Ford Tourneo Custom. SYNCв„ў 3
содержание .. 39 40 41 42 ..
�СПОЛЬЗОВАН�Е ФУНКЦ�� РАСПОЗНАВАН�Я РЕЧ�
п»ї
Р’С‹ можете управлять системой развлечений, Р° также информационной Рё коммуникационной системами автомобиля, используя голосовые команды. Рто позволит вам РЅРµ снимать СЂСѓРє СЃ рулевого колеса Рё РЅРµ снижать внимания СЃ РґРѕСЂРѕРіРё.
Нажмите кнопку голосового управления на рулевом колесе и дождитесь голосовой подсказки.
Примечание: Нажмите кнопку голосового управления еще раз, чтобы прервать голосовую подсказку и начать говорить.
Примечание: Поверните регулятор громкости во время звучания голосовой подсказки навигации, чтобы отрегулировать громкость.
Примечание: Нажмите и удерживайте кнопку голосового управления на рулевом колесе для использования Siri на устройстве iOS.
Следующие голосовые команды предназначены для помощи с любого экрана:
- List of Commands
- Help
В следующей таблице перечислены некоторые наиболее часто используемые голосовые команды. Полный список голосовых команд см. на местном веб-сайте Ford.
Общие указания
| Голосовая команда | Описание |
| Список команд для ___ | Получить список голосовых команд для конкретной функции. |
| Отмена | Отменить активный голосовой сеанс. |
| ___ помощь | Получить список голосовых команд для конкретной функции. |
| Вернуться назад | Вернуться на предыдущий экран |
| Главное меню | Перейти в главное меню. |
| Следующая страница | Перейти на следующую страницу. |
| Предыдущая страница | Перейти на предыдущую страницу. |
Добавить к команде название функции.
Развлечения
�сточник аудиосигнала
| Голосовая команда | Описание |
| Радио | �спользовать радиоприемник. |
| CD-плеер | �спользовать проигрыватель компакт-дисков. |
| Bluetooth аудио | �спользовать устройство Bluetooth. |
| USB | �спользовать USB или медиапроигрыватель. |
Радиоприемник
| Голосовая команда | Описание |
| AM | Слушать радио АМ. |
| AM ___ | Настроить конкретную AM-частоту. |
| Цифровое радио | Слушать радио DAB. |
| FM | Слушать радио FM. |
| FM ___ | Настроить конкретную FM-частоту. |
Добавить радиочастоту к команде до двух десятичных знаков.
USB и медиаплеер
| Голосовая команда | Описание |
| Воспроизвести альбом ___ | Воспроизвести музыку по категориям. |
| Воспроизвести исполнителя ___ | |
| Воспроизвести жанр ___ | |
| Воспроизвести плейлист ___ | |
| Воспроизвести песню ___ | |
| Просмотреть все aльбомы | Просмотреть музыку на USB-устройстве. |
| Просмотреть всех исполнителей | |
| Просмотреть все аудиокниги | |
| Просмотреть все жанры | |
| Просмотреть все плейлисты | |
| Просмотреть все подкасты | |
| Просмотреть все записи | |
| Просмотреть альбом ___ | Просмотреть музыку на USB-устройстве по категориям. |
| Просмотреть исполнителя ___ | |
| Просмотреть аудиокнигу ___ | |
| Просмотреть жанр ___ | |
| Просмотреть плейлист ___ | |
| Просмотреть подкаст ___ |
Добавить к команде название альбома, имя исполнителя, название аудиокниги, название жанра, название плейлиста, название подкаста или композиции. Произносите имя точно так же, как оно отображается на устройстве.
Телефон
| Голосовая команда | Описание |
| Подключить телефон | Подключить мобильный телефон или устройство с функцией Bluetooth. |
| Повторно набрать номер | Повторно набрать последний набранный номер. |
| Набрать ___ | Набрать номер. |
| Позвонить ___ | Вызвать конкретного абонента из телефонной книги. |
| Позвонить ___ ___ | Вызвать конкретного абонента из телефонной книги по конкретному месту. |
| Прослушать сообщение | Прослушать текстовое сообщение. |
| Прослушать сообщение ___ | Прослушать конкретное текстовое сообщение из списка текстовых сообщений. |
| Ответить на сообщение | Ответить на последнее текстовое сообщение. |
Добавить к команде номер, который хотите набрать.Добавить к команде имя абонента из телефонной книги. Произнесите имя и фамилию абонента точно так же, как они отображаются на устройстве.Добавить к команде имя абонента и место из телефонной книги. Произнесите имя и фамилию абонента точно так же, как они отображаются на устройстве.
