Ford Mustang (2016). Manual en espanol — parte 26

Mantenimiento

Acción

Mensaje

Detenga el vehículo tan pronto como sea posible hacerlo con

seguridad y apague el motor. Revise el nivel del aceite. Si la

advertencia permanece encendida o se apaga y se enciende
repetidamente con el motor en marcha, comuníquese con un

distribuidor autorizado lo más pronto posible.

Presión de aceite del

motor baja

La vida útil del aceite del motor restante es 10% o menos.

Ver Comprobación del aceite de motor (página 223).

Cambiar aceite de motor

pronto

La vida útil restante del aceite es 0 %. Ver Comprobación

del aceite de motor (página 223).

Se necesita cambiar el

aceite

El nivel del líquido de frenos es bajo, inspeccione el sistema

de frenos de inmediato. Ver Verificación del fluído de

frenos y embrague (página 229).

Nivel de líquido de frenos

BAJO

El sistema de frenos necesita servicio. Detenga el vehículo en
un lugar seguro. Comuníquese con un distribuidor autorizado.

Revisar sistema de

frenos

El vehículo aún se encuentra en el modo de transporte o de

fábrica. Es posible que esto no permita el funcionamiento

correcto de algunas funciones. Consulte con un distribuidor

autorizado.

Modo de transporte/

fábrica

El tren motriz necesita servicio debido a una falla.

Ver manual

MyKey

Acción

Mensaje

No puede programar una MyKey.

MyKey no ha sido creada

MyKey está activa.

MyKey activa Conduzca

con cuidado

Al arrancar el vehículo y con MyKey en uso, muestra que el

límite de velocidad MyKey está activo.

Velocidad limitada a XX

MPH/km/h

Se usa una MyKey y el límite de velocidad de MyKey está

activo y la velocidad del vehículo se acerca a 80 mph (130 km/

h).

Vehículo cercano a la

velocidad máxima

Alcanzó el límite de velocidad establecido para su MyKey.

MyKey Vehículo a velo-

cidad máxima

Acción

Mensaje

Tiene una MyKey activa con un límite de velocidad establecido

programado.

Verifique velocidad

Conduzca con cuidado

Belt-Minder se activa con una MyKey en uso.

Abrochar cinturón para

activar audio

Con una MyKey en uso, se activa AdvanceTrac.

MyKey AdvanceTrac

encendido

Con una MyKey en uso, se activa el control de tracción.

MyKey Control de trac-

ción encendido

Con una MyKey en uso, la asistencia de estacionamiento

siempre está activada.

MyKey Asistente estacio-

namiento no puede ser

desactivado

Asistencia para estacionamiento

Acción

Mensaje

El sistema detectó una condición que requiere servicio.

Comuníquese con un distribuidor autorizado. Ver Asistencia

de estacionamiento trasero (página 167).

Revisar asist. estacionar

trasera

Muestra el estado de la asistencia de estacionamiento.

Asist. estac. trasero

Encendido Apagado

Freno de mano

Acción

Mensaje

Ha aplicado el freno de estacionamiento y ha manejado el

vehículo a más de 3 mph (5 km/h). Si la advertencia perma-

nece encendida después de liberar el freno de estaciona-

miento, comuníquese con un distribuidor autorizado.

Freno de mano activado

Eje trasero

Acción

Mensaje

Este mensaje de advertencia aparecerá durante usos

prolongados a alta velocidad o en pistas de carrera. Indica

una alta temperatura en el líquido del eje. El funcionamiento

bajo estas condiciones podría causar daños en el ensamble

del eje del automóvil. Reduzca la velocidad del vehículo o

deténgalo en forma segura para permitir el enfriamiento del

líquido del eje. Si el mensaje de advertencia vuelve a aparecer
después de volver a arrancar el motor, el líquido del eje no se
ha enfriado lo suficiente y un nuevo uso a alta velocidad podría

producir daños en el ensamble del eje. Si decide continuar

conduciendo el automóvil a velocidad reducida (y de forma

menos enérgica) para enfriar el líquido del eje, el mensaje de
advertencia se borrará automáticamente cuando la tempera-

tura del líquido del eje se haya enfriado de forma suficiente.

Póngase en contacto con un distribuidor autorizado si el

mensaje no se borra.

Eje sobrecalentado

Reduzca velocidad

Encendído remoto

Acción

Mensaje

Un recordatorio para aplicar el freno y oprimir el botón start

para conducir el vehículo después del encendido remoto.

Para conducir: Pise

freno, presione el botón

START

Asientos

Acción

Mensaje

Recordatorio que indica que los asientos con memoria no se

encuentran disponibles mientras maneja.

No se permite la recuper.

memor. al conducir

Aparece donde guardó el ajuste de memoria.

Memoria X guardada

Sistema de arranque

Acción

Mensaje

Recordatorio para aplicar el freno al arrancar el vehículo.

Pise el freno para

arrancar

Un recordatorio para aplicar el embriague al arrancar el

vehículo.

Pise el embrague para

arrancar

El motor de arranque excedió el tiempo de giro al intentar

arrancar el vehículo.

Tiempo arranque exce-

dido

El motor de arranque está intentando arrancar el vehículo.

Arranque motor

pendiente Espere

El sistema canceló el arranque pendiente.

Arranque motor cance-

lado

Sistema de dirección

Acción

Mensaje

Se muestra cuando el sistema de dirección hidráulica detecta

una condición que requiere servicio. Consulte con un distri-

buidor autorizado.

Dirección averiada

Servicio inmediato

El sistema de dirección hidráulica no funciona. Detenga el

vehículo en un lugar seguro. Comuníquese con un distribuidor

autorizado.

Pérdida de dirección

Pare con cuidado

El sistema de dirección hidráulica detectó una condición que

requiere servicio en el sistema de dirección hidráulica o en el

sistema de acceso y arranque pasivo. Comuníquese con un

distribuidor autorizado.

Falla asistencia de la

dirección Requiere

servicio

Se muestra cuando el sistema de bloqueo de la dirección

detecta una situación que requiere servicio. Consulte con un

distribuidor autorizado.

Bloqueo dirección

averiado Servic. inme-

diato

Debe girar su volante de dirección mientras enciende el

vehículo para desbloquear su columna de dirección.

Bloqueo dirección

Arranque al girar el

volante