu or in connection with
the services or apps being started in the cen-
tre display.
Privacy and data sharing
With the software update made available
November 2017, privacy and data sharing set-
tings were introduced for online services and
downloaded apps. The settings can be found
under
Privacy and data
in the settings menu
in the car's centre display.
There you can select the online services which
are allowed to share data. Data sharing for
downloaded apps can also be deactivated
there. Note that services and apps cannot be
used as intended if data sharing is deacti-
vated.
After a factory reset or e.g. a workshop visit or
software update, the data sharing settings
may have been reset to their default settings.
In which case, reactivate data sharing for
online services and for downloaded apps.
Privacy and data sharing settings are
unique for every driver profile.
Related information
•
Activating and deactivating data sharing
(p. 521)
Activating and deactivating data
sharing
Data sharing for services and apps required
can be set in the centre display's settings
menu.
1. Tap on
Settings
in the centre display's
top view.
2. Press
System
Privacy and data
.
3. Select activation or deactivation of data
sharing for individual services and all apps.
If data sharing has not been activated for an
online service or downloaded apps, this can be
done when they are started in the centre dis-
play. If this is the first time a service is started,
or e.g. after a factory reset or certain software
updates, Volvo's terms and conditions for
online services need to be approved. Note that
data sharing will then also be activated for
other services or apps for which sharing has
already been approved.
After a visit to a Volvo workshop, you may
need to reactivate data sharing so that the
online services and apps shall work again.
Related information
•
User terms and conditions and data shar-
ing (p. 521)
17
Does not apply to Volvo On Call
*
.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SOUND, MEDIA AND INTERNET
522
Data sharing for services
If you have not activated data sharing for an
online service or for downloaded apps, you
can do this in connection with starting them
in your centre display. If this is the first time
you are starting a service, or e.g. after a fac-
tory reset or certain software updates, you
also need to approve Volvo's terms and con-
ditions for online services.
Activate data sharing when you start a
service
1. Select the function or service to be acti-
vated.
> If this is the first time you are using the
service and also after e.g. a factory
reset or certain software updates, you
first need to approve Volvo's terms and
conditions for online services in order to
continue.
2. Select to approve data sharing for the
service or to cancel.
If you select to approve, data sharing is acti-
vated and you can start to use the service.
Activate data sharing when you start
an app
To approve data sharing for an app that needs
the function, start the app and tap on
Allow
in
the pop-up window.
You can deactivate data sharing for services
and apps in the settings menu under
System
Privacy and data
Data Sharing
.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SOUND, MEDIA AND INTERNET
523
Storage space on hard disk
It is possible to view how much free space
there is on the car's hard disk.
Storage information for the car's hard disk,
including total capacity, available capacity and
how much space is used for installed apps can
be shown. The information is available under
Settings
System
System Information
Storage
.
Related information
•
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Нет комментариевНе стесняйтесь поделиться с нами вашим ценным мнением.
Текст