Ford Explorer / Mercury Mountaineer. Manual — parte 843

Iluminación Interior

417-02-4

417-02-4

DESCRIPCION Y OPERACION (Continuación)

La característica de acceso iluminado (solo GEM) es otra
característica que activa las luces interiores. Esta característica
funciona como sigue:

El GEM ilumina las luces interiores cuando una señal de desarme
es recibida del módulo RAP. La característica de acceso
iluminado será cancelada cuando alguna de las siguientes
condiciones son dadas:

• transcurridos 25 segundos después que la característica de

acceso iluminado haya sido activada y el control de las
luces interiores no se haya activado.

DIAGNOSTICO Y PRUEBA

Iluminación Interior

Refiérase a la Celda 59, Diagramas de Cableados, Módulo
Electrónico Genérico para obtener información del esquema y
los conectores.

Refiérase a la Celda 89 Diagramas de Cableado, Luces de
CORTESIA para obtener información acerca del esquema y
los conectores.

Multímetro Digital 73
o un equivalente
105-R0051

Probador New Generation
STAR (NGS) o un equivalente
418-F048 (007-00500)

• el GEM recibe una petición del módulo RAP (botón de

bloqueo del transmisor remoto oprimido) y el control de
luces CORTESIA no está activo.

• la ignición está en la posición de RUN o START y el control

de luces interiores no está activo.

Las señales de acceso iluminado son interruptor de ignición
las posiciones de llave colocada, ACC y RUN, y la petición de
acceso iluminado (módulo RAP).

No hay salida del modo de reposo del GEM; todos los circuitos
están inactivos durante el modo de reposo.

Si ocurre un cambio en cualquiera de las señales arriba
indicadas mientras el GEM está en reposo, éste despertará y
supervisará todas las señales de entrada, y tendrá la habilidad
para activar cualquiera de sus salidas.

Inspección y Verificación

1.

Nota: El módulo electrónico genérico (GEM)/módulo de
sincronización central (CTM) debe ser reconfigurado al
ser reemplazado. Refiérase a la pantalla de ayuda del
Probador New Generation STAR (NGS) en la tarjeta de
configuración para programar el tamaño de los neumáticos
y la relación de ejes; refiérase a la Sección 418-01.

El sistema de iluminación interior está controlado por el
GEM/CTM; refiérase a la Sección 419-10.

2.

Verifique la falla reportada por el cliente operando el sistema
en cuestión.

3.

Inspeccione para ver si hay signos obvios de daños
mecánicos o eléctricos.

Herramienta(s) Especial(es)

Iluminación Interior

417-02-5

417-02-5

DIAGNOSTICO Y PRUEBA (Continuación)

4.

Si la falla persiste después de la inspección, enchufe el
Probador New Generation START (NGS) en el conector de
enlace de datos (DLC) localizado debajo del panel de
instrumentos y seleccione el vehículo a ser probado en el
menú del NGS. Si el NGS no se comunica con el vehículo:

•

verifique si la tarjeta está instalada apropiadamente.

•

verifique las conexiones con el vehículo.

•

verifique la posición del interruptor de la ignición.

5.

Si el NGS aun no se comunica con el vehículo, refiérase al
manual del Probador New Generation STAR.

• Interruptor(es)

Tabla de Inspección Visual

6.

Realice la PRUEBA DE DIAGNOSTICO DE ENLACE DE
DATOS. Si el NGS responde con:

•

CKT914, CKT915 o CKT70 = ALL ECUS NO RESP/
NOT EQUIP, refiérase a la Sección 418-00.

•

NO RESP/NOT EQUIP por el GEM/CTM, vaya a la
Prueba Pinpoint A.

•

SYSTEM PASS, recupere y registre los códigos de
diagnóstico de fallas continuas (DTCs), borre los
DTCs continuos y realice los diagnósticos de auto-
prueba del GEM/CTM.

7.

Si los DTCs recuperados están relacionados con la falla,
vaya al Índice de Códigos de Diagnóstico de Fallas del
GEM/CTM para continuar con el diagnóstico.

8.

Si no hay DTCs relacionados con la falla, proceda con la
Tabla de Fallas para continuar los diagnósticos.

Tabla de Inspección Visual

Mecánica

Eléctrica

• Fusible(s) 1 (60A), 25

(7.5A), 26 (10A) y 10
(7.5A)

• Cables dañados
• Conexiones flojas o

corroídas

• LAMPARA s
• Circuitería.

