Ford E-350 (2014). Manual en espanol — parte 14

REEMPLAZO DE LLAVE O CONTROL REMOTO PERDIDOS

Puede comprar llaves o controles remotos de reemplazo o adicionales en
su distribuidor autorizado. El distribuidor puede programar los
transmisores para su vehículo o puede programarlos usted mismo. Para
obtener información sobre la programación de duplicados de llaves,
consulte el capítulo Seguridad.

Reprogramación de sus controles remotos

Debe tener todos los controles remotos (un máximo de cuatro)
disponibles antes de comenzar este procedimiento. Si todos los controles
remotos no están presentes durante la programación, los que falten ya
no operarán el vehículo.

Nota: asegúrese de no presionar el pedal del freno durante esta
secuencia.

Para reprogramar el control remoto:

1. Asegúrese de haber quitado electrónicamente los seguros del vehículo.

2. Ponga la llave en el encendido y gírela de la posición lock (bloqueo) a
la posición OFF (apagado).

3. Realice el ciclo ocho veces rápidamente (en un lapso de 10 segundos)
entre la posición OFF (Apagado) y ON (Encendido). Nota: el octavo
giro debe terminar en la posición ON (Encendido).

4. Las puertas se bloquearán y desbloquearán para confirmar que se ha
activado el modo de programación.

5. En un lapso de 20 segundos presione cualquier botón del control
remoto. Nota: si transcurren más de 20 segundos tendrá que comenzar
de nuevo el procedimiento.

6. Las puertas se bloquearán y desbloquearán para confirmar que se ha
programado este control remoto.

7. Repita el paso 5 para programar cada control remoto adicional (hasta
cuatro).

8. Apague el encendido cuando termine de programar todos los controles
remotos.

9. Las puertas se bloquearán y desbloquearán para confirmar que ha
salido del modo de programación.

Llaves y control remoto

59

BLOQUEO Y DESBLOQUEO

Puede utilizar el control de bloqueo de los seguros eléctricos de las
puertas o el control remoto para bloquear y desbloquear el vehículo.

Seguros eléctricos de las puertas (si están equipados)

Los interruptores de los seguros eléctricos de las puertas están en los
paneles de las puertas del conductor y del pasajero delantero.

A. Desbloqueo

B. Bloqueo

Control remoto (si está equipado)

Puede utilizar el control remoto en cualquier momento que el vehículo
no esté funcionando.

Desbloqueo de las puertas (desbloqueo en dos pasos)

Oprima el botón para desbloquear la puerta del conductor.

Presione el botón nuevamente dentro de tres segundos para
desbloquear todas las puertas. Las luces direccionales destellarán.

Mantenga presionado los botones de bloqueo y desbloqueo en el control
remoto durante cuatro segundos para desactivar o activar el desbloqueo
en dos etapas. La desactivación del desbloqueo en dos pasos permite
desbloquear todas las puertas del vehículo con una sola opresión del
botón. Las direccionales destellarán dos veces para indicar que se cambió
el modo de desbloqueo.

Bloqueo de los seguros de las puertas

Presione el botón para bloquear todas las puertas. Las
direccionales se iluminarán.

Presione nuevamente el botón en un lapso de tres segundos para
confirmar que todas las puertas estén cerradas. Si todas las puertas están
cerradas, las puertas se bloquearán nuevamente, el claxon sonará y las
luces direccionales se iluminarán.

Nota: si alguna puerta no está cerrada, el claxon sonará dos veces y las
luces no se iluminarán.

A

B

60

Seguros

Bloqueo de memoria

Si bloquea las puertas con el control de los seguros eléctricos o con el
control remoto cuando la puerta corrediza está abierta, la puerta se
bloqueará automáticamente después de cerrarla.

Bloqueo y desbloqueo automático

Nota: su vehículo viene con esta característica deshabilitada.

La función de bloqueo automático bloqueará los seguros de todas las
puertas cuando:
• todas las puertas están cerradas,
• el encendido está en ON (Encendido),
• se cambia la transmisión a cualquier velocidad y se pone el vehículo

en movimiento, y

• el vehículo alcanza una velocidad superior a 12 mph (20 km/h).
Si el vehículo se bloqueó automáticamente, la función de desbloqueo
automático desbloqueará todas las puertas cuando se abra la puerta del
conductor en menos de 10 minutos luego de apagar el encendido.

Cómo habilitar o deshabilitar el bloqueo y el desbloqueo
automático

Estas características se pueden activar o desactivar:
• con ayuda de su distribuidor autorizado;
• mediante la pantalla de información;
• usando el procedimiento de cierre de los seguros eléctricos de las

puertas.

Para habilitar o deshabilitar el uso de los seguros eléctricos de las
puertas, haga lo siguiente:

Nota: tendrá 30 segundos para completar el procedimiento.

1. Active el encendido.

2. Oprima el botón de los seguros eléctricos de las puertas tres veces.

3. Apague el encendido.

4. Oprima el botón de los seguros eléctricos de las puertas tres veces.

5. Active el encendido. El claxon sonará para indicar que se ha ingresado
el modo de programación.

Seguros

61

Bloqueo automático: una vez que esté en el modo de programación,
presione el botón de desbloqueo de los seguros eléctricos y luego el
botón de bloqueo. El claxon sonará una vez si el bloqueo automático se
desactivó, o dos veces (un sonido corto y uno largo) si está activado.

Desbloqueo automático: una vez que esté en el modo de
programación, presione el botón de bloqueo de los seguros eléctricos de
las puertas y luego el botón de desbloqueo. El claxon sonará una vez si
el desbloqueo automático se desactivó o dos veces (un sonido corto y
uno largo) si se activó.

6. Apague el encendido. El claxon sonará una vez para confirmar que el
procedimiento está completo.

Nota: la función de desbloqueo automático se puede habilitar o
deshabilitar independientemente de la función de bloqueo automático.

Sistema de entrada iluminada

Las luces interiores y de estacionamiento se iluminan cuando se usa el
sistema de entrada a control remoto para desbloquear las puertas o
hacer sonar la alarma personal.

El sistema de entrada iluminada apagará las luces cuando:
• active el encendido;
• presione el botón de bloqueo en el control remoto;
• han estado encendidas por 25 segundos.
El control de la luz superior de techo (si está equipado) no debe estar
en la posición de apagado para que el sistema de entrada iluminada
funcione.

Las luces interiores no se apagan cuando:
• las enciende con el control de atenuador;
• alguna puerta está abierta.

62

Seguros