Ford Freestyle (2006). Manuel — partie 16

Ne roulez pas lorsque la porte est ouverte. Une accélération ou
une décélération soudaine pourrait entraîner le déplacement

inopiné de la porte, ce qui pourrait l’endommager ou causer des
blessures.

Si le véhicule est stationné dans une pente descendante, la porte
peut se fermer violemment et entraîner des dommages ou des

blessures. Assurez-vous que la porte est bien logée contre la butée
avant de permettre aux passagers d’entrer dans le véhicule ou d’en
sortir.

Portes coulissantes à commande électrique (selon l’équipement)

Cette option vous permet d’ouvrir et de fermer les portes coulissantes à
l’aide des commandes suivantes du véhicule :
• bouton de la console au pavillon;
• touche de la télécommande d’entrée sans clé;
• commande du siège de deuxième rang;
• poignée intérieure et extérieure.
Ouverture et fermeture des portes coulissantes à commande
électrique

Les portes coulissantes à commande électrique fonctionnent même
lorsque la clé ne se trouve pas dans le commutateur d’allumage. Lorsque
la clé se trouve dans le commutateur d’allumage en position de marche,
la boîte-pont doit être en position de stationnement (P) pour que les
portes coulissantes puissent s’ouvrir.

La porte coulissante à commande électrique doit être déverrouillée pour
être ouverte au moyen des commutateurs des garnitures de porte arrière
ou des poignées de porte intérieures ou extérieures. Pour éviter
d’endommager la trappe de carburant, celle-ci doit être fermée lorsque la
porte coulissante de gauche est ouverte.

La commande de verrouillage des
portes à commande électrique est
située dans la console au pavillon.
Lorsque la commande est en
position OFF (arrêt), la commande
électrique des portes coulissantes et
des deux commandes de siège de deuxième rang est désactivée. La

Commandes du conducteur

66

commande de la console au pavillon et la télécommande d’entrée sans
clé permettent de manoeuvrer les portes à commande électrique peu
importe la position du commutateur de verrouillage.

Lorsque vous ouvrez ou fermez des portes coulissantes, veillez à
ce que rien ne puisse entraver leur fonctionnement et

assurez-vous qu’il n’y a pas d’enfants ou d’animaux à proximité de leur
ouverture. Une porte fermée de façon inadéquate peut entraîner des
blessures par coincement ou pincement.

Pour ouvrir ou fermer
électriquement la porte
coulissante à partir de la
console au pavillon :

appuyez brièvement sur la touche
de commande de droite ou de
gauche de la console au pavillon. Lorsqu’elles sont enfoncées, ces
touches entraînent également le déverrouillage simultané de toutes les
portes.

Pour ouvrir ou fermer
électriquement la porte
coulissante au moyen de la
commande du siège de deuxième
rang :
• Assurez-vous que les portes

coulissantes à commande
électrique sont déverrouillées au
moyen de la télécommande d’entrée sans clé ou de la commande de
déverrouillage électrique des portes. Consultez la section Système
d’entrée sans clé à télécommande du chapitre Serrures et sécurité.

• appuyez brièvement sur la commande de droite ou de gauche du siège

de deuxième rang. Ces touches sont situées sur le panneau de
garnissage en face de la porte coulissante.

Pour ouvrir électriquement la porte coulissante à l’aide de la
poignée intérieure ou extérieure :
• Assurez-vous que les portes coulissantes à commande électrique sont

déverrouillées au moyen de la télécommande d’entrée sans clé ou de
la commande de déverrouillage électrique des portes. Consultez la
section Système d’entrée sans clé à télécommande du chapitre
Serrures et sécurité.

Commandes du conducteur

67

• tirez la poignée intérieure ou extérieure de la porte coulissante pour

activer la commande électrique. Relâchez la poignée dès que la porte
coulissante commence à s’ouvrir électriquement.

Pour fermer électriquement la porte coulissante à l’aide de la
poignée intérieure ou extérieure :
• tirez la porte d’environ six pouces dans la direction désirée. La

commande électrique complétera la course de la porte pour l’ouvrir ou
la fermer;

L’enfoncement d’une des touches de la console au pavillon, du siège de
deuxième rang ou de la télécommande lorsque la porte est en
mouvement inverse la course de la porte ou immobilise la porte en
fonction la position et de la direction de la porte.

