Ford F-650/750 (2018). Manuel — partie 9

Insérez la languette dans la boucle
correspondante (la plus proche de la
languette). Pour allonger la sangle, tournez
la languette à angle droit par rapport à la
sangle et tirez jusqu'à ce qu'elle atteigne
la boucle. Pour serrer la ceinture, tirez sur
l'extrémité libre jusqu'à ce que la sangle
soit bien positionnée sur les hanches.

E208769

Raccourcissez et bouclez la ceinture
lorsqu'elle n'est pas utilisée.

Utilisation des ceintures de
sécurité pendant la grossesse

AVERTISSEMENT

Conduisez toujours avec le dossier
en position verticale et la ceinture de
sécurité correctement bouclée.

Placez la partie sous-abdominale de la
ceinture de sécurité bien serrée et sur le
bas des hanches. Placez le baudrier de la
ceinture de sécurité en travers de votre
poitrine. Les femmes enceintes doivent
respecter ces consignes. Consultez
l'illustration suivante.

E142590

Les femmes enceintes doivent toujours
porter leur ceinture de sécurité. Placez la
partie sous-abdominale d'une ceinture
trois points bas sur les hanches,
au-dessous du ventre, et portée aussi
serrée que possible tout en restant
confortable. Placez le baudrier près du
centre de l'épaule et de la poitrine.

Modes de blocage des ceintures de
sécurité

AVERTISSEMENT

Si votre véhicule est impliqué dans
une collision, faites contrôler le
système et les composants associés

dès que possible. Tout manquement à cet
égard pourrait entraîner des blessures,
voire la mort.

Les dispositifs de retenue du véhicule sont
des ceintures trois points. La ceinture de
sécurité du conducteur emploie le premier
type de mode de blocage. La ceinture de
sécurité du passager avant latéral et celles
des places arrière latérales emploient les
deux modes de blocage suivants :

40

Ceintures de sécurité

Mode de verrouillage par inertie

Ce mode est le mode normal de
fonctionnement de l'enrouleur qui laisse
le baudrier libre de s'adapter à vos
mouvements, mais qui se bloque en
réaction aux mouvements du véhicule. Par
exemple, en cas de freinage brutal, de
virage brusque ou de collision à environ
8 km/h (5 mph) ou plus, les ceintures trois
points se bloquent pour retenir les
occupants.

De plus, l'enrouleur est conçu pour se
bloquer si la sangle est tirée trop
rapidement. Si le rétracteur de ceinture de
sécurité est verrouillé, abaissez doucement
le dispositif de réglage de hauteur pour
permettre à la ceinture de sécurité de se
rétracter. Si le rétracteur ne se déverrouille
pas, tirez lentement sur la ceinture de
sécurité et avancez d'une petite longueur
de sangle vers la position d'arrimage. Pour
les ceintures de sécurité arrière, inclinez le
dossier du siège arrière ou poussez le
coussin du dossier du siège loin de la
ceinture de sécurité. Faites avancer une
petite longueur de sangle vers la position
arrimée.

Mode de blocage automatique

Dans ce mode, le baudrier se prébloque
automatiquement. La ceinture se rétracte
tout de même afin d'éliminer tout mou au
niveau du baudrier. La ceinture de sécurité
du conducteur et celles en option de la
place centrale à l'avant et à l'arrière
n'offrent aucun mode de blocage
automatique.

Quand utiliser le mode de blocage
automatique

Utilisez impérativement ce mode lorsqu'un
siège de sécurité enfant, à l'exception d'un
rehausseur, est installé sur un siège
passager avant ou arrière. Dans la mesure
du possible, les enfants âgés de 12 ans et
moins doivent prendre place sur un siège
arrière du véhicule et être convenablement
retenus. Voir Sécurité enfants (page 22).

Utilisation du mode de blocage
automatique

E142591

1.

Bouclez la ceinture trois points.

2. Saisissez le baudrier et tirez-le vers le

bas, jusqu'à ce que la sangle soit
complètement sortie de l'enrouleur.

3. Laissez alors la sangle s'enrouler. Des

déclics se font entendre lorsque la
ceinture se rétracte. Ils indiquent que
la ceinture de sécurité est en mode de
blocage automatique.

Désactivation du mode de blocage
automatique

Débouclez la ceinture trois points et
laissez-la se rétracter complètement pour
désactiver le mode de blocage
automatique et activer le mode normal de
blocage par inertie (mode d'urgence).

41

Ceintures de sécurité

Ceintures de sécurité à absorption
d'énergie

•

Les places latérales avant de ce
véhicule sont munies de ceintures de
sécurité à absorption d'énergie. Ces
ceintures sont conçues pour diminuer
davantage les risques de blessures en
cas de collision frontale.

