Honda CR-V (2022 year). Manual in english — page 4
60
uu
Airbags
u
Front Airbags (SRS)
Safe Driving
■
When front airbags should not deploy
Minor frontal crashes:
Front airbags were designed to supplement seat belts and
help to save lives, not to prevent minor scrapes, or even broken bones that might
occur during a less than moderate-to-severe frontal crash.
Side impacts:
Front airbags can provide protection when a sudden deceleration
causes a driver or front passenger to move towards the front of the vehicle. Side
airbags and side curtain airbags have been specifically designed to help to reduce
the severity of injuries that can occur during a moderate-to-severe side impact which
can cause the driver or passenger to move towards the side of the vehicle.
Rear impacts:
Head restraints and seat belts are your best protection during a rear
impact. Front airbags cannot provide any significant protection and are not designed
to deploy in such collisions.
Rollovers:
Seat belts and side curtain airbags offer the best protection in a rollover.
Because front airbags could provide little if any protection, they are not designed to
deploy during a rollover.
■
When front airbags deploy with little or no visible damage
Because the airbag system senses sudden deceleration, a strong impact to the
vehicle framework or suspension might cause one or more of the airbags to deploy.
Examples include running into a curb, the edge of a hole, or other low fixed object
that causes a sudden deceleration in the vehicle chassis. Since the impact is
underneath the vehicle, damage may not be readily apparent.
■
When front airbags may not deploy, even though exterior damage
appears severe
Since crushable body parts absorb crash energy during an impact, the amount of
visible damage does not always indicate proper airbag operation. In fact, some
collisions can result in severe damage but no airbag deployment because the airbags
would not have been needed or would not have provided protection even if they
had deployed.
Continued
61
uu
Airbags
u
Front Airbags (SRS)
Safe Driving
If it is unavoidable to install a rear-facing child restraint system in the front passenger
seat, you must manually deactivate the passenger front airbag system, using the
key.
■
Passenger front airbag ON/OFF switch
When the passenger front airbag
ON
/
OFF
switch is in:
OFF:
The passenger front airbag is
deactivated. The passenger front airbag does
not inflate during a frontal crash that inflates
driver’s front airbag.
The passenger front airbag off indicator stays
on as a reminder.
ON:
The passenger front airbag is activated.
The passenger front airbag on indicator comes
on and remains on for about 60 seconds.
■
To deactivate the passenger front airbag system
1.
Set the parking brake, and turn the ignition
switch to LOCK
(
0
*1
. Remove the key.
2.
Open the front passenger’s door.
3.
Insert the key to the passenger front airbag
ON
/
OFF
switch.
u
The switch is located at the side panel of
the front passenger side instrument
panel.
4.
Turn the key to
OFF
, and remove it from
the switch.
*1: Models with the keyless access system have an
ENGINE START/STOP
button instead of an
ignition switch.
■
Passenger Front Airbag Off System
1
Passenger Front Airbag Off System
3
WARNING
The passenger front airbag system must be
turned off, if it is not avoidable to put a
rear-facing child restraint system in the
front passenger seat.
If the front passenger airbag inflates, it can
hit the rear-facing child restraint system
with enough force to kill or cause a very
serious injury to the infant.
3
WARNING
Make sure to turn on the passenger front
airbag system when a rear-facing child
restraint system is not used on the front
passenger seat.
Leaving the passenger front airbag system
deactivated can result in serious injury or
death in a crash.
Passenger
Front Airbag
ON
/
OFF
Indicator
System Warning
Label
ON
/
OFF
Switch
Passenger Front
Airbag
ON
/
OFF
Switch
uu
Airbags
u
Front Airbags (SRS)
62
Safe Driving
■
Passenger front airbag off indicator
When the passenger front airbag system is activated, the indicator goes off after a
few seconds when you turn the ignition switch to ON
(
w
*1
.
When the passenger front airbag system is deactivated, the indicator stays on, or
goes off momentarily and comes back on.
■
Passenger front airbag off system label
The label is located at the side panel of the front passenger side instrument panel.
*1: Models with the keyless access system have an
ENGINE START/STOP
button instead of an
ignition switch.
