Ford Transit Custom (2017). Manual en espanol — parte 8

Se retirarán los seguros de las puertas
delanteras y de la zona de carga cuando
usted:

•

Lleve dos veces la cerradura de la
puerta a la posición de retiro de los
seguros con el uso de la llave en menos
de tres segundos.

•

Oprima dos veces el botón de retiro de
los seguros en el control remoto en
menos de tres segundos.

•

Presione dos veces el botón interior del
retiro de los seguros en menos de tres
segundos.

Nota: Si activó la función de bloqueo doble
del vehículo, el botón interior de retiro de
los seguros sólo funcionará durante un
período de 20 segundos.

Re-bloqueo automático de zonas

Si usted habilitó la función de re-bloqueo
de zonas y abre una puerta, dicha función
hará que no se retiren los seguros de las
demás puertas. Consulte un distribuidor
autorizado para obtener más información.

Los seguros de la Vagoneta, del Autobús
y del Kombi están divididos en dos zonas:
cabina y área de carga. En el caso de
vehículos van y Kombi, la zona de carga
incluye las puertas traseras o compuerta
levadiza y la puerta deslizante, según
corresponda. En el caso de vehículos Bus,
la zona de carga incluye las puertas
traseras o la compuerta levadiza, según
corresponda.

•

Salga del vehículo y presione el botón
de puesta de los seguros.

•

Presione una vez el botón de retiro de
los seguros o el botón de retiro del
seguro del compartimiento de equipaje
para abrir la zona correspondiente.

Si abre una puerta dentro de la zona
desbloqueada, las demás puertas de esa
zona se bloquearán automáticamente.

Retiro configurable de los seguros

La función de retiro configurable de los
seguros está habilitada al momento de la
compra del vehículo. Dicha función permite
seleccionar cuáles seguros de puerta se
retiran al presionar una y dos veces el
botón de retiro de los seguros o el botón
de retiro del seguro del compartimiento de
equipaje en el control remoto. Si se
deshabilita esta función no se puede volver
a activarla. Consulte un distribuidor
autorizado para obtener más información.

COMPUERTA LEVADIZA
MANUAL

AVISOS

No permita que personas viajen en
ninguna zona de su vehículo que no
cuente con asientos y cinturones de

seguridad. Asegúrese de que todos los
pasajeros de su vehículo estén en un
asiento y usen correctamente un cinturón
de seguridad. Es extremadamente
peligroso viajar en la zona de carga de un
vehículo, ya sea interior o exterior. En una
colisión, las personas que viajan en dichas
zonas son las más propensas a sufrir
heridas graves y hasta mortales. De no
seguir esta advertencia, se podrían
producir lesiones personales graves o la
muerte.

Asegúrese de que la compuerta
levadiza esté cerrada y asegurada a
fin de evitar que los gases de escape

ingresen al vehículo. Esto también evitará
que los pasajeros y la carga se caigan. Si
tuviese que manejar con la compuerta
levadiza abierta, mantenga una buena
ventilación, de modo que el aire exterior
ingrese al vehículo. De no seguir esta
advertencia, se podrían producir lesiones
personales graves.

33

Seguros

Nota: Tenga cuidado al abrir o cerrar la
compuerta levadiza en un garaje o en otra
área cerrada para evitar dañarla.

Nota: No cuelgue nada (parillas
portabicicletas, etc.) en el
estabilizador/vidrio o la compuerta levadiza.
Podría dañar la compuerta o sus
componentes.

Nota: Si deja la compuerta levadiza abierta
al conducir podrían sufrir daño los
componentes de la compuerta.

Apertura y cierre de la compuerta
levadiza

Para abrir la compuerta levadiza

E138632

Oprima el botón en la parte superior de la
manija de tiro de la compuerta levadiza
para liberar el pestillo, luego jale la manija
exterior.

Para cerrar la compuerta levadiza

E148833

34

Seguros

SISTEMA PASIVO ANTI-ROBO

Principio de funcionamiento

El sistema evita que alguien arranque el
motor con una llave codificada
incorrectamente.

Llaves codificadas

Si pierde una llave, un distribuidor
autorizado puede proporcionarle un
reemplazo. Si es posible, entréguelas con
el número de llave de la etiqueta
proporcionada con las llaves originales. Un
distribuidor autorizado también puede
proporcionarle llaves adicionales.

Nota: Conserve todas sus llaves borradas
y recodificadas restantes en caso de que
pierda una llave. Haga codificar las llaves
de reemplazo junto con sus llaves restantes.
Consulte un distribuidor autorizado para
obtener más información.

Nota: No proteja sus llaves con objetos
metálicos. Esto podría evitar que el receptor
reconozca una llave codificada.

Activación del inmovilizador del
motor

Cuando mueva el encendido a la posición
OFF, el inmovilizador del motor se activará
automáticamente luego de un periodo de
tiempo corto.

Desactivación del inmovilizador
del motor

Cuando mueva el encendido a la posición
ON, el inmovilizador del motor se
desactivará automáticamente si se utiliza
una llave codificada correctamente.

Si no puede arrancar el motor con una llave
correctamente codificada, haga que un
distribuidor autorizado verifique el vehículo.

ALARMA ANTI-ROBO

El sistema le advertirá en caso de entrada
no autorizada al vehículo. El sistema
armado se activará si alguna puerta, el
compartimiento de equipaje o el cofre se
abre sin usar la llave o el control remoto.

Los indicadores de estacionamiento y de
dirección destellarán y el claxon sonará si
se intenta ingresar al vehículo sin
autorización mientras la alarma está
habilitada.

Lleve todos los controles remoto a un
distribuidor autorizado si existe algún
posible problema con la alarma de su
vehículo.

Habilitación de la alarma

La alarma está lista para habilitarse
cuando no hay una llave en el encendido.
Coloque los seguros del vehículo para
habilitar la alarma.

Deshabilitación de la alarma

Para deshabilitar la alarma:

•

Retire los seguros de las puertas o del
compartimiento de equipaje con el
control remoto.

•

Lleve el encendido a ON o arranque el
motor.

•

Con el uso de una llave en la cerradura
de la puerta del conductor, quite los
seguros del vehículo y lleve el
encendido a ON antes de que
transcurran 12 segundos.

35

Seguridad

AJUSTE DEL VOLANTE DE
DIRECCIÓN

ALERTA

No ajuste el volante de la dirección
cuando el vehículo esté en
movimiento.

Nota: Cerciórese de que esté sentado en
la posición correcta. Ver Modo correcto de
sentarse (página 80).

1

2

2

E95178

1.

Desbloquee la columna de la dirección.

2. Ajuste el volante de la dirección en la

posición deseada.

3

E95179

3. Asegure la columna de la dirección.

CONTROL DE AUDIO

Seleccione el origen requerido en la unidad
de audio.

Con el control, puede accionar las
siguientes funciones:

Tipo 1

E145434

Utilice las flechas del volante de la
dirección para navegar por los menús.
Oprima OK para hacer una selección.

36

Volante de Dirección