Ford E-250 (2014). Manuel — partie 86

Lorsque vous

sélectionnez :

Vous pouvez :

Répertoire

1,2

Vous permet d’accéder à votre répertoire
téléphonique téléchargé.
1. Appuyez sur la touche OK pour confirmer
et accéder à l’option. Si votre répertoire
contient moins de 255 entrées, elles
apparaissent par ordre alphabétique en mode
de fichier plat. Si elle en contient plus, ils
sont organisés par catégories alphabétiques.
2. Faites défiler les sélections jusqu’au contact
voulu, puis appuyez sur la touche OK.
3. Appuyez sur la touche OK ou sur la touche
de téléphone.

Msg texte

1

Envoyer, télécharger et supprimer les
messages textes.

Paramètres du
téléphone

1

Afficher l’état de votre téléphone, configurer
une sonnerie, sélectionner un avis de
message, modifier les entrées du répertoire et
télécharger automatiquement votre téléphone
cellulaire entre autres.

SYNC Services

3

Accéder au portail des services SYNC où vous
pouvez demander divers types de
renseignements, des rapports de circulation
routière et des itinéraires.

Assistance 911

4

Permettre au système de placer un appel
d’urgence à un préposé du service
d’urgence 911 après un accident (si la
fonction est utilisée correctement).

Bilan du véhicule

3

Exécuter et recevoir un rapport de diagnostic
du véhicule.

Mobile Apps

3

Interagir avec les applications mobiles
compatibles avec SYNC sur votre téléphone
intelligent.

348

SYNC®

Lorsque vous

sélectionnez :

Vous pouvez :

Paramètres système

Accéder aux listes du menu Appareils
Bluetooth (ajout, connexion, configuration en
tant que téléphone principal, activation ou
désactivation, suppression), ainsi qu’aux listes
du menu Avancé (invites, langues, valeurs par
défaut, réinitialisation générale, installation
des applications et renseignements relatifs au
système).

Quitter menu du
téléphone

Quitter le menu de téléphone en appuyant sur
la touche OK.

1

Cette fonction est asservie à la téléphonie.

2

Cette fonction est asservie à la téléphonie et à la vitesse.

3

États-Unis uniquement (selon l’équipement).

4

États-Unis et Canada uniquement (selon l’équipement).

Messagerie texte

Nota : Cette fonction est asservie à la téléphonie.

SYNC vous permet de recevoir, d’envoyer, de télécharger et de supprimer
les messages textes. Le système lit aussi les messages textes entrants
afin que vous ne détourniez pas votre attention de la route pendant que
vous conduisez.

Réception d’un message texte

Nota : Cette fonction est asservie à la téléphonie. Votre téléphone doit
prendre en charge le téléchargement des messages textes au moyen du
système Bluetooth pour recevoir les messages textes entrants.

Nota : L’envoi d’un message texte est une fonction asservie à la vitesse
et ne peut être effectué que lorsque la vitesse du véhicule ne dépasse
pas 5 km/h (3 mi/h).

Nota : Un seul destinataire est permis par message texte.

Lors de la réception d’un nouveau message, une tonalité audible retentit
et l’écran affiche un message pour indiquer la réception d’un nouveau
message. Vous avez le choix entre ces options :
1. Appuyez sur la touche de reconnaissance vocale, attendez l’invite,

puis dites « Lecture des messages » pour permettre la lecture du
message par SYNC.

SYNC®

349

2. Appuyez sur la touche OK pour recevoir et ouvrir le message texte

ou ne prenez aucune action et le message est transféré à votre boîte
de réception de messages textes. Appuyez sur la touche OK de
nouveau et SYNC lit votre message à haute voix, car vous ne pourrez
pas afficher le message. Vous pouvez aussi choisir de répondre ou de
faire suivre le message.

3. Appuyez sur la touche OK et faites défiler les sélections pour choisir

entre les options suivantes :

• Répondre au message texte : Appuyez sur la touche OK pour

accéder à l’option, puis faites défiler la liste des messages
prédéfinis à envoyer.

• Transférer le message texte : Appuyez sur la touche OK pour

transférer le message à un contact de votre Répertoire ou
Historique des appels. Vous pouvez aussi sélectionner l’option
Entrer le numéro.

Envoi, téléchargement et suppression des messages textes

La messagerie texte est une fonction asservie à la téléphonie. Si votre
téléphone est compatible, SYNC vous permet de recevoir, d’envoyer, de
télécharger et de supprimer les messages textes.
1. Appuyez sur la touche de téléphone.
2. Faites défiler les sélections jusqu’à ce que l’option Msg texte s’affiche,

puis appuyez sur la touche OK.

3. Faites défiler les options suivantes :

Envoyer message texte? – Cette option vous permet d’envoyer un
nouveau message texte en fonction d’un ensemble de 15 messages
prédéfinis.

Télécharger les messages non lus – Cette option vous permet de
télécharger les messages non lus (seulement) dans SYNC. Pour
télécharger les messages, appuyez sur la touche OK pour sélectionner
l’option. L’écran affiche un message pour indiquer que le téléchargement
des messages est en cours. Lorsque le téléchargement est terminé, SYNC
vous fera passer à votre boîte de réception.

Supprimer tous les messages? – Cette option vous permet de
supprimer les messages texte actuels SYNC (et non pas de votre
téléphone). Pour supprimer les messages, appuyez sur la touche OK
pour sélectionner l’option. L’écran affiche un message pour indiquer que
tous les messages textes ont été supprimés et SYNC retourne au menu
de messages textes.
Nota : SYNC ne télécharge pas automatiquement tous vos messages
texte non lus lors de chaque cycle d’allumage (comme il le fait pour
l’historique des appels et le répertoire si la fonction de téléchargement
automatique est activée).

350

SYNC®

Retour – Cette option vous permet de quitter le menu actuel lorsque
vous appuyez sur la touche OK.

Si vous sélectionnez Envoyer message texte? :
1. Appuyez sur OK pour sélectionner. Si le système détecte que votre

téléphone ne prend pas en charge cette fonction, le message « Non pris
en charge » s’affiche à l’écran et SYNC retourne au menu principal.

2. Faites défiler les options de messages du tableau suivant pour effectuer

votre sélection.

3. Appuyez sur la touche OK lorsque la sélection voulue s’affiche à l’écran.

Il est maintenant nécessaire que le système connaisse le destinataire du
message.

4. Faites défiler les entrées du Répertoire ou de l’Historique des appels.

Vous pouvez également sélectionner l’option Entrer le numéro pour
entrer verbalement un numéro voulu.

5. Appuyez sur la touche OK pour entrer le menu voulu, puis faites défiler

les options pour sélectionner le contact spécifique.

6. Appuyez sur la touche OK lorsque le contact s’affiche à l’écran, puis

appuyez de nouveau sur la touche OK pour confirmer la sélection
lorsque le système vous demande si vous souhaitez envoyer le message.
Chaque message texte est envoyé accompagné de la signature
suivante : « Ce message a été transmis depuis mon véhicule <Ford ou
Lincoln> ».

Options de messages textes prédéfinis

Je ne peux pas parler

Appelle-moi

Je te rappelle

On se retrouve dans 10 minutes

On se retrouve dans 20 minutes

Oui

Non

Pourquoi?

Merci

Où es–tu?

J’ai besoin de plus d’indications

Je t’aime

Trop drôle

J’ai hâte de te voir

Je suis dans un embouteillage

SYNC®

351