Ford F-450 (2017). Manual en espanol — parte 63

FUNCIONAMIENTO

AVISOS

Para evitar lesiones, lea y comprenda
las limitaciones del sistema
indicadas en esta sección. El sistema

de sensores solo ayuda en el caso de
ciertos objetos (generalmente grandes e
inmóviles) al desplazarse sobre una
superficie plana a velocidades de
estacionamiento. Ciertos objetos con
superficies que absorben ondas
ultrasónicas, los sistemas de ayuda de
estacionamiento de los vehículos
alrededor, los sistemas de control de
tráfico, el clima inclemente, los frenos de
aire y los motores y ventiladores externos
también podrían afectar la función del
sistema de sensores. Esto puede incluir un
rendimiento reducido o una activación
falsa.

Para evitar lesiones, tenga siempre
precaución al estar en reversa (R) y
al usar el sistema de sensores.

Este sistema no está diseñado para
evitar el contacto con objetos
pequeños o en movimiento. El

sistema está diseñado para proporcionar
una alarma que ayude al conductor a
detectar objetos grandes inmóviles, a fin
de evitar daños al vehículo. Es posible que
el sistema no detecte objetos de tamaño
reducido, especialmente aquellos que
estén cerca del suelo.

Ciertos dispositivos adicionales,
como enganches de remolque
grandes, parrillas para bicicletas o

tablas de surf y todo dispositivo que pueda
bloquear la zona de detección normal del
sistema, pueden generar pitidos falsos.

Nota: Mantenga los sensores, ubicados en
la defensa o placa protectora, libres de
nieve, hielo y grandes cantidades de tierra.
Si los sensores están cubiertos, la precisión
del sistema puede verse afectada. No limpie
los sensores con objetos afilados.

Nota: Si el vehículo sufre daños en la
defensa o placa protectora, de modo que
quede desalineada o curva, la zona de
detección se puede alterar provocando
mediciones inexactas de los obstáculos o
falsas alarmas.

Nota: El sistema de sensores no se puede
desactivar cuando hay una llave MyKey
presente. Ver Funcionamiento (página
67).

Nota: Si su vehículo está equipado con un
paquete de arrastre de remolque y hay un
remolque conectado al vehículo, el sistema
de detección trasera se desactiva y no se
puede activar a través de la pantalla de
información.

El sistema de sensores advierte al
conductor de obstáculos dentro de cierto
rango del vehículo. El sistema se activa
automáticamente cada vez que activa el
encendido.

Al recibir una alarma de detección, el
volumen de la radio baja a un nivel
predeterminado. Después de la alarma, el
volumen de la radio vuelve al nivel normal.

E139213

Puede desactivar o activar el
sistema presionando el botón de
ayuda de estacionamiento. Si su

vehículo tiene un botón de ayuda de
estacionamiento, el sistema se puede
desactivar mediante el menú de la pantalla
de información o a través del mensaje
emergente que aparece cuando la
transmisión se cambia a reversa (R). Ver
Información general (página 118).

Si el sistema presenta una falla, aparece
un mensaje de advertencia en la pantalla
de información y no podrá activar el
sistema a través del mensaje emergente.
Ver Mensajes de información (página
135).

ASISTENCIA DE
ESTACIONAMIENTO TRASERA

Los sensores traseros solo se activan
cuando la transmisión está en Reversa (R).
A medida que el vehículo se acerca al
obstáculo, la frecuencia de advertencias
auditivas aumenta. Cuando el obstáculo
se encuentra a menos de 30 cm de
distancia, la advertencia suena en forma
continua. Si el sistema detecta un objeto
que está estático o que se aleja a más de
30 cm de las esquinas de la defensa, el
tono suena solo durante tres segundos.
Una vez que el sistema detecta un objeto
que se aproxima, la alarma vuelve a sonar.

E231381

Área de cobertura hasta 1,8 m desde la
defensa trasera. Podría haber un área de
cobertura menor en las esquinas externas
de la defensa.

El sistema detecta ciertos objetos mientras
la transmisión está en reversa (R):
•

Su vehículo se mueve hacia un objeto
estático a una velocidad de 5 km/h o
menos.

•

El vehículo no se está moviendo, pero
un objeto en movimiento se acerca a
la parte trasera del vehículo a una
velocidad de 5 km/h o menos.

•

El vehículo se mueve a una velocidad
de menos de 5 km/h y un objeto en
movimiento se acerca a la parte trasera
de su vehículo a una velocidad de
menos de 5 km/h.