1
Passenger Front Airbag Off System
NOTICE
•
Use your vehicle’s key to turn the passenger front
airbag
ON
/
OFF
switch. If you use a different key,
the switch can be damaged, or the passenger front
airbag system may not work properly.
•
Do not close the door or apply an excessive load on
the key while the key is in the passenger front
airbag
ON
/
OFF
switch. The switch or the key can
be damaged.
We strongly recommend that you do not install a
rear-facing child restraint system in the front
passenger seat.
2
It is your responsibility to change the setting of the
passenger front airbag system to
OFF
when you put
a rear-facing child restraint system on the front
passenger seat.
When a rear-facing child restraint system is not in use
in the front passenger seat, turn the system back on.
Infant in a rear-facing child restraint
system: May ride in front if it is
unavoidable
Cannot ride in the front
Front passenger front airbag is: Active
Inactive
63
uu
Airbags
u
Side Airbags
Continued
Safe Driving
Side Airbags
The side airbags help to protect the torso and pelvis of the driver or a front
passenger during a moderate-to-severe side impact.
The side airbags are housed in the outside
edge of the driver’s and passenger’s seat-
backs.
Both are marked
SIDE AIRBAG
.
■
Housing Locations
1
Do not let the front passenger lean sideways with
their head in the deployment path of the side airbag.
An inflating side airbag can strike with strong force
and seriously injure the passenger.
Do not attach accessories on or near the side airbags.
They can interfere with the proper operation of the
airbags, or hurt someone if an airbag inflates.
Housing
Location
uu
Airbags
u
Side Airbags
64
Safe Driving
When the sensors detect a moderate-to-
severe side impact, the control unit signals the
side airbag on the impact side to immediately
inflate.
■
When a side airbag deploys with little or no visible damage
Because the airbag system senses sudden acceleration, a strong impact to the side
of the vehicle’s framework can cause a side airbag to deploy. In such cases, there
may be little or no damage, but the side impact sensors detected a severe enough
impact to deploy the airbag.
■
When a side airbag may not deploy, even though visible damage appears
severe
It is possible for a side airbag not to deploy during an impact that results in
apparently severe damage. This can occur when the point of impact was towards
the far front or rear of the vehicle, or when the vehicle’s crushable body parts
absorbed most of the crash energy. In either case, the side airbag would not have
been needed nor provided protection even if it had deployed.
■
Operation
1
Do not cover or replace the front seat-back covers
without consulting a dealer.
Improperly replacing or covering front seat-back
covers can prevent your side airbags from properly
deploying during a side impact.
When
inflated
Side
Airbag
65
uu
Airbags
u
Side Curtain Airbags
Continued
Safe Driving
Side Curtain Airbags
The side curtain airbags help to protect the heads of the driver and passengers in
outer seating positions during a moderate-to-severe side impact.
The side curtain airbags are located in the
ceiling above the side windows on both sides
of the vehicle.
■
Housing Locations
1
The side curtain airbags are most effective when an
occupant is wearing their seat belt properly and
sitting upright, well back in their seat.
Do not attach any objects to the side windows or roof
pillars as they can interfere with the proper operation
of the side curtain airbags.
Do not put a coat hanger or hard objects on a coat
hook. This could result in injuries if your side curtain
airbag inflates.
Models with third row seat
Side Curtain Airbag Storage
Side Curtain Airbag Storage
Models without third row seat
66
uu
Airbags
u
Side Curtain Airbags
Safe Driving
The side curtain airbag is designed to deploy
in a moderate-to-severe side impact.
■
When side curtain airbags deploy in a frontal collision
One or both side curtain airbags may also inflate in a moderate-to-severe angled
frontal collision.
■
Operation
Models with third row seat
Deployed Side Curtain Airbag
Deployed Side Curtain Airbag
Models without third row seat
67
uu
Airbags
u
Airbag System Indicators
Continued
Safe Driving
Airbag System Indicators
If a problem occurs in the airbag system, the SRS indicator will come on and a
message appears on the driver information interface.
■
When the ignition switch is turned to
ON
(
w
*1
The indicator comes on for a few seconds,
then goes off. This tells you the system is
working properly.
