Ford Escape (2018). Manuel — partie 14

PRINCIPES DE
FONCTIONNEMENT

La fonction MyKey vous permet de
programmer des modes de conduite
limités afin de promouvoir de bonnes
habitudes de conduite. Toutes les clés
programmées pour le véhicule sauf une
seule peuvent être activées pour ces
modes de conduite limités.

Les clés qui n'ont pas été programmées
sont désignées par clés d'administrateur
ou clés admin. Elles peuvent être utilisées
pour :
•

Créer une clé MyKey.

•

Programmer les réglages MyKey
configurables.

•

Effacer toutes les fonctions MyKey.

Lorsque vous avez créé une clé MyKey,
vous pouvez accéder à l'information
suivante au moyen de l'écran
d'information :
•

Le nombre de clés d'administrateur et
de clés MyKey programmées pour votre
véhicule.

•

La distance totale parcourue par votre
véhicule avec une clé MyKey.

Nota : Toutes les clés MyKey sont
programmées avec les mêmes réglages.
Vous ne pouvez pas les programmer
individuellement.

Nota : Pour les véhicules avec démarrage
sans clé, si une télécommande MyKey et
une télécommande admin se trouvent
ensemble dans la voiture, c'est la
télécommande admin qui est reconnue pour
le démarrage du moteur.

Réglages non configurables

Les paramètres suivants ne peuvent pas
être modifiés par un utilisateur de clé
admin :
•

Rappel de bouclage des ceintures de
sécurité Belt-Minder. Vous ne pouvez
pas désactiver cette fonction. La
chaîne audio se met en sourdine
lorsque les ceintures de sécurité ne
sont pas bouclées.

•

Avertissement anticipé de bas niveau
de carburant. L'avertissement de bas
niveau de carburant s'active de façon
anticipée; l'utilisateur de la clé MyKey
dispose ainsi de plus de temps pour
procéder au ravitaillement.

•

Les systèmes d'aide au conducteur,
selon l'équipement, ne peuvent pas
être désactivés : aide au
stationnement, système d'information
sur les angles morts (BLIS) avec alerte
de trafic transversal, avertisseur de
déviation de trajectoire et système
avertisseur de collision avant.

Réglages configurables

Avec une clé d'administrateur, vous pouvez
configurer certains réglages MyKey au
moment de créer pour la première fois une
clé MyKey et avant d'effectuer un cycle
d'établissement/coupure du contact ou
de redémarrage du véhicule.

Vous pouvez également modifier les
réglages ultérieurement avec une clé
d'administrateur :
•

Une limite de vitesse du véhicule peut
être programmée. Lorsque votre
véhicule atteint la vitesse programmée,
un avertissement apparaît sur l'écran,
suivi d'une tonalité. Vous ne pouvez
pas neutraliser la vitesse programmée
en appuyant sur la pédale
d'accélérateur ni au moyen du
régulateur de vitesse.

AVERTISSEMENT

Ne réglez pas la limite de vitesse
maximale MyKey à une valeur qui
empêchera le conducteur de soutenir

une vitesse sûre compte tenu des
limitations de vitesse en vigueur et des
conditions routières. Le conducteur est
toujours responsable du respect de la
législation locale et des conditions en
vigueur. Leur négligence risque d'entraîner
un accident ou des blessures.

•

Rappels de vitesse du véhicule.
Lorsque vous sélectionnez une vitesse,
elle s'affiche sur l'écran, suivie d'une
tonalité lorsque la vitesse
présélectionnée est dépassée.

•

Volume maximal de la chaîne audio de
45 %. Un message s'affiche sur l'écran
si vous essayez de dépasser le volume
limité. De plus, la fonction de volume
asservi à la vitesse du véhicule
(commande de volume automatique)
est désactivée.

•

Réglage de fonction toujours activée.
Lorsque cette option est sélectionnée,
vous ne pourrez désactiver
l'antipatinage (si votre véhicule est
équipé de cette fonction).

CRÉATION D'UN DISPOSITIF
MYKEY

Utilisez l'écran d'information pour créer
une clé MyKey :

1. Insérez la clé à programmer dans
l'allumage. Si votre véhicule est équipé
d'un démarrage à bouton-poussoir, tenez
la clé d'accès intelligent à côté de la
colonne de direction. Plus de
renseignements sur la position correcte
pour le placement de la télécommande
figurent dans un autre chapitre. Voir
Démarrage et arrêt du moteur (page 143).

2. Établissez le contact.

3. Accédez au menu principal au moyen
des commandes de l'écran d'information
et sélectionnez Réglages, puis MyKey en
appuyant sur le bouton OK ou le bouton
>.