•

Les ceintures des places latérales
avant sont dotées d'un enrouleur
conçu pour relâcher graduellement la
sangle. Cette fonction est conçue pour
amortir le choc sur la poitrine de
l'occupant en cas d'accident.

RÉGLEUR DE HAUTEUR DE
CEINTURE DE SÉCURITÉ

AVERTISSEMENT

Placez le régleur de hauteur de la
ceinture pour que le baudrier repose
au milieu de l’épaule. Si le baudrier

est mal réglé, son efficacité peut être
réduite et les risques de blessures accrus
en cas de collision.

E145664

Réglez la hauteur du baudrier de telle sorte
qu'il repose au milieu de l'épaule.

Pour ajuster la hauteur du baudrier :

1.

Tirez sur le bouton et glissez le régleur
de hauteur vers le haut ou vers le bas.

2. Relâchez le bouton et tirez sur le

régleur pour vous assurer qu'il est
fermement verrouillé.

TÉMOIN ET CARILLON DE
CEINTURE DE SÉCURITÉ

E71880

Ce témoin s'allume et un
avertissement sonore retentit si
la ceinture de sécurité du

conducteur n'a pas été bouclée lors de
l'établissement du contact.

Conditions de fonctionnement

Puis

Si

Le témoin de ceinture de sécurité s'allume

pendant une à deux minutes et le carillon

retentit pendant quelques secondes.

La ceinture de sécurité du conducteur n'est

pas bouclée avant d'établir le contact...

Le témoin de ceinture de sécurité s'éteint

et le carillon cesse de retentir.

La ceinture de sécurité du conducteur est

bouclée pendant que le témoin est allumé

et que le carillon retentit...

Le témoin de ceinture de sécurité reste

éteint et le carillon ne retentit pas.

La ceinture de sécurité du conducteur est

bouclée avant d'établir le contact...

42

Ceintures de sécurité

RAPPEL DE BOUCLAGE DES
CEINTURES DE SÉCURITÉ

Belt-Minder™

Ce dispositif est un avertissement

supplémentaire qui s'ajoute à la fonction
d'avertissement du port de la ceinture de
sécurité et rappelle au conducteur, le cas
échéant, que sa ceinture est débouclée en
faisant retentir un carillon par
intermittence et en allumant le témoin de
ceinture de sécurité.

Alors...

Si...

Le dispositif de rappel Belt-Minder® ne

s'active pas.

Votre ceinture de sécurité est bouclée avant
que le commutateur d'allumage soit amené

à la position contact ou si moins de 1 à 2

minutes se sont écoulées depuis l'établis-

sement du contact...

Le dispositif Belt-Minder est activé, le

témoin de bouclage de ceinture de sécurité

s'allume et une tonalité d'avertissement

retentit pendant six secondes toutes les

25 secondes, durant environ 5 minutes, ou

jusqu'à ce que la ceinture soit bouclée.

Votre ceinture de sécurité n'est pas bouclée
avant que le véhicule n'ait atteint au moins

9,7 km/h (6 mi/h) et 1 à 2 minutes se sont

écoulées depuis l'établissement du

contact...

Le dispositif Belt-Minder est activé, le

témoin de bouclage de ceinture de sécurité

s'allume et une tonalité d'avertissement

retentit pendant six secondes toutes les

25 secondes, durant environ 5 minutes, ou

jusqu'à ce que la ceinture soit bouclée.

La ceinture de sécurité du conducteur est

débouclée pendant une minute environ

lorsque le véhicule roule à au moins 9,7 km/

h (6 mi/h) et que plus de 1 à 2 minutes se

sont écoulées depuis que le contact a été

établi...

Désactivation et activation de la
fonction rappel de bouclage des
ceintures de sécurité Belt-Minder
(conducteur seulement)

AVERTISSEMENT

Bien que le système vous permette
de le désactiver, ce dispositif est
conçu pour améliorer les probabilités

que votre ceinture soit bien bouclée et de
survivre à un accident. Nous vous
recommandons de laisser le système
activé pour vous et pour les autres
personnes qui pourraient utiliser le
véhicule. Pour réduire les risques de
blessures, ne désactivez ou n'activez pas
le système en conduisant le véhicule.

Lisez attentivement les étapes 1 à 4 avant
de procéder à la programmation.

Désactivez ou activez le système en
procédant comme suit :

Avant de commencer, assurez-vous que :

•

Le frein de stationnement est serré.

•

Le levier sélecteur est en position de
stationnement (P) (selon
l'équipement) ou en position point
mort (N).

•

Le contact est coupé.

•

Toutes les portes sont fermées.

43

Ceintures de sécurité