If the indicator comes on at any other time, or does not come on at all, have the
system checked by a dealer as soon as possible. If you don’t, your airbags and seat
belt tensioners may not work properly when they are needed.
*1: Models with the keyless access system have an
ENGINE START/STOP
button instead of an
ignition switch.
■
Supplemental Restraint System (SRS) Indicator
1
Supplemental Restraint System (SRS) Indicator
3
WARNING
Ignoring the SRS indicator can result in
serious injury or death if the airbag systems
or tensioners do not work properly.
Have your vehicle checked by a dealer as
soon as possible if the SRS indicator alerts
you to a possible problem.
3
WARNING
Remove the rear-facing child restraint
system immediately from the front
passenger seat if the SRS indicator comes
on. Even if the passenger front airbag has
been deactivated, do not ignore the SRS
indicator.
The SRS system may have a fault which
could cause the passenger front airbag to
be activated, causing serious injury or
death.
68
uu
Airbags
u
Airbag System Indicators
Safe Driving
■
When the passenger front airbag off
indicator comes on
The indicator stays on while the passenger’s
front airbag system is deactivated.
When a rear-facing child restraint system is
not in use in the front passenger seat,
manually turn the system back on. The
indicator should go off.
■
Passenger Front Airbag Off Indicator
69
uu
Airbags
u
Airbag Care
Safe Driving
Airbag Care
You do not need to, and should not, perform any maintenance on or replace any
airbag system components yourself. However, you should have your vehicle
inspected by a dealer in the following situations:
■
When the airbags have deployed
If an airbag has inflated, the control unit and other related parts must be replaced.
Similarly, once an automatic seat belt tensioner has been activated, it must be
replaced.
■
When the vehicle has been in a moderate-to-severe collision
Even if the airbags did not inflate, have your dealer inspect the following: the seat
belt tensioners for the front seats and outer second row seats, and each seat belt
that was worn during the crash.
1
The removal of airbag components from the vehicle is
prohibited.
In case of malfunction, or shutdown, or after the
airbag inflation/seat belt tensioner operation, ask a
qualified personnel for handling.
We recommend against the use of salvaged airbag
system components, including the airbag, tensioners,
sensors, and control unit.
70
Safe Driving
Child Safety
Protecting Child Passengers
Each year, many children are injured or killed in vehicle crashes because they are
either unrestrained or not properly restrained. In fact, vehicle crashes are the
number one cause of death of children aged 12 and under.
To reduce the number of child deaths and injuries, infants and children should be
properly restrained when they ride in a vehicle.
1
In many countries, the law requires all children aged
12 and under, and whose height are shorter than
150 cm (60 inches) be properly restrained in a rear
seat.
In many countries, it is required to use an officially
approved and suitable child restraint system for
transporting a child on any passenger seat. Check
your local legal requirement.
Child restraint systems must meet UN Regulation No.
44 or No. 129, or the regulations of the subject
countries.
2
Selecting a Child Restraint System
P. 76
We recommend that child restraint systems meet UN
Regulation No. 44 or No. 129, or the regulations of
the subject countries.
2
Selecting a Child Restraint System
P. 76
3
WARNING
Children who are unrestrained or
improperly restrained can be seriously
injured or killed in a crash.
Any child too small for a seat belt should be
properly restrained in an approved child
restraint system. A larger child should be
properly restrained with a seat belt, using a
booster seat if necessary.
European models
Except European models
Continued
71
uu
Child Safety
u
Protecting Child Passengers
Safe Driving
Children should sit properly restrained in a rear seat.
This is because:
•
An inflating front or side airbag can injure
or kill a child sitting in the front seat.
•
A child in the front seat is more likely to
interfere with the driver’s ability to safely
control the vehicle.
•
Statistics show that children of all sizes and
ages are safer when they are properly
restrained in a rear seat.
1
Front Passenger’s Sun Visor
3
WARNING
NEVER use a rearward facing child restraint
on a seat protected by an ACTIVE AIRBAG
in front of it, DEATH or SERIOUS INJURY to
the CHILD can occur.
uu
Child Safety
u
Protecting Child Passengers
72
Safe Driving
•
Any child who is too small to wear a seat belt must be properly restrained in an
approved child restraint system that is properly secured to the vehicle using the
seat belt or the child restraint anchorage system.