Приложения
Общие указания
| Голосовая команда | Описание |
| Мобильные приложения | Запустить приложение. Система подскажет название приложения. |
| Список приложений | Получить список приложений, запущенных на устройстве. |
| Найти приложения | Найти и подключиться к приложениям, запущенным на устройстве. |
Активное приложение
| Голосовая команда | Описание |
| ___ — помощь | Получить список голосовых команд для конкретного приложения. |
| Выйти из ___ | Закрыть приложение. |
Добавить к команде название приложения.
Голосовые настройки
| Голосовая команда | Описание |
| Настройки голосового режима | Перейти в меню голосовых настроек. |
| Стандартный режим взаимодействия | Включить длинные голосовые подсказки. |
| Расширенный режим взаимодействия | Включить короткие голосовые подсказки. |
| Включить подтверждение вызова | Включить подтверждение вызова. Система запрашивает подтверждение перед совершением звонка. |
| Выключить подтверждение вызова | Выключить подтверждение вызова. Система не запрашивает подтверждение перед совершением звонка. |
| Включить списки голосовых команд | Включить отображение голосовых команд. |
| Выключить списки голосовых команд | Отключить отображение голосовых команд. |
Автоматическое снижение скорости вентилятора обдува
При необходимости система снижает скорость вентилятора обдува при использовании голосовых команд для снижения уровня фонового шума в автомобиле. Он возвращается в нормальный режим работы по окончании использования.
Выключение автоматического снижения скорости вентилятора обдува
Одновременно нажмите кнопку A/C и кнопку рециркуляции воздуха.
РАЗВЛЕКАТЕЛЬНАЯ С�СТЕМА
п»ї
�спользование радиоприемника
Ручная настройка радиостанции
Нажмите кнопку.
1. Выберите источник радио.
2. Поверните регулятор для смены частоты.
Выбор радиостанции из списка
1. Выберите Station list.
2. Выберите радиостанцию из списка.
Включение передачи дорожных сообщений
Нажмите кнопку.
1. Выберите Traffic announcements (TA).
Примечание: При включении дорожные сообщения, передаваемые по радиостанциям, будут прерывать текущий источник аудио, чтобы помочь спланировать маршрут.
Сохранение радиостанции
Нажмите и удерживайте одну из кнопок предварительной настройки с цифрами.
Примечание: Радиоприемник на короткое время замолкает для указания того, что радиостанция занесена в память.
Потоковая передача музыки с устройства Bluetooth
Проверьте совместимость своего устройства на местном сайте компании Ford.
Подключите устройство. См. Телефон.
|
|
|
Настройка Bluetooth.|
Для ускоренной перемотки вперед нажмите и удерживайте кнопку. |
Несколько раз нажмите кнопку, чтобы вернуться к предыдущим трекам. Нажмите и удерживайте кнопку для ускоренной перемотки назад. |
Воспроизведение музыки с USB или медиапроигрывателя
Подключите устройство к USB-порту.
|
|
|
Выберите параметр USB.|
|
Для ускоренной перемотки вперед нажмите и удерживайте кнопку. |
Нажмите на кнопку, чтобы воспроизвести трек. Нажмите кнопку еще раз, чтобы поставить трек на паузу.
Нажмите на кнопку, чтобы перейти к следующему треку.|
Несколько раз нажмите кнопку, чтобы вернуться к предыдущим трекам. Нажмите и удерживайте кнопку для ускоренной перемотки назад. |
Нажмите кнопку, чтобы вернуться к началу трека.Примечание: Система индексирует музыку перед тем, как ее можно будет проиграть.
Поддерживаемые устройства
Система поддерживает большинство USB и медиапроигрывателей, включая устройства iOS и Android.
Поддерживаемые форматы файлов
Система поддерживает следующие форматы файлов:
· Поддерживаются такие аудиоформаты, как MP3, MP4, WMA, WAV, AAC, AIFF, APE, DSD и FLAC.
· Расширения аудиофайлов: MP3, WMA, WAV, M4A, M4B, AAC и FLAC.
· Файловые системы: FAT, exFAT и NTFS.