El sistema proporciona alertas de audio
solo cuando su vehículo se está moviendo
o cuando su vehículo está estacionado y
el obstáculo detectado está a menos de
30 cm de la defensa.

Indicador de distancia del
obstáculo

(Si está equipado)

El sistema proporciona indicadores de
distancia de los obstáculos a través de la
pantalla. Ver Cámara de vista trasera
(página 257).

CÁMARA DE VISTA TRASERA

(Si está equipado)

AVISOS

El sistema de cámara retrovisora es
un dispositivo complementario de
ayuda que el conductor debe usar en

conjunto con los espejos retrovisores
interiores y exteriores a fin de obtener una
máxima cobertura.

Es posible que no se vean en la
pantalla los objetos que están cerca
de los extremos o debajo de la

defensa, debido a la cobertura limitada del
sistema de cámara retrovisora.

AVISOS

Retroceda el vehículo lo más lento
que pueda, ya que las velocidades
altas pueden limitar su tiempo de

reacción para detener su vehículo.

Tenga cuidado cuando la compuerta
trasera esté abierta. Si la compuerta
trasera está abierta, la cámara no se

encontrará en el lugar debido y la imagen
de video no será correcta. Cuando la
compuerta trasera está abierta, todas las
guías desaparecen. Es posible que algunos
vehículos no cuenten con guías.

Tenga cuidado al activar o desactivar
las funciones de la cámara cuando
la transmisión no esté en

estacionamiento (P). Asegúrese de que el
vehículo no se esté moviendo.

El sistema de cámara retrovisora muestra
lo que hay detrás del vehículo cuando
cambia la transmisión a reversa (R).

Durante el funcionamiento, aparecen guías
en la pantalla que representan la ruta del
vehículo y la proximidad respecto de
objetos detrás de este.

E223144

La cámara retrovisora está ubicada en la
compuerta trasera.

Uso del sistema de cámara
retrovisora

El sistema utiliza tres tipos de guías para
ayudarlo a ver lo que hay detrás del
vehículo:
•

Guías activas: muestran la ruta
deseada del vehículo al ir en reversa.

•

Guías fijas: muestran la ruta real del
vehículo al ir en reversa en línea recta.
Dichas guías pueden ser útiles al
retroceder hacia un puesto de
estacionamiento y al alinearlo con un
objeto situado detrás del vehículo.

•

Línea central: ayuda a alinear el centro
del vehículo con un objeto (por
ejemplo, un remolque).

Nota: Si la transmisión está en reversa (R)
y la compuerta trasera está abierta, no se
muestran las funciones de la cámara
retrovisora.

Nota: Si la imagen no se apaga cuando la
transmisión no está en reversa (R) y maneja
a una velocidad de 8 km/h, solicite a un
distribuidor autorizado que inspeccione el
sistema.

Nota: Al arrastrar remolques, la cámara
solo ve lo que se esté remolcando. En esas
condiciones, la cobertura no es tan
adecuada como en la operación normal y
quizá no pueda ver algunos objetos. En
algunos vehículos, las guías podrían
desaparecer una vez que se enganche el
conector del arrastre de remolque.

Es posible que la cámara no funcione
correctamente en las siguientes
condiciones:
•

Se usa en la noche o en áreas oscuras
si las luces de reversa no funcionan.

•

El lodo, el agua o los desechos
obstruyen la vista de la cámara. Limpie
el lente con un trapo sin pelusa y un
limpiador no abrasivo.

•

La cámara está desalineada debido a
un daño en la parte trasera del
vehículo.

Guías de la cámara

Nota: Las guías activas y las guías fijas solo
están disponibles cuando la transmisión
está en reversa (R).

Nota: La línea central solo está disponible
cuando las guías activas o las fijas están
activas.

Nota: Es posible que algunos vehículos no
cuenten con guías.

A

B C

D

F

E

E142436

Guías activas

A

Línea central

B

Guía fija: zona verde

C

Guía fija: zona amarilla

D

Guía fija: zona roja

E

Defensa trasera

F

Para usar las guías activas, gire el volante
de dirección para orientar las guías activas
hacia la ruta deseada. Si se cambia la
posición del volante de dirección al
retroceder, el vehículo se podría desviar de
la ruta deseada original.

Las guías activas desaparecen y aparecen
según la posición del volante de dirección.
Las guías activas no se muestran cuando
el volante está en posición recta.