Ford Escort (1999). Manuel — partie 8

Balayage automatique en mode radio

Appuyez sur la touche SCAN pour permettre l’écoute brève de chaque
station trouvée sur l’échelle de fréquence. Pour arrêter le balayage,
appuyez de nouveau sur la touche.

Balayage automatique en mode lecteur de cassettes

Appuyez sur la touche SCAN pour permettre l’écoute brève de chaque
sélection trouvée sur la cassette. (La recherche se fait vers l’avant.
Lorsque le lecteur arrive à la fin du premier côté, le changement de côté
se fait automatiquement.) Pour arrêter le balayage sur une sélection en
particulier, appuyez de nouveau sur la touche.

Balayage automatique en mode lecteur de disques compacts

Appuyez sur la touche SCAN pour permettre l’écoute brève de chaque
piste du disque. (La recherche se fait vers l’avant. Lorsque le lecteur
arrive à la dernière piste, il revient automatiquement au début du
disque.) Pour arrêter le balayage sur une piste en particulier, appuyez de
nouveau sur la touche.

Touches de programmation des stations

Ces touches permettent de programmer jusqu’à six stations AM et douze
stations FM (six en gamme FM1 et six en gamme FM2).

Programmation des stations

1. Choisissez la bande de fréquence
désirée à l’aide de la touche AM/FM.

2. Choisissez une station. Reportez-vous à Recherche manuelle ou
Recherche automatique pour de plus amples renseignements
concernant le choix d’une station.

3. Appuyez sur l’une des touches de
programmation et maintenez-la
enfoncée jusqu’à ce que le son
revienne. Cette station est
désormais assignée à la touche de
programmation choisie.

AM

FM

AM

FM

1

SIDE 1-2

2

3

4

5

6

COMP

SHUF

Commandes et e´quipements

32

Réglage des graves et des aigus

• La touche de réglage des basses

permet d’augmenter ou de
diminuer les tonalités graves de
votre chaîne audio.

• La touche de réglage des aigus

permet d’augmenter ou de
diminuer les tonalités aiguës de
votre chaîne audio.

Balance gauche-droite et avant-arrière des haut-parleurs

• Le son peut être réparti entre les

haut-parleurs de droite et de
gauche.

• Le son peut être réparti entre les

haut-parleurs avant et arrière.

Insertion d’une cassette

Poussez la cassette délicatement
(côté ouvert vers la droite) pour
l’insérer dans le lecteur. Un
mécanisme tire automatiquement la
cassette vers l’intérieur pour la
charger.

Vous pouvez passer du mode lecteur de disques compacts (selon
l’équipement) au mode lecteur de cassettes en insérant une cassette
dans la fente de chargement.

Sélection du mode lecteur de cassettes

Insérez une cassette pour commencer la lecture.

Poussez la cassette délicatement (côté ouvert vers la droite) pour
l’insérer dans le lecteur. Un mécanisme tire automatiquement la cassette
vers l’intérieur pour la charger.

BAL

BASS

TREB

FADE

–

+

BAL

BASS

TREB

FADE

–

+

EJ

REW

FF

DOLBY B NR

Commandes et e´quipements

33

Retour en arrière

La touche de retour en arrière peut
être utilisée en mode lecteur de
cassettes ou en mode lecteur de
disques compacts (selon
l’équipement).
• En mode lecteur de cassettes, la radio continue à jouer jusqu’à ce que

le retour en arrière soit arrêté (en appuyant sur la touche TAPE) ou
jusqu’à ce que le début de la cassette soit atteint.

• En mode lecteur de disques compacts, en appuyant sur la touche

REW moins de trois secondes, le retour en arrière s’effectue à vitesse
réduite. En appuyant sur la touche trois secondes ou plus, le retour en
arrière passe en mode rapide.

Avance rapide

L’avance rapide peut être utilisée
tant en mode lecteur de cassettes
qu’en mode lecteur de disques
compacts (selon l’équipement).
• En mode lecteur de cassettes,

une fois que la fin de la cassette est atteinte, le lecteur inverse
automatiquement le sens de défilement de la cassette.

• En mode lecteur de disques compacts, en appuyant sur la touche

moins de trois secondes, l’avance s’effectue à vitesse réduite. En
appuyant sur la touche trois secondes ou plus, l’avance passe en mode
accéléré.

Changement de côté de la cassette

Pour changer le côté de la cassette,
appuyez sur cette touche.

REW

FF

REW

FF

1

SIDE 1-2

Commandes et e´quipements

34

Touche d’éjection

Pour arrêter le lecteur et éjecter
une cassette, appuyez sur cette
touche.

Réduction des bruits parasites Dolby

T

Le dispositif de réduction des bruits
parasites est exploité sous licence
accordée par la société Dolby
Laboratories Licensing Corporation
et ne fonctionne qu’en mode lecteur
de cassettes. La réduction des bruits
parasites Dolby

t permet de réduire

le souffle et les bruits parasites
durant la lecture de cassettes.

Appuyez sur la commande

pour

activer ou désactiver la réduction
des bruits parasites Dolby

t.

Fonction de compression (selon l’équipement)

La fonction de compression permet
de diminuer l’écart de volume entre
les passages doux et les passages
forts, et d’obtenir ainsi une écoute
plus uniforme du disque compact.

Appuyez sur la touche COMP pour
activer la fonction ou pour la
désactiver.

EJ

REW

FF

DOLBY B NR

2

5

COMP

Commandes et e´quipements

35