Метаданные аудиофайла
Система упорядочивает файлы на USB или медиапроигрывателе по тегам метаданных. Теги метаданных содержат информацию о файле. Если теги метаданных для файлов на USB или медиаплеере не содержат информации, система классифицирует их как неизвестные. Система может индексировать до 50 000 композиций на USB-устройстве или медиапроигрывателе и до 10 устройств.
ТЕЛЕФОН
п»ї
ПРЕДУПРЕЖДЕН�Е
Невнимательность за рулем может привести к потере контроля над автомобилем, аварии и телесным повреждениям. Мы настоятельно рекомендуем соблюдать крайнюю осторожность при использовании любых устройств, которые могут отвлечь ваше внимание от дороги. Главная задача водителя — безопасное управление автомобилем. Мы рекомендуем воздержаться от использования любых портативных устройств во время вождения и призываем по возможности использовать системы с голосовым управлением, а также изучить все применимые местные законодательные нормы, касающиеся использования электронных устройств при вождении.
Проверьте совместимость своего устройства на местном сайте компании Ford.
Первое подключение мобильного телефона
Перейдите в меню настроек на мобильном телефоне и включите Bluetooth.
Нажмите кнопку.
1. Выберите Add phone.
Примечание: Также выполните поиск устройств на мобильном телефоне
2. и выберите ваш автомобиль.
Примечание: На мобильном телефоне и на экране появится число.
3. Подтвердите соответствие числа, отображаемого на экране телефона, с числом на экране.
Примечание: На экране указывается, что подключение мобильного телефона прошло успешно.
4. Загрузите телефонную книгу из мобильного телефона при появлении соответствующей инструкции.
Примечание: РџСЂРё подключении нескольких телефонов укажите РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ СЃ помощью настроек телефона. Рту настройку можно изменить РІ любое время.
�спользование мобильного телефона
Recent calls
Выведите на экран и выберите запись из списка последних вызовов.
Contacts
Отсортируйте контакты в алфавитном порядке.
Dial
Прямой набор номера.
CMC
Настройка уведомления о текстовом сообщении
iOS
1. Перейдите в меню настроек на мобильном телефоне.
2. Настройка Bluetooth.
3. Выберите информационный значок справа от модели автомобиля.
4. Включите уведомление о текстовом сообщении.
Android
1. Перейдите в меню настроек на мобильном телефоне.
2. Настройка Bluetooth.
3. Выберите пункт «Профили».
4. Выберите профиль телефона.
5. Включите уведомление о текстовом сообщении.
�спользование текстовых сообщений
| Рлемент меню | Описание |
| Прослуш. | Прослушать текстовое сообщение. |
| Смотр. | Просмотреть текстовое сообщение. |
| Вызов | Позвонить отправителю. |
| Ответ | Ответить на текстовое сообщение с помощью стандартного текстового сообщения. |
УСТРОЙСТВА
п»ї
Примечание: Дополнительные сведения о доступных приложениях см. на местном веб-сайте Ford.
При запуске приложения в системе в первый раз возможна выдача запроса на предоставление определенных разрешений. Проверить и изменить предоставленные разрешения можно в любое время на неподвижном автомобиле. См. Настройки.
Примечание: Рекомендуется проверить тарифный план перед использованием приложений через систему. �х использование может привести к дополнительным затратам.
Примечание: Рекомендуется ознакомиться с условиями и положениями поставщика приложения, а также положениями политики конфиденциальности перед началом использования приложения.
Примечание: Убедитесь, что у вас есть активная учетная запись для приложений, которые вы хотите использовать через систему.
Примечание: Некоторые приложения не требуют установки и будут работать сразу же после загрузки. Для других перед началом использования требуется выполнение конфигурации определенных персональных настроек.
�спользование приложений на устройстве iOS
Нажмите кнопку.
1. Подключите устройство к USB-порту.
2. Запустите приложения на устройстве, которое хотите использовать через SYNC.
Примечание: После закрытия приложений на устройстве использовать их через систему будет невозможно.
3. Выберите Find Mobile Apps.
Примечание: Система выполняет поиск и подключение к совместимым приложениям, запущенным на устройстве.
4. Выберите приложение, которое хотите использовать на экране.
�спользование приложений на устройстве Android
Нажмите кнопку.
1. Подключите устройство. См. Телефон.
2. Запустите приложения на устройстве, которое хотите использовать через SYNC.
Примечание: После закрытия приложений на устройстве использовать их через систему будет невозможно.
