Ford Escort (1999). Manuel — partie 7

Radio haut de gamme AM/FM stéréo avec lecteur de cassettes
(compatible avec chargeur de disques compacts)

L’alimentation prolongée des accessoires, dont votre véhicule est doté,
permet le fonctionnement de la chaîne audio pendant 10 minutes après
la coupure du contact, ou jusqu’à ce qu’une porte soit ouverte.

Bouton marche-arrêt et commande du volume

Appuyez sur le bouton pour allumer
ou éteindre la radio.

OFF

R.DEF

A/C

MAX

A/C

HI

LO

TUNE

DISCS

SEEK

TRACK

SCAN

AM
FM

1

SIDE 1-2

2

3

4

5

6

COMP

SHUF

EJ

REW

FF

PREMIUM SOUND

TAPE

CD

H

M

+

BAL

FADE

BASS

TREB

DOLBY B NR

VOL

PUSH ON

VOL

PUSH ON

Commandes et e´quipements

28

Tournez le bouton pour augmenter
ou diminuer le volume.

Si le volume est réglé au-dessus d’un certain niveau et si vous coupez le
contact à l’allumage, la radio reprendra son fonctionnement à un faible
niveau sonore lorsque le contact sera rétabli. Si vous désirez mettre en
mémoire le niveau du volume, éteignez la chaîne audio à l’aide du bouton
marche-arrêt avant de couper le contact.

Choix de gamme AM/FM

Cette touche fonctionne en mode
radio, lecteur de cassettes et lecteur
de disques compacts (selon
l’équipement).

Choix de gamme AM/FM en mode radio

Cette touche permet de choisir les
gammes AM et FM. Appuyez
plusieurs fois sur la touche pour
faire défiler les stations AM, FM1 et
FM2 programmées.

Choix de gamme AM/FM en mode lecteur de cassettes

Appuyez sur cette touche pour arrêter la lecture en cours et passer en
mode radio.

Choix de gamme AM/FM en mode lecteur de disques compacts

Appuyez sur cette touche pour arrêter la lecture du disque en cours et
passer en mode radio.

Vous pouvez passer du mode lecteur de disques compacts au mode
lecteur de cassettes en insérant, tout simplement, une cassette dans la
fente.

VOL

PUSH ON

AM

FM

AM

FM

Commandes et e´quipements

29

Recherche manuelle

Cette touche fonctionne en mode
radio ou lecteur de disques
compacts (selon l’équipement).

Recherche manuelle en mode radio

• Appuyez sur

pour choisir la

fréquence précédente vers le bas
de l’échelle des fréquences
(même si aucune station n’est
reçue sur cette fréquence).
Maintenez la touche enfoncée
pour changer les fréquences
rapidement.

• Appuyez sur le côté droit de la

commande pour choisir la fréquence suivante vers le haut de l’échelle
des fréquences (même si aucune station n’est reçue sur cette
fréquence). Maintenez la touche enfoncée pour changer les fréquences
rapidement.

Recherche manuelle en mode lecteur de disques compacts

• Appuyez sur

pour écouter le

disque précédent dans le
changeur. (L’écoute commence au
premier morceau du disque choisi
à moins que le chargeur ne soit
en mode de lecture aléatoire.
Pour de plus amples
renseignements, reportez-vous à
la rubrique Lecture aléatoire).
Maintenez la touche enfoncée pour poursuivre la recherche des
disques précédents.

• Appuyez sur

pour choisir le disque suivant. Maintenez la touche

enfoncée pour poursuivre la recherche des disques qui suivent.

TUNE

DISCS

SEEK

TRACK

TUNE

DISCS

SEEK

TRACK

TUNE

DISCS

SEEK

TRACK

Commandes et e´quipements

30

Recherche automatique

La fonction de recherche
automatique peut être utilisée tant
en mode radio, en mode lecteur de
cassettes qu’en mode lecteur de
disques compacts (selon
l’équipement).

Recherche automatique en mode radio

• Appuyez sur

pour trouver la station précédente vers le bas de

l’échelle de fréquences.

• Appuyez sur

pour trouver la station suivante vers le haut de

l’échelle de fréquences.

Recherche automatique en mode lecteur de cassettes

• Appuyez sur

pour écouter la piste précédente de la cassette.

• Appuyez sur

pour écouter la piste suivante de la cassette.

Recherche automatique en mode lecteur de disques compacts
(selon l’équipement)

• Appuyez sur

pour écouter la piste précédente sur le disque en

cours. Si une piste est en cours depuis trois secondes ou plus lorsque
vous appuyez sur la touche

, le lecteur de disques compacts

retournera au début de cette piste.

• Appuyez sur

pour passer à la piste suivante du disque en cours.

Après la dernière piste, le lecteur repassera automatiquement à la
première piste du disque.

Balayage automatique

La fonction de balayage automatique
peut être utilisée en mode radio, en
mode lecteur de cassettes et en
mode lecteur de disques compacts
(selon l’équipement).

TUNE

DISCS

SEEK

TRACK

TUNE

DISCS

SEEK

TRACK

SCAN

Commandes et e´quipements

31