Ford Explorer Sport Trac (2007). Manuel — partie 28

Avant de procéder aux étapes d’activation ou de désactivation,
assurez-vous que l’alarme antivol est désamorcée, que la clé de contact
est tournée en position OFF/LOCK (arrêt-antivol) (1) et que toutes les
portes du véhicule sont fermées.

Il faut effectuer les étapes 1 à 5 en moins de 30 secondes, sinon il vous
faudra répéter l’opération. Si la procédure doit être reprise depuis le
début, attendez 30 secondes avant de recommencer. NOTA : Toutes les
portes doivent demeurer fermées pendant toute la durée de la
configuration.

1. Insérez la clé dans le commutateur d’allumage et tournez-la en
position ON (contact) (3).

2. Appuyez trois fois sur la touche de déverrouillage électrique des
portes située sur le panneau de porte.

3. Tournez la clé de contact de la position ON (contact) (3) à la
position OFF/LOCK (arrêt-antivol) (1).

4. Appuyez trois fois sur la touche de déverrouillage électrique des
portes située sur le panneau de porte.

5. Tournez le commutateur d’allumage en position ON (contact) (3).
L’avertisseur sonore retentit brièvement une fois pour confirmer le
passage en mode de programmation.

6. Appuyez deux fois sur la commande électrique du déverrouillage des
portes située sur le panneau de porte dans un délai de cinq secondes.
L’avertisseur sonore retentit une fois si la neutralisation de la commande
de garniture de porte a été désactivée ou deux fois (un bref signal suivi
d’un long) si la commande de garniture de porte a été activée.

7. Placez le commutateur d’allumage en position OFF/LOCK
(arrêt-antivol) (1). L’avertisseur sonore retentira une seule fois pour
indiquer que la procédure est terminée.

Serrures et sécurité

113

SÉCURITÉ ENFANTS
• Lorsque ces verrous sont utilisés,

les portes arrière ne peuvent être
ouvertes de l’intérieur.

• Elles peuvent cependant être

ouvertes de l’extérieur si elles ne
sont pas verrouillées.

Les verrous sécurité enfants se
trouvent sur le rebord arrière de
chacune des portes arrière. Ils
doivent être activés séparément. Le
fait d’activer le verrou d’une porte n’activera pas automatiquement celui
de l’autre.
• Déplacez la commande vers le haut pour activer le verrou sécurité

enfants.

• Déplacez-la vers le bas pour désactiver le verrou sécurité enfants.

SYSTÈME D’ENTRÉE SANS CLÉ À TÉLÉCOMMANDE

Ce dispositif est conforme aux normes de la section 15 des règlements
de la FCC des États-Unis et aux normes RS-210 d’Industrie Canada.
L’utilisation est soumise aux deux conditions suivantes : 1) ce dispositif
ne doit pas causer d’interférences nuisibles, et 2) ce dispositif doit
accepter toutes les interférences, même celles qui pourraient l’activer de
façon inopportune.

Tout changement apporté au dispositif sans l’approbation
expresse des autorités compétentes peut révoquer le droit de
l’utilisateur d’en faire usage.

La portée normale de votre télécommande est d’environ 10 mètres
(33 pieds). Une réduction de portée de la télécommande peut être
causée par :
• les conditions atmosphériques;
• la proximité d’une station émettrice de radio;
• la présence de structures à proximité du véhicule;
• la présence d’autres véhicules stationnés à proximité du vôtre.

Serrures et sécurité

114

Votre véhicule est doté d’un système d’entrée sans clé à télécommande
qui vous permet :
• de déverrouiller toutes les portes

du véhicule sans clé;

• de verrouiller toutes les portes du

véhicule sans clé;

• de déclencher l’alarme de

détresse.

Si le système d’entrée sans clé à télécommande ne fonctionne pas
correctement, apportez TOUTES les télécommandes d’entrée sans
clé chez votre concessionnaire autorisé pour faciliter la correction du
problème.

Déverrouillage des portes en deux étapes

1. Appuyez brièvement sur la touche

pour déverrouiller la porte du

conducteur. NOTA : L’éclairage intérieur s’allume si la commande du
plafonnier n’est pas réglée en position hors fonction et l’alarme antivol
à détection périmétrique (selon l’équipement) se désamorce.

2. Enfoncez de nouveau brièvement la touche

dans les trois secondes

pour déverrouiller les portes des passagers.

La protection antidécharge de la batterie éteint l’éclairage intérieur
30 minutes après que la clé de contact est tournée à la
position OFF/LOCK (arrêt-antivol) (1).

Déverrouillage des portes en une étape

Si la fonction de déverrouillage des portes en une étape est activée,
appuyez brièvement une fois sur la touche

pour déverrouiller toutes

les portes. NOTA : L’éclairage intérieur s’allume (consultez la section
Éclairage à l’entrée plus loin dans cette section) si la commande du
plafonnier n’est pas réglée en position hors fonction et l’alarme antivol
à détection périmétrique (selon l’équipement) se désamorce.

Serrures et sécurité

115

Passer du déverrouillage des portes en deux étapes à une étape

Votre véhicule est doté d’une fonction de déverrouillage central en deux
étapes. Vous pouvez alterner le déverrouillage des portes entre les
méthodes en deux étapes et en une étape en maintenant simultanément
enfoncées les touches

et

de la télécommande d’entrée sans clé

pendant environ quatre secondes. Les feux de détresse clignotent deux
fois pour indiquer que le véhicule est maintenant en mode de
déverrouillage en une seule étape. Répétez la procédure pour revenir en
mode de déverrouillage en deux étapes.

Verrouillage des portes

1. Appuyez brièvement sur la touche

pour verrouiller toutes les

portes. Les feux clignotent. NOTA : Si une porte n’est pas bien fermée,
les feux ne clignotent pas tant que toutes les portes ne soient fermées.

2. Appuyez de nouveau sur la touche

et relâchez-la dans les trois

secondes pour confirmer la fermeture et le verrouillage de toutes les
portes. NOTA : Les portes se verrouillent de nouveau et l’avertisseur
sonore retentit brièvement deux fois; les feux ne clignotent pas tant que
toutes les portes ne soient fermées.

NOTA : Si une porte n’est pas bien fermée, l’avertisseur sonore retentit
brièvement deux fois.

Déclenchement de l’alarme de détresse personnelle

Appuyez sur la touche

pour activer l’alarme. L’avertisseur sonore

retentit et les feux de position clignotent pendant au plus trois minutes.
Appuyez de nouveau sur cette touche ou tournez le commutateur
d’allumage en position ON (contact) (3) pour désactiver l’alarme ou
attendez qu’elle s’arrête automatiquement après trois minutes.

NOTA : L’alarme de détresse ne fonctionne que si la clé de contact est
en position OFF/LOCK (arrêt-antivol) (1).

Serrures et sécurité

116