Ford Expedition (2017). Manual en espanol — parte 12

en funcionamiento durante 5 minutos
desde el primer arranque remoto,
continuará en funcionamiento hasta
completar un total de 20 minutos. Se
puede extender el lapso del arranque
remoto hasta un máximo de 35 minutos.

Espere al menos cinco segundos antes del
arranque remoto después de que el motor
deje de funcionar.

Apagado del vehículo después de haberlo
encendido en forma remota

E138625

Oprima una vez el botón. Se
apagan las luces de
estacionamiento.

Es posible que deba acercarse más a su
vehículo para apagarlo de manera remota
después de arrancarlo de esta manera.
Esto se debe al ruido agregado de su
vehículo en marcha.

Esa función se puede habilitar o
deshabilitar en la pantalla de información.
Ver Información general (página 105).

Función de memoria

(Si está equipado)

Se puede utilizar el control remoto para
recuperar de la memoria las posiciones del
asiento del conductor, de los espejos
eléctricos, de la columna de la dirección
hidráulica y de los pedales eléctricos
ajustables. Presione el botón de
desbloqueo en el control remoto o
desbloquee el vehículo con la llave de
acceso inteligente para recuperar las
posiciones de la memoria. Puede
programar el control remoto o la llave de
acceso inteligente para recuperar
posiciones de la memoria. Ver Función
de memoria (página 143).

REEMPLAZO DE UNA LLAVE
EXTRAVIADA O UN
TRANSMISOR REMOTO

Puede adquirir llaves o controles remotos
de reemplazo en un distribuidor autorizado.
Los distribuidores autorizados pueden
programar los controles remotos para su
vehículo. Ver Sistema pasivo antirrobo
(página 70).

FUNCIONAMIENTO

La función MyKey le permite programar
llaves con modos de conducción
restringidos para promover buenos hábitos
de manejo. Con estos modos restringidos
es posible programar todas las llaves del
vehículo, menos una.

Las llaves que no se programan reciben el
nombre de llaves de administrador. Estas
llaves se pueden utilizar para:
•

Crear una MyKey.

•

Programar ajustes configurables de
MyKey.

•

Borrar todas las características de
MyKey.

Cuando programa una MyKey, puede
acceder a la siguiente información
mediante la pantalla de información:
•

Cuántas llaves de administrador y
llaves MyKey hay programadas para el
vehículo.

•

La distancia total que ha recorrido el
vehículo con una llave MyKey.

Nota: Todas las llaves MyKey están
programadas con los mismos ajustes. No
puede programarlas individualmente.

Nota: En el caso de vehículos que vienen
equipados con un interruptor de botón de
arranque: cuando hay una MyKey y una llave
de administrador al arrancar el vehículo, el
sistema reconoce únicamente la llave de
administrador.

Ajustes no configurables

El usuario de la llave de administrador no
podrá cambiar los siguientes ajustes:
•

Sistema Belt-Minder o recordatorio del
cinturón de seguridad. No puede
desactivar esta función. El sistema de
audio se silenciará si los cinturones de
seguridad de los ocupantes del asiento
delantero no están abrochados.

•

Advertencia anticipada de nivel bajo
de combustible. La advertencia de nivel
bajo de combustible se activa antes,
lo que da más tiempo al usuario de
MyKey para recargar combustible.

•

Las funciones de asistencia para el
conductor, si están equipadas en su
vehículo, se activan obligatoriamente:
asistencia de estacionamiento, sistema
de información de puntos ciegos (blind
spot information system, BLIS), alerta
de tráfico cruzado, advertencia de
salida de un carril y sistema de
advertencia de choques frontales.

•

Restricciones de contenido para
adultos de la radio satelital (disponible
solo en algunos mercados).

Nota: Cuando se apaga la advertencia de
cambio de carril temporalmente, esta se
enciende en el siguiente ciclo de encendido.