Índice de Códigos de Diagnóstico de Fallas (DTC) del GEM/CTM

DTC

Descripción

DTC Causado por

Acción

P0500

Falla del circuito de señal de velocidad del vehículo

GEM

REFIERASE

a la Sección 308-07A

B1302

Falla del circuito de la bobina del relé de retardo de accesorio

GEM

REFIERASE

a la Sección 501-11

B1304

Circuito de la bobina del relé de retardo de accesorio en

GEM

REFIERASE

corto con la tensión de alimentación

a la Sección 501-11.

B1313

Falla en el circuito de la bobina del relé ahorrador de batería

GEM/CTM

VAYA a la

Prueba Pinpoint F.

B1315

Circuito de la bobina del relé ahorrador de batería en corto

GEM/CTM

VAYA a la

con la tensión de alimentación

Prueba Pinpoint B.

B1317

Voltaje de la batería ALTO

GEM/CTM

REFIERASE

a la Sección 414-00.

B1318

Voltaje de la batería BAJO

GEM/CTM

REFIERASE

a la Sección 414-00.

B1322

Circuito de apertura de puerta izquierda a tierra

GEM/CTM

VAYA a la

Prueba Pinpoint D.

B1323

Falla en el circuito de luz de apertura de puerta

GEM/CTM

REFIERASE

a la Sección 413-01.

B1325

Circuito de la luz de apertura de puerta en corto

GEM/CTM

REFIERASE

con la tensión de alimentación

a la Sección 413-01.

B1330

Circuito de apertura de puerta derecha delantera a tierra

GEM/CTM

VAYA a la

Prueba Pinpoint D.

B1334

Circuito de apertura de puerta del maletero a tierra

GEM/CTM

VAYA a la

Prueba Pinpoint D

Índice de Códigos de Diagnóstico de Fallas
(DTC) del GEM/CTM

Iluminación Interior

417-02-6

417-02-6

DTC

Descripción

DTC Causado por

Acción

B1338

Circuito de apertura de puerta derecha trasera a tierra

GEM/CTM

VAYA a la

Prueba Pinpoint D.

B1340

Circuito de petición de señal de tono a tierra

GEM/CTM

REFIERASE

a la Sección 413-09.

B1342

GEM/CTM defectuoso

GEM/CTM

BORRE los

DTCs. RECUPERE los

DTCs. Si se obtiene

el DTC B1342,

INSTALE un nuevo

GEM/CTM;

REFIERASE

a la Sección 419-10.

PRUEBE si la

operación del

sistema es normal.

B1345

Circuito de señal de luz de retroceso caliente

GEM

REFIERASE

a la Sección 501-11.

B1347

Falla en el circuito del relé de luz de retroceso caliente

GEM

REFIERASE

a la Sección 501-11.

B1349

Circuito del relé de luz de retroceso caliente en corto

GEM

REFIERASE

con la tensión de alimentación

a la Sección 501-11.

B1352

Falla en el circuito de llave en el interruptor de la ignición

GEM/CTM

REFIERASE

a la Sección 413-09.

B1355

Falla en el circuito de RUN de la ignición

GEM/CTM

REFIERASE

a la Sección 211-05,

Tabla de Fallas.

B1359

Falla en el circuito de RUN/ACC de la ignición

GEM/CTM

REFIERASE

a la Sección 211-05,

Tabla de Fallas.

B1371

Falla en el circuito del relé de acceso iluminado

GEM/CTM

VAYA a la

Tabla de Fallas.

B1373

Circuito de la bobina del relé de luz interior en corto

GEM/CTM

VAYA a la

con la tensión de alimentación

Prueba Pinpoint B.

B1398

Falla en el circuito del relé del relé de control con un

GEM

REFIERASE

toque del vidrio de la ventana del conductor

a la Sección 501-11.

B1400

Circuito de la bobina del relé de control con un toque

GEM

REFIERASE

del vidrio de la ventana del conductor en corto

a la Sección 501-11.

con la tensión de alimentación

B1404

Circuito de bajada del vidrio de la ventana

GEM

REFIERASE

del conductor abierto

a la Sección 501-11.

B1405

Circuito de bajada del vidrio de la ventana del conductor

GEM

REFIERASE

en corto con la tensión de alimentación

a la Sección 501-11.

B1410

Falla en el circuito del motor del vidrio de la ventana del

GEM

REFIERASE

conductor

a la Sección 501-11.

B1426

Circuito de la luz de cinturón de seguridad en corto

GEM/CTM

REFIERASE

con la tensión de alimentación

a la Sección 413-01.

B1428

Falla en la salida de la LAMPARA de cinturón de seguridad

GEM/CTM

REFIERASE

a la Sección 413-01.

