Ford Excursion (2001). Manuel — partie 1

Voici quelques symboles que vous trouverez sur votre véhicule.

Glossaire de symboles automobiles

Avertissement de
sécurité

Bouclage de la ceinture
de sécurité

Sac gonflable - avant

Sac gonflable - latéral

Siège pour enfant

Avertissement de pose
de siège pour enfant

Ancrage de la sangle du
siège pour enfant

Circuit de freinage

Freinage antiblocage

Liquide de frein – sans
produits pétroliers

Fonction antipatinage

Commutateur d’éclairage
principal

Feux de détresse

Phares antibrouillards -
avant

Porte-fusibles

Réenclenchement de la
pompe d’alimentation

Essuie-glace/lave-glace

Dégivrage/désembuage
du pare-brise

Dégivrage/désembuage
de la lunette arrière

Lève-glaces électriques
avant et arrière

Condamnation des
lève-glaces électriques

Introduction

4

Glossaire de symboles automobiles

Dispositif de Sécurité
enfants

Déverrouillage du coffre
à bagages depuis
l’intérieur du coffre

Alarme de détresse

Huile moteur

Liquide de
refroidissement du
moteur

Température de liquide
de refroidissement du
moteur

Laissez refroidir avant
d’ouvrir

Batterie

Tenir éloigné du tabac
allumé, des flammes et
des étincelles.

Électrolyte

Gaz explosif

Avertissement
concernant le ventilateur

Liquide de direction
assistée

Maintenez un niveau
approprié

MAX

MIN

Système antipollution

Filtre à air du moteur

Filtre à air de l’habitacle

Cric

Vérifiez le bouchon du
réservoir de carburant

Introduction

5

LOW
FUEL

+ -

L

E

F

H

P R N

2 1

8

C

18

H

D

FUEL FILL

ABS

RPM 1000

X

0

1

2

3

5

6

4

0

0 0 0 0

0 0 0 0 0

KM/H

10

mph

20

30

40

100

0

20

40

60

80

100

120

140

160

60

50

70

80

90

CRUISE

DOOR
AJAR

LOW

RANGE

4 X 4

BRAKE

!

SERVICE

ENGINE

SOON

THEFT

P

ON

OFF

RES

SET

ACCEL

COAST

Commutateur

d’éclairage

(pg. 18)

Rhéostat

d’éclairage de

la planche de bord

(pg. 19)

Commande des clignotants

et des essuie-

glaces/lave-glaces

(pg. 66)

Tableau de bord

(pg. 8)

Programmateur de

vitesses*

(pg. 61)

Sac gonflable du

conducteur

(pg. 118)

* selon l’équipement

Instruments

6

4X4

HIGH

2WD

4X4

LOW

OFF

POWER POINT

OFF

A/C

MAX

A/C

FM 1
AMC

BL RF

REW

FF

SCAN

BASS

TREB

SEL

BAL

TAPE

DISC

EJ

CD

FADE

AUTO

CLK

SIDE 1-2

COMP

SHUFFLE

EJ

MUTE

VOL PUSH ON

SEEK

TUNE

AM

FM

1

2

3

4

5

6

DOLBY B NR

ST

Chauffage et
climatisation

(pg. 24)

Sélecteur de vitesse

(pg. 141)

Prise de courant

auxiliaire

(pg. 22)

Chaîne audio

électronique

(pg. 29)

Sélecteur de mode

quatre roues motrices

(4WD)*

(pg. 146)

Sonar de marche

arrière*

(pg. 20)

Commande du dégivreur

de lunette arrière

(pg. 28)

Instruments

7