Ford Escort (1999). Manuel — partie 43

3. Installez le couvercle et maintenez-le en place avec les
goupilles-pression.

Feux arrière/clignotants arrière - sauf familiale

Les ampoules de feux
arrière/clignotants arrière se
trouvent dans la même partie de
l’optique de feu arrière, l’une
au-dessous de l’autre. Suivez les
mêmes étapes pour le remplacement
de l’une ou de l’autre :

1. Ouvrez le coffre pour exposer l’optique de feu arrière. Retirez les deux
vis depuis l’avant de l’optique.

2. L’optique de feu arrière possède des fixations dissimulées que vous
pouvez dégager en frappant l’optique avec le côté de la main, vers le
côté du véhicule.

3. Tirez l’optique à l’écart du véhicule pour accéder aux ampoules.

4. Retirez la douille de l’ampoule en
la faisant tourner vers la gauche
puis en la sortant de l’optique.

5. Déposez l’ampoule de l’optique et insérez la nouvelle ampoule.

6. Installez la douille dans l’optique en la tournant dans le sens des
aiguilles d’une montre.

7. Replacez le feu arrière sur le véhicule et frappez légèrement la lentille
pour engager les fixations. Reposez les vis.

Entretien et soins

172

Feux arrière/clignotants arrière - modèle familiale

Les ampoules de feux
arrière/clignotants arrière se
trouvent dans la même partie de
l’optique de feu arrière, l’une
au-dessous de l’autre. Suivez les
mêmes étapes pour le remplacement
de l’une ou de l’autre :

1. Ouvrez le hayon arrière pour exposer l’optique de feu arrière. Retirez
les trois vis et l’optique du véhicule.

2. Retirez la douille de l’ampoule en la faisant tourner dans le sens
inverse des aiguilles d’une montre puis en la sortant de l’optique.

3. Déposez l’ampoule de l’optique et insérez la nouvelle ampoule.

4. Installez la douille dans l’optique en la tournant vers la droite.

5. Replacez le feu arrière sur le véhicule à l’aide des trois vis.

Entretien et soins

173

AMPOULES INTÉRIEURES

Ampoule de plafonnier

1. Pour déposer le verre du
plafonnier, pressez sur les deux
languettes du plafonnier et retirez le
verre.

2. Retirez l’ampoule grillée et
insérez l’ampoule neuve.

3. Reposez le verre en appliquant
une pression sur les deux languettes
tout en remettant le verre en place.

Lampes de lecture

Consultez votre concessionnaire ou un technicien qualifié pour le
remplacement des ampoules des lampes de lecture.

Ampoules à utiliser

Fonction

Numéro de commerce

Feux de stationnement/clignotants avant

3457 NAK

Phares antibrouillard (selon l’équipement)

881

Phares aérodynamiques - faisceaux route et
croisement

9007

Éclairage de plaque d’immatriculation arrière

168

Troisième feu stop

921

Feux de recul

3156K

Feux stop

3157K

Plafonnier

12V/10W

Pour le remplacement des ampoules d’éclairage du tableau de bord,
consultez votre concessionnaire

OFF DOOR ON

Entretien et soins

174

RÉGLAGE DES PHARES

Chaque phare de votre véhicule est doté d’un dispositif de réglage. Cette
orientation peut être modifiée verticalement (de haut en bas) et
horizontalement (de gauche à droite). L’orientation du faisceau des
phares est réglée en usine.

Si la bulle du régleur vertical n’est pas tout à fait centrée entre les deux
traits rouges du repère, cela n’indique pas nécessairement un mauvais
réglage des phares. Si le véhicule n’est pas sur une surface parfaitement
horizontale, l’inclinaison de la pente sera reflétée sur l’indicateur. C’est
pourquoi le réglage vertical et horizontal ne doivent être effectués que si
le faisceau des phares ne semble pas orienté correctement.

Vous aurez besoin d’une clé plate ou d’une clé à douille de 4 mm pour
effectuer les réglages.

Si votre véhicule a été accidenté et que le train avant a été réparé, il doit
être étalonné par un poste d’entretien avant d’effectuer le réglage des
phares.

Réglage horizontal

1. Arrêtez le véhicule sur une
surface plane.

2. Ouvrez le capot et repérez
l’indicateur horizontal et la vis de
réglage correspondante. Ils se
trouvent sous le regard, derrière le
phare.

3. Les lettres « L » et « R » sur le regard, à la partie supérieure du
phare, indiquent la direction du réglage horizontal (vers la gauche ou la
droite respectivement).

4. Tournez la vis de réglage avec une clé ou une douille de 4 mm pour
amener le bord avant de la partie moletée de la vis au niveau du repère
« 0 » sur la surface en plastique, lorsque vu de dessus, comme illustré.

Entretien et soins

175