Ford Expedition (2017). Manual en espanol — parte 24

Tipo 3

E205350

Pantalla de información izquierda.

A

Velocímetro.

B

Pantalla de información derecha. Ver SYNC™ (página 339).

C

Pantalla de información izquierda

Odómetro

Se encuentra en la parte inferior de la
pantalla de información. Registra el
recorrido acumulado que ha realizado el
vehículo.

Temperatura externa

Muestra la temperatura del aire exterior.

Computadora de viaje

Ver Información general (página 105).

Configuraciones y personalización del
vehículo

Ver Información general (página 105).

INDICADORES Y LUCES DE
ADVERTENCIA

Las siguientes luces de advertencia e
indicadores lo alertarán de una condición
del vehículo que puede volverse grave. Al
arrancar el motor se encienden algunas
luces a fin de comprobar el correcto
funcionamiento de dichas luces. Si alguna
de las luces permanece encendida
después de arrancar el vehículo, observe
la luz de advertencia del sistema
correspondiente para obtener información
adicional.

Nota: algunos indicadores de advertencia
se muestran en la pantalla de información
y funcionan del mismo modo que las luces
de advertencia, pero no se muestran al
arrancar el vehículo.

Sistema de frenos antibloqueo
(ABS)

Si se enciende con el vehículo en
movimiento, esto es señal de
una falla. El sistema de frenos

normales (sin ABS) sigue funcionando
normalmente, a menos que la luz de
advertencia de los frenos también esté
encendida. Lleve el vehículo a un
distribuidor autorizado para revisar el
sistema.

Batería

Si se enciende mientras maneja
el vehículo, esto es señal de una
falla. Apague todo equipo

eléctrico no indispensable y haga que un
concesionario autorizado inspeccione el
sistema.

Sistema de frenos

E144522

Se enciende cuando aplica el
freno de estacionamiento y el
encendido está activado.

Si se enciende mientras maneja,
compruebe que no esté aplicado el freno
de estacionamiento. Si el freno de
estacionamiento no está accionado, es
señal de que el nivel del líquido de frenos
es bajo o de que hay una falla en el sistema
de frenos. Solicite a su distribuidor
autorizado que revise de inmediato el
sistema.

ALERTA

Es peligroso conducir el vehículo
estando encendida la luz de
advertencia. Se podría producir una

disminución importante en el desempeño
de los frenos. Le tomará más tiempo y
distancia detener el vehículo. Haga que
revisen el vehículo lo antes posible.
Manejar grandes distancias con el freno
de estacionamiento accionado puede
causar fallas en los frenos, con el riesgo de
sufrir lesiones personales.

Control de crucero

E71340

Se enciende cuando se activa
esta función. Ver Uso del
control de crucero (página 207).

Indicador de dirección

Se enciende cuando activa las
luces direccionales izquierdas o
las luces direccionales derechas

o las luces intermitentes de advertencia
de emergencia. Si el indicador permanece
encendido o destella más rápidamente,
inspeccione en busca de bulbos fundidos.

Puerta entreabierta

Se muestra cuando alguna
puerta está abierta o mal
cerrada y el encendido está

activado.

Temperatura del líquido
refrigerante del motor

Se enciende cuando la
temperatura del líquido
refrigerante del motor es alta.

Detenga el vehículo lo antes posible,
apague el motor y deje que se enfríe. Ver
Comprobación del refrigerante de
motor (página 264).

Aceite de motor

Si se enciende cuando el motor
está en marcha o el vehículo se
está manejando, es señal de

falla. Pare el vehículo tan pronto como
encuentre la forma segura de hacerlo y
apague el motor. Compruebe el nivel de
aceite del motor. Ver Comprobación del
aceite de motor (página 262).

Nota: no reanude su viaje si está encendido
este indicador, aunque el nivel de aceite sea
correcto. Lleve el vehículo a un distribuidor
autorizado para revisar el sistema.