Pour ouvrir ou fermer la porte coulissante à commande électrique
au moyen de la télécommande d’entrée sans clé :

consultez la section Système d’entrée sans clé à télécommande du
présent chapitre. L’utilisation de la télécommande entraîne également le
déverrouillage simultané de toutes les portes.

Désactivation de la commande électrique des portes coulissantes

Le fonctionnement électrique des portes coulissantes au moyen des
commandes du siège arrière, de la poignée intérieure ou extérieure ou
d’un déplacement manuel est neutralisé lorsque la touche de verrouillage
des portes à commande électrique est placée à la position OFF (arrêt).
Lorsque les commandes électriques arrière sont activées, les portes
peuvent être ouvertes manuellement à l’aide de la poignée intérieure ou
extérieure. Lorsque la commande de verrouillage des portes à commande
électrique est à la position OFF (arrêt), les touches de droite et de
gauche de la console au pavillon et le système d’entrée à télécommande
demeurent fonctionnels. La désactivation des portes coulissantes à
commande électrique peut s’avérer utile pour empêcher l’activation des
portes par les passagers arrière ou si le fonctionnement manuel de la
porte est désiré ou nécessaire lorsque le véhicule est immobilisé ou
stationné dans une pente descendante raide.

Consultez la section Fonctionnement manuel des portes coulissantes
du présent chapitre pour obtenir de plus amples renseignements.

Le fonctionnement de la poignée intérieure est neutralisé lorsque le
dispositif de sécurité enfants est activé sans égard à la position de la
commande de verrouillage des portes à commande électrique. Consultez
la section Dispositifs de sécurité enfants - porte coulissante du présent
chapitre pour obtenir de plus amples renseignements. Le fonctionnement

Commandes du conducteur

68

électrique par le biais de la commande de siège arrière montée dans la
garniture et de la poignée extérieure demeure disponible.

Sécurité/obstructions

Si un objet obstrue la trajectoire de fermeture ou d’ouverture d’une porte
coulissante à commande électrique, celle-ci s’ouvre de nouveau ou
s’arrête automatiquement selon sa position et la résistance rencontrée.

Remise en service des portes coulissantes à commande électrique

Les portes coulissantes à commande électrique peuvent mal fonctionner
ou ne pas fonctionner du tout dans les cas suivants :
• si la tension est trop basse ou si la batterie est déchargée;
• si une porte est laissée ouverte pendant plus de six heures;
• si la batterie est débranchée;
• si le fusible des portes coulissantes à commande électrique du

porte-fusibles de l’habitacle (fusible n° 11) est retiré ou grillé.
Consultez la section Fusibles et relais du chapitre Dépannage.

Si une des conditions stipulées ci-dessus se présente, exécutez les étapes
suivantes pour réinitialiser les portes coulissantes à commande électrique
afin que les dispositifs électroniques puissent réapprendre les positions
d’ouverture et de fermeture :

1. Assurez-vous que les portes coulissantes à commande électrique sont
bien fermées.

2. Mettez le levier de vitesse en position de stationnement (P).

3. Appuyez sur la touche de commande des portes coulissantes de la
console au pavillon pour ouvrir une porte.

4. Attendez cinq secondes et fermez la porte coulissante en appuyant sur
la touche de commande des portes coulissantes de la console au pavillon.

5. Attendez cinq secondes, répétez les étapes 3 et 4, puis passez à
l’étape 6.

6. Répétez les étapes 3 à 5 pour l’autre porte.

Si la porte ne fonctionne toujours pas correctement :

7. Assurez-vous que le commutateur d’allumage est en position
OFF (éteint).

8. Retirez le fusible des portes coulissantes à commande électrique
(fusible n

o

11) du porte-fusibles de l’habitacle et laissez-le sorti pendant

30 secondes. Consultez le chapitre portant sur les fusibles et les relais.
Consultez la section Fusibles et relais du chapitre Dépannage.

Commandes du conducteur

69