Ford Focus (2017). Manual en espanol — parte 62

Nota: Asegúrese de alinear la pestaña en
el elemento del filtro de aire con el diente
en la bandeja del conjunto del filtro de aire.

5. Instale la tapa del conjunto del filtro

de aire y ajuste los cuatro sujetadores.

TRAYECTORIA DE LA BANDA
DE TRANSMISIÓN - 1.0L
ECOBOOST™

E163197

TRAYECTORIA DE LA BANDA
DE TRANSMISIÓN - 2.0L

E189146

INFORMACIÓN GENERAL

Su distribuidor dispone de muchos
productos de calidad para limpiar su
vehículo y proteger sus acabados.

PRODUCTOS DE LIMPIEZA

Para obtener mejores resultados, use los
siguientes productos o alguno de calidad
equivalente:

Materiales

Especificación

Denominación

-

Removedor de alquitrán y suciedad

-

Limpiador de metales

ESR-M14P4-A

Shampoo para autos

-

Champú y desengrasante para motor

-

Champú para motor

-

Limpiador de cuero y vinilo

-

Limpiador multipropósito

WSS-M14P19-A

Líquido limpiaparabrisas

-

Limpiador de alfombras y tapicería

-

Removedor de manchas y suciedad

ESR-M14P5-A

Limpiavidrios

-

Motorcraft® Wheel and Tire Cleaner
ZC-37-A

LIMPIEZA DEL EXTERIOR

Nota: si usa un lavado de automóviles con
un ciclo de encerado, asegúrese de eliminar
la cera del parabrisas y de las hojas del
limpiador.

Nota: antes de usar una instalación de
lavado automóviles, revise si es adecuada
para su vehículo.

Nota: algunos sistemas de lavado de
vehículos utilizan agua a alta presión. Por
este motivo, pueden entrar al vehículo gotas
de agua y dañar algunas partes del vehículo.

Nota: retire la antena antes de usar un
lavado automático de vehículos.

Nota: apague el soplador del calefactor
para evitar la contaminación del filtro de
aire fresco.

Recomendamos que lave su vehículo con
una esponja y agua templada que
contenga un champú para automóvil.

Limpieza de los faros

Nota: no raspe las lentes de los faros ni use
solventes abrasivos, alcohólicos o químicos
para limpiarlas.

Nota: no limpie los faros cuando están
secos.

Limpieza de la ventana trasera

Nota: no raspe el interior de la ventana
trasera ni use solventes abrasivos o
químicos para limpiarla.

Use un trapo limpio, libre de pelusa o una
piel de ante húmeda para limpiar el interior
de la ventana trasera.

Limpieza del marco de cromo

Nota: no utilice abrasivos ni solventes
químicos. Use agua con jabón.

Nota: no aplique producto de limpieza a
superficies calientes y no deje producto de
limpieza en superficies de cromo durante
un período que supere lo recomendado.

Nota: los limpiadores para uso industrial
(servicio pesado) o los productos químicos
de limpieza pueden causar daño durante un
tiempo.

Limpieza de franjas o gráficas

(Si está

equipado)

Sin embargo, es preferible que lave el
vehículo a mano; el lavado a presión se
puede usar bajo las condiciones siguientes:

•

No utilice una presión de agua mayor
que 14.000 kPa.

•

No utilice presión más caliente que
82°C.

•

Use un rocío con un patrón angular de
rocío amplio de 40°.

•

Mantenga la boquilla a una distancia
de 305 mm y a un ángulo de 90° de la
superficie del vehículo.

Nota: mantener el rociador del lavador a
presión en ángulo respecto de la superficie
del vehículo puede dañar el diseño gráfico
y ocasionar que los bordes de la superficie
del vehículo se pelen.

Preservación de la pintura de la
carrocería

Recomendamos que encere la pintura una
o dos veces al año.

Nota: No pula el vehículo bajo la luz solar
intensa.

Nota: No permita que la pasta para pulir
toque las superficies de plástico. Podría ser
difícil de eliminar.

