Ford Fiesta (2017). Manual en espanol — parte 71

Acceso a las funciones a través del
menú Teléfono

El menú de teléfono de SYNC le permite
volver a marcar un número, tener acceso

al historial de llamadas y la agenda
telefónica y enviar mensajes de texto,
además de acceder a la configuración del
teléfono celular y del sistema.

Presione el botón de teléfono para ingresar al menú del teléfono y vaya hasta:

Acción y descripción

Mensaje

Presione el botón OK para volver a marcar el número último
número llamado.

VOLV. A MARC.

Presione nuevamente el botón OK para confirmar.

Acceda a cualquier llamada marcada, recibida o perdida
después de conectar su teléfono celular con tecnología Blue-

tooth a SYNC

1

.

HIST. LLMDAS

Presione el botón OK, seleccione una de las siguientes opciones
y presione nuevamente el botón OK para confirmar.

ENTRANTES

SALIENTES

PERDIDAS

El sistema intenta volver a descargar automáticamente su
agenda e historial de llamadas cada vez que el teléfono celular
se conecta a SYNC (si la función de descarga automática está
activa y su teléfono celular con tecnología Bluetooth admite
esta función).

Para revisar su agenda telefónica, seleccione:

AGENDA

Oprima OK. Desplácese hacia

arriba o hacia abajo, hasta el

nombre que desea, y presione

OK.

REVISAR

Además del nombre de la

entrada de la agenda telefónica,

en la pantalla aparece la

etiqueta del número telefónico

(trabajo, teléfono celular, casa u

otro) Si existen múltiples

entradas de número de teléfono

para un nombre de la agenda,

puede desplazarse por las

distintas etiquetas telefónicas

en este momento. Cuando tenga
la etiqueta telefónica que desea

(Si está equipado)

Acción y descripción

Mensaje

en la pantalla, presione OK. El

número de teléfono almacenado

en la etiqueta seleccionada

aparecerá en la pantalla.

Presione OK para marcar este

número.

Para buscar un contacto en su agenda telefónica, seleccione.

Oprima OK.

BUSCAR

Desplácese hacia abajo hasta

ver la primera letra de la entrada
de su agenda telefónica. Oprima

OK.

Desplácese hacia abajo hasta

ver la segunda letra de la

entrada que desea de su agenda

telefónica. Oprima OK.

Siga ingresando las letras para

refinar su búsqueda. Cuando

esté satisfecho con su entrada,

presione la tecla de flecha

derecha en el bisel.

SYNC irá al nombre del contacto

de la agenda telefónica que

coincida con su entrada. Oprima

OK.

Además del nombre de la

entrada de la agenda telefónica,

en la pantalla aparece la

etiqueta del número telefónico

(trabajo, teléfono celular, casa u

otro) Si existen múltiples

entradas de número de teléfono

para un nombre de la agenda,

puede desplazarse por las

distintas etiquetas telefónicas

en este momento. Cuando tenga
la etiqueta telefónica que desea

en la pantalla, presione OK.

El número de teléfono almace-

nado en la etiqueta seleccionada

aparecerá en la pantalla.

Presione OK para marcar este

número.

(Si está equipado)

Acción y descripción

Mensaje

Presione el botón OK para enviar, descargar, leer y eliminar

mensajes de texto

1

.

MSJ TEXTO

Vea el estado de su teléfono celular, configure tonos de timbre,
seleccione las notificaciones de mensajes, cambie las entradas
de la agenda telefónica y descargue automáticamente el

contenido de su teléfono celular, entre otras funciones

1

.

CONF TELÉF

Interactuar con aplicaciones móviles compatibles con SYNC
en su teléfono inteligente.

APPLICATIONS

Tenga acceso a las listas de menú de dispositivos Bluetooth y
a listas de menú avanzado.

CONF SISTEMA

Presione el botón OK para salir del menú de teléfono.

SALIR

1

Esta es una función que depende del teléfono celular.

2

Esta es una función que depende del teléfono celular y de la velocidad.

Mensajes de texto

Nota: Esta es una función que depende del
teléfono.

SYNC le permite recibir, mandar, descargar
y quitar mensajes de texto. El sistema
puede leerle incluso los mensajes de texto
entrantes, de modo que no tenga que
quitar los ojos del camino.

Nota: Esta es una función que depende del
teléfono.

Recibir un mensaje de texto

Nota: Esta es una función que depende del
teléfono. su teléfono celular debe admitir
la descarga de mensajes de texto vía
Bluetooth para recibir mensajes de texto
entrantes.

Nota: El reenvío de un mensaje de texto es
una función que depende de la velocidad.
Solo está disponible cuando el vehículo
viaja a de 3 mph (5 km/h) o menos.

Nota: Solo se permite un destinatario por
mensaje de texto.

Cuando llega un nuevo mensaje de texto,
suena un tono y la pantalla de información
indica que tiene un nuevo mensaje.

Luego de la notificación, puede realizar
alguna de las siguientes opciones:

No realice ninguna acción para que el
mensaje vaya a su buzón de entrada de
mensajes de texto.

(Si está equipado)

Para que SYNC le lea el mensaje mediante comandos de voz, presione el botón
de voz y, cuando se le indique, diga:

Acción y descripción

Comando de voz

Presione el botón OK para que SYNC lea el mensaje.

Leer mensaje | Leer
mensaje de texto |
Mensaje de texto

Para abrir el mensaje de texto, presione
OK para recibirlo y abrirlo. Oprima OK
nuevamente y SYNC leerá su mensaje en
voz alta, dado que no podrá verlo. También
puede elegir si desea responder o reenviar
el mensaje.

Para responder o reenviar el mensaje, presione OK y desplácese para elegir entre:

Acción y descripción

Mensaje

Oprima el botón OK para tener acceso a la lista de mensajes
pre-definidos para enviar y después desplazarse por ella.

RESP. MSJ

Presione el botón OK para reenviar el mensaje a cualquier
contacto de la agenda o del historial de llamadas. También
puede elegir ingresar número.

REENVIAR MSJ

Enviar, descargar y quitar mensajes de
texto

La mensajería de texto es una
característica que depende del teléfono
celular. Si su teléfono celular es
compatible, el sistema SYNC le permite
recibir, enviar, descargar y eliminar
mensajes de texto.

Nota: El envío de un mensaje de texto es
una función que depende de la velocidad.
Solo está disponible cuando el vehículo
viaja a de 3 mph (5 km/h) o menos.

Nota: Solo se permite un destinatario por
mensaje de texto.

Presione el botón de teléfono y después desplácese hasta:

Acción y descripción

Mensaje

Presione el botón OK.

MSJ TEXTO

Seleccione una de las siguientes opciones:

Permite enviar mensajes de texto nuevos con base en un
grupo pre-definido de 15 mensajes.

ENVIAR MSJ?

(Si está equipado)