Ford Transit Connect (2016). Manuel — partie 105

et/ou d'autres détails sur le véhicule ou la
collision, pour aider les préposés du service
d'urgence 911 à diriger les secours les plus
appropriés en fonction de la situation. Si
vous ne souhaitez pas divulguer ces
renseignements, n'activez pas la fonction.

Bilan du véhicule (selon
l'équipement, États-Unis
seulement)

AVERTISSEMENT

Suivez toujours les instructions
d'entretien périodique, inspectez
régulièrement votre véhicule et faites

réparer tous dommages ou problèmes que
vous soupçonnez. Le bilan du véhicule
complémente, sans s'y substituer,
l'entretien normal et l'inspection du
véhicule. Le bilan du véhicule contrôle
seulement certains systèmes
électroniquement surveillés par le véhicule
et ne contrôle pas ni ne signale l'état
d'aucun autre système (comme l'usure
des garnitures de frein). Le non-respect de
l'entretien périodique recommandé et de
l'inspection régulière de votre véhicule
pourrait avoir pour résultat d'endommager
le véhicule ou de causer des blessures
graves.

Note : La fonction Bilan du véhicule doit
être activée avant l'usage. Visitez le site
www.syncmyride.com pour vous abonner.
Il n'y a pas de frais d'abonnement associé
au bilan du véhicule, mais vous devez vous
abonner pour utiliser cette fonction.

Note : Cette fonction peut ne pas
fonctionner convenablement si vous avez
activé le blocage d'identification de
l'appelant sur votre téléphone cellulaire.
Avant d'exécuter un bilan, consultez l'avis
de confidentialité relatif au Bilan du
véhicule.

Note : En raison de la période de rodage
nécessaire à votre véhicule, vous ne serez
peut-être pas en mesure de créer un bilan
du véhicule avant que le compteur
kilométrique n'atteigne 200 mi.

Note : Des frais de téléphonie cellulaire et
de messagerie SMS peuvent s'appliquer
lorsque vous exécutez un bilan.

Pour vous abonner au Bilan du véhicule et
établir vos préférences relatives au bilan,
consultez le site www.syncmyride.com.
Après l'enregistrement, vous pouvez
demander un bilan du véhicule (dans votre
véhicule). Accédez de nouveau à votre
compte sur le site www.syncmyride.com
pour consulter votre rapport. Vous pouvez
aussi attendre que SYNC vous rappelle
automatiquement d'exécuter les bilans à
des intervalles de kilométrage précis. La
consommation du temps d'antenne de
téléphone cellulaire peut s'appliquer lors
de l'exécution du bilan.

Le système permet de vérifier l'état global
de votre véhicule sous forme de rapport
de diagnostic. Le bilan du véhicule contient
des renseignements de grande importance,
tels que :
•

Les données de diagnostic du véhicule

•

L'entretien périodique

•

Les rappels en instance et les
programmes après-vente spéciaux

•

Les éléments relevés pendant les
inspections du véhicule par votre
concessionnaire autorisé et pour
lesquels une intervention n'a toujours
pas été effectuée.

Exécution d'un rapport

Si vous voulez exécuter un bilan au
moyen de l'écran tactile, sélectionnez :

Message

Applicat.

Bilan de l'état du véhicule

E142599

Vous pouvez également
exécuter un bilan du véhicule par
le biais d'une commande vocale.

Appuyez sur la touche de commande
vocale, puis à l'invite, dites :

Commande vocale

Bilan du véhicule

Avis de confidentialité du bilan du
véhicule

Lorsque vous créez un bilan du véhicule,
Ford peut recueillir votre numéro de
téléphone cellulaire (pour traiter votre
demande de rapport) et les données de
diagnostic de votre véhicule. Certaines
versions ou mises à jour du Bilan du
véhicule peuvent aussi recueillir des
renseignements supplémentaires. Ford
peut utiliser l'information de véhicule
recueillie pour tout usage. Si vous
souhaitez ne pas dévoiler votre numéro de
téléphone cellulaire ou les données du
véhicule, n'exécutez pas la fonction et ne
paramétrez pas votre profil de bilan du
véhicule sur le site www.syncmyride.com.
Visitez le site www.syncmyride.com
(modalités du Bilan du véhicule et
déclaration de confidentialité) pour plus
de renseignements.

