Ford Focus (2017). Manual en espanol — parte 13

E138618

Nota: Las llaves de su vehículo se
suministran acompañadas de una etiqueta
de seguridad que proporciona información
importante acerca del corte de las llaves.
Mantenga dicha etiqueta en un lugar seguro
para referencia futura.

Programación de un control
remoto nuevo

Para programar un control remoto
adicional, Ver Seguridad (página 75).

Cambio de la batería del control
remoto

El control remoto utiliza una batería de litio
de tres voltios tipo moneda, CR2032 o una
equivalente.

E107998

Asegúrese de desechar las
baterías viejas de manera
respetuosa con el medio

ambiente. Consulte con su autoridad local
acerca del reciclaje de las baterías viejas.

1.

Retire del transmisor la hoja de la llave.

E142432

2. Inserte y gire una moneda delgada

debajo de la pestaña oculta detrás de
la cabeza de la hoja de llave para retirar
la cubierta de la batería.

E138622

3. Retire la batería vieja.

4. Instale una batería nueva, con el signo

+ orientado hacia abajo. Haga presión
sobre la batería para asegurarse de que
esté completamente asentada en la
carcasa.

5. Reinstale la carcasa de la batería en el

transmisor e instale la hoja de la llave.

Nota: No limpie la grasa presente en los
terminales de la batería ni en la superficie
trasera de la tarjeta de circuitos.

Nota: El reemplazo de la batería no provoca
que el transmisor se desvincule del vehículo.
El transmisor debe funcionar normalmente.

Ubicación del vehículo

Presione dos veces el botón de bloqueo
de las puertas en menos de tres segundos.
El claxon sonará y los indicadores de
dirección destellarán. Se recomienda usar
este método para localizar el vehículo, en
lugar de utilizar la alarma de emergencia.

El claxon suena dos veces y los indicadores
de dirección no destellan si:
•

No se colocaron los seguros.

•

Alguna puerta o la compuerta levadiza
está abierta.

•

El cofre está abierto en los vehículos
con alarma antirrobo o arranque
remoto.

Activación de la alarma de
emergencia

(Si está equipado)

E138624

Oprima el botón para activar la
alarma. Oprima el botón otra vez
o active el encendido para

desactivarla.

Nota: La alarma de emergencia solo
funciona cuando el encendido está
desactivado.

Encendido remoto

ALERTA

Con el fin de evitar el ingreso de los
gases de escape al vehículo, no
utilice el encendido remoto si el

vehículo está estacionado en un recinto
cerrado o en un lugar con poca ventilación.

E138625

El botón de encendido remoto
está en el transmisor.

Esta función le permite arrancar el vehículo
desde afuera. El transmisor tiene un amplio
alcance operativo.

Los vehículos con sistema de control
automático de clima se pueden configurar
para que el sistema empiece a funcionar
al encender el vehículo en forma remota.
Ver Control automático de clima
(página 116).

Muchos estados y provincias establecen
restricciones para el uso del encendido
remoto. Verifique el reglamento de tránsito
de su municipio, estado o provincia con el
fin de conocer los requisitos específicos
con respecto a los sistemas de encendido
remoto.

Nota: No utilice el encendido remoto si su
vehículo tiene poco combustible.

El sistema de arranque remoto no funciona
si:
•

El encendido está activado.

•

Se activa el sistema de alarma.

•

Se apaga dicha función.

•

El cofre está abierto.

•

La transmisión no está en
Estacionamiento (P).

•

La batería del vehículo no tiene carga.

•

El indicador de falla del tren motriz
estaba encendido la última vez que
condujo el vehículo.

Arranque remoto del vehículo

Nota: Debe oprimir los botones de la
secuencia uno después del otro, antes de
que transcurran tres segundos entre un
botón y el siguiente. Si no sigue esta
secuencia, su vehículo no arranca de
manera remota, los indicadores de dirección
no destellan dos veces y el claxon no suena.

E138626

La información del procedimiento de
arranque remoto se indica en la etiqueta
del transmisor.

Para encender de forma remota el
vehículo:

1.

Presione el botón de bloqueo de las
puertas para poner los seguros de
todas las puertas.

2. Presione dos veces el botón de

encendido remoto. Los indicadores de
dirección destellan dos veces.

El claxon suena si el sistema no arranca, a
menos que esté activada la función de
arranque silencioso. El arranque silencioso
hace funcionar el ventilador del soplador
a una velocidad más lenta, con el fin de
disminuir el ruido. Puede activarlo o
desactivarlo en la pantalla de información.
Ver Información general (página 103).

Las ventanas eléctricas no funcionan
durante el encendido remoto y el radio no
se enciende automáticamente.

Las luces de estacionamiento permanecen
encendidas y el motor queda en
funcionamiento durante 5, 10 o 15 minutos
(según la configuración).

Nota: Si arranca el vehículo de manera
remota con un transmisor de acceso
inteligente, antes de conducir el vehículo
debe oprimir el interruptor de encendido del
botón de presión en el panel de
instrumentos a la vez que pisa el pedal del
freno.

Cómo prolongar el tiempo de
funcionamiento del motor

Para prolongar el tiempo de
funcionamiento del motor del vehículo
durante el arranque remoto, repita los
pasos 1 y 2 con el vehículo en
funcionamiento. Si el lapso se estableció
en 10 minutos, se extenderá otros 10
minutos. Por ejemplo, si el vehículo estuvo
en funcionamiento durante 5 minutos
desde el primer arranque remoto,
continuará en funcionamiento hasta
completar un total de 20 minutos. El
tiempo de funcionamiento del motor se
puede prolongar hasta un máximo de 30
minutos.

Para realizar un encendido remoto, espere
al menos cinco segundos después de
apagar el vehículo.

Apagado del vehículo después de haberlo
encendido en forma remota

E138625

Oprima una vez el botón. Se
apagan las luces de
estacionamiento.

Es probable que tenga que estar más cerca
del vehículo que al arrancarlo, debido a la
reflexión de la señal en el suelo y al ruido
agregado del vehículo en funcionamiento.

Puede activar o desactivar el sistema de
arranque remoto utilizando la pantalla de
información. Ver Información general
(página 103).

REEMPLAZO DE UNA LLAVE
EXTRAVIADA O UN
TRANSMISOR REMOTO

Puede adquirir llaves o controles remotos
de reemplazo en un distribuidor autorizado.
Los distribuidores autorizados pueden
programar los controles remotos para su
vehículo. Ver Sistema pasivo antirrobo
(página 75).

Para reprogramar el sistema antirrobo
pasivo, consulte con un distribuidor
autorizado.