Ford Ranger (2017). Manual en espanol — parte 93

Acción y Descripción

Elemento del menú

Volumen compensado por velocidad

Permite ver la información que transmiten
las estaciones de FM.

Texto de radio

El AST (almacenamiento automático)
permite que el sistema guarde automática-
mente las seis estaciones de radio de
mayor intensidad en la ubicación actual.

AST

Si la opción de anuncio de noticias está
activada, el sistema interrumpe la fuente
de audio actual para proporcionar noticias
siempre y cuando la estación sintonizada
(o la última estación sintonizada en caso
de que estén activados otros medios) sea
compatible con el anuncio de noticias.

Anuncio de noticias

Si la opción Regional está activada, el
sistema permanece en el subprograma
regional en lugar de buscar una frecuencia
diferente con una mejor recepción.

Regional

Si la opción Frecuencia alternativa está
activada, el sistema sintoniza una
frecuencia diferente de la misma estación
con una mejor recepción.

Frecuencia alternativa

Cuando el Servicio de vinculación está
activado, el sistema cambia automática-
mente de DAB a FM, en caso de que no
haya estaciones DAB disponibles.

Conexión de servicio

Nota: Es posible que el vehículo no tenga
todas estas configuraciones de sonido.

Comandos de voz para el control de la
radio

E142599

375

Ranger (TKF) , esARG

MyFord Touch™

(Si está equipado)

Presione el botón de voz y, cuando se le indique, diga lo siguiente:

Comando de voz

Radio

Luego, puede decir un comando similar a uno de los siguientes:

Diga una frecuencia o una opción preconfigu-

rada.

FM

Diga una opción preconfigurada.

DAB

Apagar

ayuda

CD

E142611

Para acceder a esta opción, presione el
ángulo inferior izquierdo de la pantalla
táctil y luego seleccione lo siguiente:

Elemento del menú

CD

Inserte el CD y seleccione lo siguiente:

Acción y Descripción

Elemento del menú

Toque este botón para repetir la pista que se está reproduciendo
o todas las pistas del disco, o desactive la función en caso de que
ya esté activada.

Repetir

Toque este botón para reproducir las pistas o los álbumes enteros
en orden aleatorio o para desactivar la función en caso de que ya
esté activada.

Aleatorio

Toque este botón para escuchar una muestra breve de todas las
pistas disponibles.

Escanear

Toque este botón para ver la información del disco.

Más info.

Toque este botón para revisar todas las pistas disponibles del CD.

Revisar

376

Ranger (TKF) , esARG

MyFord Touch™

(Si está equipado)

Para ajustar las configuraciones de
sonido, seleccione lo siguiente:

Elemento del menú

Opciones

Ajustes de sonido

Luego, elija cualquiera de las
siguientes opciones:

Bajos

Rango medio

Agudos

Fijar balance y atenuación

Modo ocupación

Volumen compensado por velocidad

Nota: Es posible que el vehículo no tenga
todas estas configuraciones de sonido.

Comandos de voz para el control de CD

E142599

Si no está escuchando un CD,
presione el botón de voz de los
controles del volante de

dirección. Cuando se le indique, diga
cualquiera de los siguientes comandos.

Si no está escuchando un CD, presione
el botón de voz y, después del tono,
diga:

Comando de voz

CD

Cuando esté escuchando un CD, puede
usar muchos comandos. A
continuación, se ofrecen algunos
ejemplos de comandos de voz que
puede usar.

Comando de voz

Reproducir

Pausa

Siguiente canción

Canción anterior

Ayuda

Ranura para tarjeta SD y puerto
USB

La ranura para tarjeta SD y el puerto USB
se encuentran en el centro multimedia.
Véase Puertos de multimedia (página
300).

Tarjeta SD

Nota: La tarjeta SD tiene un sistema de
accionamiento por resorte. Para quitarla,
empújela hacia adentro y el sistema la
expulsará. No intente tirar de la tarjeta para
quitarla, ya que podría dañarla.

Nota: Para el sistema de navegación,
también se usa esta ranura. Véase
Navegación (página 400).

377

Ranger (TKF) , esARG

MyFord Touch™

(Si está equipado)

E175710

Para acceder a la música del dispositivo y
reproducirla, presione el ángulo inferior
izquierdo de la pantalla táctil.

E142620

El logotipo de SD es una marca comercial
de SD-3C, LLC.

Puerto USB

E175711

Para acceder a la música del dispositivo y
reproducirla, presione el ángulo inferior
izquierdo de la pantalla táctil.

Esta función permite conectar dispositivos
de reproducción de medios, tarjetas de
memoria, unidades flash o unidades de
memoria, y también cargar dispositivos
(en caso de que sean compatibles).

Reproducción de música desde el
dispositivo

Nota: El sistema puede indexar hasta
30.000 canciones.

E142611

Inserte el dispositivo y seleccione lo siguiente:

Acción y Descripción

Mensaje

Una vez que el sistema reconozca el USB o la tarjeta SD,
podrá seleccionar una de las siguientes opciones:

USB

Tarj. SD

Esta función vuelve a reproducir la canción o el álbum actual.

Repetir

Toque este botón para reproducir el álbum o la carpeta
seleccionada en orden aleatorio.

Aleatorio

378

Ranger (TKF) , esARG

MyFord Touch™

(Si está equipado)