Où suis-je?

Pour des renseignements sur votre
emplacement actuel, sélectionnez :

Mesure à prendre et

description

Message

Si votre véhicule est
équipé d'un
système de naviga-
tion, l'emplace-
ment de votre véhi-
cule est affiché sur

Où suis-je?

la carte. Si votre
véhicule n'est pas
équipé d'un
système de naviga-
tion, rien ne
s'affiche.

NAVIGATION

Note : La carte SD de navigation doit être
insérée dans la fente de carte SD pour
pouvoir utiliser le système de navigation. Si
vous devez obtenir une carte SD de
rechange, consultez un concessionnaire
autorisé.

Note : La fente de carte SD est à ressort.
Pour retirer la carte SD, appuyez simplement
sur la carte et relâchez-la. Ne tentez pas de
tirer la carte pour la retirer, car vous pourriez
l'endommager.

Votre système de navigation comprend
deux fonctions principales : le mode
destination et le mode carte.

Mode destination

Pour définir une destination, appuyez
sur le coin vert de votre écran tactile,
puis sur :

Option de menu

Dest.

Sélectionnez une des options ci-
dessous :

Mon domicile

Favoris

Destinations antérieures

Point d'intérêt

Urgence

Adresse de rue

Intersection

Centre de la ville

Carte

Réviser l'itinéraire

Annuler itinéraire

Pour définir votre destination, entrez les
renseignements nécessaires dans les
champs de texte mis en surbrillance (dans
n'importe quel ordre).

Pour entrer une adresse de destination,
appuyez sur :

Mesure à prendre et

description

Option de menu

Appuyez sur cette
touche pour affi-
cher l'emplace-
ment de l'adresse
sur la carte.

Aller

Pour sélectionner une destination
précédente, appuyez sur :

Mesure à prendre et

description

Option de menu

Les 20 dernières
destinations sélec-
tionnées
s'affichent.

Destinations anté-
rieures

Lorsque vous avez sélectionné votre destination, appuyez sur :

Mesure à prendre et description

Option de menu

Pour valider cette destination. Vous pouvez choisir également
d'établir cette destination comme point de passage (pour que
le système établisse ce point comme point de passage vers
votre destination actuelle) ou de l'enregistrer en tant que
destination favorite. Vous pouvez alors choisir votre itinéraire
selon trois options différentes.

Établir com. destination

Utilise les routes qui assurent le trajet
le plus rapide possible.

Plus rapide

Utilise la distance la plus courte
possible.

Plus court

Utilise l'itinéraire qui permet la plus
grande économie de carburant.

Écologique

Pour commencer la navigation, appuyez sur :

Mesure à prendre et description

Option de menu

Vous pouvez annuler l'itinéraire ou obtenir une démonstration
de l'itinéraire.

Début. itinéraire

Pendant le guidage, vous pouvez appuyer sur l'icône de bulle
de dialogue qui s'affiche dans le coin supérieur droit de l'écran
du système de navigation (barre verte) si vous souhaitez faire
répéter une directive de guidage. Lorsque le système répète la
dernière directive de guidage, il met à jour la distance jusqu'à
la prochaine directive de guidage, car il détecte le déplacement
du véhicule.

Note : Si votre véhicule roule sur une route
reconnue et que vous n'appuyez pas sur la
touche Démarrer itinéraire, le système
choisit par défaut l'itinéraire le plus rapide
et amorce le guidage d'itinéraire.

Catégories de points d'intérêt
(POI)

Catégories principales

Alimentation, boissons et restauration

Voyage et transport

Finances

Urgence

Communauté