Ford Excursion (2001). Manuel — partie 47

3. Débranchez le câble volant de la borne positive (+) de la batterie
d’appoint.

4. Débranchez le câble volant de la borne positive (+) de la batterie
déchargée.

Une fois le moteur en marche et les câbles déposés, laissez le moteur
tourner au ralenti pendant quelques instants pour lui permettre de
réapprendre ses paramètres de fonctionnement au ralenti.

Lorsque la batterie est débranchée ou remplacée, la boîte de vitesses
doit réapprendre ses paramètres de fonctionnement. Pour cette raison, le
passage des vitesses peut manquer de souplesse. Cette situation est
normale et n’affecte en rien le fonctionnement ni la longévité de la boîte
de vitesses. La souplesse de passage des vitesses s’améliorera
progressivement à mesure que la boîte de vitesses réapprendra ses
paramètres de passage des rapports.

+

–

+

–

+

–

+

–

De´pannage

188

REMORQUAGE

Si vous devez faire remorquer votre véhicule, faites appel à un service de
remorquage dont le personnel est qualifié ou appelez le Service de
dépannage, si vous y avez souscrit.

Les véhicules 4x2 peuvent être remorqués avec les roues avant en
contact avec le sol et les roues arrière soulevées à l’aide d’un cadre de
levage ou d’une sangle de levage dotée de crochets en « T ».

Il est recommandé que les véhicules 4x4 soient remorqués avec les
quatre roues soulevées au-dessus du sol à l’aide d’un chariot porte-roues
ou du plateau d’une dépanneuse. Toutefois, le remorquage peut
également être effectué à l’aide d’une sangle de levage dotée de crochets
en « T » ou d’un chariot porte-roues.

Si le véhicule est remorqué d’une façon différente ou incorrecte,
des dommages peuvent s’ensuivre.

Ford met à la disposition de tout service de remorquage agréé un manuel
énonçant les directives de remorquage des véhicules Ford. Demandez au
conducteur de la dépanneuse de s’y reporter pour connaître la méthode
d’attelage et de remorquage particulière à votre véhicule.

De´pannage

189

RECOMMANDATIONS D’ENTRETIEN

Pour vous aider à entretenir votre véhicule :
• Nous avons mis en évidence les points de contrôle du compartiment

moteur pour en faciliter le repérage.

• Nous vous remettons un Calendrier d’entretien périodique qui vous

permet de repérer facilement les opérations d’entretien périodique
prescrites pour votre véhicule.

N’utilisez que les carburants, graisses, huiles, liquides et pièces de
rechange conformes aux normes prescrites. Les pièces Motorcraft sont
conçues pour assurer le meilleur rendement possible de votre véhicule.

PRÉCAUTIONS À PRENDRE LORS D’UNE INTERVENTION

Soyez particulièrement prudent lors d’une vérification ou d’une
réparation sur votre véhicule.
• Ne travaillez jamais sur un moteur chaud.
• Lorsque le moteur est en marche, éloignez les parties amples de vos

vêtements, les bijoux ou des cheveux longs des pièces en mouvement.

• Ne travaillez pas sur un véhicule dont le moteur est en marche dans

un local fermé, à moins d’être certain que le local est suffisamment
aéré.

• N’approchez jamais de flamme, de cigarette ou autre objet allumé près

de la batterie ou de tout élément du circuit d’alimentation.

Si la batterie a été débranchée, le moteur doit « réapprendre » ses
paramètres de fonctionnement au ralenti avant de pouvoir fonctionner
normalement, comme expliqué à la rubrique Batterie du présent
chapitre.

Intervention avec le moteur arrêté

1. Serrez le frein de stationnement et assurez-vous que le sélecteur de
vitesse est en position de stationnement (P).

2. Coupez le contact et retirez la clé du commutateur de démarrage.

3. Calez les roues pour éviter le déplacement imprévu du véhicule.

Entretien et soins

190

Intervention avec le moteur en marche

1. Serrez le frein de stationnement et assurez-vous que le sélecteur de
vitesse est en position de stationnement (P).

2. Calez les roues pour éviter le déplacement imprévu du véhicule.

Ne mettez jamais le moteur en marche avec le filtre à air déposé
et ne déposez jamais le filtre quand le moteur tourne.

OUVERTURE DU CAPOT

1. Tirez la manette d’ouverture du
capot, située sous la planche de
bord dans le coin gauche, dans
l’habitacle.

2. Placez-vous devant le véhicule et
déplacez le loquet auxiliaire qui se
trouve à droite du centre du capot.
Faites glisser pour libérer le loquet
auxiliaire.

3. Soulevez le capot jusqu’à ce que
les amortisseurs le maintiennent.

HOOD

Entretien et soins

191