4. Appuyez sur le bouton OK ou > pour
sélectionner Créer MyKey.

5. À l'invite, maintenez la touche OK
enfoncée jusqu'à ce qu'un message vous
demande de désigner cette clé comme clé
MyKey. Les restrictions programmées
s'appliquent quand vous fermez et ouvrez
la porte du conducteur sans mettre la clé
de contact et quand vous redémarrez votre
véhicule avec la clé programmée ou
l'émetteur.

La clé MyKey a été créée avec succès.
Assurez-vous d'identifier la clé afin de
pouvoir la distinguer des clés
d'administrateur.

Vous pouvez également programmer des
réglages configurables pour les clés.
Consultez la section
Programmation/modification des
paramètres configurables.

Programmation ou modification
des réglages configurables

Utilisez l'écran d'information pour accéder
à vos réglages MyKey configurables :

1.

Établissez le contact à l'aide d'une clé
ou d'une télécommande
d'administrateur.

2. Accédez au menu principal au moyen

des commandes de l'écran
d'information et sélectionnez
Réglages, puis MyKey en appuyant
sur le bouton OK ou le bouton >.

3. Utilisez les touches fléchées pour

accéder à une fonction configurable.

4. Appuyez sur OK ou sur > pour effectuer

une sélection. Les restrictions
programmées s'appliquent quand vous
fermez et ouvrez la porte du
conducteur sans mettre la clé de
contact et quand vous redémarrez
votre véhicule avec la clé programmée
ou l'émetteur.

Nota : Vous pouvez effacer ou modifier vos
réglages MyKey à tout moment pendant le
cycle d'allumage au cours duquel vous avez
créé la clé MyKey. Cependant, une fois le
contact coupé vous aurez besoin d'une
clé d'administrateur pour changer ou effacer
vos réglages MyKey.

EFFACEMENT DE LA
PROGRAMMATION DE TOUS
LES DISPOSITIFS MYKEY

Vous pouvez supprimer ou modifier vos
paramètres MyKey au moyen de la
commande de l'écran d'information située
sur le volant. Voir Affichage
d'information (page 103).

Établissez le contact à l'aide d'une clé
d'administrateur.

Pour effacer toutes les clés MyKey de tous les paramètres MyKey, appuyez sur le
bouton fléché de gauche pour accéder au menu principal, puis défilez jusqu'à :

Mesure à prendre et description

Message

Appuyez sur le bouton OK ou sur le bouton fléché de droite.

Réglages

Appuyez sur le bouton OK ou sur le bouton fléché de droite.

MyKey

Maintenez le bouton OK enfoncé jusqu'à ce que le tableau
de bord affiche le message suivant.

Effacer MyKey

Toutes MyKeys

effacées

Nota : Lorsque vous effacez vos clés, vous supprimez toutes les restrictions et les clés
MyKey retrouvent leur statut de clé d'administrateur d'origine.

VÉRIFICATION DE L'ÉTAT DU
DISPOSITIF MYKEY

Vous pouvez trouver des renseignements

sur les clés MyKey au moyen des
commandes de l'écran d'information
situées sur le volant. Voir Affichage
d'information (page 103).

Pour obtenir des renseignements relatifs à une clé MyKey programmée, appuyez
sur le bouton fléché de gauche pour accéder au menu principal, puis défilez
jusqu'à :

Description

Message

Appuyez sur la touche OK.

Réglages

Appuyez sur la touche OK.

MyKey

Sélectionnez parmi ce qui suit :

Cette fonction cumule la distance parcourue lorsque les
conducteurs utilisent une clé MyKey. La distance cumulée ne
peut être supprimée qu'en utilisant une clé d'administrateur
pour effacer vos clés MyKey. Si la distance ne s'accumule
pas comme prévu, c'est que l'utilisateur n'utilise pas la clé
MyKey ou qu'un utilisateur de la clé d'administrateur a réce-
mment effacé puis recréé une clé MyKey.

Dist. MyKey

Ce paramètre indique le nombre de clés MyKey programmées
pour votre véhicule. Utilisez cette fonction pour détecter le
nombre de clés MyKey dont vous disposez pour votre véhicule
et déterminer quand une clé MyKey a été effacée.

{0} MyKeys

Ce paramètre indique le nombre de clés d'administrateur qui
sont programmées pour votre véhicule. Utilisez cette fonction
pour savoir combien vous avez de clés sans restriction pour
le véhicule et savoir si une clé MyKey supplémentaire a été
programmée.

{0} Clés administrateur