B1431

Relé de marcha/parada del limpia parabrisas – falla del circuito

GEM/CTM

REFIERASE

a la Sección 501-16.

B1432

Relé de parada/marcha del limpia parabrisas en

GEM/CTM

REFIERASE

corto la tensión de alimentación

a la Sección 501-16.

DIAGNOSTICO Y PRUEBA (Continuación)

Índice de Códigos de Diagnóstico de Fallas (DTC) del GEM/CTM

Iluminación Interior

417-02-7

417-02-7

DTC

Descripción

DTC Causado por

Acción

BB1434

Relé de Alta/Baja velocidad del limpia parabrisas –

GEM/CTM

REFIERASE

falla de circuito

a la Sección 501-16.

B1436

Circuito del relé de Alta/Baja velocidad del limpia

GEM/CTM

REFIERASE

parabrisas en corto con la tensión de alimentación

a la Sección 501-16.

B1438

Falla en el circuito del interruptor selector

GEM/CTM

REFIERASE

de modo del limpia parabrisas

a la Sección 501-16.

B1441

Señal del interruptor selector de modo del limpia parabrisas

GEM/CTM

REFIERASE

a tierra

a la Sección 501-16.

B1446

Falla en el circuito sensor de parada del limpia parabrisas

GEM/CTM

REFIERASE

a la Sección 501-16.

B1450

Falla en el circuito de señal del interruptor de retardo

GEM/CTM

REFIERASE

de intervalo del limpia/lava parabrisas

a la Sección 501-16.

B1453

Señal del interruptor de retardo de intervalo del

GEM/CTM

REFIERASE

limpia/lava parabrisas a tierra

a la Sección 501-16.

B1458

Falla en el circuito del relé del motor de la bomba

GEM/CTM

REFIERASE

de limpia/lava parabrisas

a la Sección 501-16.

B1460

Bobina del relé del motor de la bomba de limpia/lava

GEM/CTM

REFIERASE

parabrisas en corto con la tensión de alimentación

a la Sección 501-16.

B1462

Falla en el circuito de interruptor de cinturón de seguridad

GEM/CTM

REFIERASE

a la Sección 413-09.

B1466

No hay conmutación de Alta/Baja velocidad

GEM/CTM

REFIERASE

del limpia parabrisas

a la Sección 501-16.

B1467

Circuito del motor de Alta/Baja velocidad de

GEM/CTM

REFIERASE

limpia parabrisas en corto con la tensión

a la Sección 501-16.

de alimentación

B1473

Falla en el circuito del motor de baja velocidad

GEM/CTM

REFIERASE

del limpia parabrisas

a la Sección 501-16.

B1475

Contactos del relé de retardo de accesorio en corto

GEM/CTM

REFIERASE

con la tensión de alimentación

a la Sección 501-16.

B1476

Falla en el circuito del motor de alta velocidad

GEM/CTM

REFIERASE

del limpia parabrisas

a la Sección 501-16.

B1483

Falla en el circuito de señal del pedal de los frenos

GEM

REFIERASE a la

Sección 308-07A.

B1485

Señal del pedal de los frenos en corto con la

GEM

REFIERASE a la

tensión de alimentación

Sección 308-07A.

B1574

Circuito de apertura de puerta trasera izquierda a tierra

GEM/CTM

VAYA a la

Prueba Pinpoint D.

B1577

Señal de iluminación/parada en corto con la

GEM/CTM

REFIERASE

tensión de alimentación

a la Sección 413-09.

B1610

Señal de acceso iluminado (desde el módulo RAP) a tierra

GEM

VAYA a la

Prueba Pinpoint D.

B1611

Falla en el circuito del interruptor selector de

GEM

REFIERASE

modo del limpia parabrisas trasero

a la Sección 501-16.

B1614

Circuito de interruptor selector de modo del

GEM

REFIERASE a la

limpia parabrisas trasero a tierra

Sección 501-16.

B1814

Falla en el circuito del relé del motor de

GEM

REFIERASE a la

bajada del limpia parabrisas trasero

Sección 501-16.

B1816

Circuito de la bobina del relé del motor de bajada

GEM

REFIERASE

del limpia parabrisas trasero en corto con la tensión

a la Sección 501-16.

de alimentación

B1818

Falla en el circuito de la bobina del relé del motor de

GEM

REFIERASE

subida del limpia parabrisas trasero

a la Sección 501-16.

DIAGNOSTICO Y PRUEBA (Continuación)

Índice de Códigos de Diagnóstico de Fallas (DTC) del GEM/CTM