Ford F-350 (2017). Manual en espanol — parte 15

Vinculación de una posición
predeterminada a su control remoto

Localizador del automóvil

E138623

Presione el botón dos veces en
menos de tres segundos.
Escuchará un sonido y los

indicadores de dirección destellarán. Se
recomienda usar este método para
localizar el vehículo, en lugar de utilizar la
alarma de emergencia.

Activación de la alarma de
emergencia

E138624

Presione el botón para encender
la alarma de emergencia.
Presione el botón otra vez o

active el encendido para apagarla.

Nota: La alarma de emergencia solo
funciona cuando el encendido está
desactivado.

Arranque remoto

(Si está equipado)

ALERTA

Con el fin de evitar los gases de
escape, no utilice el arranque remoto
si el vehículo está estacionado en un

recinto cerrado o en un lugar con poca
ventilación.

Nota: No utilice el arranque remoto si el
nivel de combustible es bajo.

E138625

El botón de arranque remoto
está en el transmisor.

Esta función le permite arrancar el vehículo
desde el exterior. El transmisor tiene un
amplio alcance operativo.

Si su vehículo tiene control automático de
clima, puede configurarlo para que se
active el control automático de clima al
arrancar el vehículo de manera remota. Un
sistema de control de clima manual
funcionará en la configuración que tenía
al apagar el vehículo.

Muchos estados y provincias restringen el
uso del encendido remoto. Verifique el
reglamento de tránsito de su municipio,
estado o provincia a fin de conocer los
requisitos específicos con respecto a los
sistemas de arranque remoto.

El sistema de arranque remoto no funciona
si:
•

El encendido está activado.

•

Si se dispara la alarma antirrobo.

•

Se desactiva dicha función.

•

El cofre está abierto.

•

La transmisión no está en
estacionamiento (P).

•

El voltaje de la batería del vehículo se
encuentra por debajo del voltaje
operativo mínimo.

•

La luz de servicio del motor está
encendida.

Información acerca del control remoto

El control remoto incorpora un indicador
LED que suministra retroalimentación de
los comandos de arranque y parada.

Estado

LED

Arranque remoto o

extensión reali-

zados correcta-

mente

Verde permanente

La parada a control

remoto se realizó

correctamente;

vehículo apagado

Rojo permanente

El arranque o la

parada remota no

se realizó correcta-

mente

Rojo parpadeante

A la espera de la
actualización de

estado

Verde parpadeante

Arranque remoto del vehículo

Nota: Debe presionar cada botones dentro
de tres segundos entre un botón y el
siguiente.

E138626

En la etiqueta del transmisor aparecen
detalles sobre el procedimiento de
arranque.

Para arrancar el vehículo de forma remota:

1.

Presione el botón de bloqueo.

2. Presione dos veces el botón de

arranque remoto. Las luces exteriores
destellan dos veces.

El claxon suena si el sistema no arranca, a
menos que esté activada la función de
arranque silencioso. El arranque silencioso
hace funcionar el ventilador del soplador
a una velocidad más lenta, a fin de
disminuir el ruido. Puede activarlo o
desactivarlo en la pantalla de información.
Ver Información general (página 118).

Nota: si no sigue esta secuencia, su
vehículo no arranca de manera remota, los
indicadores de dirección no destellan dos
veces y el claxon no suena.

Nota: Si arranca el vehículo de manera
remota con un transmisor integrado a la
llave, debe activar el encendido antes de
manejar el vehículo. si arranca el vehículo
de manera remota con un transmisor de
acceso inteligente, antes de manejar el
vehículo debe presionar el interruptor de
encendido del botón de presión en el panel
de instrumentos a la vez que pisa el pedal
del freno.

Las ventanas eléctricas no funcionan
durante el arranque remoto y la radio no
se enciende automáticamente.

Las luces de estacionamiento permanecen
encendidas y el motor queda en
funcionamiento durante 5, 10 o 15 minutos,
según la configuración.

Cómo prolongar el tiempo de
funcionamiento del motor

Para prolongar el tiempo de
funcionamiento del motor del vehículo
durante el arranque remoto, repita los
pasos 1 y 2 con el vehículo en
funcionamiento. Si el lapso se estableció
en 10 minutos, se extenderá otros 10
minutos. Por ejemplo, si el vehículo estuvo
en funcionamiento durante 5 minutos
desde el primer arranque remoto,
continuará en funcionamiento hasta
completar un total de 20 minutos. Se
puede extender el lapso del arranque
remoto hasta un máximo de 35 minutos.

Espere al menos cinco segundos antes del
arranque remoto después de que el motor
deje de funcionar.

Apagado del vehículo después de haberlo
arrancado en forma remota

E138625

Presione una vez el botón. Se
apagan las luces de
estacionamiento.

Es posible que tenga que estar más cerca
del vehículo que al arrancarlo, debido al
reflejo de la señal contra el suelo y al ruido
agregado del motor en funcionamiento.

Puede activar o desactivar el sistema de
arranque remoto utilizando la pantalla de
información. Ver Información general
(página 118).

REEMPLAZO DE UNA LLAVE
EXTRAVIADA O UN
TRANSMISOR REMOTO

Puede adquirir llaves o controles remotos
de reemplazo en un distribuidor autorizado.
Los distribuidores autorizados pueden
programar los controles remotos para su
vehículo. Ver Sistema pasivo antirrobo
(página 81).

FUNCIONAMIENTO

La función MyKey le permite programar
llaves con modos de conducción
restringidos para promover buenos hábitos
de manejo. Puede programar las
restricciones para todas las llaves, excepto
una. Cualquier llave que no programe es
una llave de administrador.

Puede usarlas para:
•

Crear una MyKey con ciertas
restricciones para el vehículo.

•

Programar ciertos ajustes de MyKey.

•

Borrar todas las restricciones de
MyKey.

Después de programar una MyKey, puede
ver la siguiente información en la pantalla:
•

La cantidad total de llaves de
administrador y MyKeys para su
vehículo.

•

La distancia total del recorrido del
vehículo con una llave MyKey.

Nota: Cada MyKey recibe las mismas
restricciones y ajustes. No puede
programarlas individualmente.

Nota: En el caso de vehículos que vienen
equipados con un interruptor de arranque
de botón: cuando hay una MyKey y una llave
de administrador al arrancar el vehículo, el
sistema reconoce únicamente la llave de
administrador.

Configuraciones estándar

No todos los vehículos incluyen las
características que se mencionan a
continuación. Si su vehículo tiene este
equipo, no podrá cambiar los siguientes
ajustes cuando use una MyKey:
•

Recordatorio de cinturones de
seguridad o Belt Minder™. MyKey
silencia el sistema de audio hasta que
el conductor y, en algunos casos, los
pasajeros, se abrochen el cinturón de
seguridad. Nota: Si su vehículo incluye
una radio AM/FM o un sistema de
audio muy básico, es posible que la
radio no se silencie.

•

Advertencia anticipada de bajo nivel
del combustible. La advertencia de
nivel bajo de combustible se activa
antes, lo que da más tiempo al
conductor de MyKey para reabastecer
combustible.

•

Algunas alertas de conducción,
sistemas de estabilidad o asistencias
de estacionamiento se encienden
automáticamente cuando usa el
sistema MyKey. Por ejemplo, el sistema
de información de puntos ciegos
(BLIS), la alerta de tráfico cruzado, la
advertencia de cambio de carril o la
advertencia de colisión frontal. Nota:
Los conductores de MyKey pueden ser
capaces de desactivar la característica
de advertencia de cambio de carril,
pero esta vuelve a activarse
automáticamente con cada nuevo
ciclo de la llave.