•
Never hold a child on your lap because it is impossible to protect them in the
event of a collision.
•
Never put a seat belt over yourself and a child. During a crash, the belt would
likely press deep into the child and cause serious or fatal injuries.
•
Never let two children use the same seat belt. Both children could be very
seriously injured in a crash.
•
Do not allow children to operate the doors, windows or seat adjustments.
•
Do not leave children in the vehicle unattended, especially in hot weather when
the inside of the vehicle can get hot enough to kill them. They could also activate
vehicle controls causing it to move unexpectedly.
1
WARNING:
Use the power window lock button to
prevent children from opening the windows. Using
this feature will prevent children from playing with
the windows, which could expose them to hazards or
distract the driver.
2
Opening/Closing the Power Windows
P. 206
WARNING:
Always take the ignition key with you
whenever you leave the vehicle alone or with other
occupants.
To remind you of the passenger’s front airbag hazard
and child safety, your vehicle has the warning label
on the passenger’s side sun visor.
Please read and follow the instructions on this label.
2
73
uu
Child Safety
u
Safety of Infants and Small Children
Continued
Safe Driving
Safety of Infants and Small Children
An infant must be properly restrained in a rear-facing, reclining child restraint system
until the infant reaches the child restraint system manufacturer’s weight or height
limit for the seat, and the infant is at least one year old.
■
Positioning a rear-facing child restraint
system
Child restraint system must be placed and
secured in a rear seating position.
u
We recommend that you install the child
restraint system directly behind the front
passenger’s seat, move the seat as far
forward as needed, and leave it
unoccupied.
u
Make sure that there is no contact
between the child restraint system and
the seat in front of it.
If there is, you may wish to get a smaller
rear-facing child restraint system.
■
Protecting Infants
1
As required by UN Regulation No. 94:
3
WARNING
Placing a rear-facing child restraint system
in the front seat can result in serious injury
or death if the passenger’s front airbag
inflates.
Always place a rear-facing child restraint
system in the back seat, not the front.
3
WARNING
NEVER use a rearward facing child restraint
on a seat protected by an ACTIVE AIRBAG
in front of it, DEATH or SERIOUS INJURY to
the CHILD can occur.
uu
Child Safety
u
Safety of Infants and Small Children
74
Safe Driving
When properly installed, a rear-facing child restraint system may prevent the driver
or a front passenger from moving their seat all the way back, or from locking their
seat-back in the desired position.
1
Many experts recommend use of a rear-facing child
restraint system for a child up to two years old if the
child’s height and weight are appropriate for a rear-
facing child restraint system.
If the passenger’s front airbag inflates, it can hit the
rear-facing child restraint system with great force,
which can dislodge or strike the system, and seriously
injure the child.
Rear-facing child restraint systems should never be
installed in a front-facing position.
Always refer to the child restraint system
manufacturer’s instructions before installation.
If it is absolutely unavoidable to install a rear-facing
child restraint system in the front passenger seat,
manually turn off the passenger front airbag system.
2
Passenger Front Airbag Off System
P. 61
Continued
75
uu
Child Safety
u
Safety of Infants and Small Children
Safe Driving
If a child is at least one year old and has exceeded the weight and height limitations
of a rear-facing child restraint system, the child should be properly restrained in a
firmly secured front-facing child restraint system until they exceed the weight and
height limitations for the front-facing child restraint system.
■
Front-facing child restraint system
placement
We strongly recommend placing a front-
facing child restraint system in a rear seating
position.
Placing a front-facing child restraint system in the front seat can be hazardous. A
rear seat is the safest place for a child.
■
Protecting Smaller Children
1
Educate yourself about the laws and regulations
regarding child restraint system use where you are
driving, and follow the child restraint system
manufacturer’s instructions.
3
WARNING
Placing a front-facing child restraint system
in the front seat can result in serious injury
or death if the front airbag inflates.
If you must place a front-facing child
restraint system in front, move the vehicle
seat as far back as possible, and properly
restrain the child.
Нет комментариевНе стесняйтесь поделиться с нами вашим ценным мнением.
Текст