Abróchese el cinturón de
seguridad

Se enciende y suena una
campanilla como recordatorio
de abrocharse el cinturón de

seguridad.

Bolsa de aire delantera

Si no se enciende en el arranque,
continúa destellando o
permanece encendida, es señal

de una falla. Lleve el vehículo a un
distribuidor autorizado para revisar el
sistema. Suena una campanilla cuando
hay una falla en la luz indicadora.

Luces de niebla delanteras

(Si está

equipado)

Se ilumina al encender los faros
para niebla delanteros.

Luces altas

Se enciende al encender las
luces altas de los faros
delanteros. Destella cuando se

usa el destellador de los faros.

Descenso en pendientes

(Si está

equipado)

Se enciende cuando activa la
función de descenso en
pendientes.

Puerta trasera levadiza abierta

E162453

Se enciende cuando la
compuerta levadiza no está
completamente cerrada.

Bajo nivel de combustible

Se enciende cuando el nivel de
combustible está bajo o casi
vacío. Recargue combustible tan

pronto como sea posible.

Advertencia de llanta con baja
presión

Se enciende cuando la presión
de las llantas es baja. Si la luz
permanece encendida con el

motor en marcha o mientras maneja el
vehículo, inspeccione la presión de las
llantas lo antes posible.

La luz también se enciende
momentáneamente al activar el
encendido, con el objeto de comprobar el
correcto funcionamiento de la luz. Si no se
ilumina al activar el encendido o destella
en cualquier otro momento, haga que un
distribuidor autorizado inspeccione el
sistema.

Nivel bajo del líquido
lavaparabrisas

E132353

Se enciende cuando el nivel de
líquido lavaparabrisas está bajo.

Luces de estacionamiento

Se enciende al encender las
luces de estacionamiento.

Falla del tren motriz

Se enciende cuando se detecta
una falla en el tren motriz.
Comuníquese de inmediato con

un concesionario autorizado.

Servicio al motor a la brevedad

Si la luz indicadora de servicio al
motor a la brevedad se mantiene
encendida luego de que

enciende el motor, es señal de que el
sistema de Diagnóstico a bordo (OBD) ha
detectado una falla del sistema de control
de emisiones del vehículo. Consulte la
información acerca de diagnóstico a bordo
(OBD) en el capítulo "Combustible y
reabastecimiento" a fin de obtener más
información acerca del servicio a su
vehículo. Ver Sistema de control de
emisiones (página 173).

Si la luz destella, es señal de que se está
produciendo una falla de encendido del
motor que podría dañar el convertidor
catalítico. Maneje de manera moderada
(evite aceleraciones y deceleraciones
bruscas) y lleve el vehículo de inmediato
para que se le dé servicio.

ALERTA

En condiciones de falla de encendido
del motor, las temperaturas
excesivas de escape podrían dañar

el convertidor catalítico, el sistema de
combustible, las cubiertas del piso interior
u otros componentes del vehículo,
pudiendo provocar un incendio. Haga que
revisen el vehículo lo antes posible.

La luz indicadora de servicio a la brevedad
se enciende la primera vez que activa el
encendido antes del arranque del motor
para revisar el bulbo e indicar si el vehículo
está listo para pruebas de Inspección y
Mantenimiento (I/M).

Por lo general, el indicador de servicio al
motor a la brevedad se mantiene
encendido hasta que el motor gira y luego
se apaga por sí solo si no hay fallas
presentes. Sin embargo, si después de 15
segundos la luz indicadora de servicio al
motor a la brevedad destella ocho veces,
es señal de que el vehículo no está listo
para la prueba de inspección y
mantenimiento (I/M). Ver Sistema de
control de emisiones (página 173).

Sistema de control de estabilidad

E138639

Muestra cuando AdvanceTrac®
o el control de tracción están
activos. Si la luz permanece

encendida, lleve a revisar el sistema
inmediatamente. Ver Uso del control de
estabilidad (página 197).