Mitsubishi Outlander (2013+). Manual — part 90

WIPER AND WASHER

EXTERIOR

51-9

Low speed wiper and high speed wiper control

When the windshield low speed wiper switch on the
column switch is turned ON while the ignition switch
is in ACC or ON position, the column switch turns the
windshield wiper relay ON. Also, the wiper speed
switching relay turns OFF (LO), and the windshield
wiper operates at low speed.

When the windshield high speed wiper switch is
turned ON, the windshield wiper relay turns ON.
Also, the wiper speed switching relay turns ON (HI),
and the windshield wiper operates at high speed.

Windshield wiper linked with washer function <Initial condition: with function>

AC506610AF

ON

OFF

ON

OFF

ON

OFF

(HI) ON

Windshield low-speed
wiper switch

Windshield high-speed
wiper switch

Windshield wiper auto-stop
signal

ON

OFF

Windshield wiper
relay

Windshield wiper speed
switching relay

(LO) OFF

Low speed operations

High speed operations

AC802704 AE

t

ON

OFF

ON

OFF

ON

OFF

ON

OFF

T

T

Windshield wiper
auto stop signal

Windshield washer relay

Windshield washer switch

Windshield wiper relay

Windshield wiper
switch in off position

Windshield wiper switch in
intermittent operation position

t: Less than 0.35 seconds
T: Windshield wiper operation time

WIPER AND WASHER

EXTERIOR

51-10

When the windshield washer switch on the column
switch is turned ON while the ignition switch is in
ACC or ON position, ETACS turns the windshield
washer relay ON.
When the windshield washer switch is kept ON for
0.35 second or longer, the windshield wiper relay
(the wiper relay output time varies depending on the
conditions. For details, see the table.) is turned ON,
and the windshield wiper operates at high speed.
The windshield wiper is turned OFF with 3 seconds
delay after the windshield washer switch is turned
OFF.
Even when the windshield washer switch is turned
ON while the windshield wiper is operating intermit-
tently, the intermittent action starts again after the
linked operation is finished.

If the ignition switch is turned to ACC position while
the windshield washer switch is ON, the windshield
washer relay turns ON, but the windshield wiper
does not perform the linked operation. When the
windshield washer switch is turned OFF and then
ON, the windshield wiper starts the linked operation.

NOTE:

.

Using the customise function, the washer linked
windshield wiper function can be invalidated
(Refer to ).

Using the customise function, when the washer
linked windshield wiper function is invalidated,
only the washer operates. It is useful to melt ice
from the frozen windshield.

Comfort washer function <Initial condition: without function>

The table below shows the switch operations of the
comfort washer.

Wiper switch

Washer switch ON time (t)

Windshield wiper operation time
(T)

OFF position

Less than 0.35 second

0 second

0.35 second to less than 0.5
second

1 second

0.5 second or more

3 seconds

INT position

Less than 0.35 second

1 second

0.35 second to less than 0.5
second

1 second

0.5 second or more

3 seconds

AUTO position

Less than 0.35 second

1 second

0.35 second to less than 0.5
second

0 second

0.5 second to less than 0.75
second

1 second

0.75 second or more

3 seconds

LO, HI, MIST position

-

3 seconds

Wiper
switch

Washer-linked wiper: Enable

Washer-linked wiper: Disable

Vehicle speed less
than 130km/h

Vehicle speed
130km/h or more

Vehicle speed less
than 130km/h

Vehicle speed
130km/h or more

OFF

Intermittent washer
and wiping

1-second washer and
wiping

1-second washer

1-second washer

INT

Intermittent washer
and wiping

1-second washer and
wiping

1-second washer

1-second washer

AUTO

Intermittent washer
and wiping

1-second washer and
wiping

Intermittent washer
and wiping

1-second washer and
wiping

WIPER AND WASHER

EXTERIOR

51-11

NOTE:

.

The comfort washer function can be enable by
the customise function.(Refer to .)

When the windshield wiper switch is operated
while the comfort washer function is activated,
the comfort washer function will be suspended.

Intermittent washer and wiping

The intermittent washer and wiping operate as fol-
lows:

1. Turn on the windshield washer switch for less

than 0.35 second.

2. The windshield washer operates for 0.5 seconds.
3. The windshield washer operates intermittently 4

to 6 times, and the windshield wipers operate,
linked with the windshield washer operation.

4. The windshield wipers operate for 3 seconds.

NOTE:

.

If the windshield washer switch is turned ON for
less than 0.35 second when the windshield
washer is injecting washer fluid for 0.5 seconds
and when the windshield washer is injecting
washer fluid intermittently 4 to 6 times, the inter-
mittent washer and wiping will stop.

If the windshield washer switch is turned ON for
less than 0.35 second when the windshield wip-
ers are operating for 3 seconds, the windshield
washer operates intermittently 4 to 6 times again.

LO

Intermittent washer
and wiping

0.5-second washer

Intermittent washer
and wiping

0.5-second washer

HI or MIST

1-second washer

1-second washer

1-second washer

1-second washer

Wiper
switch

Washer-linked wiper: Enable

Washer-linked wiper: Disable

AC802531AC

t

T

T1

ON

OFF

ON

OFF

ON

OFF

Windshield washer relay

Windshield washer switch

Windshield wiper relay

t: Less than 0.35 seconds
T: 1.0 second
T1: 3.0 second

ON

OFF

Windshield wiper auto
stop signal

WIPER AND WASHER

EXTERIOR

51-12

1-second washer and wiping

When the windshield washer switch is turned ON for
less than 0.35 second, the windshield washer oper-
ates for 1 second. The windshield washer operates
for 1 second, and then the windshield wipers operate
for 3 seconds.

NOTE:

.

If the windshield washer switch is turned ON for
less than 0.35 second when the windshield wip-
ers are operating for 3 seconds, the windshield
washer operates for 1 second again.

0.5-second washer

When the windshield washer switch is turned ON for
less than 0.35 second, the windshield washer oper-
ates for 0.5 second.

1-second washer

When the windshield washer switch is turned ON for
less than 0.35 second, the windshield washer oper-
ates for 1 second.

AC802442 AC

t

T

T1

ON

OFF

ON

OFF

ON

OFF

Windshield washer relay

Windshield washer switch

Windshield wiper relay

t: Less than 0.35 seconds
T: 1.0 second
T1: 3.0 second

AC802444 AC

t

T

ON

OFF

ON

OFF

Windshield washer
relay

Windshield washer
switch

t: Less than 0.35 seconds
T: 0.5 second

AC802443AC

t

T

ON

OFF

ON

OFF

Windshield
washer relay

Windshield
washer switch

t: Less than 0.35 seconds
T: 1.0 second

Была ли эта страница вам полезна?
Да!Нет
4 посетителя считают эту страницу полезной.
Большое спасибо!
Ваше мнение очень важно для нас.

Нет комментариевНе стесняйтесь поделиться с нами вашим ценным мнением.

Текст

Политика конфиденциальности