Ford Explorer Sport Trac (2007). Manuel — partie 26

Activation du dispositif antivol
de la rallonge de plateau à
claire-voie :

La procédure suivante peut être
exécutée lorsque la rallonge de
plateau se trouve en position de
rangement ou en position allongée.

1. Repérez la vis cruciforme au
milieu du raidisseur vertical sur
l’agrafe de blocage.
2. Tournez la vis dans le sens contraire des aiguilles d’une montre jusqu’à
ce qu’un clic se fasse entendre.
3. Pour désactiver le dispositif, tournez la vis dans le sens des aiguilles
d’une montre jusqu’à ce que l’agrafe de blocage puisse se déplacer
librement.

Pour retirer la rallonge de plateau,
procédez de la façon qui suit.

1. Dépliez la rallonge.

2. Tirez le levier de chaque côté de
la rallonge pour la déverrouiller.

Assurez-vous que les vis des agrafes
de blocage sont desserrées avant de
retirer la rallonge.

3. Appuyez sur les agrafes de
blocage se trouvant sous la barre du
centre et soulevez la rallonge de plateau pour la sortir des rainures du
montant en « D ».
Pour installer la rallonge de plateau, reprenez la procédure dans l’ordre
inverse.

COUVERCLE DE PLATEAU (SELON L’ÉQUIPEMENT)
Le couvercle de plateau a été conçu pour réduire la consommation de
carburant et devrait être en place aussi souvent que possible.
Le panneau arrière du couvercle peut être replié de moitié et fixé
solidement derrière la cabine ou le couvercle en entier peut être retiré
complètement du véhicule.
Pour éviter d’endommager le couvercle, ne conduisez pas votre
véhicule si le couvercle n’est pas complètement installé et bien
verrouillé ou solidement arrimé.

Commandes du conducteur

105

Pour éviter d’endommager le couvercle, ne montez pas sur le
couvercle de plateau, ne vous y asseyez pas et n’y chargez pas
d’objets.

Le couvercle de plateau est conçu pour être étanche. Un peu d’eau peut
s’écouler dans le plateau de pick-up lorsque le couvercle est installé.

Pour ouvrir le panneau avant :
• ouvrez le couvercle de la serrure

du côté conducteur et
déverrouillez le panneau avant au
moyen de la clé du couvercle du
plateau;

• soulevez le panneau pour accéder

aux articles qui se trouvent près
de la cabine;

• pour fermer, abaissez le panneau

sur le plateau.

Ne conduisez pas lorsque le panneau avant est déverrouillé ni
lorsqu’il est replié par-dessus le panneau arrière.

Pour ouvrir le panneau arrière :
• ouvrez le couvercle de la serrure

et déverrouillez le panneau
arrière au moyen de la clé du
couvercle du plateau;

• soulevez le panneau arrière pour

accéder aux articles qui se
trouvent sur le plateau;

• pour fermer, abaissez le panneau

arrière sur le plateau.

Commandes du conducteur

106

Pour ranger le panneau arrière :
• avant de rouler avec le panneau

arrière ouvert, déverrouillez-le;

• soulevez le panneau arrière,

placez-le par-dessus le panneau
avant et fixez-le aux attaches
extérieures du plateau au moyen
des deux courroies.

Le fait de ne pas bien fixer le
panneau arrière peut entraîner
des dommages au couvercle du plateau ou au véhicule.

Pour enlever le couvercle de
plateau :

Le couvercle de plateau pèse 29 kg
(70 lb) et doit être soutenu durant
son retrait, car les panneaux se
verrouillent automatiquement
lorsqu’ils sont abaissés sur le
plateau. Cette opération nécessite
donc deux personnes.
• Déverrouillez et soutenez les

panneaux avant et arrière.

• Repliez le panneau arrière par-dessus le panneau avant.
• Tirez sur les leviers de dégagement se trouvant sous le couvercle de

plateau et enlevez le couvercle.

Pour installer le couvercle de plateau, reprenez en sens inverse la
procédure suivie pour l’enlever.

Commandes du conducteur

107

Déverrouillage intérieur du couvercle de plateau

Votre véhicule est muni d’un dispositif de déverrouillage du couvercle de
plateau à partir de l’intérieur, ce qui permet à un enfant ou à un adulte
d’ouvrir le couvercle s’il est emprisonné dans le plateau.

Les adultes doivent se familiariser avec le fonctionnement et
l’emplacement de la poignée de déverrouillage.

Pour ouvrir le couvercle de plateau
à partir de l’intérieur, tirez sur la
poignée en « T » et poussez sur le
panneau du couvercle de plateau. La
poignée est fabriquée d’une matière
phosphorescente qui brillera
pendant des heures après une brève
exposition à la lumière.

La poignée en « T » se trouve sur le
panneau du couvercle de plateau.

Verrouillez toujours les portes et le couvercle de plateau et
gardez les clés et les télécommandes hors de la portée des

enfants. Des enfants laissés sans surveillance pourraient se déplacer
sur le plateau où ils risqueraient de subir des blessures graves si le
couvercle était accidentellement fermé. Les enfants doivent être avertis
qu’il n’est pas prudent de jouer dans un véhicule.

Par temps chaud, la température dans le plateau de pick-up peut
augmenter très rapidement. Une personne ou un animal exposé

à cette chaleur, même pour une brève période, risque de subir de
graves lésions, y compris des lésions cérébrales, ou de mourir par
asphyxie. Les jeunes enfants sont particulièrement à risque.

Commandes du conducteur

108