Ford Windstar (2000). Manuel — partie 51

RECOMMANDATIONS D’ENTRETIEN

Pour vous aider à effectuer les opérations d’entretien :
• Dans le compartiment moteur, nous avons identifié en jaune les points

d’intervention pour en faciliter le repérage.

• Nous vous remettons un Calendrier d’entretien périodique qui vous

permet de repérer facilement les opérations d’entretien prescrites
pour votre véhicule.

N’utilisez que des carburants, graisses, huiles, liquides et pièces de
rechange recommandés, conformes aux normes prescrites. Les pièces
Motorcraft sont conçues pour assurer le meilleur rendement possible de
votre véhicule.

PRÉCAUTIONS À PRENDRE LORS D’UNE INTERVENTION

Soyez particulièrement prudent lors d’une vérification ou d’une
réparation sur votre véhicule.
• Ne travaillez jamais sur un moteur chaud.
• Si vous devez travailler près du moteur en marche, évitez de porter des

vêtements ou des bijoux qui peuvent être pris par des pièces en
mouvement. Prenez les précautions qui s’imposent avec les cheveux longs.

• Ne travaillez pas sur un véhicule dont le moteur est en marche dans un

local fermé, à moins d’être certain que le local est suffisamment aéré.

• N’approchez jamais de flamme, cigarettes ou autre objet allumé près

de la batterie ou de tout élément du circuit d’alimentation.

Si la batterie est débranchée, le moteur doit réapprendre ses paramètres
de fonctionnement au ralenti avant qu’il ne puisse fonctionner
normalement, comme expliqué à la rubrique Batterie du présent chapitre.

Intervention avec le moteur arrêté

1. Serrez le frein de stationnement et assurez-vous que le sélecteur de
vitesses est en position de stationnement (P).

2. Coupez le contact et retirez la clé du commutateur de démarrage.

3. Calez les roues pour éviter le déplacement imprévu du véhicule.

Entretien et soins

203

Intervention avec le moteur en marche

1. Serrez le frein de stationnement et assurez-vous que le sélecteur de
vitesses est en position de stationnement (P).

2. Calez les roues pour éviter le déplacement imprévu du véhicule.

Ne mettez jamais le moteur en marche avec le filtre à air déposé
et ne déposez jamais le filtre quand le moteur tourne.

OUVERTURE DU CAPOT

1. À l’intérieur du véhicule, tirez la
manette d’ouverture du capot,
située à gauche, sous la planche de
bord.

2. Placez-vous devant le véhicule et dégagez le crochet de sécurité qui se
trouve au centre, sous le capot.

HOOD

Entretien et soins

204

3. Levez le capot et maintenez-le ouvert avec la béquille de capot. Le
capot de votre véhicule a deux emplacements pour la béquille de capot.
Ces emplacements offrent deux ouvertures différentes du capot. Utilisez
l’emplacement qui répond le mieux à vos besoins.

IDENTIFICATION DES ÉLÉMENTS DU COMPARTIMENT MOTEUR
Moteur Vulcan 3.0L V6

1. Jauge d’huile de boîte de vitesses automatique

2. Réservoir de liquide de frein

3. Filtre à air

4. Boîtier de distribution électrique

5. Batterie

6. Bouchon de remplissage d’huile moteur

7. Jauge d’huile moteur

8. Réservoir de liquide de direction assistée

9. Réservoir du liquide de lave-glace

10. Vase d’expansion du liquide de refroidissement

9

8

7

6

5

4

10

1

2

3

Entretien et soins

205

Moteur 3.8L OHV V6

1. Réservoir de liquide de frein

2. Filtre à air

3. Boîtier de distribution électrique

4. Batterie

5. Jauge d’huile de boîte de vitesses automatique

6. Jauge d’huile moteur

7. Bouchon de remplissage d’huile moteur

8. Réservoir du liquide de lave-glace

9. Vase d’expansion du liquide de refroidissement

10. Réservoir de liquide de direction assistée

3

4

5

6

7

8

9

10

1

2

Entretien et soins

206