Nota: No aplique pulidor al parabrisas o la
ventana trasera. Esto podría ocasionar que
los limpiadores se vuelvan ruidosos y que
no limpien la ventana correctamente.

ENCERADO

Se requiere un encerado regular para
proteger la pintura del auto de los
elementos. Recomendamos que lave y
encere la superficie pintada una o dos
veces al año.

Al lavar y encerar, estacione el vehículo en
una zona sombreada, fuera de la luz
directa del sol. Siempre lave el vehículo
antes de aplicar cera.

•

Utilice una cera de alta calidad sin
abrasivos.

•

Siga las instrucciones del fabricante
para aplicar y quitar la cera.

•

Aplique una pequeña cantidad de cera
en un movimiento hacia atrás y hacia
delante, no en círculos.

•

No permita que la cera entre en
contacto con ninguna moldura de color
(piezas negras opacas) que no sea
parte de la carrocería. La cera se
decolorará o manchará las piezas con
el tiempo.
•

Parrilla portaequipaje.

•

Defensas.

•

Manijas granuladas de las puertas.

•

Molduras laterales.

•

Alojamientos de espejos.

•

Área del coraza del parabrisas.

•

No aplique cera en las áreas de vidrio.

•

Después de encerar, la pintura del auto
debe sentirse suave y libre de rayas y
manchas.

LIMPIEZA DEL MOTOR

Los motores son más eficaces cuando
están limpios, ya que la acumulación de
grasa y suciedad mantiene el motor más
caliente de lo normal.

Cuando lo lave:
•

Tenga cuidado al usar un lavador de
alta presión para limpiar el motor. El
líquido a alta presión podría penetrar
en las piezas selladas y provocar
daños.

•

No rocíe un motor caliente con agua
fría para evitar el agrietamiento del
bloque del motor o de otros
componentes del motor.

•

Rocíe desengrasador y champú para
motor Motorcraft en todas las zonas
que necesiten limpieza y enjuague a
presión. En Canadá, use champú para
motor Motorcraft.

•

Nunca lave ni enjuague el motor
mientras está funcionando, ya que se
podría dañar internamente.

•

Nunca lave ni enjuague las bobinas de
encendido, los cables de las bujías, los
pozos de las bujías ni las áreas
alrededor de esos puntos.

•

Cubra la batería, la caja de distribución
de corriente y el conjunto de filtro de
aire para evitar daños causados por el
agua al limpiar el motor.

LIMPIEZA DE LAS VENTANAS
Y LAS HOJAS DE LOS
LIMPIADORES

Los productos químicos de los lavaderos
de autos y el polvo residual del
medioambiente pueden generar
contaminación en el parabrisas y en la hoja
del limpiador. La suciedad en el parabrisas
y en los limpiadores generará un
funcionamiento deficiente del
limpiaparabrisas. Mantenga limpios el
parabrisas y las hojas de los limpiadores
para conservar el rendimiento del
limpiaparabrisas.

Para limpiar el parabrisas y las hojas de los
limpiadores:
•

Limpie el parabrisas con un limpiador
para vidrios no abrasivo. Cuando limpie
el interior del parabrisas, evite que el
limpiador de vidrios caiga sobre el
panel de instrumentos o los paneles
de la puerta. Limpie cualquier cantidad
de limpiador de vidrios de estas
superficies inmediatamente.

•

En el caso de los parabrisas
contaminados con savia de árboles,
productos químicos, cera o insectos,
limpie todo el parabrisas con lana de
acero (que supere el grado 0000)
dando un movimiento circular, y
enjuague con agua.

•

Limpie las hojas de los limpiadores con
alcohol isopropilo de fricción o
concentrado de lavaparabrisas.

Nota: no utilice hojas de afeitar u otros
objetos afilados para limpiar o quitar
calcomanías desde adentro del medallón
calentado. La garantía del vehículo no
cubre daños ocasionados a las líneas
térmicas del medallón calentado.