3. Выберите Find Mobile Apps.
Примечание: Система выполняет поиск и подключение к совместимым приложениям, запущенным на устройстве.
4. Выберите приложение, которое хотите использовать на экране.
ПО�СК � УСТРАНЕН�Е НЕ�СПРАВНОСТЕЙ SYNC™ 3
п»ї
Распознавание голоса
| Признак неисправности | Возможная причина и решение |
| Система не понимает голосовых команд. |
|
| Система не распознает название композиции или имя исполнителя. |
|
| Система не распознает имя абонента из телефонной книги на устройстве и совершает звонок не тому абоненту. |
|
| Система не распознает иностранные имена абонента из телефонной книги на устройстве. |
|
| Голосовые подсказки и произношение некоторых слов в системе не всегда бывают точными. |
|
USB и Bluetooth аудио
| Признак неисправности | Возможная причина и решение |
| Невозможно подключить устройство. |
|
| Система не распознает устройство. |
|
| Система не распознает название композиции или имя исполнителя. |
|
| Невозможно воспроизводить потоковое аудио с устройства Bluetooth. |
|
| Система не распознает музыку, находящуюся в устройстве. |
|
| �ногда не слышен звук при воспроизведении композиции на устройстве. |
|
| При отсоединении устройства iOS громкость звука установлена на максимальный уровень. |
|
| Система не воспроизводит композиции на USB-накопителе в правильном порядке. | Если система не воспроизводит композиции на USB-накопителе в правильном порядке, возможно, следующая информация окажется полезной:
|
Телефон
| Признак неисправности | Возможная причина и решение |
| Во время разговора по телефону слышится чрезмерный фоновый шум. |
|
| Во время звонка я слышу абонента, но он не слышит меня. |
|
| Во время звонка я не слышу собеседника и собеседник не слышит меня. |
|
| Невозможно загрузить телефонную книгу. |
|
| Отображается сообщение с предположением, что телефонная книга загружена, но она пуста или в ней есть отсутствующие контакты. |
|
| Невозможно подключить мобильный телефон. |
|
| Текстовые сообщения не работают. |
|
| Не слышны текстовые сообщения. |
|
Приложения
| Признак неисправности | Возможная причина и решение |
| Система не находит ни одного приложения. |
|
| Устройство совместимо и подключено соответствующим образом, но система по-прежнему не может найти ни одно приложение. |
|
| Устройство совместимо, подключено соответствующим образом, приложения запущены, но система по-прежнему не может найти ни одно приложение. |
|
| Устройство Android подключено соответствующим образом, приложения запущены повторно и выполняются, но система по-прежнему не может найти их. |
|
| Устройство iOS подключено соответствующим образом, приложения запущены повторно и выполняются, но система по-прежнему не может найти их. |
|
| На устройстве Android запущено медиаприложение, которое нашла система, но звук не слышен или слышен очень тихо. |
|
| На устройстве Android запущено несколько совместимых приложений, но система не может найти ни одно из них. |
|
РЎРІСЏР·СЊ РїРѕ Wi-Fi
| Признак неисправности | Возможная причина и решение |
| Невозможно подключиться к новой сети Wi-Fi. |
|
| Отключение Wi-Fi после успешного соединения. |
|
| Точка доступа расположена близко, но сигнал сети слабый. |
|
| Сеть не отображается в списке доступных сетей. |
|
| Система SYNC не отображается при поиске сетей Wi-Fi с мобильного телефона или иных устройств. |
|
| Программное обеспечение загружается слишком долго. |
|
| По всей видимости, система соединяется с сетью Wi-Fi и качество сигнала очень хорошее, но ПО не обновляется. |
|
Переустановка параметров системы
1. Одновременно нажмите и удерживайте кнопки поиска по диапазону вверх и питания аудиоблока, пока не погаснет экран.
2. Подождите три минуты, пока система завершит сброс.
3. Нажмите кнопку питания аудиоблока, чтобы включить систему.
Примечание: Можно сбросить систему и восстановить функции, которые перестали работать. Сброс системы предназначен для восстановления функциональности и не проведет к удалению сохраненных данных.
Дополнительная информация и помощь
Для получения дополнительной информации и помощи рекомендуется связаться с авторизованным дилером или обратиться к местному веб-сайту Ford.
содержание .. 39 40 41 42 ..
Нет комментариевНе стесняйтесь поделиться с нами вашим ценным мнением.
Текст