Ajustes configurables

Con una llave de administrador, puede
configurar ciertos ajustes de MyKey cuando
crea por primera vez una MyKey y antes de
renovar la llave o de volver a arrancar el
vehículo. También puede modificar los
ajustes configurables luego con el uso de
una llave de administrador.
•

Puede configurar un límite de velocidad
para el vehículo. Cuando el vehículo
alcanza la velocidad establecida,
aparecerá una advertencia en la
pantalla y luego una indicación sonora.
No puede anular la velocidad
establecida al presionar por completo
el pedal del acelerador o al configurar
el control de crucero.

ALERTA

No establezca el límite de velocidad
máxima de MyKey en un límite que
evite que el conductor mantenga una

velocidad segura según los límites de
velocidad establecidos y las condiciones
predominantes del camino. El conductor
siempre es el responsable de conducir
según las leyes locales y las condiciones
predominantes. Si no lo hace, se podrían
producir accidentes o lesiones.

•

Varios recordatorios de velocidad del
vehículo, para que sepa cuándo la
velocidad del vehículo se aproxima al
límite. Las advertencias aparecen en
la pantalla de información y suena una
advertencia audible cuando excede el
límite.

•

Volumen máximo del sistema de audio
de 45 %. Aparecerá un mensaje en la
pantalla cuando intente superar el
límite de volumen. Además, el control
de volumen automático sensible a la
velocidad o compensado se
deshabilitará.

•

Siempre activado. Si selecciona esta
función, no podrá apagar Advance Trac
o control de tracción, Asistencia 911 o
Asistencia de emergencia, ni la
característica de No molestar (si su
vehículo está equipado con dichas
funciones).

CREACIÓN DE MYKEY

Uso de la pantalla de información para
crear llaves MyKey:

1.

Inserte en el encendido la llave que
desea programar. Si su vehículo está
provisto de arranque con botón de
presión, coloque el control remoto en
la posición de respaldo. La ubicación
de la posición de respaldo se indica en
otro capítulo. Ver Arranque de un
motor de gasolina (página 160).

2. Active el encendido.

3. Llegue hasta el menú principal de los

controles de la pantalla de
información. Use las teclas de flecha
para llegar a las siguientes selecciones
de menú:

Acción y descripción

Mensaje

Presione el botón OK o la tecla de flecha
derecha.

Ajustes

Presione el botón OK o la tecla de flecha
derecha.

MyKey

Presione el botón OK o la tecla de flecha
derecha.

Crear MyKey

Cuando se le indique, mantenga oprimido
el botón OK hasta que se muestre un
mensaje que le indica que etiquete esta
llave como una llave MyKey. La llave estará
restringida en el siguiente arranque del
vehículo.

La llave MyKey fue creada correctamente.
Asegúrese de etiquetarla como tal a fin de
distinguirla de las llaves de administrador.

También puede programar los parámetros
configurables de la o las llaves. Consulte
Programación y modificación de los
parámetros configurables.

Programación y modificación de
los parámetros configurables

Utilice la pantalla de información para
tener acceso a los parámetros
configurables de las llaves MyKey.

1.

Active el encendido con una llave de
administrador o control remoto.

2. Llegue hasta el menú principal de los

controles de la pantalla de
información. Use las teclas de flecha
para llegar a las siguientes selecciones
de menú:

Acción y descripción

Mensaje

Presione el botón OK o la tecla de flecha
derecha.

Ajustes

Presione el botón OK o la tecla de flecha
derecha.

MyKey

Nota: Se pueden borrar y modificar los
parámetros de las llaves MyKey en todo
momento durante el mismo ciclo de llave
en el que se creó la MyKey. En todo caso,
después de haber apagado el vehículo será
necesaria una llave de administrador para
modificar o borrar los parámetros de la llave
MyKey.

BORRADO DE TODA LA
INFORMACIÓN DE MYKEYS

Puede borrar o cambiar los ajustes de
MyKey mediante el control de la pantalla
de información del volante de dirección.
Ver Pantallas de información (página
105).

Active el encendido con una llave de
administrador.